/OW1 P AH0 N AH1 P//ˈəʊpən ˈʌp//โอ๊ว เผิ่น อะ ผึ/

ฝึกออกเสียง

66 ผลลัพธ์ สำหรับ

%open up%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: open up, -open up-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

open up

(phrv) เปิดประตู

open up

(phrv) เปิดออก (หลังจากปิดมานาน)

open up

(phrv) เปิดทำธุรกิจ, See Also: เปิดขาย

open up

(phrv) ตัดผ่าน

open up

(phrv) ผ่าตัด, See Also: ตัดออก

open up

(phrv) ทำให้การพัฒนาเป็นไปได้

open up

(phrv) (ปืน) เริ่มยิง

open up

(phrv) พูดเปิดอก, Syn. open out

open up

(phrv) ทำให้ (รถ) แล่นไปเร็ว

open up

(phrv) (กีฬา) เล่นอย่างกระฉับกระเฉง, See Also: เล่นอย่างกระตือรือล้น

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แผ้วถาง

(v) reclaim, See Also: open up, clear, Syn. แผ้ว, Example:พวกที่ทำไร่เลื่อนลอยแผ้วถางป่าจนเตียนโล่ง, Thai Definition:ทำให้เตียน สะอาดหรือหมดสิ้นไป

แผ้ว

(v) clear, See Also: clean, sweep, reclaim, open up, Syn. แผ้วถาง, ถาง, Example:พวกชาวเขาช่วยกันแผ้วป่าเพื่อใช้เป็นที่ทำกิน, Thai Definition:ทําให้เตียน สะอาด หรือหมดสิ้นไป, มักใช้ประกอบกับคําอื่น เช่น แผ้วถาง แผ้วกวาด

แผ้วถาง

(v) reclaim, See Also: clear, clean, open up, Example:ชาวสวนช่วยกันแผ้วถางหญ้าเพื่อใช้ที่ดินสำหรับปลูกพืช, Thai Definition:ทำให้โล่งเตียนโดยการตัดต้นไม้หรือวัชพืชทิ้ง

เปิดเผย

(v) disclose, See Also: reveal, divulge, expose, open up, unmask, Syn. บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย, Ant. ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง, Example:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้

เปิดโปง

(v) reveal, See Also: reveal a secret, open up, expose, uncover, unmask, Syn. เปิดเผย, แฉ, Ant. ปกปิด, Example:สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอตีตรัฐมนตรี, Thai Definition:เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้

เปิดเผย

(v) disclose, See Also: reveal, leak, divulge, expose, open up, Syn. เผย, Ant. ปกปิด, ลับ, ซ่อน, Example:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้, Thai Definition:ไม่ปิดบัง

ตี่

(v) open up, See Also: push others aside, part, spread, separate, Syn. แหวกออก, ถ่างออก, Ant. หุบเข้า, Example:แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา

บุกเบิก

(v) reclaim, See Also: open up, Example:ชุมชนที่ตั้งอยู่รอบป่าพรุเข้าไปบุกเบิกจับจองพื้นที่เพื่อใช้เป็นพื้นที่ทำกิน, Thai Definition:ถางป่าเข้าไปให้เป็นไร่นาใช้ประโยชน์ได้

แบ

(v) open up, See Also: spread out, Ant. กำ, Example:ทันทีที่เขานำอาหารมาแบตรงหน้า เจ้าไก่มันก็ลิ่วลมจิกกินอย่างอร่อย, Thai Definition:แผ่ให้แบนออก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แบ

[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer

กรุยทาง

[krui thāng] (v, exp) EN: survey a road ; blaze a trail ; open up the way ; clear way ; pare way FR: se frayer un chemin

เปิดเผย

[poētphoēi] (v) EN: disclose ; reveal ; divulge ; expose ; open up ; unmask ; explain ; declare FR: divulguer ; dévoiler ; révéler ; exposer ; déclarer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

open up

Open up.

