ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-encourage-

EH0 N K ER1 IH0 JH   
42 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: encourage, *encourage*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
encourage[VT] ปลุกใจ, See also: ให้กำลังใจ, กระตุ้น, Syn. embolden, hearten, inspirit, Ant. depress, discourage
encourage[VT] ส่งเสริม, สนับสนุน, เกื้อหนุน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
encourage(เอนเคอ'ริจฺ) vt. ให้กำลังใจ,บำรุงน้ำใจ,ยุ,กระตุ้น,สนับสนุน, See also: encouragement n. ดูencourage encourager n. ดูencourage, Syn. inspirit

English-Thai: Nontri Dictionary
encourage(vt) ส่งเสริม,ยุ,เร้าใจ,ให้กำลังใจ,สนับสนุน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
encourageยุยง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I firmly encourage you to get as drunk as possible.-แน่นอนสิจ้ะที่รัก แต่เธอควรจะเมาให้สุดๆ ไปเลยเพราะเธอเมาได้ Me Before You (2016)
I encourage distractions.คิดเรื่องอื่นซะจะได้ไม่ทรมาน Deadpool (2016)
Don't encourage him.อย่าให้ท้ายเขามากน่า Big Hero 6 (2014)
And that can encourage me.ความเจ็บปวดของคนนั้น ... สามารถที่จะปลอบใจให้กับผมได้ครับ พ่อ Episode #1.7 (2013)
He thinks it'll encourage him out.เขาคิดว่ามันคงทำให้ เขามีความกล้าขึ้น Wedding in Red (2013)
And if the killer's feeding off of publicity, it'll only encourage him to strike again.และถ้าฆาตกรทำให้สื่อสนใจแบบนี้ มันยิ่งกระตุ้นให้เขาลงมืออีก เครื่องออกใน 30 นาที Pay It Forward (2013)
I would encourage you to follow that advice.ฉันอยากให้คุณทำตามคำแนะนำนั้น Sacrifice (2013)
I would encourage you to not go through with this acquisition.ฉันจะสนับสนุนคุณ ไม่ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการได้มาของบริษัท Collusion (2013)
Puritanical sexual values have been shown to encourage secretive and sometimes deviant behavior.ความเคร่งศาสนาในเรื่องเพศ จะทำให้มีแสดงออก แบบปิดบังและบางครั้งก็เกิดพฤติกรรมเบี่ยงเบนได้ The Friend in Need (2013)
You know, encourage him to pursue this?แบบว่า โน้มน้าวให้เขาสืบให้ Burned (2013)
I hate to encourage bad habits.ผมไม่อยากสนับสนุนนิสัยแย่ๆ Saving Mr. Banks (2013)
It's a marvelous thing to encourage our children to open bank accounts.มันคือความคิดที่ยอดเยี่ยมที่จะชี้แนะ ให้เด็กๆของพวกเราเปิดบัญชีธนาคาร Saving Mr. Banks (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
encourageAll my friends encouraged me to try my best.
encourageAmerican industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
encourageDemocracy encourages freedom.
encourageDozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
encourageEncouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.
encourageGeorge encouraged Ellie to study hard again.
encourageHe encouraged his son in doing something great.
encourageHe encouraged his son to study harder.
encourageHe encouraged me to try again.
encourageHer success encouraged me to try the same thing.
encourageHe was encouraged by a professor in his college days.
encourageHe was encouraged by his success.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปลุกเร้า[V] encourage, See also: urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up, Syn. กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า, Example: ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น, Thai definition: ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว
ปลุกใจ[V] encourage, See also: arouse, stir up one's spirit, embolden, Syn. จูงใจ, กระตุ้น, โน้มน้าว, Example: รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย, Thai definition: เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น
ทอดสะพาน[V] encourage, Syn. ให้ท่า, ยั่ว, ชายตา, Thai definition: แสดงกิริยาท่าทางเป็นทำนองอยากติดต่อด้วย, Notes: (สำนวน)
ย้อมใจ[V] encourage, See also: embolden, inspirit, be animate, hearten, impel, rouse, cheer, influence, induce, Syn. ปลุกใจ, ชุบใจ, บำรุงใจ, Example: เขาย้อมใจตนเองโดยการดื่มเหล้า เพื่อให้กล้าพูดกับหล่อน, Thai definition: ทำให้ใจชุ่มชื่น
ชูใจ[V] encourage, See also: inspire, hearten, cheer, enhance one's spirit, Syn. ปลุกใจ, ให้กำลังใจ, Example: คำพูดของเขาช่วยชูใจเธอได้เป็นอย่างดี, Thai definition: ทำให้ใจมีกำลังขึ้น
ให้ท่า[V] encourage, See also: flirt, make eyes at, make sheep's eyes at, chat someone up, Syn. ให้ท่าให้ทาง, Example: ผู้หญิงมันให้ท่า ใครบ้างจะไม่อยากเอาของฟรี, Thai definition: พูดหรือแสดงกิริยาให้รู้ว่ายินดีติดต่อด้วยหรือไม่รังเกียจ, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บำรุงใจ[v.] (bamrungjai) EN: encourage   
ให้กำลังใจ[v.] (hai kamlangjai) EN: encourage   FR: encourager ; stimuler

CMU English Pronouncing Dictionary
ENCOURAGE    EH0 N K ER1 IH0 JH
ENCOURAGE    IH0 N K ER1 AH0 JH

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
encourage    (v) ˈɪnkˈʌrɪʤ (i1 n k uh1 r i jh)

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Encourage \En*cour"age\ (?; 48), v. t. [imp. & p. p.
     {Encouraged} (?; 48); p. pr. & vb. n. {Encouraging}.] [F.
     encourager; pref. en- (L. in) + courage courage. See
     {Courage}.]
     To give courage to; to inspire with courage, spirit, or hope;
     to raise, or to increase, the confidence of; to animate;
     enhearten; to incite; to help forward; -- the opposite of
     {discourage}.
     [1913 Webster]
  
           David encouraged himself in the Lord.    --1 Sam. xxx.
                                                    6.
  
     Syn: To embolden; inspirit; animate; enhearten; hearten;
          incite; cheer; urge; impel; stimulate; instigate;
          countenance; comfort; promote; advance; forward;
          strengthen.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  encourage
      v 1: contribute to the progress or growth of; "I am promoting
           the use of computers in the classroom" [syn: {promote},
           {advance}, {boost}, {further}, {encourage}]
      2: inspire with confidence; give hope or courage to [ant:
         {discourage}]
      3: spur on; "His financial success encouraged him to look for a
         wife"

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top