ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

imaged

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -imaged-, *imaged*, imag, image
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
imaged
image
images
imagery
imagine
imaging
imagined
imagines
imaginary
imagining
imaginable
pilgrimage
imagination
imaginative
pilgrimages
imaginations
unimaginable
unimaginably
imaginatively
unimaginative
unimaginatively

English-Thai: Longdo Dictionary
magnetic resonance imaging(n, phrase) การสร้างภาพด้วยการเกิดเรโซแนนซ์แม่เหล็ก ย่อด้วย MRI

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
image(vt) นึกฝัน, See also: วาดภาพ, นึกคิด
image(n) ภาพสะท้อน (เช่น ในกระจก, เลนส์), Syn. reflection
image(n) มโนภาพ, See also: ภาพนึกคิด, ภาพในความคิด, Syn. conception, idea
image(n) รูปปั้น, See also: รูปบูชา, รูปแทน, สิ่งแทน, Syn. model, statue
image(n) รูปภาพ, See also: ภาพถ่าย, Syn. picture
imagery(n) การอุปมาอุปไมย, See also: การเปรียบเทียบ, Syn. figurativeness, metaphor
imagery(n) ภาพในความนึกคิด, See also: มโนภาพ, Syn. mental image
imagery(n) ภาพในงานด้านศิลปะ, See also: ภาพวาด
imagine(vt) คิดสรุปเอาเอง, See also: นึกเอาเอง, คาดคิด, Syn. assume, guess, think
imagine(vt) จินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision
imagine(vi) มีจินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision
imaginary(adj) ซึ่งสมมุติขึ้น, See also: ซึ่งไม่มีอยู่จริง, Syn. fanciful, unreal
imaginable(adj) ที่สามารถนึกภาพได้, See also: เท่าที่จะนึกออก, Syn. conceivable, thinkable, possible
pilgrimage(vi) จาริกแสวงบุญ, See also: เดินทางแสวงบุญ, ธุดงค์
pilgrimage(vi) เดินทาง, Syn. travel
pilgrimage(n) การเดินทางไกล, Syn. travel, trip
pilgrimage(n) การจาริกแสวงบุญ, See also: การเดินทางแสวงบุญ, Syn. travel, trip
imagination(n) จินตนาการ, See also: การวาดภาพในใจ, Syn. creativity, fantasy
imaginative(adj) เพ้อฝัน, See also: คิดฝัน, Syn. creative, visionary
Buddha image(n) พระพุทธรูป, See also: ปฏิมา, ปฏิมากร
graven image(n) รูปสลักเอาไว้บูชา, See also: เทวรูป
mirror image(n) ภาพบนกระจก, Syn. copy
spitting image(idm) ความเหมือนกันมากของคน 2 คน
image of Buddha(n) พระพุทธรูป
imaginary number(n) จำนวนจินตภาพ, See also: จำนวนเชิงซ้อน, Syn. imaginary

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antimagnetic(แอนทีแมกเนท' ทิค) adj. ซึ่งต้านสนามแม่เหล็ก (resistant to magnetization)
bimag coreวงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร <คำแปล>ย่อมาจาก bistable magnetic core วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวกก็ต้องเป็นลบ
bitmapped imageภาพบิตแมป <คำแปล>หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic
graven imageรูปปั้น, รูปสลัก, Syn. idol
image(อิม'มิจฺ) n. รูปภาพ, รูปจำลอง, รูปถ่าย, รูปปั้น, รูปจำลอง, ภาพ, ภาพบนจอ, ภาพในใจ, รูปแบบ, ภาพถอด, สิ่งที่ปรากฎขึ้น, ภาพพจน์, มโนภาพ, จินตนาการ, สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, รูปบูชา vt. วาดภาพ, นึกภาพในใจ, คิดคะนึง, สะท้อนภาพ, แสดงเครื่องหมาย, เหมือนกับ
image processingการประมวลผลภาพเป็นเทคนิคในการประมวลผลที่มีข้อมูลเป็นภาพ คอมพิวเตอร์จะอ่านภาพที่ถูกส่งเข้าไป แล้วแปลงเป็นตัวเลข เราสามารถดัดแปลง แก้ไข ปรับขยาย หมุน ฯ เพื่อการวิเคราะห์บางอย่างได้ ปัจจุบัน ถือเป็นสาขาหนึ่งของคอมพิวเตอร์ที่มีการพัฒนาไปไกลมากจนเป็นที่ยอมรับ และมีผู้สนใจมาก การมีภาพประกอบในเอกสารต่าง ๆ หรือในการแสดงผลงาน จะช่วยทำให้งานนั้นน่าสนใจขึ้น
image scannerเครื่องตรวจภาพอุปกรณ์ที่ใช้ในการอ่านภาพหรือข้อความแล้วนำเข้าไปเก็บเป็น "ภาพ " ในหน่วยความจำ เพื่อนำมาใช้ในการประมวลผลต่อไป ดู scanner ประกอบ
imagery(อิม'มิจเจอรี) n. ภาพ, ภาพในใจ, ความนึกคิด, มโนภาพ, รูปภาพ, จินตนาการ
imaginable(อิแมจ'จะนะเบิล) adj. เท่าที่จะนึกภาพได้, เท่าที่จะเป็นไปได้, เท่าที่จะคิดคะนึงได้., See also: imaginableness n. imaginably adv., Syn. unreal, visiionary, fanciful
imaginary(อิแมจ'จะนะรี) adj. เพ้อฝัน, ไม่จริง, เป็นมโนภาพหรือจินตนาการ
imagination(อิแมจจะเน'เชิน) n. จินตนาการ, การนึกเอาเอง, มโนภาพ, เจ้าความคิด, Syn. conception, fancy, vision
imaginative(อิแมจ'จะเนทิฟว) adj. จินตนาการ, ซึ่งนึกเอาเอง, เป็นมโนภาพ, เจ้าความคิด., See also: imaginatively adv. imaginativeness n., Syn. inventive, creative
imagine(อิแมจ'จิน) v. จินตนาการ, นึกเอาเอง, วาดมโนภาพ, นึกคิด, วางแผน, คาดการณ์
mirror imageภาพบนกระจก, ภาพกระจก
pilgrimage(พิล'กระมิจฺ) n. การเดินทางแสวงบุญ, การจาริกแสวงบุญ, การเดินทางไกล, วิถีทางชีวิต
tagged image file formatรูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุเป็นวิธีการเก็บภาพแบบหนึ่งของคอมพิวเตอร์ เน้นเรื่องระดับสีของสีเทา ภาพเหล่านี้จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .tiff ใช้เนื้อที่มากกว่าการเก็บภาพประเภทอื่น (การเก็บภาพประเภทอื่นนั้น นอกจากที่ใช้นามสกุลนี้ ก็มี .bmp , .jpg เป็นต้น)
unimaginable(ยูนิแมจ'จะนะเบิล) adj. สุดที่จะคนึงคิด, เข้าใจยาก, คาดคิดไม่ถึง, เป็นไปไม่ได้

English-Thai: Nontri Dictionary
image(n) รูป, เงา, รูปแบบ, ภาพ, ภาพพจน์
image(vt) ทำให้มีเงา, วาดภาพ, เป็นรูป, แสดงเครื่องหมาย
imagery(n) รูปปั้น, รูปภาพ, ความฝัน, อุปมาอุปไมย
imaginable(adj) ที่นึกฝันได้, เท่าที่จะเป็นไปได้
imaginary(adj) ในความนึกคิด, สมมุติขึ้น, เพ้อฝัน
imagination(n) จินตนาการ, มโนคติ, มโนภาพ
imaginative(adj) ซึ่งนึกฝัน, เจ้าความคิด, ซึ่งนึกเอาเอง
imagine(vi, vt) นึกฝัน, เข้าใจ, คิด, คาดการณ์, จินตนาการ
pilgrimage(n) การธุดงค์, การแสวงบุญ, การเดินทาง, การจาริก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
photogene; afterimageภาพติดตาชั่วขณะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pre-imageบุพภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pure imaginary numberจำนวนจินตภาพแท้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
reflected imageภาพสะท้อน [ มีความหมายเหมือนกับ mirror image ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
self-imageภาพลักษณ์แห่งตน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abstract image paintingจิตรกรรมจินตภาพนามธรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arc image weldingการเชื่อมด้วยรังสีอาร์ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
afterimage; photogeneภาพติดตาชั่วขณะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
analog image synthesisการสังเคราะห์ภาพเชิงอุปมาน, การสังเคราะห์ภาพเชิงเส้น [ มีความหมายเหมือนกับ video synthesis ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
binary imageภาพลักษณ์ฐานสอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
magnetic resonance imaging (MRI)การสร้างภาพด้วยเรโซแนนซ์แม่เหล็ก (เอ็มอาร์ไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
magnetic resonance imaging (MRI)ภาพเอ็มอาร์ (เอ็มอาร์ไอ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
MRI (magnetic resonance imaging)เอ็มอาร์ไอ (การสร้างภาพด้วยเรโซแนนซ์แม่เหล็ก) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
MRI (magnetic resonance imaging)เอ็มอาร์ไอ (ภาพเอ็มอาร์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mirror imageภาพสะท้อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mirror imageภาพกระจกเงา [ มีความหมายเหมือนกับ reflected image ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
card imageภาพลักษณ์ของบัตร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
double imageทวิภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
