main-logo
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%distresse%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: distresse, -distresse-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
distressed
(adj) เจ็บปวด
distressed
(adj) ไม่มีความสุข, See Also: คับแค้นใจ, เสียใจ, กังวลใจ, Syn. anquished, anxious, worried, troubled
  Hope Dictionary 
distressed
(ดิสเทรสทฺ') adj. เศร้าโศก, ทุกข์ยาก, ลำบาก, Syn. distraught
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
คับใจ
(v) be discontented, See Also: be disconcerted, be embarrassed, be distressed, feel depressed, Syn. อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้น, Example:เธอรู้สึกคับใจที่ต้องอยู่ในตำบลที่เป็นศัตรูกับเธอ, Thai Definition:รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
คับอกคับใจ
(v) embarrassed, See Also: dissatisfied, oppressive, distressed, disconcerted, Syn. ไม่สบายใจ, คับแค้นใจ, อึดอัดใจ, Ant. สบายใจ, Example:การที่บิดามารดาทะเลาะกันทุกวัน ทำให้เธอคับอกคับใจเป็นยิ่งนัก, Thai Definition:รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
เดือดเนื้อร้อนใจ
(v) worry, See Also: be anxious, be vexed, be distressed, be troubled, Syn. ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ, Example:นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม, Thai Definition:ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล
เดือดร้อน
(v) be in trouble, See Also: be distressed, be vexed, be worried, be tormented, Syn. กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม, Ant. สบาย, Example:ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ
เจ็บ
(v) hurt, See Also: be distressed in mind, suffer from mental pain, Syn. เจ็บปวด, เจ็บใจ, เจ็บร้าว, Example:ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี, Thai Definition:รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ
เจ็บช้ำ
(v) feel hurt, See Also: suffer from mental pain, be distressed in mind, have one's feeling hurt, be hurt mentally, Syn. ช้ำใจ, Example:น้ำเสียงของเขาไม่ได้บอกว่าเขาขื่นขมหรือเจ็บช้ำกับชีวิตของเขาแต่อย่างไร
เจ็บปวดรวดร้าว
(v) be in anguish, See Also: feel a mental pain, be distressed, be deeply pained, get hurt, Syn. เจ็บปวด, ปวดร้าว, Example:เขาต้องเจ็บปวดรวดร้าวแสนสาหัสกับการถูกกระทำครั้งนั้น, Thai Definition:รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น
เจ็บร้าว
(v) be in anguish, See Also: get hurt, be distressed in mind, be miserable, ache all over, feel a pain, be painful, Syn. ปวดร้าว, เจ็บปวดรวดร้าว, Example:เขาเจ็บร้าวอยู่ลึกๆ เมื่อคนเหล่านั้นไม่ตระหนักถึงคุณค่าของประชาธิปไตย, Thai Definition:ทุกข์ทรมานใจ
กระวนกระวายใจ
(adj) anxious, See Also: disturbed, agitated, uneasy, worried, solicitous, impatient, fidgety, distressed, fearful, Example:อาการเครียดอาจจะแสดงออกมาในรูปของการแสดงอาการกระวนกระวายใจ
ความคับแค้นใจ
(n) distressed, See Also: grief, resentment, oppression, troublesomeness, Syn. ความแค้นใจ
ชอกช้ำระกำใจ
(v) be distressed, See Also: sick at heart, hurt, be bruised, be shattered
ทุกข์ทรมาน
(v) suffer, See Also: be distressed, agonize, torture, torment, ache, Syn. เจ็บปวด, ทรมาน, ทุกข์ระทม, Example:ตาวินทุกข์ทรมานจากโรคร้ายนานนับปี
ทุกข์ระทม
(v) be agonized, See Also: suffer, be distressed, be tormented, be tortured, Syn. ระทมทุกข์, โศกาอาดูร
ทุคตะ
(adj) poor, See Also: distressed, wretched, indigent, Syn. ยากจน, เข็ญใจ, Notes:(บาลี)
ทุกข์ใจ
(adj) worried, See Also: distressed, troubled, anxious, concerned, Syn. ร้อนใจ, Ant. สบายใจ, สุขใจ, Example:สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องทุกข์ใจอย่างแสนสาหัสสำหรับหล่อน, Thai Definition:ไม่สบายใจ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ช้ำใจ
[chamjai] (adj) EN: distressed
เดือดร้อน
[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented  FR: avoir des ennuis
ใจหาย
[jaihāi] (adj) EN: sad ; distressed
เจ็บ
[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain  FR: être blessé ; avoir mal
เจ็บปวดรวดร้าว
[jeppūat rūat-rāo] (v, exp) EN: be in anguish ; feel a mental pain ; be distressed ; be deeply pained ; get hurt  FR: être angoissé
คับใจ
[khapjai] (v) EN: be discontented ; be disconcerted ; be embarrassed ; be distressed ; feel depressed
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
dysphoric
(adj) generalized feeling of distress, Syn. unhappy, distressed, Ant. euphoric
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
distressed

