หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
传言
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-传言-
,
*传言*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK6
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
传言
[
传
言
/
傳
言
,
chuán yán
ㄔㄨㄢˊ ㄧㄢˊ
]
rumor; hearsay
#8651
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's been an increase in chatter the past few weeks.
[CN]
有
传言
一直在增加 过去几个星期。
Strip Search (2004)
No problem. Just heard a whisper, that's all.
[CN]
不 没什么 只是听到些
传言
就这样
The Con Is On (2004)
- What about this bat they babble about?
[CN]
-还有关于那个蝙蝠的
传言
?
Batman Begins (2005)
Rumors are, this is his last score. We miss him this time, it's game over.
[CN]
传言
这次是他的收山之作 错过这次机会 游戏就结束了
The Con Is On (2004)
Word on the street is you got a beef with somebody in the DA's office.
[CN]
传言
说你在悬赏 要帮人搞定一个检察官的女孩
Batman Begins (2005)
It is rumored that the death toll could be as high as ten, butas yet the official authorities have not issued an official bulletin confirming either the number of victims or the possible causes of this terrible accident, by far the most tragic in the history of the island.
[CN]
传言
死亡人数超过十人 但官方正式公布的 罹难人数为八人
Fragile (2005)
Did you here that, everybody? The rumours are true.
[CN]
大家听到没
传言
是真的
Strings (2004)
I see. I guess there have been a lot of rumors about terrorist attacks.
[CN]
恐怖主义的
传言
最近很多呢
The Place Promised in Our Early Days (2004)
Rumor has it Lewiston called her back to get things into shape.
[CN]
传言
说Lewiston请她回来 整顿些事情
Schmidt Happens (2005)
I just heard rumours.
[CN]
这可能只是
传言
Cubeº: Cube Zero (2004)
Fedens, I know you have heard many things,
[CN]
费登丝 我知道你听到了很多
传言
Hotel Rwanda (2004)
I overheard something that I think you should know about.
[CN]
我无意中听到一些
传言
我想你应该知道
Hotel Rwanda (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา