ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*punishment*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: punishment, -punishment-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
punishment(n) การลงโทษ, Syn. correction, discipline
capital punishment(n) โทษประหาร
corporal punishment(n) การลงโทษทางร่างกาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
capital punishmentn. การลงโทษประหารชีวิต, Syn. execution
corporal punishmentn. การลงโทษทางกายของผู้กระทำผิด
punishment(พัน'นิชเมินทฺ) n. การทำโทษ, การลงโทษ, การทำให้เจ็บปวด, การทารุณ, การใช้สิ้นเปลือง, Syn. penalty

English-Thai: Nontri Dictionary
CAPITAL capital punishment(n) การตัดสินประหารชีวิต
punishment(n) การลงโทษ, การลงทัณฑ์, การต่อย, การทำทารุณ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
penalty, death; punishment, capitalโทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
punishmentการลงโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
punishment, capital; penalty, deathโทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
punishment, capitalอุกฤษฏ์โทษ, โทษประหารชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
punishment, corporalการลงโทษทางกาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mitigation of punishmentการบรรเทาโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
corporal punishmentการลงโทษทางกาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
corporal punishmentการลงโทษทางกาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital punishmentโทษประหารชีวิต [ ดู death penalty ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
capital punishmentอุกฤษฏ์โทษ, โทษประหารชีวิต [ ดู death penalty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
determination of punishmentการกำหนดโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
excessive punishmentการลงโทษเกินควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
infliction of punishmentการลงโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unusual punishmentการลงโทษอย่างผิดธรรมดา, การลงโทษอย่างวิตถาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Capital punishmentโทษประหารชีวิต [TU Subject Heading]
Community service (Punishment)บริการชุมชน (ทัณฑกรรม) [TU Subject Heading]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or Punishment (1984)อนุสัญญาต่อต้านการทรมานและประติบัติหรือการลงโทษอื่นที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี (ค.ศ. 1984) [TU Subject Heading]
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (1948)อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันและลงโทษอาชญากรรมทำลายล้างเผ่าพันธุ์ (ค.ศ. 1948) [TU Subject Heading]
Punishment1ทัณฑกรรม [TU Subject Heading]
Punishment in crime deterrenceการลงโทษเพื่อปกป้องปรามอาชญากรรม [TU Subject Heading]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishmentอนุสัญญาต่อต้านการทรมาน และการปฏิบัติ หรือการลงโทษอื่น ที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี [การทูต]
Capital Punishmentโทษประหารชีวิต [การแพทย์]
Escape from Punishmentหลีกเลี่ยงการลงโทษ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Capital punishment(n) มหันตโทษ (หมายถึงโทษตาย)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything is but a pretext for taunts, punishment and humiliation.ทุกบทลงโทษล้วนรุนแรง และเป็นที่น่าอับอาย Night and Fog (1956)
That's your punishment.That's your punishment. The Godfather (1972)
All I ask of you is exemplary punishment for this bastardทั้งหมดฉันถามเพราะคุณ... ... punishment for น่ายกย่อง ลูกไม่มีพ่อนี้ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Your Excellency, enter her name in the Penal Register for a terrible punishmentคำยกย่องผู้มีตำแหน่งชั้นสูงของคุณ . , เข้าไป name in ของเธอ . ลงทะเบียนเกี่ยวกับการลงโทษตามกฎหมาย... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I've found we're all such sinners, we should leave punishment to God.เราทุกคนเป็นคนบาป และควรให้พระเจ้าเป็นผู้ลงโทษเอง Gandhi (1982)
