ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*taiwan*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: taiwan, -taiwan-
Possible hiragana form: たいわん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Taiwan(n) ประเทศไต้หวัน
Taiwan(n) ไต้หวัน
Taiwanese(adj) เกี่ยวกับไต้หวัน
Taiwanese(n) ชาวไต้หวัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
taiwanese(ไท'วานีซ) adj., n. (เกี่ยวกับ) ไต้หวัน, ชาวไต้หวัน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Investments, Taiwanการลงทุนของไต้หวัน [TU Subject Heading]
Taiwanไต้หวัน [TU Subject Heading]
Liquidambar Taiwantana Hanceฮวงเฮียงก้วย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Taiwan?Taiwan? Ali (2001)
This time it's Tim and Daniel. The second time in Taiwan's historyนี่เป็นครั้งที่สอง ในประวัติศาสตร์สิงคโปร์ ที่ทิมกับแดเนียล Rice Rhapsody (2004)
Tim is a native of France working in Taiwan and Singapore which is where he met flight attendant Daniel Fanทิมเป็นชาวฝรั่งเศส ทำงานระหว่างไต้หวันกับสิงคโปร์ เค้าทั้งสองพบกันบนเครื่องบิน Rice Rhapsody (2004)
Carrie, you can't just come to Taiwan impromptuฮุ่ยเจี๋ย เธอไม่ควรกลับมา แบบกระทันหันแบบนี้ Eternal Summer (2006)
-I thought your parents live in Taiwan.- นึกว่าอยู่ไต้หวันซะอีก Chuck Versus the Crown Vic (2007)
They're in town with a bunch of Taiwanese government and muckety-mucks for a charity thing in L.A.พวกท่านกับรัฐบาลไต้หวัน... มาร่วมงานการกุศลที่แอลเอน่ะ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
I know the people of Taiwan are appreciative of your generosity.ชาวไต้หวันคงจะขอบคุณ ความมีน้ำใจของคุณมากเลย Chuck Versus the Crown Vic (2007)
I was wondering how you came to focus your charitable efforts on Taiwan.- ลอน ทำไมคุณถึงส่งเงินบริจาค ไปช่วยเหลือไต้หวันล่ะคะ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Kirk's talking to Rashan Chen. Taiwanese attaché© to the premier. He's dirty.เคิร์กกำลังคุยกับราชาน เฉิน นักการทูตไต้หวัน หมอนี่ไม่ซื่อ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Medical supplies, for the earthquake victims of Taiwan.ยาทั้งนั้น สำหรับเหยื่อแผ่นดินไหวที่ไต้หวัน Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Speaking of starboard, Anna's parents invited us or at least Anna, on a cruise with some of their big shot Taiwanese friends.พูดถึงกราบขวา พ่อแม่แอนนา... หรือแอนนาเชิญเราไปล่องเรือ กับคนใหญ่คนโตของไต้หวัน Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Morgan sent me a JPEG from the Taiwanese attaché's yacht, okay?มอร์แกนส่งไฟล์ภาพ มาจากเรือของผู้ช่วยทูตไต้หวัน Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Here, on a boat with the Taiwanese attaché©.นี่ บนเรือของผู้ช่วยทูตไต้หวัน Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Gonna follow him and use it to take out the Taiwanese boat.ต้องไปเอามาใช้จมเรือไต้หวันนั่นซะ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Takeko, please, I'm begging you [ Taiwan dialect ]ทาเคโกะ ได้โปรด ขอร้องล่ะ Spider Lilies (2007)
The background of this movie is the 921 Taiwan earthquake (21th, Sep, 1999), where many people lost their families.แรงบันดาลใจของเรื่องนี้มาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวมื่อเดือนกันยายน1999 ซึ่งมีผู้คนสูญเสียครอบครัวจำนวนมาก Spider Lilies (2007)
