(รัม'เบิล) vi., vt., n. (ทำให้, เสียง) ดังก้อง, ดังฟ้าร้อง, แล่นเสียงดังก้อง, กระหึ่ม, See Also: rumbler n. rumblingly adv., Syn. drum, boom, roll

rumbly

(รัม'บลี) adj. ดังก้อง, ดังฟ้าร้อง, ทำให้เกิดเสียงดังก้อง, ทำให้เกิดกระหึ่ม

ruminant

(รู'มะเนินทฺ) n. สัตว์เคี้ยวเอื้อง (เช่น วัว, ควาย, กวาง, อูฐ) adj. เคี้ยวเอื้อง, รำพึง, ครุ่นคิด, ตรึกตรอง,

ruminate

(รู'มะเนท) vi., vt. เคี้ยวเอื้อง, รำพึง, ครุ่นคิด, ตรึกตรอง, ทบทวน, See Also: rumination n. ruminative adj. ruminatively adv. ruminator n., Syn. chew the cud, muse, ponder

rummage

(รัม'มิจฺ) vt., vi. (การ) ค้นทั่ว, ค้นทุกซอกทุกมุม, ค้นกระจุย, ค้นหา, สิ่งของสัพเพเหระ, See Also: rummager n., Syn. root, ransack, poke, probe

rummy

(รัม'มี) n.ไพ่รัมมี, ขี้เหล้า, คนเมา, Syn. rum

rumor

(รู'เมอะ) n. ข่าวลือ, ข่าวเล่าลือ, เรื่องโจษจัน, vt. ปล่อยข่าวลือ, เล่าลือ, ซุบซิบ, Syn. report, tale, gossip

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

rum

(n) เหล้ารัม

rumble

(n) เสียงกระหึ่ม, เสียงฟ้าร้อง, ที่นั่งตอนท้าย

rumble

(vi) ร้อง(ฟ้า), ส่งเสียงดังก้อง

ruminant

(n) สัตว์ที่เคี้ยวเอื้อง

ruminate

(vt) ครุ่นคิด, ตรึกตรอง, เคี้ยวเอื้อง

rumination

(n) การครุ่นคิด, การตรึกตรอง, การรำพึง, การเคี้ยวเอื้อง

rummage

(vt) คุ้ยหา, รื้อหา, ค้นหา

RUMMAGE rummage sale

(n) การขายของสัพเพเหระ, การขายของกระจุกกระจิก

rumour

(n) ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย, กิตติศัพท์, เรื่องโจษจัน

rumour

(vt) เลื่องลือ, ซุบซิบนินทา, เล่าลือ, โจษจัน

English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH

rumble strip

(n) เส้นจราจรที่ตีขวางบนถนนเป็นแถบๆ ใช้สำหรับเตือนคนขับรถถึงลักษณะสภาพถนนที่เปลี่ยนไป หรือให้ระวัง (เช่น เตือนเมื่อถึงทางเลี้ยว, เตือนเมื่อถึงทางลาด) เส้นนี้ทำงานโดยอาศัยแรงกระแทกของล้อรถกับเส้นจารจรที่ตีไว้บนถนน ทำให้เกิดเสียงเมื่อรถวิ่งผ่านและการสั่นสะเทือนบนตัวรถ

tummy rumble, tummy rumbling

(n) เสียงท้องร้อง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

ruminant

๑. เคี้ยวเอื้อง๒. สัตว์เคี้ยวเอื้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ruminate

๑. -เนื้อเมล็ดย่น๒. -รอยด่าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

rumination

การสำรอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

rumps; buttocks; clunes; nates

แก้มก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Ruminants

สัตว์เคี้ยวเอื้อง [TU Subject Heading]

Rumor

ข่าวลือ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

rummer

แก้วดื่มขนาดใหญ่, ถ้วยดื่มขนาดใหญ่

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คำครหา

(n) rumor, See Also: hearsay, gossip, Syn. คำติเตียน, ข้อครหา, เสียงครหา, Example:กระบวนการสรรหาผู้สมัครของพรรคทำให้มีคำครหากันว่ามีการเล่นพรรคเล่นพวกกันเกิดขึ้น

ข่าวไม่มีมูล

(n) rumour, See Also: dirt, unfounded news, senseless gossip, groundless news, slander, buzz, Syn. ข่าวโคมลอย

ข่าวโคมลอย

(n) rumour, See Also: dirt, unfounded news, senseless gossip, groundless news, slander, buzz, Syn. ข่าวไม่มีมูล, Example:ขณะนี้สถานการณ์ทางการเมืองเต็มไปด้วยข่าวโคมลอยเกี่ยวกันการยุบสภา, Thai Definition:ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริง

ข่าวลือ

(n) rumor, Syn. ข่าวซุบซิบ, ข่าวโคมลอย, Example:เธอได้ยินข่าวลือเรื่องการปฏิวัติทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนหรือเปล่า, Unit:เรื่อง, ข่าว, Thai Definition:ข่าวที่เล่าหรือพูดต่อๆ กันมาอาจมีหรือไม่มีความจริงอยู่ก็ได้

คำเล่าลือ

(n) rumor, See Also: hearsay, report, Example:อาหารร้านนี้รสชาติอร่อยสมกับคำเล่าลือจริงๆ

คะนอง

(v) thunder, See Also: rumble, roll, boom, Example:ฝนยังคงเทกระหน่ำ ฟ้ายังคะนองและสว่างวูบวาบ, Thai Definition:เรียกอาการของฟ้าที่มีเสียงลั่นเปรี้ยงๆ ว่า ฟ้าคะนอง

คุ้ย

(v) rummage, See Also: search, ransack, delve, seek, Syn. ค้น, Example:เจ้าหน้าที่พยายามคุ้ยกองเอกสารบนโต๊ะเพื่อหาเอกสารที่ตนต้องการ

เคี้ยวเอื้อง

(v) ruminate, See Also: chew the cud, Syn. บดเอื้อง, Example:ควายสองตัวกำลังยืนเคี้ยวเอื้องอยู่ในนาอย่างมีความสุข, Thai Definition:อาการที่ควายสำรอกอาหารออกมาเคี้ยวให้ละเอียด

มีเสียง

(v) rumour, See Also: be widely spoken, bruit, gossip, tattle, Syn. เล่าลือ, Example:ต่อไปนี้จะไม่มีข่าวคราวการต่อสู้ ไม่มีเสียงถึงความตายอีกแล้ว

เล่าลือ

(v) rumor, See Also: be rumored, be widely spoken, Syn. ลือ, เลื่องลือ, ร่ำลือ, Example:ข่าวของเขาเล่าลือไปอย่างรวดเร็วเหมือนไฟไหม้ป่า, Thai Definition:แพร่ข่าวกันแซ่, กระจายข่าวกันแซ่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บานบุรีสีเหลือง

[bānburī sī leūang] (n, exp) EN: Common allamanda ; Golden trumpet

บัณเฑาะว์

[bandǿ] (n) EN: small drum used in Brahmin rites

บอกเล่า

[bøklāo] (n) EN: hearsay ; word of mouth FR: ouï-dire [ m ] ; rumeur [ f ] ; on-dit [ m ]

บ่น

[bon] (n) EN: mutter ; grumble ; murmur ; complain FR: grogner ; ronchonner ; marmonner ; se plaindre

บดเอื้อง

[bot-eūang] (v) EN: chew the cud FR: ruminer

ชมพูพันธ์ทิพย์

[chomphū phan thip] (n, exp) EN: Pink tecoma ; Pink trumpet tree ; Rosy trumpet-tree

ดรัมเมเยอร์

[drammēyoē] (n) EN: drum major FR: drum major

ดุริยางค์

[duriyāng] (n) EN: musical instrument ; orchestra

แฮปปี้เนส

[haēppīnēt] (n) EN: Port St. John's creeper ; Pink trumpet vine

อีแร้งเทาหลังขาว

[īraēng thao lang khāo] (n, exp) EN: White-rumped Vulture FR: Vautour chaugoun [ m ] ; Vautour à dos blanc [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Well, it's rum and...

- ก็มี เหล้ารัม กล้วก็... The One with George Stephanopoulos (1994)

They fed the Negro rum.

พวกเขากินเหล้ารัมนิโกร The Old Man and the Sea (1958)

Once, after the rum, the Negro made his all-out bid.

เมื่อหลังจากเหล้ารัม, นิโกรประมูลทั้งหมดออกของ เขา The Old Man and the Sea (1958)

Shuffleboard and pineapples filled with rum.

มีเกมชัฟเฟิลบอร์ดและก็รัมสับปะรด *batteries not included (1987)

Butter Rum's my favorite.

รสบัตเตอร์ รัมนี่ ของโปรดเลย Death Has a Shadow (1999)

¶ The Yanks are coming The drums rum-tumming everywhere ¶ It was a patriotic call to arms to fight "the war to end all wars."

มีการระดมเลือดรักชาติจับอาวุธ... The Legend of Bagger Vance (2000)

Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum

ดวงตากระต่ายกับเสียงดีดพิณ เปลี่ยนน้ำนี้ให้เป็นรัม Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

Turn it to rum. Actually managed a weak tea yesterday, before...

เป็นเหล้ารัม เมื่อวานนี้ มันกลายเป็นน้ำชาไปทีแล้ว Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

No wonder my rum cakes always look so drunk.

