English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ที่ปรับตัวเข้ากับสถานการณ์, See Also: ยืดหยุ่น, ผ่อนสั้นผ่อนยาว, Syn. adaptable, adjustable, Ant. inflexible, unbending
(adj) ที่ดัดงอได้โดยไม่แตกหัก, See Also: ที่โค้งงอได้, ที่ยืดหดได้, Syn. pliable, elastic, Ant. inflexible, stiff
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เฟลค'ซะเบิล) adj. งอได้, งอได้ง่าย, เปลี่ยนแปลงได้, แก้ได้, ดิ้นได้, ละมุนละไม, คล่อง, พลิกแพลงได้, See Also: flexibility, flexibleness n. flexibly adv., Syn. supple, pliant
หมายถึง แผ่นบันทึกที่ใช้เป็นสื่อเก็บข้อมูลที่เรียกว่า floppy disk เป็นจานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์
(อินเฟลค'ซะเบิล) adj. ไม่ยืดหยุ่น, ไม่ปรับตัว, งอไม่ได้, แน่วแน่, ดื้อรั้น, ไม่ยอม, มั่นคง, ไม่เปลี่ยนแปลง., See Also: inflexibility, inflexibleness n. inflexibly adv., Syn. firm, Ant. flexible
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) บิดงอได้, สามารถดัดได้, สามารถกลิ้งได้, พลิกแพลงได้
(adj) แข็ง, ยืดหยุ่นไม่ได้, ไม่อ่อน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กองทุนรวมที่มีการขายคืนหน่วยลงทุนอัตโนมัติ, Example:กองทุนรวมประเภท auto redemption เป็นกองทุนเปิดที่ผู้ถือหน่วยลงทุนสามารถขายคืนหน่วยลงทุนได้ระหว่างทางก่อนครบอายุโครงการ โดยกองทุนลักษณะนี้จะมีการจ่ายเงินคืนให้แก่ผู้ลงทุนเป็นงวด ๆ เพียงแต่เงินที่ผู้ลงทุนจะได้รับกลับมานั้นจะไม่ใช่เงินปันผล แต่เป็นเงินที่ได้จากการขายคืนหน่วยลงทุนแบบอัตโนมัติ ซึ่งจะเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในรายละเอียดโครงการของกองทุนรวม โดยเงินจำนวนนี้ผู้ถือหน่วยที่เป็นบุคคลธรรมดาจะไม่ถูกหักภาษีเหมือนกับเงินปันผล ทำให้ได้รับเงินจากการขายคืนแบบอัตโนมัตินี้เต็มจำนวน [ตลาดทุน]
ระบบการผลิตแบบยืดหยุ่น [TU Subject Heading]
ระบบยืดหยุ่นเวลาทำงาน [TU Subject Heading]
ชั้นทางหยุ่นตัว [TU Subject Heading]
ความเกี่ยวพันอย่างยืดหยุ่น " ความเกี่ยวพันอย่างยืดหยุ่นเป็นข้อเสนอของ ดร. สุรินทร์ พิศสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทยที่เสนอในการประชุมรัฐมนตรีต่าง ประเทศอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting : AMM) ครั้งที่ 31 เมื่อเดือนกรกฎาคม 2541 ณ กรุงมะนิลา ฟิลิปปินส์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมให้ประเทศสมาชิกอาเซียนมีการหารือและแลก เปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างสร้างสรรค์ เปิดกว้างและเป็นกันเองในเรื่องหรือประเด็นต่าง ๆ ที่เห็นว่าเป็นผลประโยชน์ร่วมกันหรือที่จะมีผลกระทบต่อความสัมพันธ์และความ มั่นคงทางสังคมและเศรษฐกิจของนานาประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อันสืบเนื่องจากการที่อาเซียนมีสมาชิกครบ 10 ประเทศ และอยู่ในภาวะที่เผชิญปัญหาท้าทายต่าง ๆ ซึ่งมีความเชื่อมโยงและเกี่ยวพันกัน " [การทูต]
อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว [การบัญชี]
แผ่นฟิล์มใสยืดหยุ่นได้ [การแพทย์]
ดัดไปต่างๆได้, ยืดหยุ่น, งอไปมา [การแพทย์]
โฟมอ่อน [การแพทย์]
กล้องส่องภายในกระเพาะอาหารชนิดที่งอได้ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) tough, See Also: durable, strong, resilient, inflexible, Example:บอลลูนมีลักษณะเป็นลูกโป่งขนาดใหญ่เปลือกสร้างจากวัตถุเบาแต่มีลักษณะเหนียวสามารถรับความอัดดันของก๊าซเบาได้, Thai Definition:ดึงขาดยาก, ทนทานไม่หักไม่ขาดไม่เข้าได้ง่าย, ไม่ยุ่ย, ไม่เปื่อย