The cabinet ministers are here to brief you on the trip to Taiwan.คณะรัฐมนตรีมาเตรียมความพร้อม.. ในการไปไต้หวันให้ท่านแล้วค่ะ Invictus (2009)
For the summit in Taiwan?เรื่องการประชุมกับไต้หวันเหรอคะ.. Invictus (2009)
Don't cancel the trip to Taiwan, not yet.อย่าเพิ่งยกเลิกนัดไปไต้หวันนะ ไว้ก่อน Invictus (2009)
Here. I was on a conference call with a trade delegation from taiwan.ที่นี้ ประชุมกับพวกตัวแทนจากไตหวัน The Scarlet Letter (2009)
With my executive board in Taiwan.กับบอร์ดผู้บริหารจากไต้หวัน Dog Eat Dog (2010)
I know one thing -- it's made in Taiwan.ฉันรู้อย่างนึง มันทำในไต้หวัน The Mentalists (2011)
We aim to make this a travel destination for Hallyu fans from all over the world, like China, Taiwan, and Hong Kong.เรามีแผนที่จะสร้างให้เสร็จภายในปีนี้ครับ ที่นี่จะเป็นที่นักท่องเที่ยวจากญี่ปุ่น จีน ฮ่องกง และประเทศต่างๆ ในเอเชีย จะต้องมาเยี่ยมชม Episode #1.17 (2011)
"US commits troops to Taiwan.""สหรัฐส่งกองกำลังทหารไปไต้หวัน." Linchpin (2012)
I come from a factory in Taiwan.ฉันน่ะมาจากโรงงานในไต้หวันนะ The Transporter Malfunction (2012)
The mothership is a Taiwanese fishing trawler that was hijacked last year.แม่เป็นชาวไต้หวัน ประมงลากอวนที่ถูก แย่งชิงปีที่ผ่านมา. Captain Phillips (2013)
When the girls were performing during Guilty Pleasures Week, you used those googly, thyroid-conditioned eyeballs of yours and ogled me like I was a Taiwanese streetwalker.ตอนที่พวกผู้หญิง แสดงในสัปดาห์ความรู้สึกดีจาาการทำเรื่องผิดๆ นายใช้ลูกตากลมบ๊อก เหมือนต่อมไทรอยด์เน่าๆนั่น มาเล่นหูเล่นตาใส่ฉัน อย่างกับฉันเป็นอีตัวข้างถนน Wonder-ful (2013)
Hey, at Taiwan.. wow...รู้มั้ย ที่ไต้หวันนี่นะ... ว้าว... Episode #1.4 (2013)
Have you guys been to Taiwan?พวกนายไปไต้หวันมาบ้างยัง Episode #1.4 (2013)
At Taiwan, I was first place for 60 weeks and I totally busted the charts...ที่ไต้หวัน ฉันทำลายสถิติครองแชมป์เพลงฮิตหกสิบสัปดาห์เลยนะ Episode #1.4 (2013)
The World Health Organization has been tracking the recent outbreak of rabies that began in Taiwan and has now been reported in over 12 countries.องค์การอนามัยโลกได้ติดตาม... สถานการณ์ล่าสุดของพิษสุนัขบ้า ที่กำลังระบาด มันเริ่มจากไต้หวัน ตอนนี้ได้ระบาดไปยัง 12 ประเทศแล้ว World War Z (2013)
That's right, I'm sending you back to Taiwan!ที่เหมาะสมผมส่งคุณกลับไปที่ไต้หวัน A Haunted House 2 (2014)
There's a Ralph P. Waterford known in Taiwan as the secretary-general for the World Campaign Against Communism, Inc.Es gibt einen Ralph P. Waterford, der in Taiwan als Generalsekretär der Weltinitiative gegen den Kommunismus AG bekannt ist. Executive Action (1973)
Twenty years ago during the war, your dad was transferred to Taiwan.Damals war euer Vater Offizier der japanischen Armee, die Taiwan besetzt hatte. Knight Errant (1973)
Tanaka is the man, Taiwan representative.Sobald ihr in Taiwan seid, meldet ihr euch bei Herrn Tenmaka. Knight Errant (1973)
Scott, what happened with that Taiwan thing you were telling us about?Scott, was ist mit der Taiwan-Geschichte? All the President's Men (1976)
Taiwan emergency, Philippines.Taiwan-Krise, Philippinen. All the President's Men (1976)
