left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
99 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฟุ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฟุ-, *ฟุ*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้of
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟุ
(adj)fluffy, See Also:spongy, loose, Syn.ฟุฟะ, ฉุ, น่วม, Thai Definition:ที่มีลักษณะไม่แน่น
ฟุต
(clas)foot, Example:ระบบการบินโดยอัตโนมัตินั้น จะใช้ต่อเมื่อเครื่องบินอยู่ในระดับสูงที่ปลอดภัยแล้วเป็นหมื่นฟุตเหนือพื้นดินขึ้นไป, Thai Definition:มาตราวัดของอังกฤษ 1 ฟุต เท่ากับ 12 นิ้ว, Notes:(อังกฤษ)
ฟุน
(v)blaze, Syn.ลุก, Thai Definition:ลุกฮือขึ้น (ใช้แก่ไฟ)
ฟุบ
(v)fall down, See Also:fall face down, collapse, Example:หล่อนฟุบหน้าร้องไห้อยู่กับพื้น โดยไม่อยากรับรู้ความจริงที่แสนโหดร้าย, Thai Definition:หมอบวุบลง, ยอบลงไป
ฟุฟะ
(adj)fluffy, See Also:spongy, loose, Syn.ฟุ, นุ่มฟ่าม, ฟ่าม, Thai Definition:ที่มีเนื้อไม่แน่น
ฟุ่บ
(adv)sound of ignited gunpowder, See Also:sound of a burning fuse, Thai Definition:เสียงดังอย่างเสียงดินปืนลุก
ฟุ้ง
(v)spread, See Also:diffuse, blow, disseminate, pervade, Syn.กระจาย, คลุ้ง, Example:ถนนตรงทางเข้าหมู่บ้านมีขี้ฝุ่นฟุ้งกระจายตลอดทั้งวัน, Thai Definition:ปลิวตลบไปทั่ว, กระจายไปทั่วบริเวณ
ฟุ้ง
(adv)too much, See Also:too many, Syn.โม้, โว, Example:มท.1 คุยฟุ้งไปทั่วว่าจะกำจัดแหล่งยาเสพติดในเมืองไทยให้ได้ทุกที่, Thai Definition:พูดโอ้อวดมากเกินควร
ฟุดฟิด
(v)sniff, Example:เขาทำท่าฟุดฟิดเหมือนได้กลิ่นอะไรแปลกๆ, Thai Definition:ดมเพื่อพิสูจน์กลิ่น, Notes:(ปาก)
ฟุตบอล
(n)football, See Also:soccer, Syn.บอล, Example:ตามโรงเรียนต่างๆ ได้จัดให้มีการสอนฟุตบอล ทำให้ผู้หญิงหันมาเล่นฟุตบอลกันมากขึ้น, Thai Definition:กีฬาการแข่งขันชนิดหนึ่งมีผู้เล่น 2 ฝ่าย ฝ่ายละ 11 คน แย่งกันเตะลูกเพื่อให้เข้าประตูของอีกฝ่ายหนึ่ง, Notes:(อังกฤษ)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟุ, ฟุ ๆ
ว. ฉุ, น่วม ๆ, ไม่แน่น, เช่น แอปเปิลเนื้อฟุ ขนมถ้วยฟู (แบบจีน) เนื้อฟุ.
ฟุ้ง
ก. ตลบไป เช่น หอมฟุ้ง กลิ่นฟุ้ง, ปลิวไป, กระจายไป, เช่น ฝุ่นฟุ้ง.
ฟุ้ง
ว. มากเกินควร (ใช้แก่กริยาคุย) เช่น คุยฟุ้ง.
ฟุ้งซ่าน
ก. ไม่สงบ, พล่านไป, ส่ายไป, (ใช้แก่จิต).
ฟุ้งเฟ้อ
ว. คะนอง, ได้ใจ, เห่อเหิม
ฟุ้งเฟ้อ
ใช้จ่ายเกินควรเกินฐานะ, ใช้จ่ายในสิ่งที่ไม่สมควร.
ฟุ้งเฟื่อง
ก. ขจรไป, แพร่หลาย, (ใช้แก่เกียรติคุณ), เฟื่องฟุ้ง ก็ว่า.
ฟุ้งเฟื่อง
ว. เชี่ยวชาญ, ชำนิชำนาญ, (ใช้แก่สติปัญญา), เฟื่องฟุ้ง ก็ว่า.
ฟุต
น. มาตราวัดของอังกฤษ ๑ ฟุต เท่ากับ ๑๒ นิ้ว.
ฟุตบอล
น. ชื่อกีฬาชนิดหนึ่ง แบ่งผู้เล่นเป็น ๒ ฝ่าย ฝ่ายละ ๑๑ คน รวมทั้งผู้รักษาประตู ผู้เล่นแต่ละฝ่ายต้องเตะลูกบอลให้เข้าประตูของฝ่ายตรงข้าม ฝ่ายที่ได้ประตูมากกว่าจะเป็นฝ่ายชนะ, เรียกลูกกลมทำด้วยวัสดุต่าง ๆ เช่น หนัง ยาง พลาสติก ภายในมีลมอัด ใช้ในการเล่นฟุตบอล ว่า ลูกฟุตบอล.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fusuma-e
ฟุซุมะเอะ[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Indoor soccer
ฟุตซอล[TU Subject Heading]
Soccer
ฟุตบอล[TU Subject Heading]
Foot Process, Glial
ฟุตโปรเซลล์ของเกลียลเซลล์[การแพทย์]
Fuchsins
ฟุคซิน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Feet
ฟุตStarred Up (2013)
Poof
ฟุบSnowden (2016)
Do you think she killed the footballer?
คุณว่าเธอฆ่านักฟุตบอลนั่นรึเปล่า?Basic Instinct (1992)
Anyway, he starts playing tackle football when he's 10 years old and one day he says to me and he says he's afraid of being hit.
ตอนนั้นแฟรงค์หัดเล่นฟุตบอล วันนึงเขามาบอกว่าพ'อผมกลัวถูกอัดThe Bodyguard (1992)
...very high. About 10, 000, 12, 000 feet.
...สูงมากเลย ประมาณหมื่นถึงหมื่นสองพันฟุตOf Mice and Men (1992)
It appeared that minute, life bearing spores drifting in clouds across a distant galaxy had been touched by unknown rays from a dying sun, and had hatched into a colossal monster
จู่ๆก็พบละอองฟุ้งกระจาย ล่อยลองทั่วอวกาศ สัมผัสกับลำแสงจากดวงอาทิตย์The Cement Garden (1993)
The medal I won at football.
ที่ฉันได้รับรางวัลเหรียญฟุตบอลIn the Name of the Father (1993)
And you sat on the sidelines shouting instructions... like you could only see what I was doing... you couldn't even fucking play football... and you could only see what I was doing wrong.
และคุณนั่งอยู่บน sidelines ตะโกนคำแนะนำ ... เช่นคุณจะสามารถดู สิ่งที่ฉันทำ ... คุณอาจจะไม่ได้ ร่วมเพศเล่นฟุตบอล ...In the Name of the Father (1993)
And your tongue swelled up like a football.
และลิ้นของคุณ พองตัวขึ้นเช่นฟุตบอลIn the Name of the Father (1993)
If I'd made more money. [ Laughs ]
ฉันฟุ่มเฟือยเกินไปSchindler's List (1993)
I had a great time. Then I took a nap right there on the table.
มันยอดเยี่ยมกว่านอนฟุบบนโต๊ะทำงานเยอะเลยJunior (1994)
Five hundred feet with a lens.