Can you hold off Doris' punishment until I finish my assignment?ช่วยกรุณาระงับ การตัดสินดอริส ไปจนกว่าฉัน จะทำงานเสร็จได้มั้ย? Vampire Hunter D (1985)
I will think about their punishment later.ข้าจะลงโทษพวกเขาทีหลัง Vampire Hunter D (1985)
His punishment must be more fulsome, more lingering.ใช่. Hocus Pocus (1993)
- His punishment shall not be to die, - จะลงโทษมันโดยไม่ให้ตาย, - ไม่เหรอ? Hocus Pocus (1993)
Students will always be subject to punishmentนักเรียนพวกนี้จะต้องถูกระวางโทษ GTO (1999)
Greg, I'm afraid your punishment will be four hours in the snakepit.เกร็ก พ่อคิดว่าจะต้องลงโทษลูกนะ ลงไปอยู่ในบ่องูสัก 4 ชั่วโมง Death Has a Shadow (1999)
Yeah, a golf course puts folks through quite a punishment.สนามกอล์ฟทำให้คนหัวเสียมามากต่อมาก The Legend of Bagger Vance (2000)
Therefore, as punishment for your actions, 50 points will be taken.ดังนั้นเพื่อเป็นการลงโทษพวกเธอ 50 แต้มจะถูกหักออก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
A pity they let the old punishments die.เสียดายที่เขายกเลิก การลงโทษแบบโบราณ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The best punishment for youมันก็เป็นการลงโทษที่ดีที่สุดสำหรับเธอแล้วล่ะ Platonic Sex (2001)
I said I'd arrange appropriate punishment.ฉันบอกว่า ฉันจะเตรียมการ / สำหรับบทลงโทษที่เหมาะสม A Walk to Remember (2002)
- I want to see some punishment!- ผมต้องการเห็นคนถูกลงโทษ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
That's all right. Getting hit by a bus is pretty good punishment.ทำถูกแล้ว, การโดนรถบัสชน ถือเป็นการลงโทษที่เหมาะสมแล้ว Mean Girls (2004)
But as my own personal form of punishment, แต่สำหรับบทลงโทษส่วนตัวของครู Mean Girls (2004)
This is punishment for exposing my identityนี่เป็นการลงโทษเธอ ที่เอาความลับฉันไปเปิดเผย Spygirl (2004)
We'll give Shigeru "The Pepper Punishment," got that?เราจะลงโทษโดยให้กินพริกไทย เข้าใจมั๊ย Nobody Knows (2004)
If I must accept punishmentถ้าผมต้องรับการลงโทษ Sorry, I Love You (2004)
I'll accept any punishment that comesยินดียอมรับทุกอย่าง Sorry, I Love You (2004)
We should all share the punishment, since none of us could solve it.เราทุกคนน่าจะถูกลงโทษด้วยกัน ทั้งที่เราก็ทำไม่ได้เหมือนกัน Sweet 18 (2004)
We never use transverter as a punishment.เราต้องไม่ใช้คาถาแปลงร่างเพื่อลงโทษนักเรียน Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
His loss, the loss of his good name is punishment enough.เขาเสีย ชื่อเสียงที่ดีไป... ...เป็นการลงโทษที่สาสมแล้ว An American Haunting (2005)
That's their punishment for you, นั้นคือการลงโทษของคุณ ของพวกเขา An American Haunting (2005)
I know the perfect punishment to fit your crime.ผมรู้วิธีลงโทษที่ดีที่สุดละ ซึ่งเหมาะสมกับความผิดของคุณแล้วหล่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Maybe this is punishment.นี่อาจเป็นการลงโทษก็ได้ Voice (2005)
Did that bastard trick me into coming here as a punishment?ไอ้บ้านั่น หลอกให้ฉันมาที่นี่เพื่อเป็นการลงโทษใช่มั้ยเนี่ย My Lovely Sam-Soon (2005)
Your Majesty, for every crime there is a fitting punishment.ฝ่าบาท ทุกๆความผิด ย่อมมีโทษที่เหมาะสมกับมัน The King and the Clown (2005)
He deserves punishment just as much as the rest of these guys.มันสมควรได้รับโทษเท่าเทียมกับคนอื่น Cute Poison (2005)
You have been here long enough to know that I'm less interested in punishment than I am in rehabilitation.นายอยู่ที่นี่มานานจนน่าจะรู้นะว่า ฉันนิยมการอบรมนิสัยให้เป็นคนดี มากกว่าการลงโทษไปวันๆ Cute Poison (2005)
Justice and punishment are the same thing to her. I know.ความยุติธรรมและการลงโทษ คือเรื่องเดียวกันสำหรับเธอ Pilot (2005)
No matter what the punishment, I'll accept it.ไม่ว่เขาจะลงโทษหม่อมฉันยังไง หม่อมฉันก็จะยอมรับ Episode #1.42 (2006)
