main-logo
/AH0 B AY1 D//เออะ บ๊าย ดึ/help
practiceฝึกออกเสียง
97 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%abide%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: abide, -abide-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
abide
(vt) ทน, See Also: ยอมทน, อดทน, ทนต่อ, Syn. endure, stand, tolerate
abide
(vi) รอคอย
abide
(vi) อยู่, See Also: อาศัย, พักอาศัย, อาศัยอยู่, Syn. bide, stay, live
abide at
(phrv) พัก, See Also: อาศัย, อยู่, Syn. abide in
abide by
(phrv) ยอมปฎิบัติตาม, See Also: ปฎิบัติตาม, ยอมทำตาม, ยอมเชื่อฟัง, Syn. comply with, conform to
abide in
(phrv) พัก (คำเก่า), See Also: อาศัย, อยู่, Syn. abide at
abide with
(phrv) อยู่กับ (คำเก่า)
  Hope Dictionary 
abide
(อะไบดฺ') vi. รักษาหรือ ปฏิบัติตาม, อาศัยอยู่, ทน, ยืดถือ, รอคอย. -abidance n., Syn. stay, bear, live, Ant. evade
  Nontri Dictionary 
abide
(vi) อาศัยอยู่
abide
(vt) ทนทาน, ยึดถือ, รอคอย
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
costs to abide the event
ค่าฤชาธรรมเนียมและค่าทนายความที่ฝ่ายแพ้ต้องจ่ายแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
abider
(n) ผู้อาศัย, See Also: inhabitant, resident, Syn. dweller
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
พำนัก
(v) dwell, See Also: reside, live, abide, inhabit, Syn. อยู่, พัก, อาศัย, พักพิง, Example:ราชสกุลโรมานอฟที่ยังมีชีวิตอยู่ ส่วนใหญ่พำนักอยู่ในยุโรป
ตั้งมั่น
(v) persist in, See Also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example:เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition:ดำรงอยู่อย่างมั่นคง
ตั้งมั่น
(v) persist in, See Also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example:เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition:ดำรงอยู่อย่างมั่นคง
ต่อ
(adv) continue, See Also: follow, keep on, abide, Syn. ต่อเนื่อง, Example:อาจารย์จะสอนต่ออีก 2 ชั่วโมง, Thai Definition:ระยะเวลาต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก
ปฏิบัติ
(v) observe, See Also: abide by, comply with, Syn. กระทำตาม, ปฏิบัติตาม, Example:พนักงานต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทที่ได้กำหนดไว้, Thai Definition:ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับ กฎหมาย
ประทับ
(v) reside, See Also: stay, dwell, abide, live, rest, Syn. พัก, อาศัย, อยู่ที่, อยู่กับที่, Example:พระบาทสมเด็จพรเจ้าอยู่หัวรัชกาลปัจจุบันทรงประทับที่ตำหนักจิตรลดารโหฐาน, Notes:(ราชา)
อยู่งาน
(v) attend, See Also: wait on, serve, abide, reside, Example:เขากำลังอยู่งานตามหน้าที่อยู่, Thai Definition:ปรนนิบัติรับใช้, ปฏิบัติหน้าที่, Notes:(ราชา)
รอ
(v) await (for something to happen), See Also: stick around, abide, Syn. จ่อ, Example:หากแพ้อากาศเมื่อไรฉันต้องเอาทิชชูรออยู่ที่จมูกอยู่ตลอด เพราะน้ำมูกจะไหลเยอะมาก
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อาศัย
[āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay  FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter
เคารพ
[khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere  FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
ปฏิบัติ
[patibat] (v) EN: observe ; abide by ; comply with ; practice ; follow  FR: observer ; suivre
ปฏิบัติตาม
[patibat tām] (v) EN: abide by ; follow ; observe the precepts ; act accordingly ; comply with ; execute ; behave ; track ; trace  FR: se conformer ; obéir (à) ; suivre ; respecter ; observer
ปฏิบัติตามกฎหมาย
[patibat tām kotmāi] (v, exp) EN: abide by law ; obey the law  FR: respecter la loi
รักษาวินัย
[raksā winai] (v, exp) EN: abide by discipline ; observe discipline
ทน
[thon] (v) EN: bear ; endure ; abide ; tolerate ; put up with ; stand ; withstand  FR: endurer ; souffrir ; tolérer ; supporter
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
abide
I can't abide that fellow.
abide
The players have to abide by the umpire's decision.
abide
I cannot abide his manner.
abide
I cannot abide hearing you cry so bitterly.
abide
She will not fail to abide by his promise.
abide
I can't abide that fellow
abide
I can't abide to see such fellows.
abide
I can't abide that rude man.
abide
I can't abide that noise.
abide
I can't abide hearing you cry so bitterly.
abide
He did not abide by his promise.
abide
Abide by the inevitable.
abide
I cannot abide him.
abide
I cannot abide such people.
abide
We all must abide by law to live in any society.
abide
You should abide by consequences.
abide
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
abide
Abide by your promise.
abide
I cannot abide the insult.
abide
Abide with me.
abide
I couldn't abide to look at it.
abide
They did not abide by the school regulations.
abide
I can't abide his rudeness.
abide
There were no laws for people to abide by.
abide
The players must abide by the rules.
abide
I hope that Japan will abide by its Constitution.
abide
I can't abide such a person.
abide
We must abide by the law.
abide
We all abide by law to live in any society.
abide
We must abide by the rules of the game.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Abide

v. i. [ imp. & p. p. Abode formerly Abid p. pr. & vb. n. Abiding ] [ AS. ābīdan; pref. ā- (cf. Goth. us-, G. er-, orig. meaning out) + bīdan to bide. See Bide. ] 1. To wait; to pause; to delay. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To stay; to continue in a place; to have one's abode; to dwell; to sojourn; -- with with before a person, and commonly with at or in before a place. [ 1913 Webster ]