(v) be flexible, See Also: be elastic, be adjustable, Syn. ผ่อน, Ant. ตายตัว, Example:อาจารย์ท่านนี้เคร่งระเบียบมาก ไม่รู้จักยืดหยุ่น, Thai Definition:รู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว, ไม่ตายตัว
(n) flexible fish barrage, See Also: bamboo strips stitched together for enclosing fish, Thai Definition:ไม้ไผ่เป็นต้นเหลาเป็นซี่กลมๆ ถักให้ติดกันเป็นผืน สำหรับล้อมปลา
(adj) fixed, See Also: rigid, inflexible, stiff, Syn. แน่นอน, ตายตัว, Example:เขาเห็นหล่อนเป็นของตายเลยไม่ค่อยใส่ใจ, Thai Definition:ที่มีลักษณะแน่นอนเปลี่ยนแปลงไม่ได้หรือปรับไม่ได้
(adj) flexible, See Also: elastic, Example:มีการคาดหวังว่าจะมีกิจกรรมทางธุรกิจอย่างถูกต้องตามเหตุผลและขยายส่วนที่คล่องตัวต่อไป, Thai Definition:ที่เป็นไปได้โดยสะดวกไม่ติดขัด
(v) be flexible, See Also: be elastic, be adaptable, Syn. ไม่ตายตัว, Ant. ตายตัว, Example:หลักเกณฑ์ของเขาดิ้นได้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dat dāi] (adj) EN: flexible FR: flexible ; souple
[mai pranīpranøm] (adj) EN: uncompromising ; unyielding ; intransigent FR: inflexible
[nīo] (adj) EN: tough ; durable ; strong ; resilient ; inflexible FR: dur ; coriace
[phǿnsanphǿnyāo] (v) EN: be flexible ; compromise
[rākhā yeūtyun] (n, exp) EN: flexible price FR: prix flexible [ m ]
[tāi] (adj) EN: fixed ; rigid ; inflexible ; stiff
[tāitūa] (adj) EN: fixed ; rigid ; constant ; stable ; inflexible FR: fixe ; invariable
[yeūt] (adj) EN: elastic ; flexible FR: élastique ; flexible
[yeūtyun] (adj) EN: elastic ; flexible FR: élastique ; flexible
[yeūtyundāi] (adj) EN: flexible FR: flexible
[yun] (v) EN: be soft ; be elastic ; yield FR: être souple ; être élastique ; flexible ; élastique
[yun] (adj) EN: flexible ; elastic FR: flexible ; élastique
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flexible
flexible
flexible
flexible
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) able to flex; able to bend easily, Syn. flexile, Ant. inflexible, Example:slim flexible birches
(adj) resistant to being bent, Ant. flexible, Example:an inflexible iron bar; an inflexible knife blade
(n) the quality of being adaptable or variable, Syn. flexibleness, Ant. inflexibility, Example:he enjoyed the flexibility of his working arrangement
(n) a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other, Syn. flexible joint
(n) an endoscope (a flexible fiberoptic probe) for examining the sigmoid colon, Syn. flexible sigmoidoscope
(n) visual examination (with a sigmoidoscope) of the lower third of the colon in a search for polyps, Syn. flexible sigmoidoscopy
(adj) not making concessions, Syn. inflexible, sturdy, Ant. compromising, Example:took an uncompromising stance in the peace talks; uncompromising honesty
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ L. flexibilis: cf. F. flexible. ]
When the splitting wind
Makes flexible the knees of knotted oaks. Shak. [ 1913 Webster ]
Phocion was a man of great severity, and no ways flexible to the will of the people. Bacon. [ 1913 Webster ]
Women are soft, mild, pitiful, and flexible. Shak. [ 1913 Webster ]
This was a principle more flexible to their purpose. Rogers.