For which the punishment, regrettably, is also death....ด้วยคำสั่งนี้ ให้ตัดสินลงโทษได้ โดยไม่มีการอภัย ให้ตายตกตามกัน " Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- You'll share the punishment.- นายจะแบ่งโบยสักกี่ที Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Being tough on crime, capital punishment-- it's all part of a philosophy that I believe in.เข้มงวดกับคนผิด ตัดสินประหาร นี่คือปรัชญาทั้งหมดที่พ่อเชื่อ เข้มงวดกับคนผิด ตัดสินประหาร นี่คือปรัชญาทั้งหมดที่พ่อเชื่อ The Rat (2006)
Unfortunately, the punishment will be death penalty.โชคไม่ดีเลย, นายเสียเปรียบแล้วล่ะ Death Note: The Last Name (2006)
Kira's punishment is nearly the same as my view on justice.คิระ คือ การลงทัษฑ์ ...มันใกล้เคียงกับภาพที่ฉันเห็นมันสมเหตุสมผล Death Note: The Last Name (2006)
Is this another case of punishment from Kira?นี่เป็นอีกคดี ที่เป็นฝีมือคิระหรือเปล่า Death Note: The Last Name (2006)
Then he seized the criminal and inflicted punishment on him, ผู้พิพากษาจับผู้ร้ายได้และลงโทษเขา Arang (2006)
Running around the schoolground as a punishment for being late wasn't something to be taken seriouslyโดนทำโทษให้วิ่งรอบสนามเพราะมาสายไม่ใช่เรื่องที่ต้องจริงจังซักนิด Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
But I don't feel like studying, not the single bit in addition, when I think things like Terrorism, punishments -แต่ผมไม่รู้สึกอยากอ่านหนังสือเลยแม้แต่นิดเดียว ยิ่งกว่านั้น พอผมนึกถึงพวกผู้ก่อการร้าย สงคราม ภัยธรรมชาติ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
In the good old times, if there were violence or anything, the punishments were strictครับ แต่ผมไม่มีกึ๋น ครูก็รู้... Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
'Cause that's not a prize. That's a punishment.เพราะนั่นไม่ใช่รางวัล เหมือนทำโทษมากกว่า Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
The Black Forest gateau is on Danny. As punishment for his little indiscretion.เค้กแบล๊คฟอเรสของแดนนี่ เป็นการลงโทษการกระทำที่ไม่สมควร Hot Fuzz (2007)
You know, bringing you out here wasn't a punishment, Jessica.ลูกรู้ไหม, ที่พ่อพาลูกมานี้ไม่ได้เป็นการลงโทษลูกนะ, เจสสิก้า The Messengers (2007)
Jack Sparrow is taken, body and soul, to a place not of death, but punishment.เขาอาจจะต้องผจญชะตากรรมที่เลวร้ายที่สุด ยาวนานไปตลอดกาล นั่นคือสิ่งที่รออยู่ใต้ก้นทะเล Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Go in and serve my punishment.ให้มาลงโทษฉัน.. Cassandra's Dream (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
punishmentAn overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
punishmentAnyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
punishmentA person who steals deserves punishment.
punishmentEvery crime call for punishment.
punishmentHe deserves punishment.
punishmentHe deserves the punishment.
punishmentIn nature there are neither rewards nor punishments.
punishmentIn the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
punishmentIsn't that the most humane punishment for criminals?
punishmentIt is not right to put a man to death for punishment.
punishmentI will abolish capital punishment.
punishmentMany countries have abolished capital punishment.
punishmentShe is a glutton for punishment.
punishmentShe took the punishment with a smile.
punishmentThe child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.
punishmentThe punishment should be in proportion to the crime.
punishmentThe trend of public opinion is against corporal punishment.
punishmentWas it necessary to inflict such a punishment on him?
punishmentYou can teach good manners to children without resort to punishment.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระวางโทษ(n) punishment, See also: penalty, Example: ผู้ที่กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้เกิดความวุ่นวายขึ้นในบ้านเมือง มีระวางโทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 1 หมื่นบาท
ลดหย่อนผ่อนโทษ(v) reduce a punishment, See also: decrease penalty, Syn. ผ่อนโทษ, ลดโทษ, ลดหย่อน, Ant. เพิ่มโทษ, Example: ศาลควรจะลดหย่อนผ่อนโทษให้เขาบ้าง ยังไงเขาก็รับสารภาพแล้ว, Thai Definition: ผ่อนผันให้โทษทุเลาลงหรือน้อยลง
