Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

39 ผลลัพธ์ สำหรับ

ปลุกเร้า

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปลุกเร้า-, *ปลุกเร้า*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปลุกเร้า

(v)encourage, See Also:urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up, Syn.กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า, Example:ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น, Thai Definition:ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface.

ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายในDon Juan DeMarco (1994)

- Intellectual stimulation

- สิ่งปลุกเร้าปัญญาJames and the Giant Peach (1996)

I could feel the dark forces stirring.

ข้ารู้สึกว่าอำนาจมืดกำลังปลุกเร้าAnastasia (1997)

It's kind of turning me on.

มันปลุกเร้าฉันMarley & Me (2008)

No, they are diamond, filled with a throbbing, savage and hemped-up energy.

ไม่เลย มันคือขุมพลังที่สั่นสะท้าน เปี่ยมไปด้วยพลังที่ปลุกเร้าสรรพสิ่งTransformers: Revenge of the Fallen (2009)

He incited the crew to riot, possibly mutiny.

เขาปลุกเร้าลูกเรื่อให้ก่อจลาจล อาจนำไปสู่การกบฏToday Is the Day: Part 2 (2009)

A hallucinogenic opiate and stimulant.

กล่อมประสาท ให้เคลิ้ม และปลุกเร้าอารมณ์Cook (2009)

I refuse to apoligize for what you have awakened in me.

ฉันจะไม่ขอโทษที่เธอเข้ามาปลุกเร้าใจฉันNothing But the Blood (2009)

"And yet I shall awaken memories of love and crime and death. "

"และ ฉันควรจะปลุกเร้า ความทรงจำ ในความรัก และอาชญากรรม และความตาย"A Night at the Bones Museum (2009)

I don't know what stimulates you anymore.

ผมไม่รู้จะปลุกเร้าคุณยังไงดีWatchmen (2009)

The stuff of songs.

ปลุกเร้าด้วยเสียงดนตรีLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)

I am gonna turn this interfriendtion... into an interfuntion.

ฉันจะเปลี่ยนการรูดซิปปากเพื่อน มาเป็นการปลุกเร้าเพื่อนให้สนุกสุดเหวี่ยงSex and the City 2 (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fire with

(phrv)กระตุ้น, See Also:ปลุกเร้า

excite

(vt)ปลุกเร้า (ทางร่างกาย)

excite

(vt)ปลุกเร้า (ทางอารมณ์ความรู้สึก)

fire

(vt)ปลุกเร้า, See Also:กระตุ้นอารมณ์, Syn.rouse, stir, excite, Ant.pacify, calm

impassion

(vt)กระตุ้นอารมณ์, See Also:ปลุกเร้าความรู้สึก, Syn.arouse, incite, inflame

rouse

(vt)กระตุ้น, See Also:ปลุกเร้า, ยั่ว, Syn.provoke, stir

stir

(vt)ปลุกเร้า, See Also:กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น, Syn.arouse, excite, wake

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

agitate

(แอจ' จิเทท) vt., vi. เขย่า, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้ไม่สงบ, ปลุกเร้า, ปลุกปั่น, ก่อกวน.

cheer

(เชียร์) { cheered, cheering, cheers } vt., n. (การ) ร้องเสียงไชโย, ไชโย, โห่ร้อง, ยุ, ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย, สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี, ความดีใจ, อาหาร, เสบียง, สีหน้าการปลอบใจ, การทำให้ใจชุ่มชื่น, การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั

gig

(กิก) n. ฉมวก, ขอ, ตะขอ, อาชีพ v. กระตุ้น, ปลุกเร้า, แทง

prod

(พรอด) vt., n. (สิ่งที่, การ) แยง, แหย่, กระทุ้ง, แทง, กระตุ้น, ปลุกเร้า, ลงประตัก., See Also:prodder n., Syn.urge

rally

(แรล'ลี) vt. ชุมนุม, รวบรวม, ระดมพล, รวมกำลัง, สำรวม, ปลุกระดม, ปลุกเร้าจิตใจ. vi. รวมกัน, มาช่วยเหลือ, หายเป็นปกติ, ตีโต้, ตีลูกกลับ, แลกหมัด. n. การชุมนุม, การรวบรวม, การระดมพล, การสำรวม, งานชุมนุม, การชุมนุมแข่งรถยนต์ทางไกล, การโต้กลับ, การตีลูกกลับ, การแลกหมัด, การสูงขึ้นอย่างรวดเร็วของราคา

spur

(สเพอร์) n. เดือยส้นรองเท้า, เดือยไก่, สิ่งกระตุ้น, สิ่งปลุกเร้า, เนินแหลม, ทิวเขาแหลม, กิ่งไม้, กิ่งสั้น, ประตัก, ส่วนที่ยื่นโผล่, -Phr. (on the spur, of the moment ฉับพลัน ชั่ววูบ) . vt. กระตุ้นม้าด้วยเดือยรองเท้า, กระตุ้น, เร่ง, ลงประตัก, (ไก่ชน) ตีด้วยเดือยไก่ vi. ห้

stir

(สเทอร์) vt. กวน, คน, แกว่ง, ไกว, ค่อย ๆ เคลื่อน, เขย่า, แหย่, ขยับ, คุ้ย, เขี่ย, ปลุก, ปลุกเร้า, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น, ก่อให้เกิด. vi. ขยับ, เคลื่อนไปมา, ดำเนินการ, หมุนเวียน, แพร่หลาย, มีอารมณ์. n. การกวน (คน, แกว่ง, ไกว...) , เสียงกวน, ความตื่นเต้น, ความโกลาหล, ความรู้สึก, อารมณ์

stirring

(สเทอ'ริง) adj. ปลุกเร้า, กระตุ้น, ตื่น-เต้น, เคลื่อนไปมา, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา., Syn.exciting

summon

(ซัม'เมิน) vt. เรียก, เรียกตัว, เรียกประชุม, ออกหมายเรียก, ปลุกเร้า, ปลุกให้ตื่น, กระตุ้น., See Also:summonable adj. summoner n., Syn.call

uprouse

(อัพ'เราซ) vt. กระตุ้น, ปลุกเร้า, ปลุกให้ตื่น, ปลุกระดม

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

actuate

(vt)กระตุ้น, ดุน, ปลุกเร้า, ดำเนินการ

excite

(vt)ทำให้ตื่นเต้น, กระตุ้น, ปลุกเร้า, ปลุกปั่น

incentive