--
a. [ L. inflexiblis: cf. F. inflexible. See In- not, and Flexible. ]
“Inflexibleas steel.” Miltom. [ 1913 Webster ]
A man of upright and inflexible temper . . . can overcome all private fear. Addison. [ 1913 Webster ]
The nature of things is inflexible. I. Watts.
n. The quality or state of being inflexible; inflexibility; rigidity; firmness. [ 1913 Webster ]
a. [ CF. F. réflexible. ] Capable of being reflected, or thrown back. [ 1913 Webster ]
The light of the sun consists of rays differently refrangible and reflexible. Cheyne. [ 1913 Webster ]
a. Inflexible. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) tough; stiff; hard; (2) inflexible; obstinate; stubborn #1517
[じゅうなん, juunan] (adj-na, n) flexible; lithe; soft; pliable; (P) #3064
[kunyakunya] (n, vs, adv-to) (on-mim) (the impression of being) soft and flexible
[gunyagunya] (adj-na, adj-no, adv, n, vs) (on-mim) flabby; limp; soft; flexible
[o-punsuku-ru] (n) school(s) with flexible, child-centred curricula (wasei
[sonoshi-to] (n) Sonosheet; sound sheet; flexible (phonograph) record
[fureki] (n) (abbr) flexible cable
[furekishiburu] (adj-na, n) flexible; (P)
[furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] (n) { comp } Flexible Advanced Systems Architecture
[furekishiburudeisuku] (n) { comp } flexible disk; floppy disk
[furekishiburudeisukuka-torijji] (n) { comp } flexible disk cartridge
[furekishiburubakku] (n) flexible back
[furekishiburumanyufakucharingushisutemu] (n) flexible manufacturing system
[furekon] (n) (1) (abbr) flexible conduit; (2) flexible container; (3) flexible control
[furekkusutaimu] (n) flexible-hours system; flextime
[furoppi-deisuku (P); furoppi-. deisuku] (n) { comp } (See フロッピー) floppy disk; flexible disk; (P)
[いってつ, ittetsu] (adj-na, n, adj-no) obstinate; stubborn; inflexible
[かとう, katou] (n) flexible
[かつだつ, katsudatsu] (adj-na) adaptable; flexible; versatile; unfixed
[がんめいころう, ganmeikorou] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality
[きどうてき, kidouteki] (adj-na) agile, flexible (e.g. of corporate management); nimble; quick to respond
[まげやすい, mageyasui] (adj-i) pliant; supple; flexible
[ころうがんめい, korouganmei] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality
[こしがつよい, koshigatsuyoi] (exp) (See 腰の強い) firm; flexible and hard to break; persevering
[こしのつよい, koshinotsuyoi] (adj-i) (See 腰が強い) firm; persevering; flexible and hard to break
[さいりょうろうどうせい, sairyouroudousei] (n) flexible work hours; flexi-time
[しゃくしじょうぎ, shakushijougi] (adj-na, n) a hard-and-fast rule; stick fast to rules; a stickler (for rules); hidebound system; inflexible
[なよたけ(弱竹);なゆたけ;ナヨタケ;ナユタケ, nayotake ( jaku take ); nayutake ; nayotake ; nayutake] (n) (1) (uk) (obsc) Simon bamboo (Pleioblastus simonii); (2) any thin, but flexible bamboo
[じゅうなんしこう, juunanshikou] (n) a flexible way of thinking
[じゅうなんろせん, juunanrosen] (n) (taking) a flexible approach (to)
[じゅうやくしゅっきん, juuyakushukkin] (n, vs) flexible working hours of the higher-ups; (humorously or sarcastically) go (come) to work late as if one were an executive
[しんしくじざい;しんしゅくじざい, shinshikujizai ; shinshukujizai] (adj-na, adj-no) elastic; flexible; telescoping; expandable; retractable; extensible
[しんしゅくぜいりつ, shinshukuzeiritsu] (n) flexible tariff
[いしあたま, ishiatama] (n, adj-na, adj-no) inflexible person; (P)
[たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] (n) { comp } Flexible Manufacturing System; FMS
[だんりょくてき, danryokuteki] (adj-na) (See 弾力) elastic; flexible
[だんりょくてきうんよう, danryokutekiunyou] (n) elastic operation; flexible management
[あたまがかたい, atamagakatai] (exp) (See 頭の固い) thickheaded; obstinate; inflexible