เตะโทษ(v) have a punishment kick, Syn. เตะลูกโทษ, Thai Definition: เตะกินเปล่า
โทษประหารชีวิต(n) capital punishment, Syn. โทษประหาร, Example: ประชาชนเห็นว่าการนำโทษประหารชีวิตมาใช้อาจช่วยยับยั้งอาชญากรรมได้, Thai Definition: โทษทางอาญาขั้นสูงสุดที่ลงแก่ผู้กระทำความผิดโดยเอาตัวไปยิงให้ตาย
โทษประหาร(n) death penalty, See also: capital punishment, Example: การกินสินบนควรเป็นความชั่วที่ถึงขั้นเป็นโทษประหาร, Thai Definition: โทษที่ศาลตัดสินให้ประหารชีวิตเสียให้ตาย
อาญา(n) penalty, See also: punishment, sanction, Syn. โทษ, Example: สถานที่ที่เป็นซ่องของพวกโจรผู้ร้ายหนีอาญาบ้านเมือง เป็นลักษณะชุมชนที่กระจายออกไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ตำหนิโทษ(v) bind over, See also: threaten with punishment, Syn. คาดโทษ, Thai Definition: กำหนดโทษตามความผิดที่ควรได้รับ
คาดโทษ(v) bind someone over, See also: threaten with punishment, Syn. หมายโทษ, Example: เจ้าเมืองคาดโทษผู้เป็นกบฏไว้อย่างร้ายแรงถึงขั้นประหารชีวิต, Thai Definition: กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด
เขตโทษ(n) penalty area, See also: punishment zone, Syn. จุดโทษ, Example: ทีมอังกฤษทำฟาล์วในเขตโทษถึง 7 ครั้งในเกมนี้, Count Unit: เขต, Thai Definition: เขตที่ยิงลูกโทษ, Notes: ใช้ในกีฬาฟุตบอล
โทษ(n) punishment, See also: penalty, chastisement, correction, Example: เขาถูกระบุโทษรุนแรงถึงขั้นถอนใบอนุญาตผู้ประกอบธุรกิจ, Thai Definition: มาตรการที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิดอาญา ตามประมวลกฎหมายอาญา, Notes: (กฎหมาย)
ภาคทัณฑ์(v) put on probation, See also: remit punishment, Syn. ตำหนิโทษ, คาดโทษ, Example: ที่ประชุมพรรคมีมติภาคทัณฑ์เขา กรณีออกมาเคลื่อนไหวเปิดโปงโครงการเอสดีเอช, Thai Definition: ลงโทษเพียงว่ากล่าวตักเตือนเท่านั้น
ลหุโทษ(n) light punishment, See also: light penalty, misdemeanor, Example: โทษลักเล็กขโมยน้อยจัดเป็นลหุโทษอย่างหนึ่ง, Thai Definition: โทษเบา, โทษไม่ร้ายแรง
ตะพุ่นหญ้าช้าง(n) punishment, See also: ancient criminal penalty consisting of cutting grass for the royal elephants, Thai Definition: โทษอาญาหลวงสมัยโบราณ
ตรีโทษ(n) three punishments (vitiation of the blood, bile, and phlegm), See also: the critical symptoms of death, the deadly fever, Syn. ตรีทูต, Example: โบราณว่าผู้ใดเป็นตรีโทษก่อนตายนั้นมีบาปหนัก, Thai Definition: อาการไข้ที่ลม เสมหะ เลือด ประชุมกัน 3 อย่างให้โทษ, ไข้หนักจวนจะตาย
ทัณฑกรรม(n) penalty, See also: sanction, punishment, Syn. การทำโทษ, Thai Definition: ทัณฑ์สถานหนึ่งตามกฎหมายว่าด้วยวินัยทหารและกฎหมายว่าด้วยวินัยตำรวจ คือ ให้ทำงานโยธา งานสุขาภิบาล หรืองานอื่นของราชการ เพิ่มจากหน้าที่ประจำซึ่งตนจะต้องปฏิบัติอยู่แล้ว หรือปรับให้อยู่เวรยามนอกจากหน้าที่ประจำ, Notes: (สันสกฤต), (กฎหมาย)
ทัณฑ์(n) penalty, See also: punishment, Syn. โทษ, โทษทัณฑ์, ความผิด, Example: เขาพร้อมที่จะรับทัณฑ์ เพราะตระหนักในความรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น, Thai Definition: โทษที่เนื่องด้วยความผิด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
บทลงโทษ(n) penalty, See also: legal punishment, penal code, Syn. บทกำหนดโทษ, ข้อบัญญัติโทษ, Example: ในมาเลเซียข้าราชการไม่กล้าคอร์รัปชั่นเพราะมีบทลงโทษที่รุนแรง, Count Unit: ข้อ
ราชทัณฑ์(n) punishment by royal decree, See also: a penalty imposed by the king, Syn. โทษหลวง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ประชาทัณฑ์(n) lynch law, See also: punishment by the people, illegal punishment, punishment without legal trial, Syn. รุมทำร้าย, Example: ฝูงชนเข้าประชาทัณฑ์ผู้ต้องหาที่ตำรวจนำตัวมาทำแผน, Thai Definition: การที่ฝูงชนกลุ้มรุมทำร้าย เป็นการลงโทษบุคคลที่ตนเข้าใจหรือนึกว่ามีความผิด โดยไม่ดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม
มหันตโทษ(n) heavy penalty, See also: severe punishment, Syn. โทษร้ายแรง, โทษหนัก, Ant. ลหุโทษ, Count Unit: ประการ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เทวทัณฑ์(n) rod of punishment of the gods (possibly lightning), See also: lightning, Syn. อาชญาเทวดา, Thai Definition: อาชญาเทวดา, เทวดาลงโทษ, บางทีประสงค์เอาฟ้าผ่า, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โทษทัณฑ์(n) penalty, See also: punishment
โทษโพย(n) guilt, See also: punishment, crime, offense, penalty, Syn. โทษ, Example: ถ้าคุณทำผิดเองกรุณาอย่ากล่าวโทษโพยผู้อื่น
โทษานุโทษ(n) punishment, See also: all kinds of punishment, light and heavy penalties or punishment, Example: ตัวอย่างการกระทำผิดวินัยทหาร ได้แก่ การไม่ตักเตือนสั่งสอน หรือลงทัณฑ์ผู้ใต้บังคับบัญชาที่กระทำผิดตามโทษานุโทษ, Thai Definition: ความผิดมากและน้อย
อนันตริยกรรม(n) sins with five heaviest punishment, See also: five forms of Bad Karma which bring immediate results, Syn. ครุกรรม, Example: เขาได้ทำอนันตริยกรรมคือฆ่าพ่อของเขาเอง, Thai Definition: กรรมที่เป็นบาปหนักที่สุด มี 5 อย่าง คือ 1. ฆ่าบิดา 2. ฆ่ามารดา 3. ฆ่าพระอรหันต์ 4. ทำให้พระกายพระพุทธเจ้าห้อเลือด 5. ทำให้สงฆ์แตกแยกกัน
โทษหนัก(n) heavy punishment, See also: major offence, Syn. โทษสถานหนัก, ครุโทษ, Ant. โทษเบา
โทษเบา(n) light penalty, See also: minor offence, light punishment, Syn. โทษสถานเบา, ลหุโทษ, Ant. โทษหนัก
โทษมหันต์(n) heavy punishment, See also: serious penalty, Thai Definition: โทษที่เกิดจากการทำความผิดขั้นรุนแรง
วางโทษ(v) impose a punishment, See also: set a penalty, set a punishment, Syn. กำหนดโทษ, Example: ศาลพิพากษาวางโทษถึงขั้นประหารชีวิตผู้ค้ายาเสพติด, Thai Definition: กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาญา[āyā] (n) EN: punishment ; sanction ; penalty  FR: sanction [ f ] ; punition [ f ] ; peine [ f ] ; sentence [ f ]
การลงโทษ[kān longthōt] (n) EN: sanction ; punishment ; scourge  FR: sanction [ f ]
การลงโทษในกฎหมายแพ่ง[kān longthōt nai kotmāi phaeng] (n, exp) EN: punishment in civil law
การลงโทษประหารชีวิต[kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty  FR: peine capitale [ f ]
คาดโทษ[khāt thōt] (v, exp) EN: warn of punishment for further wrongdoing
ลหุโทษ[lahuthōt] (n) EN: light punishment ; light penalty ; misdemeanor
ลดหย่อนผ่อนโทษ[lotyøn phǿn thōt] (x) EN: reduce a punishment ; reprieve ; decrease penalty  FR: réduire la peine ; octroyer un sursis
นิรโทษ[nirathōt] (adj) EN: exempt from punishment ; free from guilt
ภาคทัณฑ์[phākthan] (v) EN: put on probation ; remit punishment ; bind over on probation ; award probation ; place on probation  FR: mettre à l'épreuve
ผ่อนโทษ[phǿn thōt] (v, exp) EN: reduce a punishment
ราชทัณฑ์[rātchathan] (n) EN: punishment by royal decree ; penalty imposed by the king
เตะโทษ[tethōt] (v) EN: have a punishment kick
ทัณฑ์[than] (n) EN: penalty ; punishment ; sanction  FR: peine [ f ] ; sanction [ f ] ; punition [ f ]
โทษานุโทษ[thōsanuthōt] (n) EN: punishment
โทษ[thōt] (n) EN: punishment ; penalty ; correction  FR: sanction [ f ] ; peine [ f ] ; punition [ f ]
โทษเบา[thōt bao] (n, exp) EN: light penalty ; light punishment  FR: peine légère [ f ]
โทษหลวง[thōt lūang] (n, exp) EN: punishment by royal decree
โทษหนัก[thōt nak] (n, exp) EN: heavy punishment ; heavy penalty  FR: peine lourde [ f ]
โทษประหารชีวิต[thōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty  FR: peine capitale [ f ] ; peine de mort [ f ]
โทษสถานเบา[thōt sathān bao] (n, exp) EN: light penalty ; light punishment
โทษสถานหนัก[thōt sathān nak] (n, exp) EN: heavy punishment
โทษทัณฑ์[thōtthan] (n) EN: punishment ; penalty
วางโทษ[wāng thōt] (v, exp) EN: inflict punishment ; fine

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
punishment
punishments

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
punishment
punishments

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[kē, ㄎㄜ, ] branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb #1,083 [Add to Longdo]
整治[zhěng zhì, ㄓㄥˇ ㄓˋ,  ] to renovate; to restore; to repair; to restore a waterway by dredging; corrective punishment; to get sth ready #3,655 [Add to Longdo]