imageภาพ, ภาพลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
imageภาพลักษณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
imageจินตภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
image๑. ภาพลักษณ์๒. จินตภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
imageภาพ, ภาพลักษณ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
imageภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
image processingการประมวล(ผล)ภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
image scannerเครื่องกราดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
imageryกระบวนจินตภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
imaginary axisแกนจินตภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
imaginary partส่วนจินตภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
imaginationจินตนาการ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
imaginationจินตนาการ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Imagistกวีกลุ่มจินตภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
in-line imageภาพแทรก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
tagged image file format (TIFF)รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ (ทิฟฟ์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
tagged image file format (TIFF)รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ (ทิฟฟ์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
TIFF (tagged image file format)ทิฟฟ์ (รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
TIFF (tagged image file format)ทิฟฟ์ (รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
homomorphic imageภาพสาทิสสัณฐาน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Image processingการประมวลผลภาพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Image processingการประมวลผลภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Utrasonic imagingการดูภาพด้วยคลื่นเหนือเสียง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Diagnostic imagingการดูภาพทางรังสีวินิจฉัย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Infrared imagingภาพอินฟราเรด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Imaging systems in medicineระบบการสร้างภาพทางการแพทย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Document imaging systemระบบการสร้างภาพเอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Image processingการประมวลผลภาพ [คอมพิวเตอร์]
Remote-sensing imagesการวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Magnetic resonance imagingการสร้างภาพจากการกำทอนในสนามแม่เหล็ก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Radionuclide imagingการถ่ายภาพทางเวชศาสตร์นิวเคลียร์, เทคนิคการตรวจวินิจฉัยทางการแพทย์ โดยให้สารเภสัชรังสีแก่ผู้ป่วย และถ่ายภาพการกระจายตัวของสารเภสัชรังสีในอวัยวะที่ต้องการ ตรวจด้วยเครื่องตรวจและสร้างภาพ เช่น Gamma camera หรือ Single Photon Emission Computed Tomography (SPECT) หรือ Positron Emission Tomography (PET) เพื่อแสดงขนาด รูปร่าง ตำแหน่ง และการทำงานของอวัยวะต่างๆ ที่ไม่สามารถตรวจวินิจฉัยได้โดยวิธีอื่น <br>ศัพท์ที่ใช้ทางการแพทย์และมีความหมายคล้ายกัน ได้แก่คำว่า radionuclide organ imaging, nuclear scanning</br>, Example: [นิวเคลียร์]
Adobe ImageReadyอะโดเบ อิมเมจเรดดี [TU Subject Heading]
Body image in womenภาพลักษณ์ร่างกายของสตรี [TU Subject Heading]
Buddhist pilgrims and pilgrimagesผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวพุทธ [TU Subject Heading]
Corporate imageภาพลักษณ์ขององค์กร [TU Subject Heading]
Diagnostic imagingการบันทึกภาพเพื่อวินิจฉัยโรค [TU Subject Heading]
Document imaging systemsระบบประมวลผลภาพเอกสาร [TU Subject Heading]
Gated blood-pool imagingการบันทึกภาพการไหลเวียนของเลือดในหัวใจ [TU Subject Heading]
Idols and imagesรูปเคารพ [TU Subject Heading]
Image (Philosophy)ภาพลักษณ์ (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
Image analysisการวิเคราะห์ภาพ [TU Subject Heading]
Image compressionการบีบอัดข้อมูลภาพ [TU Subject Heading]
Image processingการประมวลผลภาพ [TU Subject Heading]
Image qualityคุณภาพภาพ [TU Subject Heading]
Imagery (Psychology)จินตภาพ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Imaginary languagesภาษาสื่อจินตภาพ [TU Subject Heading]
Imaginary languages in literatureภาษาสื่อจินตภาพในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Imaginary placesสถานที่ในจินตนาการ [TU Subject Heading]
Imaginationจินตนาการ [TU Subject Heading]
Imaging systemsระบบประมวลผลภาพ [TU Subject Heading]
Jaina pilgrims and pilgrimagesผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวเชน [TU Subject Heading]
Magnetic resonance imagingการบันทึกภาพด้วยแมกเนติก เรโซแนนซ์ [TU Subject Heading]
Microsoft sortimage 3Dไมโครซอฟต์ ซอฟทิเมต 3ดี [TU Subject Heading]
Middle Earth (Imaginary place)มิดเดิ้ล เอิร์ธ (สถานที่ในจินตนาการ) [TU Subject Heading]
Muslim pilgrims and pilgrimagesผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวมุสลิม [TU Subject Heading]
Pilgrims and pilgrimagesผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญ [TU Subject Heading]
Radionuclide imagingการบันทึกภาพด้วยเรดิโอนิวไคลด์ [TU Subject Heading]
Remote-sensing imagesการวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [TU Subject Heading]
Shangri-La (Imaginary place)แชงกรีลา (สถานที่ในจินตนาการ) [TU Subject Heading]
Ultrasonography ; Ultrasonic imagingการวินิจฉัยด้วยคลื่นเสียงความถี่สูง [TU Subject Heading]
Visuddhimaggaวิสุทธิมรรค [TU Subject Heading]
radionuclide imagingการถ่ายภาพทางเวชศาสตร์นิวเคลียร์, เป็นเทคนิคการตรวจวินิจฉัยทางการแพทย์ โดยให้สารเภสัชรังสีแก่ผู้ป่วย และถ่ายภาพการกระจายตัวของสารเภสัชรังสีในอวัยวะที่ต้องการตรวจ ด้วยเครื่องตรวจและสร้างภาพ เช่น Gamma camera หรือ Single Photon Emission Computed Tomography (SPECT) หรือ Positron Emission Tomography (PET) เพื่อแสดงขนาด รูปร่าง ตำแหน่ง และการทำงานของอวัยวะต่างๆ ที่ไม่สามารถตรวจวินิจฉัยได้โดยวิธีอื่น ศัพท์ที่ใช้ทางการแพทย์และมีความหมายคล้ายกัน ได้แก่ คำว่า Radionuclide organ imaging nuclear scanning [พลังงาน]
Afterimageภาพตามติด [การแพทย์]
Body Imageภาพของร่างกาย, ภาพพจน์เกี่ยวกับตัวเอง, ส่วนของร่างกาย, จินตนภาพเกี่ยวกับร่างกาย, ภาพพจน์ของตัวเอง, ภาพลักษณ์ [การแพทย์]
Devices, Imaging Photographicอุปกรณ์สร้างภาพและถ่ายภาพ [การแพทย์]
Dreaming, Imagery ofกระบวนการจินตภาพของการฝัน [การแพทย์]
Food, Body-Imageอาหารที่แบ่งตามแนวความคิดเกี่ยวกับร่างกาย [การแพทย์]
Fusion of Imageการรวมภาพ [การแพทย์]
imaginary axisแกนจินตภาพ, แกนตั้งของระนาบเชิงซ้อน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
imaginary numberจำนวนจินตภาพ, จำนวนเชิงซ้อน a + bi  เมื่อ b ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
image schemaภาพร่าง -- เป็นความเข้าใจพื้นฐานที่เราสร้างขึ้นจากประสบการณ์การรับรู้ที่ผ่านมา
imagery(n) จินตภาพ
principal Buddha image(n) พระประธาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Imagine that.จินตนาการดูสิ Days of Wine and Roses (2013)
Kanima venom.Kanimagift. De-Void (2014)
If you think so, you have a great imagination.ถ้านายเข้าใจมันดังนั้น แสดงว่านายเป็นคนมีจินตนาการสูง The Great Dictator (1940)
You can't imagine what was going on.นายไม่อาจรู้ถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นได้ The Great Dictator (1940)
