แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
186 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Stagery

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -stagery-, *stagery*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้stage
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งโซเซ
(n)รถม้าโดยสาร
(n)ระยะเวลาSee Also:ระยะ, ช่วง, ตอนSyn.period, phase, step
(n)เวทีSee Also:แท่นSyn.platform
(n)ฉากSee Also:ฉากละครSyn.background, scene
(vt)ออกแสดงSee Also:จัดแสดงSyn.do a play, dramatize
(n)นักแสดงSyn.actor
(n)ผู้เชี่ยวชาญSee Also:ผู้ชำนาญการSyn.old hand, veteran
(n)ฉากSee Also:ฉากละครSyn.background, scene
(n)เจ้าหน้าควบคุมเวที
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Exhibition on the stage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ OF. estage, F. étage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See Stand, and cf. Static. ] 1. A floor or story of a house. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

2. An elevated platform on which an orator may speak, a play be performed, an exhibition be presented, or the like. [ 1913 Webster ]

3. A floor elevated for the convenience of mechanical work, or the like; a scaffold; a staging. [ 1913 Webster ]

4. A platform, often floating, serving as a kind of wharf. [ 1913 Webster ]

5. The floor for scenic performances; hence, the theater; the playhouse; hence, also, the profession of representing dramatic compositions; the drama, as acted or exhibited. [ 1913 Webster ]

Knights, squires, and steeds, must enter on the stage. Pope. [ 1913 Webster ]

Lo! where the stage, the poor, degraded stage,
Holds its warped mirror to a gaping age. C. Sprague. [ 1913 Webster ]

6. A place where anything is publicly exhibited; the scene of any noted action or career; the spot where any remarkable affair occurs; as, politicians must live their lives on the public stage. [ 1913 Webster +PJC ]

When we are born, we cry that we are come
To this great stage of fools. Shak. [ 1913 Webster ]

Music and ethereal mirth
Wherewith the stage of air and earth did ring. Miton. [ 1913 Webster ]

7. The platform of a microscope, upon which an object is placed to be viewed. See Illust. of Microscope. [ 1913 Webster ]

8. A place of rest on a regularly traveled road; a stage house; a station; a place appointed for a relay of horses. [ 1913 Webster ]

9. A degree of advancement in a journey; one of several portions into which a road or course is marked off; the distance between two places of rest on a road; as, a stage of ten miles. [ 1913 Webster ]

A stage . . . signifies a certain distance on a road. Jeffrey. [ 1913 Webster ]

He traveled by gig, with his wife, his favorite horse performing the journey by easy stages. Smiles. [ 1913 Webster ]

10. A degree of advancement in any pursuit, or of progress toward an end or result. [ 1913 Webster ]

Such a polity is suited only to a particular stage in the progress of society. Macaulay. [ 1913 Webster ]

11. A large vehicle running from station to station for the accommodation of the public; a stagecoach; an omnibus. “A parcel sent you by the stage.” Cowper. [ Obsolescent ] [ 1913 Webster ]

I went in the sixpenny stage. Swift. [ 1913 Webster ]

12. (Biol.) One of several marked phases or periods in the development and growth of many animals and plants; as, the larval stage; pupa stage; zoea stage. [ 1913 Webster ]


Stage box, a box close to the stage in a theater. --
Stage carriage, a stagecoach. --
Stage door, the actors' and workmen's entrance to a theater. --
Stage lights, the lights by which the stage in a theater is illuminated. --
Stage micrometer, a graduated device applied to the stage of a microscope for measuring the size of an object. --
Stage wagon, a wagon which runs between two places for conveying passengers or goods. --
Stage whisper, a loud whisper, as by an actor in a theater, supposed, for dramatic effect, to be unheard by one or more of his fellow actors, yet audible to the audience; an aside.
[ 1913 Webster ]

v. t. To exhibit upon a stage, or as upon a stage; to display publicly. Shak. [ 1913 Webster ]

n. A coach that runs regularly from one stage, station, or place to another, for the conveyance of passengers. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Stagecoachmen One who drives a stagecoach. [ 1913 Webster ]