惩罚[chéng fá, ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ,   /  ] penalty; punishment; to punish #6,766 [Add to Longdo]
[xíng, ㄒㄧㄥˊ, ] punishment #7,240 [Add to Longdo]
制裁[zhì cái, ㄓˋ ㄘㄞˊ,  ] to punish; punishment; sanctions (incl. economic) #7,280 [Add to Longdo]
刑罚[xíng fá, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˊ,   /  ] sentence; penalty; punishment #16,974 [Add to Longdo]
量刑[liàng xíng, ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] to assess punishment; to determine the sentence (on a criminal) #22,394 [Add to Longdo]
[qiǎn, ㄑㄧㄢˇ, / ] punishment; scold #23,795 [Add to Longdo]
[guǎ, ㄍㄨㄚˇ, / ] cut off the flesh as punishment #28,834 [Add to Longdo]
板子[bǎn zi, ㄅㄢˇ ㄗ˙,  ] board; plank; bamboo or birch for corporal punishment #31,032 [Add to Longdo]
体罚[tǐ fá, ㄊㄧˇ ㄈㄚˊ,   /  ] corporal punishment #31,796 [Add to Longdo]
政教[zhèng jiào, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠˋ,  ] punishment and rewards as part of political re-education #36,460 [Add to Longdo]
[yuè, ㄩㄝˋ, ] cut off the feet as punishment #44,764 [Add to Longdo]
罪有应得[zuì yǒu yīng dé, ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥ ㄉㄜˊ,     /    ] guilty and deserves to be punished (成语 saw); entirely appropriate chastisement; the punishment fits the crime #61,499 [Add to Longdo]
重典[zhòng diǎn, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ,  ] important classic text; cruel torture; severe punishment #61,985 [Add to Longdo]
赏罚[shǎng fá, ㄕㄤˇ ㄈㄚˊ,   /  ] reward and punishment #63,076 [Add to Longdo]
刑具[xíng jù, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩˋ,  ] punishment equipment; torture instruments #67,847 [Add to Longdo]
充军[chōng jūn, ㄔㄨㄥ ㄐㄩㄣ,   /  ] to banish (to an army post, as a punishment) #74,687 [Add to Longdo]
[zī, ㄗ, / ] fine instead of punishment; property #82,862 [Add to Longdo]
[zhé, ㄓㄜˊ, ] tearing off limbs as punishment #90,941 [Add to Longdo]
认罚[rèn fá, ㄖㄣˋ ㄈㄚˊ,   /  ] to accept punishment #96,820 [Add to Longdo]
杀鸡给猴看[shā jī gěi hóu kàn, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄍㄟˇ ㄏㄡˊ ㄎㄢˋ,      /     ] lit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others #104,849 [Add to Longdo]
不为已甚[bù wéi yǐ shèn, ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧˇ ㄕㄣˋ,     /    ] refrain from going to extremes in meting out punishment; not be too hard on subject #175,788 [Add to Longdo]
腐刑[fǔ xíng, ㄈㄨˇ ㄒㄧㄥˊ,  ] castration (a form of punishment during the Han period) #199,308 [Add to Longdo]
拿办[ná bàn, ㄋㄚˊ ㄅㄢˋ,   /  ] to arrest for punishment #210,308 [Add to Longdo]
体刑[tǐ xíng, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] corporal punishment #287,476 [Add to Longdo]
[huàn, ㄏㄨㄢˋ, ] to tear between chariots (punishment #374,233 [Add to Longdo]
[èr, ㄦˋ, ] cut off the ears as punishment [Add to Longdo]
替罪[tì zuì, ㄊㄧˋ ㄗㄨㄟˋ,  ] to cancel out a crime; to receive punishment as a scapegoat [Add to Longdo]
枷带锁抓[jiā dài suǒ zhuā, ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨㄚ,     /    ] in stocks; in fetter for punishment [Add to Longdo]
桁杨[háng yáng, ㄏㄤˊ ㄧㄤˊ,   /  ] lit. stocks and knives; fig. any punishment equipment; torture instrument [Add to Longdo]
桁杨刀锯[háng yáng dāo jù, ㄏㄤˊ ㄧㄤˊ ㄉㄠ ㄐㄩˋ,     /    ] lit. stocks and knives; fig. any punishment equipment; torture instrument [Add to Longdo]
罪与罚[Zuì yǔ fá, ㄗㄨㄟˋ ㄩˇ ㄈㄚˊ,    /   ] Crime and Punishment by Dostoevsky 陀思妥耶夫斯基 [Add to Longdo]
追比[zhuī bǐ, ㄓㄨㄟ ㄅㄧˇ,  ] to flog; to cane (as punishment) [Add to Longdo]
开除党籍,行政开除[kāi chú dǎng jì, xíng zhèng kāi chú, ㄎㄞ ㄔㄨˊ ㄉㄤˇ ㄐㄧˋ, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄎㄞ ㄔㄨˊ,          /         ] double expulsion (from the party and from administrative post, as a punishment for corruption); abbr. to雙開|双开 [Add to Longdo]