I imagine that's about the solution now, don't you think so, Crawley?ผมว่านี่คงเป็นคําอธิบายได้ว่ามั้ย ครอว์ลี่ย์ Rebecca (1940)
No specific style - that's left to the imagination.เมื่อไม่มีรูปแบบที่แน่นอน ก็ได้แต่จินตนาการกันไป Night and Fog (1956)
No description, no image can reveal their true dimension:ไม่มีคำบรรยายใด ภาพอันใด ที่แสดงถึงภาพน่าสะพรึงอันแท้จริงได้ Night and Fog (1956)
These are all we have left to imagine a night of piercing cries, of checking for lice, of chattering teeth.เหลืออยู่แค่นี้ ให้เราระลึกถึง เสียงกรีดร้อง ที่บาดลึกยามค่ำคืน การกำจัดเหลือบไร การคุยกันอื้ออึง Night and Fog (1956)
We pretend to take up hope again as the image recedes into the past, as if we were cured once and for all of the scourge of the camps.เราตั้งความหวังใหม่ขึ้นมา ให้ความทรงจำได้กลายเป็นอดีต เหมือนว่ามนุษยชาติ ได้ชดเชยชะตาชีวิตจากในแคมป์แล้ว Night and Fog (1956)
I imagine the finest watchmakers in the world come from Europe.ฉันคิด Watchmakers ที่ดีที่สุดในโลกมาจากยุโรป 12 Angry Men (1957)
About the great DiMaggio and how he was himself again... ... and about the other men on the team.เกี่ยวกับดิมักจิโอที่ดี และวิธีการที่เขาเป็นตัวเองอีก ครั้ง และเกี่ยวกับผู้ชายคนอื่น ๆ ใน ทีม The Old Man and the Sea (1958)
Sometime I would like to take the great DiMaggio fishing.บางครั้งฉันต้องการ ที่จะใช้ตกปลา ดืแมจิโอ ที่ดี The Old Man and the Sea (1958)
I will also make a pilgrimage to the Virgin of Cobre.ฉันยังจะทำให้การเดินทางไป แสวงบุญ ให้กับเวอร์จินของ โคบรื The Old Man and the Sea (1958)
Imagine how it would be if, every day, a man had to try to kill the moon.นึกว่ามันจะถ้าทุกวัน ชายคนหนึ่งที่มีการพยายามที่ จะฆ่าดวงจันทร์ The Old Man and the Sea (1958)
It's a court-martial offense to imagine-- to dream of blowing it up.แค่ฝันถึงการระเบิดสะพานนั่น--- ศาลทหารก็ถือว่าเป็นความผิดแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It must have been one of them unidentified flying cupcakes or a figment of my imagination.คัพเค้กที่บินไม่ปรากฏชื่อ หรือที่กุขึ้นจากจินตนาการของฉัน Yellow Submarine (1968)
But I don't have an imagination.แค่ฉันไม่ได้มีจินตนาการ Yellow Submarine (1968)
- We're the spitting image of each other.เราภาพคายของแค่ละอื่น ๆ พระเจ้าใช่ Yellow Submarine (1968)
And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beautyเเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิด Beneath the Planet of the Apes (1970)
You just imagine that he hurt you.เขาเพียงเเต่นึกว่าเขาทําร้ายคุณ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Imagine the nerve of the son-of-a-bitch.ลองนึกภาพของเส้นประสาทของลูกชายของ-ผู้หญิงเลว The Godfather (1972)
I can't imagine why.นึกไม่ออกเลยว่าทําไม Jaws (1975)
You can imagine what that meansคุณสามารถจินตนาการอะไรความหมายที่นั้น Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Imagine that.ลองจินตนาการดู Oh, God! (1977)
Well, that really got Sara's imagination going. Earlier in the 19th century, เหรอ, ช่างเหมือนกับ ในจินตนาการของ ซาร่า ที่ย้อนไปตอนต้นศตวรรษที่ 19, Suspiria (1977)
You got some kind of an overactive imagination or something, man?นายนี่ชักจะเพ้อเจ้อไปกันใหญ่แล้วนะ Phantasm (1979)
Your appearance is exactly the way I imagined.ภาพลักษณ์ของคุณเหมือนกับที่ผมคิดไว้เลย Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Can you analyze the image on monitor circuit two?คุณสามารถวิเคราะห์ภาพ ในการตรวจสอบวงจร 2? ใช่. 2010: The Year We Make Contact (1984)
The best thing is if you close your eyes and imagine that you are en Afrique.สิ่งที่ดีที่สุดคือถ้าคุณปิดตาของคุณและ คิดว่าคุณมีห้องน้ำในฟุตบอลโลก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
But then I cannot imagine where in the world the three of you would look at home.แต่แล้วฉันไม่สามารถจินตนาการ ที่ในโลกที่สามของคุณจะมีลักษณะที่บ้าน Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
What a vivid imagination.สิ่งที่จินตนาการสดใส Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
That's what the club fellas used to call my father. Can you imagine a surgeon called Bub?เป็นชื่อที่เพื่อนๆเรียกพ่อผม คิดดูสิ ศัลยแพทย์ชื่อ "บัฟ" Day of the Dead (1985)
'Cause it's just my imagination.เพราะมันแค่จินตนาการของหนูไง Return to Oz (1985)
So, imagine how we feel when someone from the world above digs down and steals my treasures.ลองคิดถึงเราบ้างสิ เมื่อมีคนบนโลก มาขุดและขโมยสมบัติของข้าไป Return to Oz (1985)
Imagine a big thing like you being scared.ตัวออกจะใหญ่ทำไมถึงกลัวได้ล่ะ Labyrinth (1986)
Diving into his fifth pie, Lardass began to imagine that he wasn't eating pies.หัวทิ่มลงไปพายถาดที่ห้า ไอ้ตูดหมู เริ่มจินตนาการ ว่าเขาไม่ได้กำลังกินพาย Stand by Me (1986)
I used my imagination, that's all.- แล้วก็แว่นเอกซ์เรย์นี่ *batteries not included (1987)
Can you imagine dancing like this on the main floor... home of the family fox-trot?ลองคิดดูน๊ะ ถ้าเต้นแบบนี้กัน ที่ห้องโถงใหญ่... ห้องบอลรูมสำหรับเต้นรำใช่ไหม? Dirty Dancing (1987)
I can't imagine being here without you even one day.ฉันจินตนาการไม่ออกเลยว่า จะอยู่ที่นี้แล้วเป็นไง ถ้าไม่มีคุณ Dirty Dancing (1987)
Imagine pretending to be a stock boy when you're a major artiste.ให้ตายสิ แหม! ทำมาเป็นเด็กสโตร์ แต่ที่แท้ตัวเองก็เป็นสุดยอดอาตต์ติสต์! Mannequin (1987)
Can you imagine being at Illustra?คุณลองนึกภาพตัวเองขณะกำลังทำงานที่อิลลัสทราสิ? Mannequin (1987)
I can't imagine you're appealing to anybody.ฉันไม่คิดว่า คุณจะไปขออุทธรณ์ต่อใคร ๆ ได้ Mannequin (1987)
You're imaginingนายกำลังคิดไปเอง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
You can't imagine the excuses I made up to come here.เธอคงจินตนาการไม่ออกแน่ว่า ฉันต้องหาข้อแก้ตัวยังไงเพื่อจะมาที่นี่. Cinema Paradiso (1988)
Can you imagine that, selling your dreams?ลอกนึกภาพขายฝันตัวเองสิ Punchline (1988)
Can you imagine that? Escape from Nam to die an airline fatality.คิดดูสิ จากเวียดนามไปตายแบบนั้น Casualties of War (1989)
It's more beautiful than I'd ever imagined.มันสวยกว่าที่ ฉันคิดเอาไว้มาก Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I couldn't imagine shooting uncle Rege.แต่ผมคิดไม่ออกเลยว่า จะยิงลุงริจลงได้ไง Night of the Living Dead (1990)
I couldn't imagine doing a thing like that.ผมไม่คิดว่า ตัวเองจะทำเรื่องแบบนั้นได้ Night of the Living Dead (1990)
It's a place of pilgrimage.มันเป็นสถานที่แสวงบุญ The Russia House (1990)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
imagHe was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
imagIf you want to get elected you're going to have to upgrade/improve your public image.
imagI imagined him a tall man.
imagI imagined my first kiss would be more romantic.
imagI could not image how cruel he was at that time.
imagHe is a very imaginative writer.
imagImagine that you have a wife.
imagI never imagined meeting you here.
imagThis book will awaken your imagination.
imagGod created man in His own image.
imagSelect the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.
imagThe smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
imagThe image is out of focus.
imagThe devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
imagImagine yourself to be in her place.
