144 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ภาพ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ภาพ-, *ภาพ*
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) pictureSee Also: drawing, sketch, painting, image, visionExample:ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏUnit:ภาพThai Definition:รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูปNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) overall imageSee Also: perspectiveSyn. ทั้งหมด, ทั้งมวลExample:ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงานThai Definition:จำนวนรวมที่แสดงให้เห็นสิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง
(n) overall imageSee Also: perspectiveSyn. ทั้งหมด, ทั้งมวลExample:ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงานThai Definition:จำนวนรวมที่แสดงให้เห็นสิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง
(n) illusionSyn. ภาพลวงตา, สิ่งลวงตา, ภาพหลอนExample:เขามักจะวาดภาพลวงจากอดีตที่สวยงามเพื่อให้หลุดพ้นจากข้อบกพร่องในปัจจุบันThai Definition:ความนึกคิดในสมองที่หลงคิดว่าเป็นจริงทั้งๆ ที่เป็นสิ่งไม่จริง
(n) caricatureExample:นักเขียนคนนี้ชอบเขียนภาพล้อนักการเมืองดังๆ ลงในคอลัมน์ของเขาUnit:ภาพThai Definition:ภาพที่เขียนล้อเลียนบุคคล มักเป็นการ์ตูน
(n) paintingSee Also: drawingExample:ตึกแถวหลายหลังเรียงรายซับซ้อนกันเหมือนภาพวาดของจิตรกรThai Definition:สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป
(n) composite pictureExample:ผู้ป่วยรายนี้พูดไม่ได้ ดวงตามองเห็นเป็นภาพซ้อน 2 ภาพUnit:ภาพ
(n) photographSee Also: picture, photo, snap, shotSyn. รูปถ่าย, รูปExample:หล่อนรักการถ่ายภาพ จึงใช้ภาพถ่ายสะท้อนอารมณ์และความรู้สึกUnit:ภาพ, รูป, ใบThai Definition:ภาพบนกระดาษอัดรูป เกิดจากการนำแผ่นฟิล์มภาพเนกาทิฟ หรือแผ่นกระจกภาพเนกทิฟไปอัดถ่ายทอดภาพลงบนกระดาษอัดรูปนั้น
(n) slideExample:งานเริ่มด้วยการฉายภาพนิ่งประวัติความเป็นมาขององค์กรThai Definition:ภาพขยายที่ไม่มีการเคลื่อนไหวบนจอ เกิดจากการฉายแสงที่มีความเข้มมาก ผ่านแผ่นสไลด์หรือแผ่นฟิล์มภาพไปยังจอ
(n) imageSee Also: word-pictureThai Definition:คำพูดที่เป็นสำนวนโวหารทำให้นึกเห็นเป็นภาพ
  Longdo Unapproved TH - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระจกหลัง (กระจกเงาใช้ส่องดูภาพข้างหลังรถ)
(n) rear-view mirror
วิชาการพัฒนางานด้วยระบบคุณภาพและการเพิ่มผลผลิต
(n, phrase) Work Development with Quality Management System and Productivity
สถานภาพบุคคล
Vital Status
สารชีวภาพ
(n) Biochemical
สิทธิสภาพนอกอาณาเขต
(n) extraterritorial rights
เสรีภาพแห่งการพอเพียง
[พอเพียงเพื่อเสรีภาพ(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, pron, phrase, colloq, abbrev, name, org, uniq) เสรีภาพกระผมอย่างยกตัวอย่างที่ในหลวงร9และร10พยายามทำอยู่และส่งเสริมอย่างยิ่งมันคือสิ่งที่เป็นพื้นฐานแห่งชีวิตของทุกคนไม่ว่าคุณจะอดอยากประเทศยากจนในดินแดนต่างๆทั่วโลกไทยคือครัวโลกเรายินดีแบ่งปันความรู้เศรฐกิจพอเพียงนี้ด้วยพืชและสูตรการทำอาหารของไทยที่มีมากมายใข่2ฟองก็สามารถสร้างเมนูเพื่อยังชีพได้เกิน10อย่างผัดทอดนึ่งต้ม
โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล
(n, org) ...(ชื่อตำบล)..Subdistrict Health Promotion Hospital
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[neuk phāp] (v, exp) FR: s'imaginer
[phāp] (n) EN: picture ; painting ; drawing ; photograph  FR: image [ f ] ; illustration [ f ] ; photo [ f ] ; photographie [ f ] ; figure [ f ] ; cliché [ m ] ; vision [ f ] ; images télévisées [ fpl ]
[phāp] (n) EN: state ; quality ; condition  FR: état [ m ] ; condition [ f ]
[phāp] (v) EN: translate ; transliterate ; adapt  FR: traduire ; adapter
[phāp khwām la-īet sūng] (n, exp) EN: high-resolution image  FR: image haute définition [ f ] ; image haute résolution [ f ]
[phāp jing] (n, exp) EN: real image  FR: image réelle [ f ]
[phāp-jamløng] (n) EN: duplicate ; reproduction ; copy ; imitation ; replica ; simulation  FR: reproduction [ f ] ; simulation [ f ] ; modélisation [ f ]
[phāp tat] (n) FR: coupe [ f ] ; section [ f ]
[phāp tat pa] (n, exp) EN: collage
[phāpthāi] (n) EN: photograph ; photo  FR: photographie [ f ] ; photo [ f ]
  พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ 
(พาบ, พาบพะ-) น. ความ, ความมี, ความเป็น, มักใช้ประกอบเป็นส่วนท้ายของคำสมาส เช่น มรณภาพ ว่า ความตาย
รูปที่ปรากฏเห็นหรือนึกเห็น เช่น ภาพทิวทัศน์ ภาพในฝัน, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูปหรือสิ่งที่ถ่ายแบบไว้ เช่น ภาพสีน้ำมัน ภาพถ่าย.
น. ภาพเขียนที่เป็นตัวประกอบในเรื่อง.
น. ภาพที่เกิดจากกระจกเว้าหรือเลนส์นูน ลักษณะเป็นภาพหัวกลับ ใช้จอรับได้.
น. ภาพบนกระดาษอัดรูป เกิดจากการนำแผ่นฟิล์มภาพเนกาทิฟหรือแผ่นกระจกภาพเนกาทิฟไปอัดถ่ายทอดภาพลงบนกระดาษอัดรูปนั้น.
น. ภาพขยายที่ไม่มีการเคลื่อนไหวบนจอ เกิดจากการฉายแสงที่มีความเข้มมาก ผ่านแผ่นสไลด์หรือแผ่นฟิล์มภาพไปยังจอ.
น. ภาพที่วาดขึ้นหรือนำมาแสดงเพื่อประกอบเรื่อง.
น. ภาพเขียนผนังอาคารหรือสิ่งก่อสร้างที่เขียนขณะผนังยังชื้นอยู่.
(พาบพด) น. ถ้อยคำที่เป็นสำนวนโวหารทำให้นึกเห็นเป็นภาพ, ถ้อยคำที่เรียบเรียงอย่างมีชั้นเชิงเป็นโวหาร มีเจตนาให้มีประสิทธิผลต่อความคิด ความเข้าใจ ให้จินตนาการและถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างกว้างขวางลึกซึ้งกว่าการบอกเล่าที่ตรงไปตรงมา.
(พาบพะ-) น. ภาพฉายด้วยเครื่องทำให้เห็นเป็นภาพเคลื่อนไหวได้, หนังฉาย.