Let the damsel abide with us a few days. Gen. xxiv. 55. [ 1913 Webster ]

3. To remain stable or fixed in some state or condition; to continue; to remain. [ 1913 Webster ]

Let every man abide in the same calling. 1 Cor. vii. 20. [ 1913 Webster ]

Followed by by:
To abide by. (a) To stand to; to adhere; to maintain. [ 1913 Webster ] The poor fellow was obstinate enough to abide by what he said at first. Fielding. [ 1913 Webster ] (b) To acquiesce; to conform to; as, to abide by a decision or an award. [ 1913 Webster ]

Abide

v. t. 1. To wait for; to be prepared for; to await; to watch for; as, I abide my time. “I will abide the coming of my lord.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

[ [ Obs. ], with a personal object. [ 1913 Webster ]

Bonds and afflictions abide me. Acts xx. 23. [ 1913 Webster ]

2. To endure; to sustain; to submit to. [ 1913 Webster ]

[ Thou ] shalt abide her judgment on it. Tennyson. [ 1913 Webster ]

3. To bear patiently; to tolerate; to put up with. [ 1913 Webster ]

She could not abide Master Shallow. Shak. [ 1913 Webster ]

4. [ Confused with aby to pay for. See Aby. ] To stand the consequences of; to answer for; to suffer for. [ 1913 Webster ]

Dearly I abide that boast so vain. Milton. [ 1913 Webster ]

Abider

n. 1. One who abides, or continues. [ Obs. ] “Speedy goers and strong abiders.” Sidney. [ 1913 Webster ]

2. One who dwells; a resident. Speed. [ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
bide
(v) dwell, Syn. stay, abide, Example:You can stay with me while you are in town; stay a bit longer--the day is still young
comply
(v) act in accordance with someone's rules, commands, or wishes, Syn. follow, abide by, Example:He complied with my instructions; You must comply or else!; Follow these simple rules; abide by the rules
digest
(v) put up with something or somebody unpleasant, Syn. stick out, stand, suffer, support, tolerate, brook, put up, bear, endure, stomach, abide, Example:I cannot bear his constant criticism; The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks; he learned to tolerate the heat; She stuck out two years in a miserable marriage
respect
(v) show respect towards, Syn. observe, honour, honor, abide by, Ant. disrespect, Example:honor your parents!
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
遵守
[遵 守, zūn shǒuㄗㄨㄣ ㄕㄡˇ] to comply with; to abide by; to respect (an agreement) #4817
遵循
[遵 循, zūn xúnㄗㄨㄣ ㄒㄩㄣˊ] to follow; to abide by; to comply with; compliance #6060
循
[循, xúnㄒㄩㄣˊ] to follow; to adhere to; to abide by #10661
守法
[守 法, shǒu fǎㄕㄡˇ ㄈㄚˇ] to abide by the law #18284
恪守
[恪 守, kè shǒuㄎㄜˋ ㄕㄡˇ] scrupulously abide by #24294
信守
[信 守, xìn shǒuㄒㄧㄣˋ ㄕㄡˇ] to abide by; to keep (promises etc) #29044
安分守己
[安 分 守 己, ān fèn shǒu jǐㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ] abide by the law and behave oneself; know one's place #57138
  EDICT JP-EN Dictionary 
守る(P);護る;戍る(iK)
[まもる, mamoru] (v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P) #3330
住む
[すむ, sumu] (v5m, vi) (See 棲む) to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide; (P) #4169
従う(P);随う;順う;隨う(oK);從う(iK)
[したがう, shitagau] (v5u, vi) to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany; (P) #7165
赴く;趣く;趨く
[おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17076
止まる(P);留まる;停まる;駐まる
[とどまる, todomaru] (v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P) #19020
ダビデの星;ダヴィデの星
[ダビデのほし(ダビデの星);ダヴィデのほし(ダヴィデの星), dabide nohoshi ( dabide no hoshi ); davide nohoshi ( davide no hoshi )] (n) Star of David; Magen David
虚実皮膜
[きょじつひまく, kyojitsuhimaku] (exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle; Art abides in a realm that is neither truth nor fiction
山葵田
[わさびでん, wasabiden] (n) wetland wasabi terrace
恥を忍ぶ
[はじをしのぶ, hajiwoshinobu] (exp, v5b) to abide one's shame
判決に従う
[はんけつにしたがう, hanketsunishitagau] (exp, v5u) to abide by the verdict
浮び出る;浮かび出る;うかび出る
[うかびでる, ukabideru] (v1, vi) to surface
服す
[ふくす, fukusu] (v5s) (1) (See 服する) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) to observe (e.g. mourning); (4) to drink (tea, medicine, etc.)
服する
[ふくする, fukusuru] (vs-s) (1) to obey; to submit; to defer; to yield; to abide; (2) to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)); (3) (also pronounced ぶくする) to observe (e.g. mourning); (4) (also pronounced ぶくする) to drink (tea, medicine, etc.)
  DING DE-EN Dictionary 
Getreue { m, f }; Getreuer
abider
aushalten; ertragen | aushaltend; ertragend | ausgehalten; ertragen
to abide { abode, abided; abode, abided } | abiding | abode
bleiben; erwarten | bleibend; erwartend | geblieben
to abide { abode, abided; abode, abided } | abiding | abode
bleibt
abides
einhalten; sich halten (an); befolgen; (Folgen) tragen
to abide { abode, abided; abode, abided } (by)
verweilen | verweilend
to abide { abode, abided; abode, abided } | abiding
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer