(v) collapse, See Also: ruin, fall, Example:ที่นี่เป็นแหล่งอารยธรรมแรกเริ่มของมนุษย์ และล่มสลายไปนานนมแล้ว, Thai Definition:พังพินาศจนไม่สามารถจะกลับคืนมาได้

ล่ม

(v) collapse, See Also: fail, go down, come to nothing, founder, fold, Syn. ล้ม, พัง, Ant. สำเร็จ, ตลอดรอดฝั่ง, Example:โครงการนี้ดำเนินไปได้ไม่เท่าไรก็ล่ม, Thai Definition:ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง

หกล้ม

(v) fall, See Also: collapse, Syn. หกคะเมน, ล้ม, Example:เขาหกล้มจนเอ็นเหนือเข่าฉีก, Thai Definition:ล้มลง, พลาดลง

พังทลาย

(v) collapse, See Also: fall, be ruined, be destroyed, come to nothing, Syn. พังพินาศ, Example:กิจการของเขาที่สร้างมากับมือพังทลายลงเพราะพิษเศรษฐกิจ, Thai Definition:ล้มละลายหรือล้มเหลวไม่ประสบความสำเร็จ

พัง

(v) collapse, See Also: tumble down, pull down, fall to the ground, fall down, Syn. พังพินาศ, หักพัง, พังทลาย, ทะลาย, Example:เขื่อนที่สร้างทับรอยเลื่อนของเปลือกโลกนั้น เมื่อเกิดแผ่นดินไหวอาจพังลงมาจนทำให้ผู้ที่อยู่ใต้เขื่อนเสียชีวิตได้, Thai Definition:อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย

พังพินาศ

(v) collapse, See Also: tumble, break down, Syn. เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย, Example:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง, Thai Definition:พังเสียหายอย่างหนัก

ล้มพับ

(v) fall down, See Also: collapse

ถล่มทลาย

(v) collapse, See Also: fall, crumble, subside, tumble down, Example:ใครจะไปคิดว่าอาคารที่ประกอบด้วยอิฐหินปูนทราย และโครงเหล็กจะถล่มทลายลงมาได้ง่ายๆ, Thai Definition:พังทลายลง

บรรลัย

(v) collapse, See Also: ruin, destroy, annihilate, damage, Syn. ฉิบหาย, ย่อยยับ, มอดม้วย, ประลัย, Example:โรงงานผลิตเสื้อผ้าขนาดใหญ่บรรลัยไปพร้อมกับชีวิตของคนงาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Troops have entered the Ardoyne area of West Belfast... since the collapse of the provisional IRA cease-fire over the weekend.

กองกำลังทหารได้ใส่ พื้นที่ Ardoyne ของเวสต์เบลฟาส ... ตั้งแต่การล่มสลายของชั่วคราว IRA การหยุดยิงเหนือสุดสั In the Name of the Father (1993)

Maybe she crawled into somewhere before she collapsed and died, huh?

บางทีเธออาจจะ อยู่ที่ไหนสักแห่ง ใน crawIed ก่อนที่เธอจะ ล้มลงและ เสียชีวิต ฮะ I Spit on Your Grave (1978)

At this point, the digestive system collapses, accompanied by uncontrollable flatulence.

ตรงจุดนี้ ระบบย่อยอาหารจะล้มเหลว ที่เกิดขึ้นเพราะ การท้องอืดแบบควบคุมไม่ได้ Airplane! (1980)

Four weeks ago, she collapsed in her room.

สี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเธอทรุดตัว ลงในห้องของเธอ 2010: The Year We Make Contact (1984)

You're not. You're collapsing from stress. Now, let me help... collapsing from stress?

คุณไม่ค่อยสบาย เดี๋ยวก็ป่วยเพราะเครียดหรอก Day of the Dead (1985)

This whole fucking unit is collapsing... everybody except you.

