Search result for

โดยแท้จริง

(26 entries)
(0.0183 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -โดยแท้จริง-, *โดยแท้จริง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โดยแท้จริง[ADV] truly, See also: actually, really, indeed, genuinely, virtually, Syn. จริงๆ, โดยแท้, Example: คำว่าเศรษฐกิจฟองสบู่นั้นถูกบัญญัติขึ้นเพื่ออธิบายเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยแท้จริง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The Moon Princess truly believe in the goodness of all...เจ้าหญิงจันทราเชื่อโดยแท้จริงในคุณงามความดีทั้งหลาย The Secret of Moonacre (2008)
But outside, I've got reports of the blue stuff making a scene here in Texas, Arizona, Colorado and Nevada.กระจายที่นี่ในเท็กซัส อาริโซน่า โคโลราโดและเนวาดา โดยแท้จริงแล้ว ทุกที่ แต่ยกเว้นที่นี่ ABQ (2009)
Now, the group that I supervise focuses on methamphetamine which is a growing problem in the country, unfortunately.ใช่ครับ โดยแท้จริงทีเดียว ตอนนี้ เราได้มีความสำเร็จในบางพื้นที่ แต่จากการประเมินโดยรวม ดูเหมือนว่านับวันยิ่งเพิ่มมากขึ้น ABQ (2009)
I could take one look at Walt's and tell you immediately how he's doing.ฉันทนมองดูวอลท์ไม่ได้ และบอกเธออย่างกะทันหันว่าเขาต้องรักษายังไง โดยแท้จริง 4 Days Out (2009)
Hi. - I haven't seen you around.เขาสำเร็จการศึกษาโดยแท้จริงแล้ว ขอแสดงความยินดีแก่ \"ดอน\" The Goodbye Gossip Girl (2009)
Be a completely new person.เป็นคนใหม่โดยแท้จริง Evil Is Going On (2010)
Let him be in the driver's seat sometimes, literally and figuratively.เพราะว่าเขาเป็นคนขับ ทั้งโดยแท้จริงและโดยอุปมา The Glamorous Life (2010)
Well, who indeed?อ้อ ใครโดยแท้จริงล่ะ Episode #1.6 (2010)
I-I got the money first. Smart. Get paid up front.ใช่ ฉันว่านายมีพรสวรรค์ เป็นผู้ชายขายตัวโดยแท้จริง ลิโอนาร์ด ฉันจะไปนอนพักล่ะ The Benefactor Factor (2011)
You are quite the dapper European gentleman.คุณเป็นสุภาพบุรุษยุโรปโดยแท้จริงเลยนะ Django Unchained (2012)
If it was a genuine error, Sharice, if it wasn't your fault and he just run off, why did you run off, have us piss away 12 hours just to find your fat ass?ถ้าเป็นคามผิดโดยแท้จริงนะ ชาริซ ถ้าไม่ใช่ความผิดเธอและเค้าวิ่งไปเอง ทำไมเธอชิ่งไป Seven Psychopaths (2012)
Basically, he makes money off our suffering.โดยแท้จริงเขาได้เงินจากความทรมานของพวกเรา Salvation (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยแท้จริง[adv.] (dōi thaējing) EN: truly   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
basically[ADV] โดยพื้นฐาน, See also: โดยแท้จริง, โดยทั่วๆ ไป, Syn. generally
in fact[ADV] โดยแท้จริงแล้ว, See also: จริงๆ แล้ว, Syn. factually
indeed[ADV] อย่างแท้จริง, See also: โดยแท้จริงแล้ว, ตามความจริง, Syn. certainly, in fact
really[ADV] โดยแท้จริง, See also: โดยแท้, โดยความเป็นจริง, Syn. actually, certainly, truly
truly[ADV] อย่างแท้จริง, See also: โดยแท้จริง
virtual[ADJ] โดยแท้จริง, See also: โดยทั้งหมด, Syn. essential, implicit

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
indeed(อินดีด') adv. จริง ๆ , โดยแท้จริง, Syn. really, truly
quite(ไควทฺ) adv. ทีเดียว,โดยสมบูรณ์,ทั้งหมด,จริง ๆ ,โดยแท้จริง,มากมาย, Syn. entirely
really(เรียล'ลิ) adv. โดยแท้,โดยแท้จริง,โดยความเป็นจริง,จริง ๆ ,โดยจริงใจ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความโกรธหรืออื่น ๆ, Syn. truly,genuinely,verily,quite
virtual(เวอ'ชวล) adj. แก่นแท้,โดยแท้จริง,เกือบทั้งหมด.

English-Thai: Nontri Dictionary
indeed(adv) แน่นอนแล้ว,จริงๆ,โดยแท้จริงแล้ว
really(adv) โดยแท้จริง,ตามความจริง,โดยจริงใจ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top