. (Theat.) One who prepares a play for production. He arranges the details of the stage settings, the business to be used, all stage effects, and instructs the actors, excepting usually the star, in the general interpretation of their parts. [ Webster 1913 Suppl. ]

. Nervousness felt before an audience. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A house where a stage regularly stops for passengers or a relay of horses. [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to a stage; becoming the theater; theatrical. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

. (Theat.) One in control of the stage during the production of a play. He directs the stage hands, property man, etc., has charge of all details behind the curtain, except the acting, and has a general oversight of the actors. Sometimes he is also the stage director. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A dramatic or theatrical entertainment. Dryden. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)รถม้าโดยสาร
(n)ระยะเวลาSee Also:ระยะ, ช่วง, ตอนSyn.period, phase, step
(n)เวทีSee Also:แท่นSyn.platform
(n)ฉากSee Also:ฉากละครSyn.background, scene
(vt)ออกแสดงSee Also:จัดแสดงSyn.do a play, dramatize
(n)นักแสดงSyn.actor
(n)ผู้เชี่ยวชาญSee Also:ผู้ชำนาญการSyn.old hand, veteran
(adj)ซึ่งโซเซ
(n)ฉากSee Also:ฉากละครSyn.background, scene
(n)เจ้าหน้าควบคุมเวที
Hope Dictionary
(สเทจฺ) n. เวที, เวทีละคร, ศิลปะละคร, ร้าน, แท่น, รถม้าโดยสาร, ระยะการเจริญเติบโต, ตอน, ระยะ, สมัย, ช่วง, โป๊ะ, ท่าเรือพื้นราบ, ชั้น, ขั้น, ขั้นบันได vt. แสดงละคร, นำขึ้นแสดง -Phr. (the stage อาชีพการแสดงละคร)
(สเทจฺ'โคช) n. รถม้าโดยสาร
n. ศิลปะการแสดงละคร, ศิลปะการเรียบเรียงหรือกำกับบทละคร
(สเทจ'เจอะ) n. ผู้ชำนาญโลก, นักแสดงSyn.actor
(ฮอส'ทิจฺ) n. ตัวประกัน, ของค้ำประกันSee Also:hostageship, n.
(ออฟ'สเทจ) adv. นอกเวที. adj. นอกเวที, หลังเวที,
n. ผู้ช่ำช่อง
(โพส'ทิจฺ) n. ค่าไปรษณีย์
n. ดวงตราไปรษณีย์
(อัพ'สเทจฺ) adv., adj., n. หลังเวที, หลังฉาก vt. ไปทางหลังเวที, กระทำล้ำหน้า, แย่งละคร.
Nontri Dictionary
(n)รภม้าโดยสาร
(adv)หลังเวที, หลังฉาก, อย่างลับๆ, ส่วนตัว
(n)ตัวประกัน, เชลย, ของประกัน
(n)ดวงตราไปรษณีย์, แสตมป์
(n)ค่าไปรษณีย์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ระยะ, ขั้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระยะ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หินช่วงอายุ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
บทกำกับเวที[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การย้ายถิ่นเป็นขั้นตอน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ระยะไข้ขึ้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระยะแฝง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระยะหนาว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระยะทุเลา, ระยะไข้สร่าง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระยะขึ้นผื่น, ระยะออกผื่น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