陀思妥耶夫斯基[Tuó sī tuǒ yē fū sī jī, ㄊㄨㄛˊ ㄙ ㄊㄨㄛˇ ㄧㄝ ㄈㄨ ㄙ ㄐㄧ,       ] Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky (1821-1881), great Russian novelist, author of Crime and Punishment 罪與罰|罪与罚 [Add to Longdo]
双开[shuāng kāi, ㄕㄨㄤ ㄎㄞ,   /  ] double expulsion (from the party and from administrative post, as a punishment for corruption); abbr. for 開除黨籍, 行政開除|开除党籍, 行政开除 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bestrafung { f }; Strafe { f }punishment [Add to Longdo]
Disziplinarstrafe { f }disciplinary punishment [Add to Longdo]
Strafandrohung { f }threat of punishment [Add to Longdo]
Strafbefehl { m }order of punishment [Add to Longdo]
Strafe { f } | Strafen { pl }punishment | punishments [Add to Longdo]
Straferlass { m }remission of punishment [Add to Longdo]
Todesstrafe { f }capital punishment [Add to Longdo]
straffrei { adj }exempt from punishment [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[みや, miya] (n) (1) palace; (2) (See 五音) tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (3) (abbr) (See 宮刑) ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); (n, n-suf) (4) (See 十二宮) zodiacal sign #1,487 [Add to Longdo]
処分[しょぶん, shobun] (n, vs) (1) disposal; dealing (with a problem); disposition; measure; procedure; (2) punishment; (3) putting down (e.g. diseased animal); (P) #2,843 [Add to Longdo]
死刑[しけい, shikei] (n) death penalty; capital punishment; (P) #3,574 [Add to Longdo]
[けい, kei] (n, n-suf) penalty; sentence; punishment; (P) #6,195 [Add to Longdo]
[やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (n) (1) servant (esp. a samurai's attendant); (2) chivalrous man (c. Edo period); (3) (abbr) (See 奴豆腐) cubed tofu (often served cold); (4) (abbr) (See 奴凧) kite shaped like a footman; (5) (abbr) (See 奴頭) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; (6) enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (pn) (7) (arch) (derog) he; she; him; her #6,984 [Add to Longdo]
[ばつ, batsu] (n) (divine) punishment; curse; retribution; (P) #8,741 [Add to Longdo]
[ばつ, batsu] (n, n-suf) punishment; penalty; (P) #8,741 [Add to Longdo]
制裁[せいさい, seisai] (n, vs) restraint; sanctions; punishment; (P) #10,363 [Add to Longdo]
処罰[しょばつ, shobatsu] (n, vs) punishment; (P) #12,211 [Add to Longdo]
懲戒[ちょうかい, choukai] (n, vs) discipline; punishment; reprimand; (P) #16,401 [Add to Longdo]
刑罰[けいばつ, keibatsu] (n, adj-no) judgement; judgment; penalty; punishment; (P) #16,502 [Add to Longdo]
懲罰[ちょうばつ, choubatsu] (n, vs, adj-no) discipline; punishment; reprimand; (P) #18,688 [Add to Longdo]
[あしきり, ashikiri] (n) (arch) (See 五刑) cutting off the leg at the knee (form of punishment in ancient China) [Add to Longdo]
[はなきり, hanakiri] (n) (arch) (See 五刑) cutting off the nose (form of punishment in ancient China) [Add to Longdo]
お仕置き;御仕置き[おしおき, oshioki] (n, vs) punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding [Add to Longdo]
ジェノサイド条約[ジェノサイドじょうやく, jienosaido jouyaku] (n) Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (United Nations, 1948) [Add to Longdo]
因果応報[いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice; karma; just desserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo]
遠島[えんとう, entou] (n) remote island; punishment by exile to a remote island [Add to Longdo]
遠流[おんる, onru] (n) banishment or exile (punishment under the ritsuryo system) [Add to Longdo]
科罰[かばつ, kabatsu] (n) punishment; discipline [Add to Longdo]
戒め(P);誡め;警め[いましめ, imashime] (n) (1) caution; admonition; warning; lesson; (2) (also written as 禁め) prohibition; ban; commandment; precept; (3) punishment; (4) (arch) caution; guard; (P) [Add to Longdo]
棄市;棄死(iK)[きし, kishi] (n) (arch) execution by decapitation, followed by public display of the body (form of punishment in ancient China) [Add to Longdo]