adj. 1. facing or experiencing financial trouble or difficulty; as, distressed companies need loans and technical advice.
Syn. -- hard-pressed, hard put, in a bad way(predicate), in trouble(predicate). [ WordNet 1.5 ]

2. experienceing a generalized feeling of distress. Also See: dejected, unhappy, sad. Antonym: euphoric.
Syn. -- dysphoric, unhappy. [ WordNet 1.5 ]

3. suffering severe physical strain or discomfort; as, he dropped out of the race, clearly distressed and having difficulty breathing.
Syn. -- stressed, in a bad way(predicate). [ WordNet 1.5 ]

4. emotionally upset.
Syn. -- unstrung. [ WordNet 1.5 ]

Distressedness

n. A state of being distressed or greatly pained. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
忧伤
[忧 伤 / 憂 傷, yōu shāngㄧㄡ ㄕㄤ] distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief #8374
苦恼
[苦 恼 / 苦 惱, kǔ nǎoㄎㄨˇ ㄋㄠˇ] ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery #11539
厄
[厄, èㄜˋ] distressed #16838
哀伤
[哀 伤 / 哀 傷, āi shāngㄞ ㄕㄤ] grieved; sad; distressed #20588
惨痛
[惨 痛 / 慘 痛, cǎn tòngㄘㄢˇ ㄊㄨㄥˋ] bitter; painful; deeply distressed #21757
窘
[窘, jiǒngㄐㄩㄥˇ] distressed; embarrassed #23498
困苦
[困 苦, kùn kǔㄎㄨㄣˋ ㄎㄨˇ] deprivation; distressed; miserable #30982
狈
[狈 / 狽, bèiㄅㄟˋ] a legendary wolf; distressed; wretched #31778
悴
[悴, cuìㄘㄨㄟˋ] haggard; sad; downcast; distressed #35329
赈
[赈 / 賑, zhènㄓㄣˋ] to relieve (the distressed) #48640
忡
[忡, chōngㄔㄨㄥ] grieved; distressed; sad; uneasy #50953
惨然
[惨 然 / 慘 然, cǎn ránㄘㄢˇ ㄖㄢˊ] grieved; distressed #59603
瘁
[瘁, cuìㄘㄨㄟˋ] care-worn; distressed; tired; overworked; sick; weary #86671
怛
[怛, dáㄉㄚˊ] distressed; alarmed; shocked; grieved #97122
愮
[愮, yáoㄧㄠˊ] distressed, agitated #363535
惄
[惄, nìㄋㄧˋ] distressed; famished #816999
惨怛
[惨 怛 / 慘 怛, cǎn dáㄘㄢˇ ㄉㄚˊ] grieved; distressed
  EDICT JP-EN Dictionary 
見舞い(P);見舞
[みまい, mimai] (n, vs) (1) (See お見舞い, 見舞い客) visiting ill or distressed people; writing get-well letters; (n) (2) (See 見舞い品) get-well gifts; get-well letters; (3) (See お見舞い申し上げる) expression of sympathy; expression of concern; enquiry; inquiry; (P) #19932
見舞い客
[みまいきゃく, mimaikyaku] (n) a visitor to a sick or distressed person
事故機
[じこき, jikoki] (n) aircraft involved in an accident; crashed aircraft; distressed aircraft
借金で苦しむ
[しゃっきんでくるしむ, shakkindekurushimu] (v5m) to be distressed with debts
投げ売り品
[なげうりひん, nageurihin] (n) distressed goods
憂える(P);愁える
[うれえる, ureeru] (v1, vt) to grieve; to lament; to be anxious; to be distressed; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
quälte
distressed
Das tut mir in der Seele weh.
I am deeply distressed.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer