บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
เทียว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เทียว-
,
*เทียว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เทียว
(v)
to and fro
,
See Also:
go there and back
,
journey to and fro
,
go back and forth
,
come and go
,
Example:
เขา
เทียว
ไปเทียวมาที่บ้านฉัน
,
Thai Definition:
เวียนไปเวียนมา, ไปหรือมาบ่อยๆ
เทียว
(adv)
absolutely
,
See Also:
quite (certain)
,
right (now)
,
Syn.
ทีเดียว
,
เชียว
,
Example:
อย่าไปที่นั่น
เทียว
,
Thai Definition:
คำที่ใช้ประกอบกริยาหรือวิเศษณ์ เพื่อบังคับหรือเน้นความให้มีความหมายหนักแน่นยิ่งขึ้น
เทียว
(n)
pipe-shaped flag
,
See Also:
cylindrical flag
,
Syn.
ธง
,
Example:
เราจะประดับธง
เทียว
เวลามีงาน
,
Unit:
ผืน
,
Thai Definition:
ธงรูปกระบอก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เทียว
๑
ก. เวียนไปเวียนมา, ไปหรือมาบ่อย ๆ, เช่น
เทียว
ไปทวงหนี้
เทียว
รับ
เทียว
ส่ง.
เทียว
๒
ว. คำที่ใช้ประกอบกริยาหรือวิเศษณ์ เพื่อบังคับหรือเน้นความให้มีความหมายหนักแน่นยิ่งขึ้น มีความหมายอย่างเดียวกับ ทีเดียว, เชียว, เช่น มาให้ได้
เทียว
นะ อย่าบอกใคร
เทียว
นะ หมู่นี้เงียบไป
เทียว
ไม่เห็นมาหาบ้างเลย.
เทียว
๓
น. ชื่อธงที่มีรูปลักษณะคล้ายกระบอก, ทิว ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The devil is right.
ปีศาจแน่
เทียว
Wuthering Heights (1992)
Cathy, this lamb of yours threatens like a bull.
แคทธี แกะของเธอ ขู่ราวกับกระทิง
เทียว
Wuthering Heights (1992)
The devil is right.
ปีศาจแน่
เทียว
Wuthering Heights (1992)
We don't get a lot of tourists out here.
เราไม่มีนักท่อง
เทียว
มากนักที่นี่
Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
How you know we turisto?
คุณรู้ได้อย่างไรว่าพวกเราเป็นนักท่อง
เทียว
?
Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
I get it.
เธอคิดว่าเธอทำได้ ด้วยการ
เทียว
ไป
เทียว
มา
Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
The church has a very progressive attitude toward racial equality.
โบสถ์เรามีความคิดเห็นที่ก้าวหน้ามากสำหรับความเท่า
เทียว
กันทางเชื้อชาติ
The Right Stuff (2007)
We're going to computer camp. - Aw, hell's bells. I can't even compete with that kind of action, guys, seriously.
ฉันอยากได้วิทยุผ่านดาว
เทียว
ที่พกพาได้ด้วยตัวใหม่
Harold (2008)
He knows where they're controlling the satellite.
เขารู้ว่าพวกมันควบคุมดาว
เทียว
อยู่ที่ไหน
Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
You are one team of surgeons representing this hospital.
เธอคือทีมศัลยแพทย์
เทียว
เดียวกันของโรงพยาบาลนี้
There's No 'I' in Team (2008)
I was gonna get one of them new portable satellite radios.
ฉันอยากได้วิทยุผ่านดาว
เทียว
ที่พกพาได้ด้วยตัวใหม่
Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Your satellite's on, by the way.
อีกอย่าง รีบๆจัดการสัญญานดาว
เทียว
ทีวีนายซะ
Better Call Saul (2009)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
immature
(อิมมะ
เทียว
'เออ) adj. ยังไม่เจริญเติบโตเต็มที่, ยังไม่สมบูรณ์, ยังไม่บรรลุนิติภาวะ, ยังเยาว์วัย, ยังอ่อน
,
See Also:
immaturity n.
,
Syn.
green
,
unripe
,
crude
mature
(มะ
เทียว
') adj., v. เจริญเติบโตเต็มที่, เป็นผู้ใหญ่, ครบอายุ, สุก, สมบูรณ์, ทำให้สุก, บ่ม, ทำให้สมบูรณ์, ทำให้เจริญเติบโตเต็มที่.
,
See Also:
maturely adv. matureness n.
,
Syn.
aged
,
grown
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