気合を入れる;気合いを入れる;気合をいれる;気合いをいれる[きあいをいれる, kiaiwoireru] (exp, v1) (1) to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to motivate oneself; (2) to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse [Add to Longdo]
宮刑[きゅうけい, kyuukei] (n) (arch) (See 五刑) ancient Chinese punishment (castration for men, confinement for women) [Add to Longdo]
求刑[きゅうけい, kyuukei] (n, vs, adj-no) prosecution; recommended sentence; prosecution's demand for punishment; (P) [Add to Longdo]
極刑[きょっけい, kyokkei] (n) capital punishment; extreme penalty; ultimate punishment [Add to Longdo]
刑具[けいぐ, keigu] (n) instruments of punishment [Add to Longdo]
刑獄[けいごく, keigoku] (n) jail; gaol; punishment [Add to Longdo]
刑事処分[けいじしょぶん, keijishobun] (n) legal penalty; punishment of a criminal [Add to Longdo]
刑戮[けいりく, keiriku] (n, vs) punishment; penalty; execution [Add to Longdo]
厳科[げんか, genka] (n) severe punishment; rigorous measures [Add to Longdo]
厳刑[げんけい, genkei] (n) severe punishment [Add to Longdo]
厳罰[げんばつ, genbatsu] (n) severe punishment; rigorous measures; (P) [Add to Longdo]
五刑[ごけい, gokei] (n) (1) (arch) five punishments (of ancient China [Add to Longdo]
五罪[ござい, gozai] (n) (1) (arch) (See 律令制) five punishments (of the ritsuryo system [Add to Longdo]
劫罰[ごうばつ, goubatsu] (n) eternal punishment [Add to Longdo]
拷問等禁止条約[ごうもんとうきんしじょうやく, goumontoukinshijouyaku] (n) Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment [Add to Longdo]
酷刑[こっけい, kokkei] (n) severe punishment [Add to Longdo]
最高刑[さいこうけい, saikoukei] (n) maximum punishment; maximum sentence [Add to Longdo]
罪の報い[つみのむくい, tsuminomukui] (exp) retribution for one's crime; punishment for one's crime [Add to Longdo]
罪の報いを受ける[つみのむくいをうける, tsuminomukuiwoukeru] (exp, v1) to pay for one's transgression; to receive punishment for one's crime [Add to Longdo]
罪科[ざいか, zaika] (n) offense; offence; crime; guilt; punishment [Add to Longdo]
罪刑法定主義[ざいけいほうていしゅぎ, zaikeihouteishugi] (n) nulla poena sine lege; no punishment without law [Add to Longdo]
仕置;仕置き[しおき, shioki] (n, vs) (1) execution; (2) punishment; (3) spanking [Add to Longdo]
死刑制度[しけいせいど, shikeiseido] (n) capital punishment [Add to Longdo]
死刑廃止[しけいはいし, shikeihaishi] (n) abolition of the death penalty; abolition of capital punishment [Add to Longdo]
私刑[しけい, shikei] (n) lynching; vigilantism; private punishment [Add to Longdo]
寺入り[てらいり, terairi] (n) (1) (See 寺子屋) to enrol in a temple school; child enrolled in a temple school; (2) incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods); (3) to go to a temple and repent (following a disaster, etc.) [Add to Longdo]
寺預け[てらあずけ, teraazuke] (n) (obsc) (See 寺入り) incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods) [Add to Longdo]
自由刑[じゆうけい, jiyuukei] (n) punishment by imprisonment or curtailment of liberties [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Punishment \Pun"ish*ment\, n.
     1. The act of punishing.
        [1913 Webster]
  
     2. Any pain, suffering, or loss inflicted on a person because
        of a crime or offense.
        [1913 Webster]
  
              I never gave them condign punishment. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              The rewards and punishments of another life.
                                                    --Locke.
        [1913 Webster]
  
     3. (Law) A penalty inflicted by a court of justice on a
        convicted offender as a just retribution, and incidentally
        for the purposes of reformation and prevention.
        [1913 Webster]
  
     4. Severe, rough, or disastrous treatment. [Colloq. or Slang]
        [Webster 1913 Suppl.]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  punishment
      n 1: the act of punishing [syn: {punishment}, {penalty},
           {penalization}, {penalisation}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top