open up

Open up your mind.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

open up

(v) talk freely and without inhibition, Ant. close up

open

(v) cause to open or to become open, Syn. open up, Ant. close, Example:Mary opened the car door

open

(v) start to operate or function or cause to start operating or functioning, Syn. open up, Ant. close, Example:open a business

open

(v) become open, Syn. open up, Ant. close, Example:The door opened

open

(v) begin or set in action, of meetings, speeches, recitals, etc., See Also: open up, Ant. close, Example:He opened the meeting with a long speech

open

(v) make available, Syn. open up, Example:This opens up new possibilities

open

(v) become available, Syn. open up, Example:an opportunity opened up

pioneer

(v) open up an area or prepare a way, Syn. open up, Example:She pioneered a graduate program for women students

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

张

[张 / 張, zhāng] to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes #314

开发

[开发 / 開發, kāi fā] exploit (a resource); open up (for development); to develop #386

展示

[展示, zhǎn shì] to open up; to reveal #2074

开通

[开通 / 開通, kāi tong] to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc); open-minded #4057

开拓

[开拓 / 開拓, kāi tuò] to break new ground (for agriculture); to open up (a new seam); to develop (border regions); fig. to open up (new horizons) #4511

开辟

[开辟 / 開辟, kāi pì] to open up; to set up; to start; to build #6262

拓

[拓, tuò] expand; support on palm; to develop; to open up #9862

开阔

[开阔 / 開闊, kāi kuò] wide; open (spaces); to open up #10866

敞开

[敞开 / 敞開, chǎng kāi] wide open; to open up #11503

辟

[辟 / 闢, pì] dispel; open up; refute #12165

翻开

[翻开 / 翻開, fān kāi] to open up #14497

疏导

[疏导 / 疏導, shū dǎo] to dredge; to open up a path for; to remove obstructions; to clear the way; to enlighten; persuasion #14732

拆开

[拆开 / 拆開, chāi kāi] to dismantle; to disassemble; to open up (sth sealed); to unpick #20539

骋

[骋 / 騁, chěng] hasten; run; open up; gallop #21717

挑明

[挑明, tiǎo míng] to illuminate; to open up (a topic) #49097

垦荒

[垦荒 / 墾荒, kěn huāng] to open up land (for agriculture) #49131

拓荒

[拓荒, tuò huāng] to open up land (for agriculture) #68188

屯垦

[屯垦 / 屯墾, tún kěn] to open up land for cultivation; to garrison troups to open up land #83822

開荒

[開荒 / 开荒, kāi huāng] to open up land (for agriculture)

解免

[解免, jiě miǎn] to avoid (difficulties); to open up a siege

凿空

[凿空 / 鑿空, záo kōng] to open an aperture; (extended meaning) to cut a way through; to open up a road

开地

[开地 / 開地, kāi dì] to clear land (for cultivation); to open up land

开埠

[开埠 / 開埠, kāi bù] to open up a port for trade; to open treaty ports

开疆

[开疆 / 開疆, kāi jiāng] to pioneer a frontier area; to open up new territory

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

開く

[ひらく, hiraku] (v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) #7332

荒れ地を拓く

[あれちをひらく, arechiwohiraku] (exp, v5k) to open up unbroken land

水をあける

[みずをあける, mizuwoakeru] (exp, v1) to open up a big lead (over one's opponent)

切り開く;切り拓く;切開く

[きりひらく, kirihiraku] (v5k, vt) to clear (land); to open up; to cut through

切り起こす

[きりおこす, kiriokosu] (v5s) to open up waste land for cultivation

打ち開ける;打ち明ける;ぶち開ける;ぶち明ける

[ぶちあける, buchiakeru] (v1, vt) (1) to forcefully open up a hole (in a wall, etc.); (2) (See 打ち明ける・うちあける) to speak frankly, holding nothing back; (3) to throw out everything inside

腹を割って話す

[はらをわってはなす, harawowattehanasu] (exp, v5s) (See 腹を割って) to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut; to have a heart-to-heart talk

話し出す

[はなしだす, hanashidasu] (v5s) to tell the truth; to open up

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

anbohren

to open up by drilling

aufmachen | aufmachend

to open up | opening up

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%open up%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download