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ภาพ, ภาพลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ภาพ, ภาพลักษณ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพกระจกเงา [ มีความหมายเหมือนกับ reflected image ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ภาพการรบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพการแจ้งข่าวการปฏิสนธิ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพคนเลี้ยงแกะสักการะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อ (อีเอ็มจี) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาพคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาพคลื่นไฟฟ้าจอตา (อีอาร์จี) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ภาพยนตร์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
ภาพประกอบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ภาพยนตร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ภาพอินฟราเรด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ภาพรังสีในตัว, ภาพบันทึกการกระจายของรังสีจากสารกัมมันตรังสีในวัตถุหรือสิ่งมีชีวิต โดยวางวัตถุนั้นไว้ใกล้แผ่นฟิล์มถ่ายภาพหรือเยื่อไวแสง (emulsion) รังสีที่แผ่ออกมาจะทำให้เกิดภาพบนแผ่นฟิล์มหรือเยื่อไวแสง (ดู radiography ประกอบ) [นิวเคลียร์]
โทรภาพ, ภาพหรือรูปที่ส่งมาทางไกล, กรรมวิธีในการถอดแบบเอกสารตีพิมพ์ หรือรูปภาพโดยทางคลื่นวิทยุ หรือทางสาย เช่นสายโทรศัพท์Example:Facsimile ออกเสียงตามพจนานุกรมอังกฤษว่า แฟ็ก-ซิม-อิ-ลี ปัจจุบันมักจะเขียนเป็น โทรสาร หรือทับศัพท์ แฟ็กซ์ ไม่ต้องใส่จุด (Fax)  [เทคโนโลยีการศึกษา]
ภาพกลับสีExample:โดยทั่วไปโปรแกรมมักจะแสดงข้อวามเป็นสีขาวบนพื้นสีดำ แต่ถ้าระบุว่าจะให้แสดงเป็นภาพกลับสี โปรแกรมจะแสดงข้อความเป็นสีดำบนพื้นสีขาวแทน [คอมพิวเตอร์]
ภาพพิมพ์แกะไม้ [TU Subject Heading]
ภาพยนตร์ 3 มิติ [TU Subject Heading]
ภาพยนตร์ผจญภัย [TU Subject Heading]
  Longdo Approved EN-TH 
(n) อาวุธอานุภาพทำล้ายล้างสูงSee Also: Weapon of mass destruction
(n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
(n, abbrev) ย่อมาจาก Single-Lens Reflex หมายถึง กล้องถ่ายภาพที่ใช้เลนส์ตัวเดียวกันสำหรับมองภาพ และถ่ายภาพ ทำให้ได้ภาพในฟิล์มเหมือนดั่งภาพที่ปรากฏในช่องมอง กล้องประเภทนี้มักจะเปลี่ยนเลนส์ได้ด้วยSee Also: camera
(name) คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น
(n) ภาพถ่ายที่มีความสว่างค่อยๆลดจางลงบริเวณขอบภาพ
(n, abbrev) ย่อมาจากคำว่า Charge Coupled Device เป็นอุปกรณ์สารกึ่งตัวนำ สำหรับแปลงสัญญาณแสงเป็นสัญญาณไฟฟ้า มักใช้เป็นอุปกรณ์รับภาพสำหรับกล้องถ่ายวิดีโอ กล้องถ่ายภาพนิ่งดิจิตอล และเครื่องอ่านภาพ (Scanner)See Also: camera, CMOS sensor
(n) รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้นSee Also: CCD