Paulo Condottieri, who lived for nine years under house arrest in Taiwan. Paulo's only pleasure had been to use the phone.Hirohito Condottieri war der jüngste Sohn von Paulo Condottieri, der neun Jahre lang in Taiwan unter Hausarrest stand. Dear Phone (1976)
I had come from Taiwan last time...Damals kam ich aus Taiwan. Shaolin Temple (1976)
When they unwrapped the chopsticks to be used by the Chinese guests the packages were clearly stamped "Made in Taiwan. "Als sie die Nudelstäbchen für die chinesischen Gäste auspackten, war groß "Made in Taiwan" aufgedruckt. Being There (1979)
Secondly, Taiwan has never signed international agreements regarding copyright and reproduction rights.Und Taiwan hat nie die internationalen Copyright-Abkommen unterzeichnet. Diva (1981)
The Taiwan record would be an unbearable stain on your career, Cynthia.Die Platte in Taiwan würde wie ein Makel an Ihrer Karriere haften. Diva (1981)
I'll fly right up to Acapulco and Taiwan for 10 days.Ich werde gleich nach Acapulco und Taiwan fliegen. Cannibal Ferox (1981)
Must be worth a fortune. Not one of these things says " Made in Taiwan."Das ist ein Vermögen wert und nichts ist "Made in Taiwan". My Fair Steele (1983)
- Taiwan.Taiwan. Steele Among the Living (1983)
Well, the, uh, manufacturers are in Taiwan so it was just a matter of getting one of these to the Naval Air Station in Guam and Air Force Transport brought it to Bolling Air Base and the rest was easy.Die werden, äh, in Taiwan hergestellt. Ich musste nur den Flottenstützpunkt in Guam bemühen, und der Air-Force-Transport brachte es zur Bolling Basis, und dann ging's leicht. Fearless Dotty (1984)
We have to bring the foam stuffing all the way from Taiwan.Wir müssen das Füllmaterial aus Taiwan herschaffen. Have I Got a Steele for You (1985)
And your money back, Gramps, if you can tell me where you can buy one of these genuine handmade Taiwanese beauties.Sie kriegen Ihr Geld zurück, wenn Sie mir sagen, wo man solche echten, handgemachten taiwanesischen Schönheiten kriegt. Remo Williams: The Adventure Begins (1985)
It's twice as expensive, but it's three times better than Taiwan over here.Es ist doppelt so teuer, aber drei Mal so gut wie das aus Taiwan hier. The Color of Money (1986)
i sent away for a whole box... of this stuff.Dieses Taiwan muss der lustigste Platz auf Erden sein. Going Out of My Head Over You (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
taiwanTaiwanese food is milder than Indian food.
taiwanTaiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.
taiwanWe went by way of Taiwan.
taiwanWhile I was in Taiwan I made friends with him.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟอร์โมซา[Fømōsā] (n, prop) EN: Fomosa ; Taiwan  FR: Formose ; Taïwan
อินทผลัมไต้หวัน[inthaphalam Taiwan] (n, exp) EN: Taiwan date palm
งูกาบหมากลาย[ngū kāpmāk lāi] (n, exp) EN: Yellow-striped Beauty Snake ; Taiwanese Beauty Snake (?) ; Taiwan Beauty Rat Snake (?)
งูกาบหมากเหลือง[ngū kāpmāk leūang] (n, exp) EN: Yellow-striped Beauty Snake ; Taiwanese Beauty Snake (?) ; Taiwan Beauty Rat Snake (?)
นกกะลิงเขียดสีเทา[nok kaling kīet sī thao] (n, exp) EN: Grey Treepie  FR: Témia de Swinhoe [ f ] ; Pie grise [ f ] ; Pie vagabonde de Taïwan [ f ] ; Témia de Formose [ f ]
ไต้หวัน[Taiwan] (n, prop) EN: Taiwan ; Formosa  FR: Taïwan ; Formose

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
taiwan
taiwan's
taiwanese

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Taiwan
Taiwanese

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fà, ㄈㄚˋ, / ] hair; Taiwan pr. fa3 #271 [Add to Longdo]
[wēi, ㄨㄟ, ] micro; tiny; miniature; Taiwan pr. wei2 #272 [Add to Longdo]
[tái, ㄊㄞˊ, ] surname Tai; (classical) you (in letters); platform; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo]
[tái, ㄊㄞˊ, / ] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo]
[wán, ㄨㄢˊ, ] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment #551 [Add to Longdo]
[qī, ㄑㄧ, ] a period of time; phase; stage; (used for issue of a periodical, courses of study); time; term; period; to hope; Taiwan pr. qi2 #688 [Add to Longdo]
[xuè, ㄒㄩㄝˋ, ] blood; informal colloquial and Taiwan pr. xie3; also pr. xue3 #775 [Add to Longdo]
[dūn, ㄉㄨㄣ, / ] ton; Taiwan pr. dun4 #781 [Add to Longdo]
台湾[Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ,   /  ] Taiwan #857 [Add to Longdo]
台湾[Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ,   /  ] Taiwan #857 [Add to Longdo]
同志[tóng zhì, ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ,  ] comrade; homosexual (Taiwan) #976 [Add to Longdo]
[jī, ㄐㄧ, / ] to hit; to strike; to break; Taiwan pr. ji2 #1,433 [Add to Longdo]
[yà, ㄧㄚˋ, / ] Asia; Asian; second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. ya3 #1,461 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, / ] hostage; substance; nature; quality; Taiwan pr. zhi2 #1,549 [Add to Longdo]
[diē, ㄉㄧㄝ, ] to drop; to fall; to tumble; Taiwan pr. die2 #1,805 [Add to Longdo]
[gǔ, ㄍㄨˇ, ] bone; Taiwan pr. gu1 #2,337 [Add to Longdo]
两岸[liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ,   /  ] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland #2,589 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, ] news; interest; breath; rest; Taiwan pr. xi2 #2,776 [Add to Longdo]
[qǐ, ㄑㄧˇ, ] to plan a project; to stand on tiptoe; Taiwan pr. qi4 #3,101 [Add to Longdo]
[sōu, ㄙㄡ, ] classifier for ships; Taiwan pr. sao1 #3,301 [Add to Longdo]
[shū, ㄕㄨ, ] uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. shu2 #4,028 [Add to Longdo]
[bō, ㄅㄛ, ] sow; scatter; spread; broadcast; Taiwan pr. bo4 #4,142 [Add to Longdo]
[pō, ㄆㄛ, / ] rather; quite; considerably (Taiwan pr. po3); oblique; inclined; slanting #4,161 [Add to Longdo]
[chǔ, ㄔㄨˇ, / ] savings; to save; to deposit; to store; surname Chu; Taiwan pr. chu2 #4,235 [Add to Longdo]
过后[guò hòu, ㄍㄨㄛˋ ㄏㄡˋ,   /  ] (Taiwan) after the event #4,271 [Add to Longdo]
[tū, ㄊㄨ, ] to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. tu2 #4,586 [Add to Longdo]
[shí, ㄕˊ, / ] to know; knowledge; Taiwan pr. shi4 #4,719 [Add to Longdo]
陈水扁[Chén Shuǐ biǎn, ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˇ,    /   ] Chen Shui-Bian (1950-), Taiwanese DPP 民進黨|民进党 politician, President of Republic of China 2000-2008 #5,261 [Add to Longdo]
[zàn, ㄗㄢˋ, / ] temporary; Taiwan pr. zhan4 #5,318 [Add to Longdo]
[xué, ㄒㄩㄝˊ, ] cave; cavity; hole; acupuncture point; Taiwan pr. xue4 #5,717 [Add to Longdo]
台北[Tái běi, ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ,  ] Taibei or Taipei, capital of Taiwan #5,751 [Add to Longdo]
台北[Tái běi, ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ,   /  ] Taibei or Taipei, capital of Taiwan #5,751 [Add to Longdo]
[wēi, ㄨㄟ, ] danger; to endanger; surname Wei; Taiwan pr. wei2 #6,930 [Add to Longdo]
师父[shī fù, ㄕ ㄈㄨˋ,   /  ] used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker #7,089 [Add to Longdo]
[wěi, ㄨㄟˇ, / ] false; fake; forged; bogus; Taiwan pr. wei4 #7,318 [Add to Longdo]
[fān, ㄈㄢ, ] sail; Taiwan pr. fan2, except 帆布 fan1 bu4 canvas #7,583 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, / ] tin Sn, metal, atomic number 50; Taiwan pr. xi2 #8,226 [Add to Longdo]
周杰伦[Zhōu Jié lún, ㄓㄡ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˊ,    /   ] Jay Chou (1979-), Taiwanese pop star #8,627 [Add to Longdo]
清华大学[Qīng huá dà xué, ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ,     /    ] Tsing Hua or Qinghua University, Beijing; National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan #8,636 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, ] pity; regret; to rue; to begrudge; Taiwan pr. xi2 #8,821 [Add to Longdo]
马英九[Mǎ Yīng jiǔ, ㄇㄚˇ ㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ,    /   ] Ma Ying-jeou (1950-), Taiwanese Kuomintang politician, Mayor of Taipei from 1998, President of Republic of China from 2008 #9,663 [Add to Longdo]
台商[Tái shāng, ㄊㄞˊ ㄕㄤ,  ] Taiwanese businessman #9,790 [Add to Longdo]
[chàn, ㄔㄢˋ, / ] to tremble; to shiver; to shake; to vibrate; Taiwan pr. zhan4 #10,062 [Add to Longdo]
[jiū, ㄐㄧㄡ, ] after all; to investigate; to study carefully; Taiwan pr. jiu4 #10,125 [Add to Longdo]
[jì, ㄐㄧˋ, / ] footprint; mark; trace; vestige; sign; indication; Taiwan pr. ji1 #10,171 [Add to Longdo]
拜托[bài tuō, ㄅㄞˋ ㄊㄨㄛ,   /  ] request sb to do sth; please! (Taiwan slang) #10,527 [Add to Longdo]
[yá, ㄧㄚˊ, ] precipice; cliff; Taiwan pr. yai2 #10,736 [Add to Longdo]
中和[Zhōng hé, ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ,  ] Chungho (city in Taiwan) #10,790 [Add to Longdo]
[wū, ㄨ, ] witch; surname Wu; Taiwan pr. wu2 #11,082 [Add to Longdo]
民国[Mín guó, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] Republic of China (1912-1949); used instead of reign name by the nationalist government, then by Taiwan; used in PRC as reign name of a former dynasty #11,787 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Taiwanbuschwachtel { f } [ ornith. ]White-throated Hill Partridge [Add to Longdo]
Taiwanbülbül { m } [ ornith. ]Formosan Bulbul [Add to Longdo]
Taiwanblauschwanz { m } [ ornith. ]Collared Bush Robin [Add to Longdo]
Taiwanpfeifdrossel { f } [ ornith. ]Formosan Whistling Thrush [Add to Longdo]
Taiwansibia [ ornith. ]Formosan Barwing [Add to Longdo]
Taiwangoldhähnchen { n } [ ornith. ]Taiwan Firecrest [Add to Longdo]
Taiwanmeise { f } [ ornith. ]Formosan Yellow Tit [Add to Longdo]
Taiwan [ geogr. ]Taiwan (tw) [Add to Longdo]
Taiwanese { m }; Taiwanesin { f }Taiwanese [Add to Longdo]
taiwanesisch { adj }Taiwanese [Add to Longdo]
T'aipei; Taipeh (Stadt in Taiwan)T'aipei; Taipei (city in Taiwan) [Add to Longdo]
Kaohsiung (Stadt in Taiwan)Kaohsiung (city in Taiwan) [Add to Longdo]
T'aichung (Stadt in Taiwan)T'aichung (city in Taiwan) [Add to Longdo]
T'ainan (Stadt in Taiwan)T'ainan (city in Taiwan) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
台湾[たいわん, taiwan] (n, adj-no) Taiwan; (P) #1,212 [Add to Longdo]
中華民国[ちゅうかみんこく, chuukaminkoku] (n) Republic of China (Taiwan) #3,783 [Add to Longdo]
総統[そうとう, soutou] (n) (1) supreme ruler; generalissimo; (2) president (of Taiwan); (3) (See フューラー) fuhrer; fuehrer; (P) #9,770 [Add to Longdo]
民進党[みんしんとう, minshintou] (n) Democratic Progressive Party (Taiwan) #14,068 [Add to Longdo]
イチモンジハゼ[ichimonjihaze] (n) Trimma grammistes (species of small goby found in Japan and Taiwan) [Add to Longdo]
イレズミエイラクブカ[irezumieirakubuka] (n) Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the Ryukyu Islands and Taiwan) [Add to Longdo]
オリエンタルバタフライフィッシュ;オリエンタル・バタフライ・フィッシュ[orientarubatafuraifisshu ; orientaru . batafurai . fisshu] (n) Oriental butterflyfish (Chaetodon auripes, species found mostly from Japan to Taiwan) [Add to Longdo]
シークワーシャー;シクワーシャー;シークヮーサー[shi-kuwa-sha-; shikuwa-sha-; shi-kuwa-sa-] (n) (See ヒラミレモン) flat lemon (Citrus depressa Hayata); Hirami lemon; thin-skinned flat lemon; shekwasha; Taiwan tangerine [Add to Longdo]
タイワンザメ[taiwanzame] (n) graceful catshark (Proscyllium habereri, found in the Western Pacific) [Add to Longdo]
タイワンザメ科[タイワンザメか, taiwanzame ka] (n) Proscylliidae (family of finback catsharks containing 7 species in 4 genera) [Add to Longdo]
タイワンザメ属[タイワンザメぞく, taiwanzame zoku] (n) Proscyllium (genus of finback catshark in the family Proscylliidae) [Add to Longdo]
タイワンスズメダイ[taiwansuzumedai] (n) twinspot chromis (Chromis elerae) [Add to Longdo]
タイワンヤジブカ[taiwanyajibuka] (n) pigeye shark (Carcharhinus amboinensis, species of tropical requiem shark) [Add to Longdo]
タイワンヤモリザメ[taiwanyamorizame] (n) blacktip sawtail catshark (Galeus sauteri, found in Japan, Taiwan and the Philippines) [Add to Longdo]
トラザメ[torazame] (n) cloudy catshark (Scyliorhinus torazame, species found from Japan and Korea to Taiwan) [Add to Longdo]
ナガヘラザメ[nagaherazame] (n) flathead catshark (Apristurus macrorhynchus, species from Japan and Taiwan) [Add to Longdo]
ビン南語;ミン南語[ビンなんご(ビン南語);ミンなんご(ミン南語), bin nango ( bin minami go ); min nango ( min minami go )] (n) Min Nan (dialect of Chinese, inc. Taiwanese) [Add to Longdo]
ムラサキヌタウナギ[murasakinutaunagi] (n) Eptatretus okinoseanus (species of hagfish found in Japan and Taiwan) [Add to Longdo]
雨傘蛇[あまがさへび;アマガサヘビ, amagasahebi ; amagasahebi] (n) (uk) krait (esp. the Taiwanese banded krait, Bungarus multicinctus) [Add to Longdo]
外省人[がいしょうじん, gaishoujin] (n) (1) (See 本省人) (China) someone from outside one's own province; (2) (Taiwan) someone who moved to Taiwan from the continent after WWII [Add to Longdo]
客家[ハッカ, hakka] (n) Hakka (subgroup of Han Chinese living esp. in southeastern China, incl Taiwan) [Add to Longdo]
言った言わない[いったいわない, ittaiwanai] (n) he said, she said (differing unsubstantiated testimony) [Add to Longdo]
沼田鰻[ぬたうなぎ;ヌタウナギ, nutaunagi ; nutaunagi] (n) (uk) inshore hagfish (Eptatretus burgeri, species found from Japan to Taiwan) [Add to Longdo]
仁座鯛[にざだい;にざだひ;ニザダイ, nizadai ; nizadahi ; nizadai] (n) (uk) scalpel sawtail (Prionurus scalprum, species of tang found from Japan to Taiwan) [Add to Longdo]
雀鯛[すずめだい;スズメダイ, suzumedai ; suzumedai] (n) (uk) pearl-spot chromis (Chromis notata, species of damselfish found in southern Japan, Ryukyu Islands, Taiwan, and China) [Add to Longdo]
台中関係[たいちゅうかんけい, taichuukankei] (n) relations between Taiwan and China [Add to Longdo]
台流[たいりゅう, tairyuu] (n) (See 韓流) influx of Taiwanese pop culture (into Japan) [Add to Longdo]
台湾海峡[たいわんかいきょう, taiwankaikyou] (n) Straits of Taiwan [Add to Longdo]
台湾金魚[たいわんきんぎょ;タイワンキンギョ, taiwankingyo ; taiwankingyo] (n) (uk) paradise fish (Macropodus opercularis) [Add to Longdo]
台湾栗鼠[たいわんりす;タイワンリス, taiwanrisu ; taiwanrisu] (n) (uk) Taiwanese squirrel (subspecies of Pallas's squirrel, Callosciurus erythraeus thaiwanensis) [Add to Longdo]
台湾語[たいわんご, taiwango] (n) Taiwanese (dialect) [Add to Longdo]
台湾国民党[たいわんこくみんとう, taiwankokumintou] (n) (See 中国国民党) Kuomintang (Taiwanese Nationalist Party) [Add to Longdo]
台湾山芋[たいわんやまいも;タイワンヤマイモ, taiwanyamaimo ; taiwanyamaimo] (n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam [Add to Longdo]
台湾鹿[たいわんじか;タイワンジカ, taiwanjika ; taiwanjika] (n) Formosan sika; Taiwan sika (Cervus nippon taiouanus) [Add to Longdo]
台湾出兵[たいわんしゅっぺい, taiwanshuppei] (n) Taiwan Expedition (punitive expedition by the Japanese military forces; 1874) [Add to Longdo]
台湾人[たいわんじん, taiwanjin] (n) a Taiwanese [Add to Longdo]
台湾茶[たいわんちゃ, taiwancha] (n) Taiwanese tea (i.e. oolong) [Add to Longdo]
台湾泥鰌[たいわんどじょう;タイワンドジョウ, taiwandojou ; taiwandojou] (n) (uk) (See 雷魚) blotched snakehead (species of fish, Channa maculata) [Add to Longdo]
台湾波布;台湾飯匙倩[たいわんはぶ, taiwanhabu] (n) (uk) (See 波布) Taiwanese habu (Trimeresurus mucrosquamatus) [Add to Longdo]
台湾坊主[たいわんぼうず, taiwanbouzu] (n) atmospheric depression originating in Taiwan [Add to Longdo]
大弯[たいわん, taiwan] (n) greater curvature of stomach; curvatura ventriculi major [Add to Longdo]
竹筏[てっぱい;テッパイ, teppai ; teppai] (n) (uk) Taiwanese bamboo raft [Add to Longdo]
中台[ちゅうだい, chuudai] (n) China and Taiwan [Add to Longdo]
蝶蝶魚;蝶々魚[ちょうちょううお;チョウチョウウオ, chouchouuo ; chouchouuo] (n) (uk) (See オリエンタルバタフライフィッシュ) Oriental butterflyfish (Chaetodon auripes, species found mostly from Japan to Taiwan) [Add to Longdo]
奴智鮫[どちざめ;ドチザメ, dochizame ; dochizame] (n) (uk) banded houndshark (Triakis scyllium, found in the northwest Pacific from southern Siberia to Taiwan) [Add to Longdo]
二国論[にこくろん, nikokuron] (n) two-country model (esp. China and Taiwan); two-country doctrine [Add to Longdo]
本省人[ほんしょうじん, honshoujin] (n) (1) (China) someone from one's own province; (2) (Taiwan) someone whose ancestors had lived in Taiwan before the Kuomintang related immigration wave [Add to Longdo]
民国[みんこく, minkoku] (n) (Republic of) China (i.e. Taiwan) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
台湾[たいわん, taiwan] Taiwan, Formosa [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Formosa \Formosa\ prop. n.
     An island off the coast of China, also called {Taiwan}. It
     was occupied by Japan from 1895 to 1945, when it was returned
     to Chinese sovereignty. After the Communist revolution which
     took over the Chinese mainland in 1949, the Nationalist
     Chinese under Chang Kai-Shek retreated to the island of
     Formosa and established that island as the base of their
     government, being recognized for several years as the de jure
     possessor of the China seat in the United Nations. The
     capital is Taipei. As of 1998, both the Taiwan government and
     the mainland China government recognized Taiwan as properly a
     part of China, but the island is currently ruled as a de
     facto independent nation, though it does not possess a seat
     in the United Nations. The question of when and under what
     circumstances the island will be reunited with the mainland
     government is still unresolved.
  
     Syn: Taiwan.
          [PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  Taiwan
      n 1: a government on the island of Taiwan established in 1949 by
           Chiang Kai-shek after the conquest of mainland China by the
           Communists led by Mao Zedong [syn: {Taiwan}, {China},
           {Nationalist China}, {Republic of China}]
      2: an island in southeastern Asia 100 miles off the coast of
         mainland China in the South China Sea [syn: {Taiwan},
         {Formosa}]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Taiwan /taiːvaːn/
   Province of China (tw); Taiwan

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  Taiwan /tɑjwɑn/
   Taiwan

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top