ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*indeed*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: indeed, -indeed-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
indeed(adv) อย่างแท้จริง, See also: โดยแท้จริงแล้ว, ตามความจริง, Syn. certainly, in fact

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
indeed(อินดีด') adv. จริง ๆ , โดยแท้จริง, Syn. really, truly

English-Thai: Nontri Dictionary
indeed(adv) แน่นอนแล้ว, จริงๆ, โดยแท้จริงแล้ว

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a friend in need is a friend indeedเพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายหายาก
indeedแต่โดยดี
indeed(adv) ยิ่งนัก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Indeedถ้าเช่นนั้น Ambush (2008)
Indeed.ใช่ A Servant of Two Masters (2011)
Indeed.จริง Episode #1.1 (2012)
Indeed?จริงหรอ The Great Dictator (1940)
This is indeed a pleasure. Welcome to Tomainia. This way.นี่แหละความสุข ยินดีต้อนรับสู่ โทไมเนีย เชิญทางนี้ The Great Dictator (1940)
Oh, well, I'm sure it's very suitable, very nice indeed.ฉันมั่นใจว่ามันต้องเหมาะสมอยู่เเล้วละคะ Rebecca (1940)
- Indeed it is, madam.- ค่ะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940)
It is indeed a lovely sight.มันย่อมเป็นสายตาที่น่ารัก How I Won the War (1967)
It is indeed a lovely sight.เป็นภาพที่น่ารัก สิบโทของปืนคาบศิลามองไปที่ มัน How I Won the War (1967)
Who indeed am I?ใครแน่นอนฉัน? Yellow Submarine (1968)
- That's the hatch, friend. - Indeed.นั่นคือฟักเพื่อน จริง Yellow Submarine (1968)
You're pretty. Very pretty indeed. They're policemen.เธอสวยมากนะ สวยจริงจริง พวกนั้นน่ะเป็นตำรวจ. Suspiria (1977)
-indeed.- นั่นนะสิ Gandhi (1982)
Indeed, what he is!อันที่จริงสิ่งที่เขาเป็น! Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Yes indeed, sir, you are expected, Colonel.ใช่แล้วครับท่าน คุณน่าจะเป็นผู้พัน Clue (1985)
Indeed, no, sir. I'm merely a humble butler.ไม่ใช่หรอกครับ ผมเป็นแค่พ่อบ้านเท่านั้น Clue (1985)
Very, very proud indeed.ภูมิใจมากจริงๆ Day of the Dead (1985)
Poison, indeed!ยาพิษ นั่นซิ! Return to Oz (1985)
Dorothy has punished her by removing her magical powers, and a witch with no magic is a miserable creature indeed.ดอโรธี ลงโทษเธอโดยการ เอาผงแห่งชีวิตของเธอไป และแม่มดที่ไม่มีเวทย์มนต์ ก็ไม่ต่างอะไรกับสัตว์ประหลาด Return to Oz (1985)
Indeed.ถูกต้อง Vampire Hunter D (1985)
Mice, indeed, and proud of it!หนู แน่นอน และจงภูมิใจสิ่งที่เราเป็น An American Tail (1986)
indeed the field that I hope to go into, is really responsible for keeping the whole human being alive....ซึ่งเป็นด้านที่คุณเชี่ยวชาญ และที่ผมหวังว่าจะได้เข้า... ...เป็นส่วนที่ทำให้ ชีวิตมนุษย์มีชีวิตอยู่ได้ Punchline (1988)
Yes, indeed. We're overjoyed to have traveled 11, 000 miles to assist them in their struggle to upgrade themselves.นี่คือคนที่เราเต็มใจ เดินทางมาหมื่นไมล์ Casualties of War (1989)
Very well done, indeed.ทำได้ดีมากๆ, อย่างแท้จริง Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Yes, indeed. The same. Well done.ใช่แน่นอน เช่นเดียวกับที่ ทำได้ดี The Russia House (1990)
- Yes, it is indeed.- ใช่มันเป็นจริง The Russia House (1990)
Well done indeed.ทำได้ดีแน่นอน The Russia House (1990)
- Very good. Very good indeed. Very good.- ดีมาก เยี่ยมมาก เยี่ยมจริงๆ Mannequin: On the Move (1991)
We have no visual indication... that any incoming artillery have arrived... or, indeed, are on the way.เรายังไม่มีความคืบหน้า.. ..ว่าขีปนาวุธที่ยิงออกไปได้ถึงที่หมายแล้ว.. ..หรือกำลังจะมาถึง The Lawnmower Man (1992)
Oh, Canada, indeed. This is Al Trautwig along with John Morgan.ที่นี่แคนาดา และผม อาล ทราวิค กับ จอห์น มอร์แกน Cool Runnings (1993)