imagBecause they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
imagThe baby was the very image of his mother.
imagI can't imagine life without you.
imagImagine yourself to be on the moon.
imagThe image of my mother is on my mind.
imagI can't imagine life on another planet.
imagI can't imagine such a life.
imagTake a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
imagHe has a rich imagination.
imagNo one can imagine what has become of him.
imagHe painted an image he had during meditation last night.
imagJust imagine traveling to the moon.
imagMusic feeds our imagination.
imagImagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident.
imagYou make up imaginary enemies and are chased by them.
imagWhen we write a novel, we exercise our imagination.
imagReproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
imagI imagine that you went through a lot of difficulties.
imagIn his fantasy, he imagined he was a famous writer.
imagYou must exercise your imagination.
imagThis scandal has severely damaged the public image of our company.
imagHe is the image of his father.
imagI tried to imagine life on the moon.
imagAll the characters in this book are imaginary.
imagI used my imagination.
imagThe scandal has badly damaged his clean image.
imagI don't believe that Santa Claus is imaginary.
imagThis Buddhist image cannot be dated exactly.
imagYour imagination is running away with you.
imagI have tried every means imaginable.
imagAn image is formed by the information of the mass communication.
imagI leave it to your imagination.
imagThe company is trying to improve its image.
imagYou didn't really see a ghost - it was only imaginary.
imagThe insect grew out of a pupa into an imago.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาพพจน์(n) image, See also: word-picture, Thai Definition: คำพูดที่เป็นสำนวนโวหารทำให้นึกเห็นเป็นภาพ
วาดหวัง(v) imagine, See also: hope, expect, Syn. คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน, Example: พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป, Thai Definition: หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น
สร้างภาพ(v) imagine, See also: make a mental image, form an idea
ในจินตนาการ(adj) imaginary, Example: บ้านในจินตนาการของเด็กๆ มักจะเป็นบ้านในแบบนามธรรม
ภาพติดตา(n) image, Example: ทุกคนยังไม่หายตื่นตระหนกจากภาพติดตา, Thai Definition: สิ่งที่ได้เห็นและยังไม่สามารถลบไปจากความทรงจำได้
เพ้อฝัน(adj) fanciful, See also: imaginary, Syn. เพ้อเจ้อ, Example: เธอเชื่อเรื่องเพ้อฝันของคนแก่อายุ 70 จริงๆ เหรอ, Thai Definition: ที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้
เพ้อฝัน(v) fancy, See also: imagine, Syn. เพ้อเจ้อ, พร่ำเพ้อ, Example: ฉันก็ได้แต่เพ้ออันไปลมๆ แล้งๆ ตามประสาคนไม่เคยมีความรัก, Thai Definition: มุ่งคิดหรือพูดโดยที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้
พระ(n) Buddha image, Syn. พุทธรูป, พระพุทธรูป, Example: เมื่อเราไปวัด เรามักจะพบว่าในโบสถ์จะมีพระพุทธรูปขนาดใหญ่เป็นพระประทาน 1 องค์, Count Unit: องค์
ภาพ(n) picture, See also: drawing, sketch, painting, image, vision, Example: ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏ, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มโนภาพ(n) imagination, See also: fancy, vision, Syn. ภาพในใจ, จินตภาพ, Example: เด็กอายุ 4-7 ขวบ เริ่มสร้างมโนภาพเกี่ยวกับสิ่งต่างหรือเหตุการณ์ต่างๆ ได้ โดยที่ยังยึดมั่นกับตัววัตถุและลักษณะของมัน, Thai Definition: ความคิดเห็นเป็นภาพขึ้นในใจ
องค์(n) numerative noun for kings, princes, princesses, priests, images of Buddha, gods, palaces, pagodas, Example: พ่อแกรู้จักนับถือพระชั้นผู้ใหญ่ในวัดบวรฯ หลายองค์, Thai Definition: ลักษณนามใช้เรียกภิกษุสามเณร นักบวชในศาสนาอื่น และสิ่งที่เคารพบูชาในทางศาสนาบางอย่าง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รูป(n) photograph, See also: picture, drawing, painting, illustration, image, portrait, Syn. รูปภาพ, Example: ี่ไปเที่ยวภูเก็ตกลับมา มีรูปให้พวกเราดูหรือเปล่า, Count Unit: รูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รูปภาพ(n) picture, See also: photograph, drawing, painting, illustration, image, portrait, Example: ไม่มีข้อความใดที่จะบรรยายรายละเอียดได้ดีเท่ารูปภาพ, Count Unit: รูป
วาดภาพ(v) imagine, See also: fancy, visualize, envisage, Syn. นึกภาพ, จินตนาการ, Example: ฉันไม่ได้เห็นเขามาหลายปี วาดภาพไม่ออกจริงๆ ว่าตอนนี้เขาหน้าตาเป็นยังไง, Thai Definition: นึกถึงหรือคาดเดาถึงลักษณะที่ยังไม่เห็น
วิหาร(n) temple, See also: Buddha image hall, Example: หลวงพ่อได้พัฒนาวัดบางพระอย่างจริงจังจนโบสถ์ วิหาร ศาลาการเปรียญมีครบถ้วน, Count Unit: หลัง, Thai Definition: ที่อยู่ของพระสงฆ์
สักการะ(v) worship, See also: pay homage to, make a pilgrimage to, offer sacrifices, Syn. สักการ, Example: เราข้ามถนนพระจันทร์เพื่อแวะไปสักการะอนุสาวรีย์ของกรมพระราชวังบวรมหาสุรสีหนาท, Thai Definition: บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ห้วงนึก(n) mind, See also: imagination, Syn. ห้วงความคิด, ห้วงสำนึก, Example: เขาหยุดยืนมองไปรอบๆ บริเวณอยู่ครู่หนึ่ง เพื่อเก็บซับเอาความงามประทับใจจากธรรมชาติไว้ในห้วงนึก
ไหว้พระ(v) pay homage to a Buddha image, Example: ก่อนเข้านอนเธอจะไหว้พระสวดมนต์เป็นกิจวัตรประจำวัน, Thai Definition: ยกมือประณมกราบพระ
เทวรูป(n) graven image, See also: idol, Example: พระสยามเทวาธิราช เป็นเทวรูปขนาดเล็กหล่อด้วยทองคำทั้งองค์สูง 8 นิ้วฟุตลักษณะงดงามมาก, Thai Definition: รูปเทพเจ้าหรือเทวดาที่เคารพนับถือ
นึกไว้(v) expect, See also: assume, think, suppose, reckon, imagine, surmise, Syn. คิดไว้, หวังไว้, Example: ผลตอบรับของสินค้าตัวใหม่ไม่ได้เป็นตามที่เจ้าของนึกไว้
คิดในใจ(v) imagine, See also: conceive, conceptualize, conjure up, envisage, think up, visualize, Example: ฉันได้แต่คิดในใจ ไม่กล้าพูดออกไปเพราะกลัวเขาจะเสียใจ, Thai Definition: นึกคิดอยู่ในใจไม่แสดงเป็นคำพูดออกมา
ภาพลักษณ์(n) image, Syn. ภาพภายนอก, Example: บริษัททุ่มเงินโฆษณาจำนวนมากเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้กับสินค้า, Thai Definition: ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น
คิด(v) think, See also: conceive, imagine, Syn. นึก, Example: เขาคิดแบบแปลนบ้านไว้อย่างสวยหรู, Thai Definition: ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือประกอบให้เป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ
คิดฝัน(v) dream, See also: imagine, fancy, conjecture, conceive, Syn. ฝัน, เพ้อฝัน, นึกฝัน, คิดหวัง, นึกหวัง, Example: เด็กเมื่อเริ่มเข้าวัยรุ่น เริ่มคิดฝันถึงสิ่งแปลกใหม่และมีอารมณ์รุนแรง
เงา(n) shadow, See also: reflection, image, Ant. สว่าง, กลางแจ้ง, Example: เมื่อรับสัญญาณสีมาจะแสดงออกเป็นเงาต่างระดับกันได้ถึง 64 ระดับ, Count Unit: เงา, Thai Definition: ส่วนที่มืดเพราะมีวัตถุบังแสงทำให้แลเห็นเป็นรูปของวัตถุนั้น
ปลัดขิก(n) small wooden image of penis, Syn. อ้ายขิก, ขุนเพ็ด, Example: พวกแม่ค้าเชื่อกันว่าถ้าเอาปลัดขิกมาวางไว้ในร้าน จะทำให้ลูกค้าเข้าร้านเยอะๆ, Count Unit: อัน, Thai Definition: รูปแกะจำลองอวัยวะเพศชาย มักทำด้วยไม้ ใช้เป็นเครื่องรางของขลัง
ปลุกพระ(v) recite incantations to test the Buddhist image's sacret effectiveness, See also: perform magic spell on a Buddhist image, Example: เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว, Thai Definition: บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง
ฝัน(v) dream, See also: imagine, fancy, Syn. นิมิต, Example: แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน, Thai Definition: เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
