Search result for

รักษาการณ์

(27 entries)
(0.0202 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รักษาการณ์-, *รักษาการณ์*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รักษาการณ์[V] watch over, See also: be on guard, guard against, Syn. เฝ้าดูแล, ระวังภัย, Example: ทางการมาเลเซียจัดกำลังเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษมาประจำในบริเวณ โนแมนส์แลนด์ เพื่อรักษาการณ์ และมิให้มีเหตุการณ์ปล้นสะดมเกิดขึ้น, Thai definition: เฝ้าดูแลเหตุการณ์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รักษาการณ์ก. เฝ้าดูแลเหตุการณ์ เช่น มีทหารรักษาการณ์อยู่ตลอดเวลา.
รักษาการณ์ว. ที่เฝ้าดูแลเหตุการณ์ เช่น ทหารรักษาการณ์ ยามรักษาการณ์.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I've been appointed Acting Chief of Staff.ฉันได้รับแต่งตั้งให้เป็นรักษาการณ์แทนหัวหน้าคณะทำงาน Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
- I had a little talk with the deputy chief, and I told him homicide couldn't afford to lose you.. ชั้นต้องการพูดอะไรซักเล็กน้อยกับรักษาการณ์หัวหน้า และชั้นก็ได้บอกเค้า If I Had a Hammer (2009)
The assassin killed a guard.มือสังหารได้ฆ่ายามรักษาการณ์ The Once and Future Queen (2009)
Are you from the garrison?คุณเป็นพวกกองทหารรักษาการณ์หรือ Centurion (2010)
Garrison? What garrison?กองทหารรักษาการณ์ ที่ไหน Centurion (2010)
Bothos, there's a Roman garrison two days from here.โบทอส มีพวกกองรักษาการณ์ของโรมัน อยู่ไกลออกไป 2 วัน Centurion (2010)
The entire east wing is off limits.ปีกทางทิศตะวันออกนี้ รักษาการณ์เข้มข้นเลย Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
Every guard in Camelot will be looking for YOU.ทหารที่รักษาการณ์ในแคมเมอรอื จะต้องตามจับท่าน The Coming of Arthur: Part Two (2010)
What about the officer on duty?แล้วเจ้าหน้าที่รักษาการณ์ล่ะ The Fugitive: Plan B (2010)
The officer on duty handed her over to the doctor, but after that, they both disappeared.เจ้าหน้าที่รักษาการณ์มอบตัวเธอให้หมอ แต่หลังจากนั้นก็หายไปทั้งคู่ The Fugitive: Plan B (2010)
Now it's time for President Pro Tem Kim Tak Gu to address the board.ตอนนี้ได้เวลา ที่รักษาการณ์แทนท่านประธาน คิมทัคกูจะรายงานต่อเหล่าผู้บริหาร Bread, Love and Dreams (2010)
If that's all you amount to, then I suppose you should relinquish the President Pro Tem position, I suppose.ถ้าคุณมีความสามารถแค่นั้น ผมว่าคุณก็ควรจะสละตำแหน่ง รักษาการณ์แทนท่านประธานไปเถอะ ผมคิดว่านะ Bread, Love and Dreams (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รักษาการณ์[v. exp.] (raksākān) EN: be on duty ; be in charge ; watch over ; be on guard ; guard against   FR: avoir la charge de ; veiller
รักษาการณ์แทน[v. exp.] (raksākān thaēn) EN: deputize   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
coast guardn. หน่วยรักษาการณ์ชายฝั่ง,
picket(พิค'คิท) n. เสาเข็ม,เสาปักแหลม,เสาปัก,รั้ว,ยาม,ทหารกองหน้า vt. ล้อมรั้ว,เป็นคนยาม,เป็นหน่วยกำลังรักษาการณ์., See also: picketer n.
sentry(เซน'ทรี) n. ทหารยาม,ทหารรักษาการณ์,ทหารองครักษ์,ทหารคุ้มกัน,ยาม., Syn. sentinel,guard,watch,warden
sergeant(ซาร์'เจินทฺ) n. นายสิบ (ทหารหรือตำรวจ) นายสิบเอก (ทหารบกอังกฤษ) ,นายสิบโท (ทหารบกของอเมริกา) ,นายจ่า (ทหารนาวิกโย-ธินอเมริกา) ,นายตำรวจ,ตำรวจหญิง,ตำรวจสภา,นายตำรวจรักษาการณ์,ทนายความชั้นสูงสุด (อัง-กฤษ), See also: sergeancy,sergeantship n.
ward(วอร์ด) n. ห้องคนไข้,ตึกคนไข้,แผนกในโรงพยาบาล,ห้องเรือนจำ,ผู้ที่อยู่ในความปกครองหรือความพิทักษ์,ความเป็นผู้ปกครอง,กลุ่มยามรักษาการณ์ vt. ปัดเป่า,ขับออก,ขจัด, Syn. precinct,protege
watcher(วอท'เชอะ) n. ยาม,ยามรักษาการณ์
watchman(วอทชฺ'เมิน) n. ยาม,ยามรักษาการณ์,ผู้เฝ้าดู, See also: watchmanly adj. pl. watchmen

English-Thai: Nontri Dictionary
garrison(n) กองทหารรักษาการณ์
garrison(vi) ส่งทหารไปรักษาการณ์
watcher(n) ผู้เฝ้าดู,กะลาสี,ยามรักษาการณ์

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top