Now I realize that this may be a disappointment to you but I would ask you to remember that it is just a measurement and in no way should detract from the beauty of, or indeed your affection for this...ผมรู้ดีว่าพวกคุณอาจจะผิดหวังกันมาก ผมอยากจะให้คุณจำไว้ นี่เป็นเพียงการวัด และมันจะไม่ทำให้ความงามลดลง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Oh, indeed, I think you will.มีครับ ผมว่ามีแน่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And when they descended, it was to announce that Ffynnon Garw was indeed a mountain of 1, 002 feet and that they were engaged to be married.และเมื่อเขาลงมา ก็มีการประกาศว่าฟินาฮ่อนการู ก็คือภูเขาจริง ๆ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
This one was misdirected at first. No wonder, for she wrote the direction very ill, indeed!ฉบับนี้ดูเหมือนจะส่งผิดในตอนแรก ไม่ต้องแปลกใจเพราะหล่อนเขียนจ่าหน้าซองได้แย่มาก Episode #1.5 (1995)
Our mother indeed finds their exuberance a little trying for her nerves.แม่ของเราพบความร่าเริงของหลานๆ ก็เลยทำให้ไม่ค่อยเป็นโรคเส้นประสาท Episode #1.5 (1995)
I am grieved, indeed. Grieved, shocked.ผมสลดใจมากจริงๆ สลดใจ ตกใจ Episode #1.5 (1995)
- Indeed it is.-จริงด้วยมันอาจเป็นไปได้ Episode #1.5 (1995)
It has often been said that a friend in need is a friend, indeed, sir.มักมีคำกล่าวที่ว่าเพื่อนในเวลาที่จำเป็นคือเพื่อนเท้ จริงๆ เลยนะคะ Episode #1.5 (1995)
Who, indeed, sir.ใครกันล่ะคะท่าน Episode #1.5 (1995)
Indeed you have, my love! You are very welcome, sir.จริงๆ นะ ลูกมีจ้ะลูกรัก ยินดีต้อนรับค่ะ Episode #1.6 (1995)
- You are, indeed.-คุณกำลังทำอย่างนั้นจริงๆ Episode #1.6 (1995)
- Yes, very much indeed.-ชอบสิ ชอบมากจริงๆ Episode #1.6 (1995)
- Yes, indeed...-ใช่ครับ จริงๆ แล้ว... Episode #1.6 (1995)
- No, indeed!-ไม่หรอกจริงๆ นะคะ Episode #1.6 (1995)
Indeed, they are, your ladyship, but we never sit in here after dinner.ใช่จริงๆ ค่ะคุณหญิงท่าน แต่พวกเราไม่เคยนั่งในนี้หลังอาหารเย็น Episode #1.6 (1995)
These would be heavy misfortunes, indeed.นี่อาจจะเป็นโชคร้ายที่หนักหนาสาหัสจริงๆ ก็ได้ Episode #1.6 (1995)
Indeed, I am in earnest. He still loves me, and we are engaged.จริงๆ นะ ฉันไม่ได้ล้อเล่น เขายังคงรักฉันอยู่ พวกเราหมั้นกันแล้ว Episode #1.6 (1995)
He's the kind of man, indeed, to whom I should never dare refuse anything.จริงๆ แล้วเขาเป็นคนดี สำหรับใครสักคนที่พ่อไม่เคยกล้าจะปฏิเสธได้ Episode #1.6 (1995)
Indeed, he has no improper pride. He is perfectly amiable.จริงๆ แล้ว เขาไม่มีความหยิ่งยโสที่ไม่เหมาะสมเลย เขาเป็นคนที่มีไมตรีจิตที่สมบูรณ์แบบ Episode #1.6 (1995)
It's a pleasure indeed. Uh, what's going on here?มันเป็นความสุขแน่นอน เอ่อ, สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่? Dante's Peak (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
indeedA friend in need is a friend indeed.
indeedA protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
indeedFriend in need is a friend indeed.
indeedHe asked me what Indeed.
indeedHe is clever indeed.
indeedHe is indeed a clever boy.
indeedHe is, indeed, a hard worker.
indeedHe is, indeed, a man of his word.
indeedHe is very clever indeed.
indeedHer diligence is indeed worthy of praise.
indeedHis noble deed deserves praise indeed.
indeedI am indeed very glad to hear that.
indeedIf it becomes stubborn indeed it stands alone.
indeedI may indeed be wrong.
indeedIndeed he is rich, but he is not reliable.
indeedIndeed he is still young, but he is very prudent.
indeedIndeed he is young, but he is prudent.
indeedIndeed he is young, but he is well experienced for his age.
indeedIndeed. He is young, but smart for his age.
indeedIndeed he may be a little dull, but he is diligent.
indeedIndeed, in some parts of the world we can see the effects already.
indeedIndeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
indeedIndeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.
indeedIndeed this car is small, but it is powerful.
indeedIndeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
indeedIndeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
indeedIt may, indeed, be a mistake.
indeedLife is indeed a good thing.
indeedMan is indeed at the mercy of nature.
indeedProgress has been very slow indeed, so far as social life is concerned.
indeedProgress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.
indeedShe is, indeed, a lovely girl.
indeedSnoring and excessive smoking are indeed related.
indeedThe child's shout was indeed shrill.
indeedThey were very tired indeed.
indeedThis film is indeed an enduring masterpiece.
indeedThis is, indeed, a great piece of news.
indeedThose brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
indeedTo offer your seat to the old that is a kindness indeed.
indeedWe had a very good time indeed.
indeedWe missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตามความเป็นจริง(adv) actually, See also: indeed, really, truly, Syn. ตามจริง, Ant. โกหก, เท็จ, Example: กรุณากรอกรายการต่างๆ ตามความเป็นจริง
เลย(adv) really, See also: indeed, Syn. จริงๆ, Example: การเยียวยารักษาคอมพิวเตอร์ที่ถูกไวรัสเล่นงานนี้ไม่ใช่เรื่องสนุกเลย, Thai Definition: ใช้ประกอบหลังคำอื่นเพื่อเน้นให้หนักแน่น
โดยแท้(adv) really, See also: indeed, genuinely, virtually, truly, actually, Syn. โดยแท้จริง, จริงๆ, Example: เขาทำงานเพื่อส่วนรวมโดยแท้
โดยแท้จริง(adv) truly, See also: actually, really, indeed, genuinely, virtually, Syn. จริงๆ, โดยแท้, Example: คำว่าเศรษฐกิจฟองสบู่นั้นถูกบัญญัติขึ้นเพื่ออธิบายเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยแท้จริง
ช่าง(aux) indeed, See also: really, truly, very, so, terribly, Example: รูปภาพนี้ ฝีมือวาดช่างยอดเยี่ยมจริงๆ, Thai Definition: มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง, มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ
เชียว(adv) indeed, See also: really, truly, certainly, absolutely, quite, Syn. ทีเดียว, เทียว, Example: อาจารย์สอนภาษาคนใหม่ออกข้อสอบภาษาอังกฤษยากเชียว
แท้(adv) really, See also: actually, truly, indeed, in fact, certainly, genuinely, Syn. นัก, ยิ่ง, จริง, Example: เรื่องนี้ผมเห็นสมควรแท้ให้มีการปรับเปลี่ยน, Thai Definition: อย่างเป็นความจริง
จริง(adv) really, See also: truly, indeed, Syn. แน่แท้, แน่นอน, แท้จริง, จริงๆ, Ant. เท็จ, โกหก, หลอกลวง, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้วิเศษจริง แต่มันทำให้ชาวบ้านเข้าใจผิดคิดว่าคอมพิวเตอร์ทำได้ทุกสิ่งทุกอย่าง, Thai Definition: เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง
จริงๆ(adv) really, See also: truly, indeed, Syn. จริง, แน่ๆ, แน่นอน, Ant. เล่นๆ, Example: การฉายรังสีบริเวณมดลูกขณะตั้งครรภ์ ควรกระทำเมื่อแพทย์เห็นว่าจำเป็นจริงๆ เท่านั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่าง[chang] (x) EN: indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly  FR: vraiment
เชียว[chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite  FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
เชียว[chīo] (adv) EN: indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
โดยความเป็นจริง[dōi khwām pen jing] (x) EN: indeed ; in fact
โดยแท้[dōi thaē] (adv) EN: really ; indeed ; genuinely ; virtually ; truly ; actually ; quite
จัง[jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed  FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
จริง[jing] (adv) EN: really ; truly ; indeed  FR: réellement ; vraimernt
จริง ๆ แล้ว[jing-jing laēo] (conj) EN: indeed
ตามความเป็นจริง[tām khwām pen jing] (adv) EN: actually ; indeed ; really ; truly  FR: réellement
แท้จริง[thaējing] (conj) EN: in fact ; as a matter of fact ; in reality ; indeed  FR: en fait ; en réalité

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
indeed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
indeed

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhēn, ㄓㄣ, ] really; truly; indeed; real; true; genuine #102 [Add to Longdo]
[wěi, ㄨㄟˇ, ] give up; indeed; to commission #1,227 [Add to Longdo]
确实[què shí, ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ,   /  ] indeed; really; reliable; real; true #1,263 [Add to Longdo]
[jìng, ㄐㄧㄥˋ, ] unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed #1,912 [Add to Longdo]
的确[dí què, ㄉㄧˊ ㄑㄩㄝˋ,   /  ] really; indeed #2,114 [Add to Longdo]
好事[hǎo shì, ㄏㄠˇ ㄕˋ,  ] good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead #3,925 [Add to Longdo]
[gù, ㄍㄨˋ, ] hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly #5,887 [Add to Longdo]
着实[zhuó shí, ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ,   /  ] truly; indeed; severely; harshly #9,997 [Add to Longdo]
果真[guǒ zhēn, ㄍㄨㄛˇ ㄓㄣ,  ] really; indeed #11,276 [Add to Longdo]
[gǒu, ㄍㄡˇ, ] surname Gou; if indeed; thoughtless #22,060 [Add to Longdo]
诚然[chéng rán, ㄔㄥˊ ㄖㄢˊ,   /  ] indeed; true! (I agree with you) #23,079 [Add to Longdo]
[gǒu, ㄍㄡˇ, ] if indeed; thoughtless; surname Gou #197,004 [Add to Longdo]
真个[zhēn gè, ㄓㄣ ㄍㄜˋ,   /  ] really; truly; indeed [Add to Longdo]
那是[nà shi, ㄋㄚˋ ㄕ˙,  ] (coll.) of course; naturally; indeed [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
in der Tat; gewiss; allerdings { adv }indeed [Add to Longdo]
tatsächlichindeed [Add to Longdo]
Aber ja!Yes, indeed! [Add to Longdo]
Der wahre Freund zeigt sich erst in der Not.A friend in need is a friend indeed. [Add to Longdo]
Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund.A friend in need is a friend indeed. [Add to Longdo]
Freunde erkennt man in der Not.A friend in need is a friend indeed. [Add to Longdo]
Ich danke Ihnen vielmals.Thank you very much indeed. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
全く[まったく, mattaku] (adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P) #1,462 [Add to Longdo]
宜;諾[むべ;うべ, mube ; ube] (adv) truly; indeed #8,217 [Add to Longdo]
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )] (adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P) #12,548 [Add to Longdo]
はあ;は[haa ; ha] (int) (1) yes; indeed; well; (2) ha!; (3) what?; huh?; (4) sigh #14,918 [Add to Longdo]
何様;何さま[なにさま, nanisama] (adv, n) what kind; how; indeed; truly; extremely; to be sure [Add to Longdo]
左様;然様;佐様(iK)[さよう, sayou] (adj-na) (1) (uk) like that; (int) (2) (uk) that's right; indeed; (3) (uk) let me see... [Add to Longdo]
成程(P);成る程[なるほど, naruhodo] (exp, adv) (uk) I see; That's right!; Indeed; (P) [Add to Longdo]
千万[せんまん, senman] (adv, n-t) exceedingly; very many; very much; indeed; a great many [Add to Longdo]
然うとも[そうとも, soutomo] (int) (uk) exactly right!; indeed; damn straight [Add to Longdo]
然かし[さかし, sakashi] (exp, int) (arch) indeed, it is so; I concur, it is so [Add to Longdo]
道理で[どうりで, douride] (exp, adv) indeed; it's no wonder [Add to Longdo]
如何にも[どうにも, dounimo] (adv, int) (uk) indeed; really; phrase meaning agreement; (P) [Add to Longdo]
嗚呼;於乎;於戯;嗟乎;嗟夫;吁;嗟;噫;鳴呼[ああ;アー, aa ; a-] (int) (1) (uk) Ah!; Oh!; Alas!; (2) Yes; Indeed; That is correct; (3) Hey!; Yo!; (4) Uh huh; Yeah yeah; Right; Gotcha [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Indeed \In*deed"\, adv. [Prep. in + deed.]
     In reality; in truth; in fact; verily; truly; -- used in a
     variety of senses. Esp.:
     (a) Denoting emphasis; as, indeed it is so.
     (b) Denoting concession or admission; as, indeed, you are
         right.
     (c) Denoting surprise; as, indeed, is it you? Its meaning is
         not intrinsic or fixed, but depends largely on the form
         of expression which it accompanies.
         [1913 Webster]
  
               The carnal mind is enmity against God; for it is
               not subject to the law of God, neither indeed can
               be.                                  --Rom. viii.
                                                    7.
         [1913 Webster]
  
               I were a beast indeed to do you wrong. --Dryden.
         [1913 Webster]
  
               There is, indeed, no great pleasure in visiting
               these magazines of war.              --Addison.
         [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  indeed
      adv 1: in truth (often tends to intensify); "they said the car
             would break down and indeed it did"; "it is very cold
             indeed"; "was indeed grateful"; "indeed, the rain may
             still come"; "he did so do it!" [syn: {indeed}, {so}]
      2: (used as an interjection) an expression of surprise or
         skepticism or irony etc.; "Wants to marry the butler?
         Indeed!"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top