พระเครื่อง(n) small Buddha image (used as amulet), Syn. พระเครื่องลาง, Example: ปัจจุบันได้มีการสร้างเว็บขึ้นเพื่อเผยแผ่ความรู้เกี่ยวกับ พระเครื่อง พระบูชา และสมบัติอื่นๆ ของหลวงพ่อฤาษีลิงดำ, Count Unit: องค์, พะวง, Thai Definition: พระพุทธรูปองค์เล็กๆ ที่นับถือว่าเป็นเครื่องคุ้มครองป้องกันอันตราย
พระธุดงค์(n) monk on pilgrimage, Example: วันหนึ่งมีพระธุดงค์ 2 รูป ผ่านมาบิณฑบาตที่หน้าบ้านเพื่อขอบิณฑบาตกลด, Count Unit: รูป, Thai Definition: พระที่ปฏิบัติธรรมในป่าเพื่อกำจัดกิเลส
พระประธาน(n) principle Buddha image in a temple, See also: image of Buddha in a temple, Example: พระประธานที่ประดิษฐาน ณ อุโบสถวัดพระราม 9 กาญจนาภิเษกได้รับการออกแบบจากเรืออากาศเอกอาวุธ เงินชูกลิ่น, Count Unit: องค์, Thai Definition: พระพุทธรูปองค์ใหญ่ที่ประดิษฐานอยู่ในพระอุโบสถหรือวิหาร, Notes: (ราชา)
พระพุทธ(n) Buddha, See also: Lord Buddha, image of Buddha, Example: พระรัตนตรัยประกอบด้วย พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์, Count Unit: องค์, Thai Definition: พระผู้ตรัสรู้, ผู้ตื่นแล้ว, ผู้เบิกบานแล้ว (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า)
พระพุทธรูป(n) image of Buddha, See also: Statue of Buddha, Buddha image, Syn. พุทธรูป, Example: เพื่อให้พุทธศาสนิกชนได้ระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ แบบท่าทางของพระพุทธรูปจึงมีลักษณะเป็นปางต่างๆ ตามพุทธประวัติ, Count Unit: องค์, Thai Definition: รูปหล่อจำลองพระพุทธเจ้า, รูปปั้นพระพุทธเจ้า
พุทธปฏิมา(n) image of Buddha, Syn. พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูป, Example: วัดวาในสมัยสุโขทัยมีองค์พุทธปฏิมาที่งดงามมากมาย, Count Unit: องค์, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
พุทธปฏิมากร(n) image of Buddha, Syn. พุทธปฏิมา, พระพุทธรูป, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
พุทธรูป(n) image of Buddha, Syn. พุทธปฏิมากร, พุทธปฏิมา, พระพุทธรูป, Example: ภายในมีพุทธรูปสำริดขนาดใหญ่พอกด้วยสมุกทารักไม่ปิดทอง, Count Unit: องค์, Thai Definition: รูปจำลองของพระพุทธเจ้า
ภาพเสมือน(n) virtual image, See also: similar image, Example: โปรแกรมดังกล่าวจะส่งภาพเสมือนของหน้าจอต่อไปยังเทอร์มินัล, Thai Definition: ภาพที่เกิดจากกระจกนูน กระจกเงาพื้นราบ หรือเลนส์เว้า ลักษณะเป็นภาพหัวตั้ง ใช้จอรับไม่ได้
เปิดโลก(n) name of a style of the Buddha image, Thai Definition: ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง เรียกว่า ปางพระเจ้าเปิดโลก
เปิดโลก(n) name of posture of a Buddha image, Syn. ปางเปิดโลก, Example: นักโบราณคดีขุดพบพระพุทธรูปปางเปิดโลกจำนวนมากใต้ฐานเจดีย์, Thai Definition: ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง
เล่นพระ(v) collect Buddha images, Example: เซียนพระส่วนใหญ่ไม่ใช่จะเล่นพระเพียงอย่างเดียว แต่จะมีการตั้งแผงเช่า-ซื้อควบคู่ด้วย, Thai Definition: เก็บสะสมพระ
อุปทาน(n) imagination, See also: fancy, hallucination, Thai Definition: การเกิดจิตใจคิดไปเอง
อุปาทาน(n) imagination, See also: fancy, hallucination, Syn. อุปทาน, Thai Definition: ความนึกคิดและเห็นไปเอง
สัญญาณภาพ(n) image signal, Example: เครื่องรับได้แต่สัญญาณภาพ ส่วนสัญญาณเสียงไม่ได้ยินเลย, Count Unit: สัญญาณ, Thai Definition: ภาพที่แสดงให้เห็นในการสื่อสาร
แสวงบุญ(v) pilgrimage, See also: pilgrim, Example: ชาวฮินดูจะจารึกแสวงบุญ ไปบูชาพระศิวะ พระนารายณ์ตรงสุดแผ่นดินของอินเดียที่ถือว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์, Thai Definition: จาริกไปบำเพ็ญกิจศาสนา
ตระเว็ด(n) image, See also: figure, Syn. เจว็ด, เตว็ด, Example: คนทรงสั่งให้นำตระเว็ดมาประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิ, Thai Definition: รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า
ทับเกษตร(n) niche for an image of Buddha, See also: platform for the sitting Buddha image, Count Unit: ด้าน, Thai Definition: ส่วนบนของฐานที่รองรับพระพุทธรูปปางประทับนั่ง
นึกในใจ(v) imagine, See also: picture in mind, conceive in the mind, Syn. คิดในใจ, Example: ผมนึกในใจว่าโชคดีที่ขึ้นรถได้ก่อนฝนจะหล่นลงมา
นึกฝัน(v) imagine, See also: dream, fancy, think, have an idea about, Syn. ฝัน, จินตนาการ, คิดฝัน, Example: พวกเรานึกฝันว่าจะได้ไปเที่ยวเมืองเวนิชสักครั้ง
นึกเห็น(v) assume, See also: suppose, guess, surmise, imagine, Example: เขานึกเห็นเองว่าเรากีดกันเขา แต่ความจริงแล้วมันไม่ใช่, Thai Definition: คิดไปเองต่างๆ
ประติมากรรม(n) sculpture, See also: image, Syn. ปฏิมากรรม, การแกะสลัก, Example: ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับการยอมรับจากศิลปินทั่วโลก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แบบหล่อพระพุทธรูป[baēp lø Phraphuttharūp] (n, prop) EN: mold for casting images of Buddha
บันทึกภาพ[bantheuk phāp] (v, exp) FR: enregistrer une image
เฉลียว[chalīo] (v) EN: think ; imagine ; expect  FR: penser
ดูภาพ[dū phāp] (v, exp) FR: regarder les images
ฝัน[fan] (v) EN: imagine ; fancy  FR: imaginer
ฝันเฟื่อง[fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible  FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères
หอพระ[hø phra] (n, exp) EN: hall where images of Budda aree kept
อิมเมจ[immēt] (n) EN: image
จำนวนจินตภาพ[jamnūan jintaphāp] (n, exp) EN: imaginary number  FR: nombre imaginaire [ m ]
จำนวนจินตภาพแท้[jamnūan jintaphāp thaē] (n, exp) EN: real imaginary number
จาริก[jārik] (v) EN: make a pilgrimage  FR: faire un pèlerinage
จินตนา[jintanā] (n) EN: imagination ; reflection   FR: réflexion [ f ] ; méditation [ f ]
จินตนา[jintanā] (v) EN: imagine ; dream ; think ; fancy  FR: imaginer
จินตนาการ[jintanākān] (n) EN: imagination ; fancy ; fantasy ; thought ; reflection  FR: imagination [ f ]
จินตนาการ[jintanākān] (v) EN: imagine ; fancy ; visualize  FR: imaginer ; rêver
จินตภาพ[jintaphāp] (n) EN: image ; dream ; mental picture  FR: rêve [ m ] ; pensée [ f ]
การประมวลผลภาพ[kān pramūanphon phāp] (n, exp) EN: image processing  FR: traitement de l'image [ m ]
การตะไบ[kān tabai] (n) FR: limage [ m ]
การถือธุดงค์[kān theū thudong] (n, exp) EN: pilgrimage keeping
คิด[khit] (v) EN: think ; meditate ; imagine ; contemplate  FR: penser ; songer ; imaginer ; réfléchir
คิดฝัน[khit fan] (v, exp) EN: dream ; imagine ; fancy ; conjecture ; conceive  FR: rêver ; imaginer
คิดคำนึง[khit khamneung] (v, exp) EN: consider ; contemplate ; think of ; reflect ; propose  FR: imaginer
คิดอุตริ[khit uttari] (v, exp) EN: indulge in wild fantasy ; give reins to one's imagination ; have a maggot in one's head ; have a very fantastic idea
ความคิดคำนึง[khwāmkhit khamneung] (n) EN: thinking ; imagination ; thought
ความคิดล่องลอย[khwāmkhit lǿngløi] (n, exp) EN: autism ; imagination ; melancholy ; conjecture
กริ่ง[kring] (n) EN: medal Buddha image  FR: amulette représentant le Bouddha [ f ]
เล่นพระ[len phra] (v, exp) EN: collect Buddha images
เหลือเชื่อ[leūacheūa] (x) EN: unbelievable ; incredible ; hard to believe ; beyond believe ; past believe  FR: incroyable ; renversant ; inimaginable ; invraisemblable ; extraordinaire
มะหิ่ง[mahing] (n) EN: metal Buddha image
มโนภาพ[manōphāp] (n) EN: imagination ; fancy ; vision  FR: imagination [ f ] ; vision [ f ]
มโนรถ[manōrot] (n) EN: wish ; hope ; desire ; aspiration ; dream ; imagination  FR: voeu [ m ] ; désir [ m ] ; espoir [ m ] ; aspiration [ f ] ; rêve [ m ]