ระยะห้าร้อยฟุตกับเลนส์อันนึงLéon: The Professional (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟุ้ง
[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
ฟุ้ง
[fung] (adv) EN: too much ; too many  FR: diffusément
ฟุ้งกระจาย
[fungkrajāi] (v) EN: spread
ฟุ้งซ่าน
[fungsān] (v) EN: muddle
ฟุ้งเฟ้อ
[funfoē] (v) EN: be extravagant with money
ฟุ้งเฟ้อ
[funfoē] (adj) EN: conceited
ฟุ้งเฟื่อง
[fungfeūang] (adj) EN: well-known
ฟุ้งเฟื่อง
[fungfeūang] (adj) EN: prosperous
ฟุดฟิด
[futfit] (v) EN: sniff
ฟุต
[fut] (n) EN: foot (measurement – 12 inches)  FR: pied (30, 48 cm) [ m ]
Longdo Approved EN-TH
football
(n)ถ้าในอเมริกา จะหมายถึง กีฬาอเมริกันฟุตบอล (ถ้าจะพูดถึงฟุตบอลในความหมายที่ใช้กันในบ้านเรา จะเรียกว่า soccer แทน)
imperial unit
(n)หน่วยวัดของอังกฤษแบบเก่า และยังใช้อยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยใช้หน่วยวัดเป็น นิ้ว ฟุด ปอนด์ แกลลอน หลา ไมล์ เป็นต้น, See Also:Related: metric unit
Athlete's foot
โรคน้ำกัดเท้า, ฮ่องกงฟุต, Syn.Tinea pedis
alto
ชั้นกลาง (เป็น prefix ของเมฆที่มีระดับความสูง 6, 000-20, 000 ฟุต)
cirro
ชั้นสูง (เป็น prefix ของเมฆที่มีระดับความสูงตั้งแต่ 20, 000 ฟุต ขึ้นไป)
punt
(vi)เตะกินแดน (ใช้ในอเมริกันฟุตบอล)
Highbury
(n)สนามฟุตบอลเดิมของทีมอาร์เซนอล ประเทศอังกฤษ
hat trick
(n)การที่ผู้เล่นกีฬาคนหนึ่งๆ สามารถทำความสำเร็จในกีฬานั้นๆ ได้สามครั้ง ในการเล่นครั้งหนึ่งๆ เช่น นักฟุตบอลทำประตูได้ 3 ประตูในเกมเดียว ใช้ในกีฬาเช่น ฟุตบอล, คริกเก็ต, ฮ๊อกกี้
Manchester City
(uniq)สโมสรฟุตบอลจากเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ
Manchester United
(uniq)สโมสรฟุตบอลจากเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
champagne
(adj)หรูหรา, See Also:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Syn.extravagant, luxurious
costly
(adj)ฟุ่มเฟือย
emanate
(vi)ฟุ้งออกมา, Syn.come from
extravagant
(adj)ฟุ่มเฟือย, See Also:ฟุ้งเฟ้อ, สุรุ่ยสุร่าย, สิ้นเปลือง, Syn.prodigal, profligate, squandering
ill-spent
(adj)สิ้นเปลือง, See Also:ฟุ่มเฟือย, Syn.extavagant, wasteful
lavish
(adj)ฟุ่มเฟือย, See Also:สุรุ่ยสุร่าย, Syn.unstinted, profuse, wasteful, Ant.economic, provident, frugal
luxurious
(adj)หรูหรา, See Also:ฟุ่มเฟือย, โอ่อ่า, Syn.rich, sumptuous, lavish, Ant.squalid
muddle up
(phrv)สับสน, See Also:ฟุ้งซ่าน, ไม่รู้เรื่อง, Syn.jumble up, mix up
ornate
(adj)หรูหรา, See Also:ฟุ่มเฟือย, Syn.elaborate, decorated
permeate
(vi)ฟุ้ง, Syn.diffuse, pervade
Hope Dictionary
abstain
(แอบสเทน') vt. ละเว้น, ไม่ลงคะแนนเสียง, ไม่ฟุ่มเฟือยในการกินและดื่ม, อดเหล้า, สละสิทธิ์ -abstainer n., Syn.forbear, desist
abusage
(อะบิว' เซจ) n. การใช้ศัพท์อย่างฟุ่มเฟือย, ศัพท์ที่ผิดหรือไม่เหมาะสม
acre
(เอ' เคอะ) n. หน่วยวัดเนื้อที่ที่เท่ากับ 2.5 ไร่, ที่ดิน, Syn.acres 43, 560 ตารางฟุต
afoot