เครียดเหรอ ไม่ใช่แค่ผมหรอก ทุกคนทั้งหน่วยเลย แต่คงยกเว้นคุณ Day of the Dead (1985)

Otherwise, the Lee family will collapse.

ไม่งั้น ครอบครัวลีจะพินาศ Vampire Hunter D (1985)

The Lee family will not collapse even if we invite a human girl... because Ramica, your own mother was the same as that girl.

ราชสกุลลีจะ ไม่ล่มสลายหรอก ต่อให้เรารับมนุษย์สาวเข้ามา เพราะรามิกา แม่ของเธอ ก็เป็นแบบหญิงสาวคนนี้ Vampire Hunter D (1985)

This is clearly a proton collapse.

นี่เป็นการยุบตัวของโปรตอนอย่างชัดเจน Akira (1988)

I fell in the dirt, there was dirt collapsed all around me.

I was in a tunnel. I fell in the dirt, there was dirt collapsed all around me. Casualties of War (1989)

Citizens faced with the collapse of local police have taken the law into their own hands.

'พลเมืองที่หวังพึ่งตำรวจไม่ได้' 'ทำตัวเป็นมือกฎหมายซะเอง'. Night of the Living Dead (1990)

Collapsed while jogging.

แพทย์ช่วยชีวิตไว้ได้ แต่คลื่นหัวใจไม่ดีเลย City of Angels (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

collapse

As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."

collapse

Cold war ended when the Soviet Union collapsed.

collapse

Collapse from exhaustion.

collapse

During lunch in the hotel dining-room the girl called Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...

collapse

Hearing the sad news, she collapsed in tears.

collapse

He collapsed at her feet.

collapse

He collapsed to his knees.

collapse

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.

collapse

His regime is bound to collapse.

collapse

I collapsed from anemia.

collapse

If you don't take a vacation, you'll collapse.

collapse

It was such a shock to her that she collapsed.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

collapse

/K AH0 L AE1 P S/ /เขอะ แล้ ผึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

collapse

(vi, n,(count)) /kəlˈæps/ /เขอะ แล้ ผึ สึ/ /k @1 l a1 p s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

collapse

(n) an abrupt failure of function or complete physical exhaustion, Syn. prostration, Example:the commander's prostration demoralized his men

collapse

(n) a natural event caused by something suddenly falling down or caving in, Example:the roof is in danger of collapse; the collapse of the old star under its own gravity

collapse

(v) break down, literally or metaphorically, Syn. cave in, give, break, fall in, give way, founder, Example:The wall collapsed; The business collapsed; The dam broke; The roof collapsed; The wall gave in; The roof finally gave under the weight of the ice

collapse

(v) fold or close up, Example:fold up your umbrella; collapse the music stand

collapse

(v) cause to burst, Syn. burst, Example:The ice broke the pipe

collapse

(v) lose significance, effectiveness, or value, Example:The school system is collapsing; The stock market collapsed

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Collapse

v. i. [ imp. & p. p. Collapsed p. pr. & vb. n. Collapsing ] [ L. collapsus, p. p. of collabi to collapse; col- + labi to fall, slide. See Lapse. ] 1. To fall together suddenly, as the sides of a hollow vessel; to close by falling or shrinking together; to have the sides or parts of (a thing) fall in together, or be crushed in together; as, a flue in the boiler of a steam engine sometimes collapses. [ 1913 Webster ]

A balloon collapses when the gas escapes from it. Maunder. [ 1913 Webster ]

2. To fail suddenly and completely, like something hollow when subject to too much pressure; to undergo a collapse; as, Maximilian's government collapsed soon after the French army left Mexico; many financial projects collapse after attaining some success and importance. [ 1913 Webster ]

Collapse

n. 1. A falling together suddenly, as of the sides of a hollow vessel. [ 1913 Webster ]

2. A sudden and complete failure; an utter failure of any kind; a breakdown. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

3. (Med.) Extreme depression or sudden failing of all the vital powers, as the result of disease, injury, or nervous disturbance. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

塌