มารยา[mānyā] (n) EN: artifice ; deceit ; trick ; artifice ; wile ; pretence ; deception ; craft ; stratagem ; guiles  FR: simagrée [ f ] ; comédie [ f ] ; caprice [ m ] ; dissimulation [ f ] ; facticité [ f ] ; simulacre [ m ] ; simulation [ f ]
เมฆพัด[mēkphat] (n) EN: Buddha image made of several metal
หนังสือภาพ[nangseū phāp] (n, exp) EN: picture book  FR: livre d'images [ m ]
นึก[neuk] (v) EN: think ; consider ; ponder ; bring to mind ; recall  FR: penser ; s'imaginer ; supposer ; concevoir ; ressentir
นึกเอา[neuk ao] (v, exp) FR: supposer ; imaginer
นึกเอาเอง[neuk ao ēng] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume  FR: s'imaginer ; se figurer
นึกฝัน[neuk fan] (v, exp) EN: imagine ; dream ; fancy ; think ; have an idea about ; daydream  FR: imaginer
นึกเห็น[neuk hen] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; imagine
นึกในใจ[neuk nai jai] (v, exp) EN: imagine ; picture in mind ; conceive in the mind
นึกไปเองว่า[neuk pai ēng wā] (v, exp) FR: s'imaginer que ; se mettre dans la tête que
ภาพ[neuk phāp] (v, exp) FR: s'imaginer
นึกว่า[neuk wā] (v, exp) FR: imaginer que ; croire que ; se figurer que ; penser que ; présumer que
นึกไว้[neuk wai] (v, exp) EN: expect ; assume ; think ; suppose ; reckon ; imagine ; surmise
เงา[ngao] (n) EN: shade ; shadow ; image ; reflection  FR: ombre [ f ] ; reflet [ m ] ; silhouette [ f ]
ปลัดขิก[palatkhik] (n) EN: small phallic sculpture ; small wooden image of penis ; lingam  FR: petite sculpture phallique [ f ]
ปาง[pāng] (n) EN: Buddha posture ; style of image of Buddha
ปฏิมา[patimā] (n, exp) EN: Buddha image ; Buddha figure  FR: icône [ f ] ; image [ f ] ; représentation du Bouddha [ f ]
เป็นไปได้[penpai dāi] (v) EN: be possible ; be feasible ; that's possible  FR: être possible ; être concevable ; être imaginable ; être faisable ; être pensable ; c'est possible
เป็นไปไม่ได้[penpai mai dāi] (v) EN: be impossible ; it's impossible  FR: être impossible ; être inimaginable ; c'est impossible

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
image
image
images
images
imagery
imagery
imagine
imaging
cimaglia
dimaggio
imagined
imagines
imageries
imaginary
imagineer
imagining
softimage
afterimage
imaginable
pilgrimage
pilgrimage
transimage
unimagined
afterimages
imagination
imaginative
pilgrimages
imaginations
imagineering
unimaginable
imaginatively
unimaginative

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem #215 [Add to Longdo]
反映[fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ,  ] to mirror; to reflect; mirror image; reflection; fig. to report; to make known; to render; used erroneously for 反應|反应, response or reaction #1,119 [Add to Longdo]
形象[xíng xiàng, ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ,  ] image; form; figure #1,387 [Add to Longdo]
难以[nán yǐ, ㄋㄢˊ ㄧˇ,   /  ] hard to (predict, imagine etc) #1,413 [Add to Longdo]
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] elephant; shape; form; appearance; of that shape; comparable to; such as...; image under a map (math.) #1,483 [Add to Longdo]
图片[tú piàn, ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ,   /  ] image; picture; photograph #1,551 [Add to Longdo]
[yǐng, ㄧㄥˇ, ] picture; image; reflection; shadow #2,079 [Add to Longdo]
想象[xiǎng xiàng, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ,  ] to imagine; to fancy #2,469 [Add to Longdo]
[ǒu, ㄡˇ, ] accidental; image; pair; mate #2,650 [Add to Longdo]
图像[tú xiàng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] image; picture; graphic #5,474 [Add to Longdo]
影像[yǐng xiàng, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ,  ] image #5,608 [Add to Longdo]
想不到[xiǎng bu dào, ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋ,   ] unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that #5,777 [Add to Longdo]
设想[shè xiǎng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ,   /  ] to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for #7,020 [Add to Longdo]
不可思议[bù kě sī yì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄙ ㄧˋ,     /    ] inconceivable; unimaginable; unfathomable #7,723 [Add to Longdo]
雕塑[diāo sù, ㄉㄧㄠ ㄙㄨˋ,  ] a statue; a Buddhist image; sculpture; to carve #8,552 [Add to Longdo]
意想不到[yì xiǎng bù dào, ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ,    ] unexpected; previously unimagined #11,859 [Add to Longdo]
成像[chéng xiàng, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ,  ] imaging #12,223 [Add to Longdo]
相片[xiàng piàn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄢˋ,  ] image; photograph #12,783 [Add to Longdo]
可想而知[kě xiǎng ér zhī, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄦˊ ㄓ,    ] it is obvious that...; as one can well imagine... #13,063 [Add to Longdo]
胡思乱想[hú sī luàn xiǎng, ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ,     /    ] to indulge in flights of fancy (成语 saw); to let one's imagination run wild; to have a bee in one's bonnet; unrealistic utopian fantasy #14,804 [Add to Longdo]
虚构[xū gòu, ㄒㄩ ㄍㄡˋ,   /  ] imaginary #15,955 [Add to Longdo]
西游记[Xī yóu jì, ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ, 西   / 西  ] Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey #17,766 [Add to Longdo]
编造[biān zào, ㄅㄧㄢ ㄗㄠˋ,   /  ] compile; draw up; work out; fabricate; invent; concoct; make up; cook up; create out of the imagination #18,734 [Add to Longdo]
殊不知[shū bù zhī, ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄓ,   ] little imagined; scarcely realized #19,429 [Add to Longdo]
虚幻[xū huàn, ㄒㄩ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] imaginary; illusory #19,558 [Add to Longdo]
应有尽有[yīng yǒu jìn yǒu, ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄡˇ,     /    ] everything (one could imagine) #23,659 [Add to Longdo]
想像力[xiǎng xiàng lì, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˋ,   ] conception; imagination #26,810 [Add to Longdo]
桃源[táo yuán, ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ,  ] same as 世外桃源; the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #28,153 [Add to Longdo]
自作多情[zì zuò duō qíng, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ,    ] to exaggerate one's sex-appeal; to imagine oneself to be a gift to the opposite sex #28,194 [Add to Longdo]
倩影[qiàn yǐng, ㄑㄧㄢˋ ㄧㄥˇ,  ] beautiful image of a woman #28,842 [Add to Longdo]
世外桃源[shì wài táo yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ,    ] the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #31,547 [Add to Longdo]
图像处理[tú xiàng chù lǐ, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ,     /    ] image processing #32,173 [Add to Longdo]
桃花源[táo huā yuán, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ,   ] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #32,568 [Add to Longdo]
倒影[dào yǐng, ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ,  ] inverted image; reversed image (e.g. upside-down) #32,866 [Add to Longdo]
批斗[pī dòu, ㄆㄧ ㄉㄡˋ,   /  ] (during the cultural revolution) to criticize and denounce sb publicly for their errors (often imaginary) #32,942 [Add to Longdo]
镜像[jìng xiàng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] mirror image #32,952 [Add to Longdo]
成虫[chéng chóng, ㄔㄥˊ ㄔㄨㄥˊ,   /  ] imago (adult, sexually mature insect, the final stage of its development) #33,016 [Add to Longdo]
假想[jiǎ xiǎng, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄤˇ,  ] imaginary; virtual #33,915 [Add to Longdo]
畅想[chàng xiǎng, ㄔㄤˋ ㄒㄧㄤˇ,   /  ] to think freely; unfettered imagination #34,411 [Add to Longdo]
庸人自扰[yōng rén zì rǎo, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ,     /    ] to feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears #35,939 [Add to Longdo]
美不胜收[měi bù shèng shōu, ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄕㄡ,     /    ] nothing more beautiful can be imagined (成语 saw) #36,112 [Add to Longdo]
异想天开[yì xiǎng tiān kāi, ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄎㄞ,     /    ] to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy #38,220 [Add to Longdo]
朝圣[cháo shèng, ㄔㄠˊ ㄕㄥˋ,   /  ] to make a pilgrimage; a pilgrimage to a holy mountain #38,531 [Add to Longdo]
倒像[dào xiàng, ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤˋ,  ] inverted image; reversed image (e.g. upside-down) #39,310 [Add to Longdo]
虚无缥缈[xū wú piǎo miǎo, ㄒㄩ ㄨˊ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ,     /    ] unreal; illusory; imaginary; vague and with nothing in it #45,731 [Add to Longdo]
想入非非[xiǎng rù fēi fēi, ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨˋ ㄈㄟ ㄈㄟ,    ] to indulge in fantasy (成语 saw); to let one's imagination run wild #49,003 [Add to Longdo]
空中楼阁[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ,     /    ] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo]
无病呻吟[wú bìng shēn yín, ㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄧㄣˊ,     /    ] to moan about imaginary illness; fussing like a hypochondriac; fig. sentimental nonsense #50,092 [Add to Longdo]
朝觐[cháo jǐn, ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] to give audience (of emperor); retainers' duty to pay respect to sovereign; Hajj (muslim's duty of pilgrimage to Mecca) #51,236 [Add to Longdo]
跃然[yuè rán, ㄩㄝˋ ㄖㄢˊ,   /  ] to show forth; to appear as a vivid image; to stand out markedly #51,745 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Imaginärzahl(n) |die, pl. Imaginärzahlen| จำนวนเชิงซ้อน หรือ จำนวนจินตภาพ, See also: A. die Reelzahl

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abbild { n }image [Add to Longdo]
Abbildungsregister { n }image register [Add to Longdo]
Bewegtbild { n }moving image [Add to Longdo]
Bild { n }; Abbildung { f }; Darstellung { f } | Bilder { pl }; Abbildungen { pl }; Darstellungen { pl }picture; image | pictures; images [Add to Longdo]
Bild { n } [ math. ]image [Add to Longdo]
Bilder { pl }; bildliche Darstellungenimagery [Add to Longdo]
Bildanalyse { f }image recognition [Add to Longdo]
Bildbearbeitung { f }image processing; image editing; picture manipulation [Add to Longdo]
Bilderkennungssystem { n }image recognition system [Add to Longdo]
Bildfläche { f }image area [Add to Longdo]
Bildformat { n }image format; picture size [Add to Longdo]
Bildkodierung { f }image coding [Add to Longdo]
Bildkommunikation { f }image communication [Add to Longdo]
Bildmenge { f } [ math. ]image set [Add to Longdo]
Bildstörung { f }image interference [Add to Longdo]
Bildverarbeitung { f }image processing [Add to Longdo]
Bildzergliederung { f }image dissection [Add to Longdo]
Ebenbild { n }image [Add to Longdo]
Einbildung { f }imagination [Add to Longdo]
Fantasie { f }; Phantasie { f } | schmutzige Fantasie { f }; schmutzige Phantasie { f } | nur in seiner Fantasie; nur in seiner Phantasieimagination; mind; fantasy; fantasia; fancy | dirty mind | only in his mind [Add to Longdo]
Fantasievorstellung { f }figment of the imagination [Add to Longdo]
Firmenimage { n }corporate identity [Add to Longdo]
Geheimagent { m }secret agent [Add to Longdo]
Geisterbild { n }ghost image [Add to Longdo]
Götzenbild { n }graven image [Add to Longdo]
Ideenlosigkeit { f }without imagination [Add to Longdo]
Image { n }image [Add to Longdo]
Imageberater { m }; Imageberaterin { f }; politischer Medienberater { m }spin doctor [Add to Longdo]
Imagepflege { f }image cultivation [Add to Longdo]
Kernspin-Tomografie { f }magnetic resonance imaging [Add to Longdo]
Klimagerät { n }air handling unit (AHU) [Add to Longdo]
Mehrfachbild { n } (auf Bildschirm)multiple image [Add to Longdo]
Metaphorik { f }imagery [Add to Longdo]
Nachabbildung { f }after image [Add to Longdo]
Pilgerfahrt { f }pilgrimage [Add to Longdo]
Pilgerschaft { f }pilgrimage [Add to Longdo]
an Profil gewinnento improve one's image [Add to Longdo]
Schichtaufnahme { f }; Tomografie { f }; Tomographie { f }tomography; imaging [Add to Longdo]
Selbstbild { n }; Selbstverständnis { n }self-image [Add to Longdo]
Selbstdarstellung { f }self-projection; image cultivation [Add to Longdo]
Speicherabbild { n }core image [Add to Longdo]
Speicherbibliothek { f } [ comp. ]core image library [Add to Longdo]
Spiegelbild { n }; seitenverkehrtes Bildmirror image [Add to Longdo]
Standbild { n }fixed-image [Add to Longdo]
Standbild { n }; Festbild { n }freeze image [Add to Longdo]
Standbilder { pl }; Statuen { pl }imagery [Add to Longdo]
Symbolik { f }imageries [Add to Longdo]
Thermografie { f }thermal imaging [Add to Longdo]
Vorabbildung { f }before-image [Add to Longdo]
Vorstellung { f }; Vorstellungsvermögen { n }; Vorstellungskraft { f }imagination; powers of imagination [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
画像[がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo]
思い(P);想い[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
映像[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo]
姿[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo]
[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo]
思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う[おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo]
[ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo]
イメージ(P);イメジ[ime-ji (P); imeji] (n, vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image; (2) { comp } (computer) image; (3) mental image; impression; artist's impression; (P) #1,823 [Add to Longdo]
[ほとけ, hotoke] (n) (1) Buddha; merciful person; Buddhist image; (2) the dead; (P) #2,386 [Add to Longdo]
[かげ, kage] (n) (1) shadow; silhouette; (2) reflection; image; (3) presence; sign; (4) light (stars, moon); (P) #2,562 [Add to Longdo]
架空[かくう, kakuu] (adj-na, n, adj-no) (1) aerial; overhead; (2) fiction; fictitious; imaginary; fanciful; (P) #2,936 [Add to Longdo]
一体[いったい, ittai] (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P) #4,917 [Add to Longdo]
想像[そうぞう, souzou] (n, vs, adj-no) imagination; guess; (P) #5,858 [Add to Longdo]
本尊[ほんぞん, honzon] (n) (1) principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; (2) (See 御本尊) the man himself; the person at the heart of the matter; (P) #7,184 [Add to Longdo]
仮想[かそう, kasou] (n, vs, adj-no) imagination; supposition; virtual; potential (enemy); (P) #7,728 [Add to Longdo]
巡礼(P);順礼[じゅんれい, junrei] (n, vs) pilgrimage; pilgrim; (P) #9,891 [Add to Longdo]
そっくり[sokkuri] (adj-na, adv, n) (on-mim) all; altogether; entirely; just like; the spitting image of; (P) #10,254 [Add to Longdo]