(n) อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ได้รับการพัฒนาโดยบริษัท SONY และใช้กับผลิตภัณฑ์ต่างๆของ SONY มีขนาดเล็กประมาณเท่าแผ่นหมากฝรั่ง magic gate memory stick คือ memory stick ที่มีหมายเลขรหัสประจำในแต่ละแผ่น เพื่อให้สามารถควบคุมการทำสำเนาข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์ (เช่น ข้อมูลเพลง หรือภาพ) ได้ คือ ข้อมูลที่บันทึกจะนำมาใช้ได้เมื่ออ่านจากแผ่นที่มีหมายเลขที่กำหนดเท่านั้น และจะใช้ไม่ได้เมื่อทำสำเนาข้อมูลนั้นไปยังแผ่นหรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่นSee Also: flash memory
(n) เจ้าภาพร่วม
(n) แถบหรือแนวจุดสว่างที่ปรากฏบนภาพถ่าย อันเกิดจากการที่แสงจากแหล่งกำเนิด เช่น ดวงอาทิตย์หรือหลอดไฟฟ้า ส่องเข้าหน้าเลนส์ในมุมที่เหมาะสม แล้วสะท้อนกับผิวแก้วชิ้นเลนส์หรือวัตถุอื่นๆที่อยู่ในเลนส์ ไปตกลงบนผิวฟิล์มรับภาพ สามารถบรรเทาได้ด้วยการสวมหน้ากากกันแสงหน้าเลนส์ (hood)See Also: hood
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ภาพถ่ายทางอากาศ
(n) ภาพการ์ตูนที่เคลื่อนไหวได้Syn. animated cartoon
(n) ภาพลักษณ์See Also: สิ่งที่ปรากฏให้เห็น
(n) ภาพโกลาหลอลหม่านSyn. chaos
(n) ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวประวัติคน
(idm) ภาพที่มองเห็นจากมุมสูง
(n) ภาพล้อเลียนบุคคลSyn. cartoon, burlesque
(n) ภาพการ์ตูน
(n) ภาพล้อSyn. caricature, lampoon
(n) ภาพยนตร์Syn. cinema, film
  Hope Dictionary 
เครื่องหมาย cross hairs เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ส มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ
abbr. artists and repertory (เกี่ยวกับอาชีพการคัดเลือกสรรหานักดนตรี เพื่อบันทึกเสียงหรือภาพ)
(เอวอ' ทระ'ซานเท) fr. เพื่อสุขภาพของท่าน (to your health)
abbr. Amateur Athletic Union (สหภาพกีฬาสมัครเล่น)
adj. แข็งแรง, มีสุขภาพดี
จิตวิทยาที่เกี่ยวกับความวิปริตของบุคลิกภาพ (branch of psychology)
(แอบสที' เมียส) adj. ตามอัตภาพ, พอประมาณ (อาหารการกิน)Syn. moderate
(อะชีฟว' เมินทฺ) n. การบรรลุผล, ความสำเร็จ, ความสัมฤทธิ์, ผลสัมฤทธิ์, สัมฤทธิ์ภาพSyn. fulfillmentAnt. failure, miscarriage
(อะคู' สทิคซฺ) n. วิชาที่ว่าด้วยเสียง, โสตศาสตร์, ประสิทธิภาพของห้องที่มีต่อเสียง
(แอค' ทิไนดฺ) chem. อนุกรมของธาตุกัมมันตภาพรังสีที่เริ่มจากธาตุ Actinium จนถึงธาตุ Lawrencium
  Nontri Dictionary 
(n) ศักยภาพ, ความสามารถ, สมรรถภาพ
(n) ภาพที่น่าอนาถ, สภาพที่น่าเวทนา, สภาพที่น่าสังเวช
(adj) ตามอัตภาพ, พอประมาณ
(vt) ปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่
(n) การปรับตัวให้ชินกับสภาพแวดล้อมใหม่
(adj) ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีประสิทธิภาพ, เก่ง
(n) ความอ่อนโยน, ความสุภาพ, ความน่ารัก
(adj) อ่อนโยน, น่ารัก, สุภาพ
(vt) ให้อิสระ, ให้เสรีภาพ, ปลดปล่อย
(n) อายุ, วัยชรา, ความชราภาพ, ความแก่, ยุค, สมัย
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภาพยนตร์หรือหนังสือที่ประสบความสำเร็จได้รับความนิยมจากผู้ชมหรือผู้อ่าน, หนังทำเงิน, หนังสือขายดี
(n) ภาพโป๊ การ์ตูนโป๊
[ไอดีออแกรฟ'ฟิค] (adj) ภาพแสดงความหมาย ตัวอักษรแสดงความหมาย เช่น ตัวอักษรภาษาจีน
ภาพร่าง -- เป็นความเข้าใจพื้นฐานที่เราสร้างขึ้นจากประสบการณ์การรับรู้ที่ผ่านมา
(n) ภาพนูนต่ำ
[ซีนเนอร์รี] (n) ภาพหรือเหตุการณ์ที่คาดไว้ล่วงหน้า
(n) ภาพตัดขวาง
ภาพรวมของผลงานที่ผ่านมาซึ่งเป็นที่รับรู้