(อะฟุท') adv., adj. เดินเท้าเปล่า, ดำเนินการ, เคลื่อนไหว, Syn.on foot, walking
altocumulus
(แอลโทคิว' มิสลัส) n., (pl. -lus) ชั้นเมฆที่อยู่สูงปานกลางระดับ 8, 000-20, 000 ฟุต มีลักษณะเป็นก้อนกลุ่มที่กลม
altostratus
(แอลดทสเทร' ทัส) n., (pl. -tus) ชั้นเมฆที่มีควสมสูงในระดับ 8, 000-20, 000 ฟุต
amok
(อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน อาละวาด, Syn.madly
association
(อะโซชีเอ'เชิน) n. สมาคม, บริษัท, การร่วมกัน, ความสัมพันธ์, สันนิบาตพันธมิตร, สหภาพ, การเชื่อมติดกัน, ความคิดเห็นร่วมกัน, กลุ่มของพืชที่อยู่ร่วมกัน, เกมฟุตบอล, การสังสรรค์, Syn.fellowship, organization, link
association football
เกมฟุตบอล
babylon
(แบบ'บิลอน) n. เมืองหลวงของBabylonis โบราณ, เมืองที่มีความหรูหราฟุ่มเฟือยและชั่วร้าย
Nontri Dictionary
ball
(n)ลูกบอล, ลูกฟุตบอล, ลูกหนัง, การเต้นรำ, งานรื่นเริง, งานบอล
cloud
(vi)คลุ้ง, ฟุ้ง, ตลบ
consume
(vt)บริโภค, อุปโภค, กิน, ผลาญ, ใช้อย่างฟุ่มเฟือย
diffuse
(adj)ฟุ่มเฟือย, มากเกินไป, เป็นน้ำท่วมทุ่ง
dissipate
(vi)ใช้ฟุ่มเฟือย, ใช้สุรุ่ยสุร่าย, แยกย้าย, กระจายไป, สำมะเลเทเมา
dissipated
(adj)ฟุ่มเฟือย, สำมะเลเทเมา, เสเพล, สุรุ่ยสุร่าย
eleven
(n)สิบเอ็ด, ทีมฟุตบอล
emanate
(vi)ออกไป, ขจร, ฟุ้ง, กระจาย, ระเหย, ส่องแสง, ฉายแสง
epicurean
(adj)เจ้าสำราญ, ชอบสนุก, ฟุ้งเฟ้อ, มีรสนิยมสูง
epicurean
(n)คนเจ้าสำราญ, คนชอบสนุก, คนฟุ้งเฟ้อ, ผู้มีรสนิยมสูง
Longdo Approved JP-TH
贅沢
[ぜいたく, zeitaku](vt)ฟุ่มเฟือย
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
サッカー
[さっかあ, sakkaa, sakkaa , sakkaa](n)ฟุตบอล
Longdo Approved DE-TH
Mannschaft
(n)|die, pl. Mannschaften| ทีม, คณะกลุ่มคน เช่น Fußballmannschaft ทีมฟุตบอล
entscheidend
(adj)เป็นตัวตัดสิน เช่น Das Tor ist entscheidend. การยิงฟุตบอลประตูนี้เป็นตัวตัดสินเกมส์นี้
widerspiegeln
(vt)|spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อนคำบรรยายหรือคำอธิบาย เช่น Die Qualität der Fussballmannschaft spiegelt sich in der Tabelle. ความเก่งกาจของทีมฟุตบอลเห็นได้ชัดจากตำแหน่งในตาราง
Elf
(n)|die, pl. Elfen| หมายเลขสิบเอ็ด หรือถ้าเป็นเอกพจน์หมายถึงทีมฟุตบอล หรือนักฟุตบอลหมายเลขสิบเอ็ด
schnupfen
(vi)|schnupfte, hat geschnupft| สูดจมูกฟุดฟิด, สูดด้วยจมูกอย่างมีเสียง, สูดดม,
Fußballweltmeisterschaft
(n)|die, pl. Fußball-Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนในการแข่งขันฟุตบอลระดับโลก เช่น Die Fußball Weltmeisterschaft vom 9. Juni bis zum 9. Juli 2006 in Deutschland wird eines der größten Sportereignisse überhaupt!, See Also:Fußball-WM, Fußball-Weltmeisterschaft, Syn.WM
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fußgänger { m }
ฟุตบาท บาทวีถี ทางเท้า
Longdo Approved FR-TH
faire du foot
(vt)เล่นฟุตบอล
Image:
faire du foot
jouer au foot
(vt)เล่นฟุตบอล, Syn.faire du foot
Image:
jouer au foot
commettre une faute
ทำผิดกติกา เช่น ในกีฬาฟุตบอล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