巡り;廻り[めぐり, meguri] (n) (1) circumference; girth; (2) tour; pilgrimage; (3) circulation (e.g. of blood) #10,359 [Add to Longdo]
写像[しゃぞう, shazou] (n, vs) image; map; mapping #11,248 [Add to Longdo]
打つ[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo]
立像[りつぞう, ritsuzou] (n) standing statue; standing image #12,117 [Add to Longdo]
反転[はんてん, hanten] (n, vs, adj-no) (1) rolling over; (2) turning around; turning from side to side; inversion; reversal; (3) tonal inversion; (making a) negative image; (P) #12,216 [Add to Longdo]
折り返し(P);折返し[おりかえし, orikaeshi] (adv) (1) by return; (call or write back) without delay; (n, adj-no) (2) lapel; cuffs; flap; (3) chorus; refrain; (4) repetition; (5) aliasing (in imaging); (6) shuttle service; (7) { comp } back-to-back; BTB; (8) wrapping (text on computer screen); wrap; (P) #12,680 [Add to Longdo]
安置[あんち, anchi] (n, vs) enshrinement; installation (of image) #13,093 [Add to Longdo]
画素[がそ, gaso] (n) picture element; image pixel; PEL #13,386 [Add to Longdo]
坐像[ざぞう, zazou] (n) sedentary statue (image) #14,124 [Add to Longdo]
仏像[ぶつぞう, butsuzou] (n) statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image; (P) #14,458 [Add to Longdo]
モザイク[mozaiku] (n, adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P) #14,818 [Add to Longdo]
西国[さいごく;さいこく, saigoku ; saikoku] (n) (1) (abbr) the western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); (2) western nations (esp. India or Europe); (3) (See 西国三十三所) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara; (4) (See 西国巡礼) a pilgrimage of these temples #15,543 [Add to Longdo]
参詣[さんけい, sankei] (n, vs) temple or shrine visit; pilgrimage; homage #16,724 [Add to Longdo]
曾孫;曽孫;ひ孫[ひまご;そうそん(曾孫;曽孫);ひいまご;ひこ(ok);ひひこ(ok);ひこまご(ok), himago ; souson ( hiimago ; hiimago ); hiimago ; hiko (ok); hihiko (ok); hikomago (] (n) great-grandchild #18,325 [Add to Longdo]
画質[がしつ, gashitsu] (n) image quality (film, video, etc.) #18,433 [Add to Longdo]
成虫[せいちゅう, seichuu] (n, adj-no) imago; adult (insect) #18,927 [Add to Longdo]
虚構[きょこう, kyokou] (n) (1) fiction; fabrication; concoction; (adj-no) (2) fictitious; fictional; imaginary; (P) #19,497 [Add to Longdo]
気まぐれ(P);気紛れ[きまぐれ, kimagure] (adj-na, n) whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper; (P) #19,631 [Add to Longdo]
3D映像[さんディーえいぞう, san dei-eizou] (n) 3D image [Add to Longdo]
CGI[シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) { comp } common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI [Add to Longdo]
MRI[エムアールアイ, emua-ruai] (n) (See 磁気共鳴映像法) magnetic resonance imaging; MRI [Add to Longdo]
くの字に曲げる[くのじにまげる, kunojinimageru] (exp, v1) to bend over in the shape of the the character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape [Add to Longdo]
ご影;御影[ごえい;みえい(御影);ぎょえい(御影), goei ; miei ( mikage ); gyoei ( mikage )] (n) (hon) (ぎょえい is usu. for royalty; みえい for Buddhism) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.) [Add to Longdo]
とぎまぎ[togimagi] (n, vs) confusion; bewilderment; embarrassment [Add to Longdo]
とんだ[tonda] (adj-pn) (1) unthinkable; unimaginable; inconceivable; unexpected; (2) terrible; awful; serious; (adv) (3) (arch) very; (P) [Add to Longdo]
どぎまぎ[dogimagi] (n, vs, adv) flurried; in a flutter; upset; nervous [Add to Longdo]
にょきりにょきり[nyokirinyokiri] (adv-to) (on-mim) (See にょきにょき) feelings; memories; imagined items or dreams that sprout up one after the other [Add to Longdo]
ぶりっ子;鰤っ子(ateji);鰤子(ateji)[ぶりっこ, burikko] (n, vs, adj-no) (See ぶる・1) cutesy girl (i.e. intentionally acts cute and cultivates an image of cuteness); child-like woman [Add to Longdo]
アラインメントテストイメージ[arainmentotesutoime-ji] (n) { comp } alignment test image [Add to Longdo]
アンチマグネチック[anchimagunechikku] (n) antimagnetic [Add to Longdo]
イマーゴ[ima-go] (n) imago [Add to Longdo]
イマージュ[ima-ju] (n) (See イメージ) image (fre [Add to Longdo]
イマジズム[imajizumu] (n) imagism [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
イメージ[いめーじ, ime-ji] image [Add to Longdo]
イメージサイズ[いめーじさいず, ime-jisaizu] image size [Add to Longdo]
イメージセッター[いめーじせったー, ime-jisetta-] imagesetter [Add to Longdo]
イメージデータ[いめーじでーた, ime-jide-ta] image data [Add to Longdo]
イメージバッファ[いめーじばっふぁ, ime-jibaffa] image buffer [Add to Longdo]
イメージング[いめーじんぐ, ime-jingu] imaging [Add to Longdo]
イメージ処理[イメージしょり, ime-ji shori] image processing [Add to Longdo]
カラーイメージ[からーいめーじ, kara-ime-ji] color image [Add to Longdo]
グリフ像[ぐりふぞう, gurifuzou] glyph image [Add to Longdo]
コード化画像[コードかがぞう, ko-do kagazou] coded image [Add to Longdo]
スクリーンイメージバッファ[すくりーん'いめーじばっふぁ, sukuri-n ' ime-jibaffa] screen image buffer [Add to Longdo]
ソースイメージ[そーすいめーじ, so-suime-ji] source image [Add to Longdo]
テキストイメー[てきすといめー, tekisutoime-] text image [Add to Longdo]
ドキュメントイメージング[どきゅめんといめーじんぐ, dokyumentoime-jingu] document imaging [Add to Longdo]
映像データ[えいぞうデータ, eizou de-ta] image data [Add to Longdo]
映像圧縮[えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] image compression [Add to Longdo]
映像品質[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality [Add to Longdo]
可視化順序[かしかじゅんじょ, kashikajunjo] imaging order [Add to Longdo]
可視化処理[かしかしょり, kashikashori] imaging process [Add to Longdo]
画像[がぞう, gazou] image, picture [Add to Longdo]
画像圧縮[がぞうあっしゅく, gazouasshuku] image compression [Add to Longdo]
画像圧縮技術[がぞうあっしゅくぎじゅつ, gazouasshukugijutsu] image compression technology [Add to Longdo]
画像処理[がぞうしょり, gazoushori] image processing [Add to Longdo]
画像情報[がぞうじょうほう, gazoujouhou] image information, image data [Add to Longdo]
画像劣化[がぞうれっか, gazourekka] image, video degradation [Add to Longdo]
記憶イメージ[きおくイメージ, kioku ime-ji] storage image, core image [Add to Longdo]
鏡像[きょうぞう, kyouzou] reflected image, math image by inversion, , mirror image [Add to Longdo]
高画質[こうがしつ, kougashitsu] high resolution (of an image) [Add to Longdo]
磁気共鳴画像[じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou] magnetic resonance imaging (MRI) [Add to Longdo]
磁気共鳴診断装置[じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi] MRI, magnetic resonance imaging [Add to Longdo]
実行形式ライブラリ[じっこうけいしきライブラリ, jikkoukeishiki raiburari] execution image library [Add to Longdo]
図形エディタ[すけいエディタ, sukei edeita] image editor [Add to Longdo]
静止画[せいしが, seishiga] still image [Add to Longdo]
静止画像[せいしがぞう, seishigazou] background image, static image [Add to Longdo]
前景画像[ぜんけいがぞう, zenkeigazou] foreground image, dynamic image [Add to Longdo]
動画像[どうがぞう, dougazou] foreground image, dynamic image [Add to Longdo]
背景画像[はいけいがぞう, haikeigazou] background image, static image [Add to Longdo]
表示画像[ひょうじがぞう, hyoujigazou] display image, picture [Add to Longdo]
描画像[びょうがぞう, byougazou] image [Add to Longdo]
符号化画像[ふごうかがぞう, fugoukagazou] coded image [Add to Longdo]
文字像[もじぞう, mojizou] character image [Add to Longdo]
文字表示装置[もじひょうじそうち, mojihyoujisouchi] character display (device), character-imaging device [Add to Longdo]
虚数[きょすう, kyosuu] imaginary number [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
今ごろ[いまごろ, imagoro] um_diese_Zeit [Add to Longdo]
島国[しまぐに, shimaguni] Inselreich [Add to Longdo]
曽孫[ひまご, himago] Urenkel [Add to Longdo]
曽孫[ひまご, himago] Urenkel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top