มิน่าเค้กรัมของฉันถึงได้ดูเมาๆ The Perfect Man (2005)

Locked into sweet Brazilian rum.

พวกกูเมาปลิ้นกับบราซิเลี่ยนรัม American Pie Presents: Band Camp (2005)

I sent you rum today. Could come in handy in Dorksville.

กูจะส่งรัมไปให้มึงแดก เอาไว้แดกตอนมึงเล่นท่าหมา American Pie Presents: Band Camp (2005)

Yo-ho-ho and a bottle of rum

โย.. โฮ.. โฮ.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

rum

Accidentally, the rumor has turned out to be false.

rum

Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.

rum

Actually it was only a rumor.

rum

Actually, it was only a rumor.

rum

A drink with a rum base.

rum

All sorts of rumors rose about her past.

rum

All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over.

rum

Almost all the people believed the rumor.

rum

Almost all the students believed the rumor.

rum

Ann was surprised to hear the rumor.

rum

A rumor circulated through the city.

rum

A rumor does not always prove a fact.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

rum

(n) liquor distilled from fermented molasses

rumba

(n) syncopated music in duple time for dancing the rumba, Syn. rhumba

rumba

(n) a folk dance in duple time that originated in Cuba with Spanish and African elements; features complex footwork and violent movement, Syn. rhumba

rumba

(n) a ballroom dance based on the Cuban folk dance, Syn. rhumba

rumble

(n) a loud low dull continuous noise, Syn. rumbling, grumble, grumbling, Example:they heard the rumbling of thunder

rumble

(n) a servant's seat (or luggage compartment) in the rear of a carriage

rumble

(n) a fight between rival gangs of adolescents, Syn. gang fight

rumble

(v) make a low noise, Syn. grumble, Example:rumbling thunder

rumble seat

(n) a folding outside seat in the back of some early cars

rumen

(n) the first compartment of the stomach of a ruminant; here food is collected and returned to the mouth as cud for chewing, Syn. first stomach

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Rum

n. [ probably shortened from Prov. E. rumbullion a great tumult, formerly applied in the island of Barbadoes to an intoxicating liquor. ] A kind of intoxicating liquor distilled from cane juice, or from the scummings of the boiled juice, or from treacle or molasses, or from the lees of former distillations. Also, sometimes used colloquially as a generic or a collective name for intoxicating liquor. [ 1913 Webster ]

Rum bud, a grog blossom. [ Colloq. ] --
Rum shrub, a drink composed of rum, water, sugar, and lime juice or lemon juice, with some flavoring extract. [ 1913 Webster ]

Rum

a. [ Formerly rome, a slang word for good; possibly of Gypsy origin; cf. Gypsy rom a husband, a gypsy. ] Old-fashioned; queer; odd; as, a rum idea; a rum fellow. [ Slang ] Dickens. [ 1913 Webster ]

Rum

n. A queer or odd person or thing; a country parson. [ Slang, Obs. ] Swift. [ 1913 Webster ]

Rumble

v. i. [ OE. romblen, akin to D. rommelen, G. rumpeln, Dan. rumle; cf. Icel. rymja to roar. ] 1. To make a low, heavy, continued sound; as, the thunder rumbles at a distance. [ 1913 Webster ]

In the mean while the skies 'gan rumble sore. Surrey. [ 1913 Webster ]

The people cried and rombled up and down. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To murmur; to ripple. [ 1913 Webster ]

To rumble gently down with murmur soft. Spenser. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Rumble

n. 1. A noisy report; rumor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Delighting ever in rumble that is new. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A low, heavy, continuous sound like that made by heavy wagons or the reverberation of thunder; a confused noise; as, the rumble of a railroad train. [ 1913 Webster ]

Clamor and rumble, and ringing and clatter. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Merged in the rumble of awakening day. H. James. [ 1913 Webster ]

3. A seat for servants, behind the body of a carriage. [ 1913 Webster ]

Kit, well wrapped, . . . was in the rumble behind. Dickens. [ 1913 Webster ]

4. A rotating cask or box in which small articles are smoothed or polished by friction against each other. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Rumble

v. t. To cause to pass through a rumble, or shaking machine. See Rumble, n., 4. [ 1913 Webster ]

Rumbler

n. One who, or that which, rumbles. [ 1913 Webster ]

Rumbling

a. & n. from Rumble, v. i. [ 1913 Webster ]

Rumblingly

adv. In a rumbling manner. [ 1913 Webster ]

Rumbo

n. Grog. [ Obs. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

传闻

[传闻 / 傳聞, chuán wén] rumor #7389

传言

[传言 / 傳言, chuán yán] rumor; hearsay #8651

噪音

[噪音, zào yīn] rumble; noise; static #9392

谣言

[谣言 / 謠言, yáo yán] rumor #11856

风声

[风声 / 風聲, fēng shēng] rumor; talk; news; information; sound of the wind; teaching #16138

隆隆

[隆隆, lóng lóng] rumble #20597

流言

[流言, liú yán] rumor; gossip; to spread rumors #23889

谣传

[谣传 / 謠傳, yáo chuán] rumor #37151

甜酒

[甜酒, tián jiǔ] rum #50022

反刍

[反刍 / 反芻, fǎn chú] ruminate #53362

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

主

[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295

車

[くるま, kuruma] (n) (1) car; automobile; vehicle; (2) wheel; (P) #327

器

[き, ki] (suf) (1) device; instrument; (2) vessel; container #1335

機械(P);器械(P)

[きかい, kikai] (n) (1) machine; mechanism; (2) (often 器械) instrument; appliance; apparatus; (P) #1604

カラー

[kara-] (n) (1) collar; (2) color; colour; (3) calla (variety of arum lily); (P) #1919

楽器

[がっき, gakki] (n, adj-no) musical instrument; (P) #2806

広場

[ひろば, hiroba] (n) plaza; (public) square; piazza; forum; open space; (P) #2850

崩壊(P);崩潰

[ほうかい, houkai] (n, vs) (1) (See 崩れる) collapse; crumbling; breaking down; caving in; (2) (See α崩壊) decay (physics); (P) #3118

フィルム(P);フイルム(P)

[firumu (P); fuirumu (P)] (n) film; (P) #3364

ドラム

[doramu] (n) (1) drum; (2) (See ダラム) dram; drachm; (P) #3587

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

はん用階層ファイルモデル

[はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model

カルマンフィルター

[かるまんふぃるたー, karumanfiruta-] Kalman filter

グローバルメモリプール

[ぐろーばるめもりぷーる, guro-barumemoripu-ru] global memory pool

ケーブルモデム

[けーぶるもでむ, ke-burumodemu] cable modem

ゲルマニウム

[げるまにうむ, gerumaniumu] germanium

コントロールメッセージ

[こんとろーるめっせーじ, kontoro-rumesse-ji] control message

シリアルマウス

[しりあるまうす, shiriarumausu] serial mouse

シングルモード

[しんぐるもーど, shingurumo-do] single mode

シングルモードファイバ

[しんぐるもーどふぁいば, shingurumo-dofaiba] singlemode fiber

スペクトル

[すぺくとる, supekutoru] spectrum (radio)

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Rumpelstilzchen { n }

(n) nominee

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

rumpeln

(vt) |rumpelte, hat/ist gerumpelt| ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงกระหึ่ม, Syn. poltern

darum

ดังนั้น เช่น Er möchte reich werden. Darum muß er viel arbeiten. เขาอยากรวย เขาจึงขยันทำงาน, See Also: deshalb, Syn. daher

warum

ทำไม

Zentrum

(n) |das, pl. Zentren| จุดศูนย์กลาง, ใจกลางเมือง

krumm

(adj) งอ, คด

Reaktionszentrum

(n) |das, pl. Reaktionszentren| ศูนย์รวมการรับแสงของปฏิกิริยาสังเคราะห์ด้วยแสงในคลอโรพลาสต์ เช่น Die absorbierte Energie wird über eine Vielzahl von Pigmenten zum sogenannten Reaktionszentrum geleitet. Dieser Energietransferprozess ist sehr schnell., In Pflanzen ist jedes Reaktionszentrum der Photosynthese von mehreren hundert Farbstoff-Molekülen umgeben.

Reaktionszentrum

(n) |das, pl. Reaktionszentren| ศูนย์กลางการเกิดปฏิกิริยา เช่น Das Reaktionszentrum dieses Enzyms ist bei allen Virussubtypen gleich gebaut und verändert sich im Gegensatz zur Virushülle nicht.

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved MED - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

rumor mill

(n) กระบวนการแพร่ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริงออกไป

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Rum { m }

rum

Rum-Backaroma { n } [ cook. ]

rum extracts

Rumba { f }

rumba

Rummel { m }

shindig

Rummel { m }

shivaree

Rummel { m }

whoopee

Rumpelkammer { f }

limbo

Rumpf { m }; Torso { m }; Körper { m }

trunk; torso; body

Rumpf { m }

fuselage

Rumpf { m }

nacelle

Rumpfgeschäftsjahr { n }

short fiscal year

Rumpfquerschnittswinkel { m } (Schiff)

deadrise

Rumpfseitenteil { n }

chine

Rumpfspant { m }

bulkhead

Rumpsteak { n }

rump steak

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

物置

[ものおき, monooki] Rumpelkammer, Lager, Schuppen

胴

[どう, dou] RUMPF, LEIB

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

rum

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download