[もとい, motoi] (n) (1) { chem } (See 官能基) group; (2) (See 遊離基) (free) radical; (ctr) (3) counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones) #1021
[さおとめ, saotome] (n) young female rice planter; young girl; (P) #14149
[ぼん, bon] (n) (1) O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead; (2) tray; (3) family; household; (P) #15326
[おぼん, obon] (n) O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead
[アリストテレスのちょうちん, arisutoteresu nochouchin] (n) Aristotle's lantern
[jakku . o . ranta-n ; jakkuoranta-n] (n) (See ジャックランタン) jack-o'-lantern; jack o'lantern
[jakkurantan] (n) (See ジャックオランターン) jack-o'-lantern; jack o'lantern
[puranta-] (n) planter; (P)
[monkikinchakufugu] (n) lantern toby (Canthigaster epilampra)
[raterune] (n) (See ランタン) lantern (for mountaineering) (ger
[こしやね, koshiyane] (n) roof monitor; monitor roof; lantern (roof)
[えんしゅうあんどん, enshuuandon] (n) Enshu lantern; type of paper lantern
[おきながい, okinagai] (n) lantern shell
[ひぶくろ, hibukuro] (n) (See 灯篭) fire box in traditional Japanese lantern
[まわりどうろう, mawaridourou] (n) revolving lantern
[かくあんどん, kakuandon] (n) square paper lantern
[かくとう, kakutou] (n) square hand-lantern
[かけあんどん, kakeandon] (n) paper lantern that can be hung outside of a house or store
[まるあんどん, maruandon] (n) cylindrical paper lantern
[おにび, onibi] (n) will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
[ゆみはり, yumihari] (n) (1) stringing a bow; person who strings bows; (2) (abbr) (See 弓張り月) crescent moon; (3) (abbr) (See 弓張り提灯) paper lantern with a bow-shaped handle
[ゆみはりぢょうちん, yumiharidyouchin] (n) paper lantern with bow-shaped handle
[けんとう, kentou] (n, vs) a votive lantern in a shrine or temple
[きぬあんどん, kinuandon] (n) (See 行灯) silk fixed lantern
[げんとう, gentou] (n) slide projector; magic lantern
[ごしんとう;ごじんとう, goshintou ; gojintou] (n) (1) (See 御灯, 神灯) light used as a religious offering; (2) paper lantern (hung up near the door of performers and geishas)
[あんどん;あんどう, andon ; andou] (n) fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
[たかはりぢょうちん, takaharidyouchin] (n) large paper lantern on a pole
[ほおずき;ほおづき;ぬかずき(酸漿)(ok);かがち(酸漿)(ok);ほうずき(ik);ホオズキ, hoozuki ; hooduki ; nukazuki ( san shou )(ok); kagachi ( san shou )(ok); houzuki (i] (n) (uk) ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant
[うつしえ, utsushie] (n) magic-lantern picture; child's copying pictures; shadowgraph
[おだわらぢょうちん, odawaradyouchin] (n) (collapsible) cylindrical paper lantern
[しょうりょうながし, shouryounagashi] (n) floating lanterns or offerings for the spirits of the deceased
[いしどうろう;いしとうろう, ishidourou ; ishitourou] (n) (See 灯篭) stone lantern
[あかちょうちん, akachouchin] (n) (1) { food } red paper restaurant lantern; (2) cheap eating and drinking place
[ゆきみどうろう, yukimidourou] (n) three-legged stone lantern
[ぼんぼり, bonbori] (n) paper-covered lamp or lantern
[かいともし, kaitomoshi] (n) (See 釣り灯籠) lantern hanging from the eaves of a temple or shrine
[そうまとう, soumatou] (n) revolving lantern
[ちゅうげん, chuugen] (n) (1) 15th day of the 7th lunar month; (last day of) Bon lantern festival; (2) (See お中元) Bon gifts; (P)
[ちゅうだい, chuudai] (n) (1) (obsc) exact center of the Garbhadhatu mandala; (2) platform upon which the fire is lit in a stone lantern
[ひるあんどん, hiruandon] (n) person who does not stand out; (useless as) a lantern at noon day
[つりどうろう, tsuridourou] (n) hanging lantern
[つりあんどん, tsuriandon] (n) hanging paper lantern
[ちょうちん, chouchin] (n) paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
[ちょうちんおばけ, chouchin'obake] (n) lantern ghost; demonic lantern
[ちょうちんにつりがね, chouchinnitsurigane] (exp) (obsc) paper lanterns and temple bells (esp. as an example of two things looking similar on the outside, but of a completely different nature); you can't judge a book by its cover
[ちょうちんぎょうれつ, chouchingyouretsu] (n) lantern procession
[ちょうちんもち, chouchinmochi] (n) (1) lantern bearer; (2) flatterer; booster; brown-noser
[とうたい, toutai] (n) theatrical light; instrument (US theatre light); lantern (UK theatre light); stage light
[とうろう, tourou] (n) garden lantern; hanging lantern