[あたまのかたい, atamanokatai] (adj-i) (sens) (See 頭が固い) obstinate; inflexible; thickheaded
[あたまのやわらかい, atamanoyawarakai] (adj-i) (See 頭が柔らかい) flexible (of people); open-minded
[ふとう, futou] (adj-na, n) unbending; inflexible; tenacity; indomitableness
[へんつうじざい, hentsuujizai] (n, adj-na, adj-no) freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation
[へんどうかわせそうばせい, hendoukawasesoubasei] (n) floating exchange rate system; flexible exchange rate system
[きぶつかなぶついしぼとけ, kibutsukanabutsuishibotoke] (exp) inflexible people; heartless people; Buddhist images of wood, metal, and stone
[ゆうずうがきく, yuuzuugakiku] (exp, v5k) to be flexible; to be accommodating
[ゆうずうむげ, yuuzuumuge] (adj-na, n) free, unfettered and flexible; versatile; adaptable
[しなやか, shinayaka] (adj-na, n) (uk) supple; flexible; elastic; (P)
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ふれきしぶる, furekishiburu] flexible (an)
[ふれきしぶるあどばんすとあーきてくちゃしすてむ, furekishiburuadobansutoa-kitekuchashisutemu] Flexible Advanced Systems Architecture
[ふれきしぶるでいすく, furekishiburudeisuku] flexible disk, floppy (disk)
[ふろっぴーでいすく, furoppi-deisuku] flexible disk, floppy disk
[じゅうなん, juunan] flexible (an), soft, pliable
[たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] Flexible Manufacturing System, FMS
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Biegewelle { f }
flexible shaft
Einband { m } | Einbände { pl }; Einfassungen { pl } | Einband lose | beschädigter Einband | fester Einband | flexibler Einband | gestickter Einband | Einband fehlt | lose im Einband
binding | bindings | binding loose | binding worn | hard-cover | soft-cover | embroidered binding | binding gone | binding loosened
Geschütz { n }; Kanone { f } | Geschütze { pl }; Kanonen { pl } | schwenkbares Geschütz
gun | guns | flexible gun
Gleitzeit { f }; gleitende Arbeitszeit { f }
flexible work time
Kardanwelle { f }
flexible drive shaft
Kupplung { f } | bewegliche Kupplung; elastische Kupplung | starre Kupplung
coupling | flexible coupling | rigid coupling
Metallrohr { n } | flexibles Metallrohr
metal tube | flexible metal tube
Politik { f } | eine schlechte Politik | flexible Politik { f } | antizyklische Politik { f } | Politik der kleinen Schritte | Politik der verbrannten Erde [ mil. ]
policy | a poor policy | flexible policy | anticyclical policy | gradualistic policy; step-by-step policy | scorched earth policy
Schlauch { m } | mit Schlauch versehen
flexible tube | tubed
Unbiegsamkeit { f }
inflexibleness
Verbindungsstück { n }; Stutzen { m } | flexibler Stutzen | gegossenes Verbindungsstück
connecting piece; connection piece | flexible connecting piece | cast connection piece
Verlängerung { f } | biegsame Verlängerung { f } | Verlängerung einer Frist | Verlängerung um zwei Monate
extension | flexible extension | extension of a time limit | extension by two months
anpassungsfähig; flexibel; wendig; geschmeidig { adj } | anpassungsfähiger | am anpassungsfähigsten
flexible | more flexible | most flexible
beweglich; flexibel; biegsam { adj } | beweglicher; flexibler; biegsamer | am beweglichsten; am flexibelsten; am biegsamsten
supple | suppler | supplest
flexibel; biegsam; elastisch { adj }
flexible; flexile
flexible Organisationsform
adhocracy
hochflexibel { adj }
ultraflexible
lenkbar; folgsam; fügsam { adj }
flexible
starr { adj } | nicht starr
rigid; stiff; fixed; inflexible | nonrigid
unbeugsam; stur { adj }
inflexible
unbeweglichi; inflexibel { adj }
inflexible
unbiegsam { adj } | unbiegsamer | am unbiegsamsten
inflexible | more inflexible | most inflexible
wendiges Auto
flexible car
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)