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  Longdo Approved JP-TH 
[しゃしん, shashin] (n) ภาพถ่าย
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
映画
[えいが, eiga] TH: ภาพยนตร์
映画
[えいが, eiga] EN: film
画像
[がぞう, gazou] TH: ภาพ
  Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
映画
[えいが, eiga] (n) ภาพยนตร์
虚像
[きょぞう] (n) ภาพเหมือน, คนหน้าเหมือน, คนแต่งตัวเหมือน
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |die, pl. Ansichten| ภาพที่เห็น
(n) |das, pl. Bilder| ภาพ
(n) |die| คำย่อของ Europäische Union สหภาพยุโรป
(n) |der| เดือนกุมภาพันธ์
(n) |der, pl. Filme| ฟิล์ม แผ่นฟิล์มสำหรับถ่ายภาพ
(n) |die, pl. Lagen| สถานการณ์, สถานะ, สถานภาพ
(n) |die, pl. Sichten| ภาพที่เห็น, ทัศนียภาพ
อย่างไรก็ตาม (แต่) เช่น Der Film war gut, allerdings zu kurz. ภาพยนต์เรื่องนี้ดี แต่สั้นไปหน่อย
(pron) คุณหรือเธอ, สรรพนามบุรุษที่ 2 (สุภาพน้อยกว่า Sie, ใช้เวลาคุยกับคนที่สนิท หรือ ไม่เป็นทางการ)
(n) |der, pl. Filme| ภาพยนต์
  Longdo Approved FR-TH 
(n) |m, pl. messieurs| คุณผู้ชาย (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)See Also: garçon, homme
(n) |f, pl. mesmoiselles| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)Syn. fille, madame, femme
(n) |f, pl. mesdames| คุณผู้หญิง (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)
เป็นคำนำหน้าชื่อของผู้หญิงที่สุภาพ ไม่จำเป็นต้องแต่งงานแล้ว คล้ายกับ นางและนางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Madame Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mme. ChantelSee Also: mademoiselle
เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่)See Also: madame
เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของผู้ชาย คล้ายกับ นาย ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Monsieur Allongue ในภาษาเขียน ย่อเป็น M. Allongue (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม monsieur ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่)
คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง เช่น le film ภาพยนต์เรื่องนี้, le cinéma โรงหนังนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'hôtelSee Also: la
กี่โมง, เวลาเท่าไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Ce film commence à quelle heure? = A quelle heure est-ce que ce film commence? ภาพยนต์เรื่องนี้เริ่มฉายกี่โมง
(n) le, = ภาพยนต์ เช่น film en couleurs = ภาพยนต์สี , film documentaire = ภาพยนต์แนวสารคดี , film muet = ภาพยนต์ใบ้ , film publicitaire = ภาพยนต์โฆษณา , film d'aventures = ภายนต์แนวผจญภัย , film d'horreur = ภาพยนต์แนวสยองขวัญ, film policier = ภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน, film d'animation = ภาพยนต์คอมพิวเตอร์กราฟฟิก
(vt) ถ่ายหนัง, ถ่ายภาพยนต์
  Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
映画
[えいが, eiga] (n) ภาพยนตร์
虚像
[きょぞう] (n) ภาพเหมือน, คนหน้าเหมือน, คนแต่งตัวเหมือน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