stage hydrograph, กราฟแสดงระดับน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
การจัดแสงบนเวที[TU Subject Heading]
การกำกับเวที[TU Subject Heading]
ผู้กำกับเวที[TU Subject Heading]
การถ่ายภาพการแสดง[TU Subject Heading]
การจัดเวทีและฉาก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่มีใครหน้าไหนไล่ฉันลงจากเวทีได้The Bodyguard (1992)
ผมไต้รับเกียรติให้ควงคุณขึ้นเวทีThe Bodyguard (1992)
- ไปดูเวทีด้านโน้น - ให้ทำอะไรบ้างThe Bodyguard (1992)
ผมจะกลับไปที่ วีเอสไอ เพื่อก้าวสู่ขั้นตอนสุดท้ายของวิวัฒนาการThe Lawnmower Man (1992)
ร่างนี้สูง 156 เซนติเมตร หนักอย่างมาก 52 ปอนด์Deep Throat (1993)
ตัวอ่อนหมายเลขสามเข้าสู่ภาวะที่สองจากสี่Junior (1994)
ตอนนี้จิตใจผมยังไม่อยู่กับเนื้อกับตัวJunior (1994)
เรื่องทั้งหมดนี้ถูกจัดฉากไว้แล้วใช่มั้ยIn the Mouth of Madness (1994)
เราไม่ได้จัดฉากพวกนี้ขึ้นมาIn the Mouth of Madness (1994)
♪ เหล่าหนุ่มห้าวรายรอบตัวฉัน ♪Blazing Saddles (1974)
งั้นก็เอาเท้าออกไปจากเวทีBlazing Saddles (1974)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)stage an uprisingSee Also:stage an insurrectionSyn.ก่อความไม่สงบAnt.อยู่ในความสงบExample:ผู้ชุมนุมเริ่มก่อความวุ่นวายจนรัฐบาลตัดสินใจใช้กำลังตำรวจสลายการชุมนุม
(n)stage directorSee Also:stage managerExample:ผู้กำกับเวทีป่วยลงโดยกะทันหันทำให้ต้องงดการซ้อม
(n)playSee Also:stage performance, drama, theatrical performance, showExample:ละครเรื่องนี้ไม่เป็นที่นิยมของประชาชน
(n)stageSee Also:arena, platform, ringExample:เมื่อมีงานรื่นเริงครั้งใดเธอจะขึ้นบนเวทีไปร้องเพลงต่อหน้าแขกกว่า 2, 000 คนUnit:เวที, แห่งThai Definition:ที่ที่ยกขึ้นให้สูงใช้เป็นที่เล่นหรือแสดง
(n)stepSee Also:stage, move, phase, pointSyn.ก้าวย่าง, ก้าวExample:การเปลี่ยนแปลงนี้นับเป็นย่างก้าวที่สำคัญที่น่าจับตามองThai Definition:ลำดับขั้นตอนที่เป็นอยู่ขณะนั้น
(n)stageSee Also:grade, step, levelSyn.ระดับ, ตำแหน่งExample:เขามาถึงขั้นนี้ได้ก็เพราะความมานะอุตสาหะเป็นแรมปีUnit:ขั้นThai Definition:สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้
(n)stageSee Also:platformExample:ถ้านั่งอยู่ชั้นบนจะเห็นพื้นเวทีทั้งหมดอย่างชัดเจนThai Definition:พื้นของสิ่งที่ยกพื้นขึ้นสูงเพื่อการแสดงต่างๆ เป็นต้น
(v)overthrowSee Also:stage a revolutionSyn.เปลี่ยนแปลง, ปฏิรูปExample:ผู้นำทหารปฏิวัติไม่สำเร็จเลยต้องหนีออกนอกประเทศ
(n)stages of lifeNotes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[awasān] (n) EN: end ; conclusion ; final stage  FR: conclusion [ f ] ; fin [ f ]
[chan ton] (n, exp) EN: initial stage
[chūang] (n) EN: part ; section ; phase ; period ; stage ; span ; interval ; block ; portion ; range ; distance  FR: intervalle [ m ] ; espace [ m ] ; phase [ m ] ; période ]f ] ; section [ f ] ; portion [ f ] ; partie [ f ]
[chūang sutthāi] (n, exp) EN: final stage
[dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ]  FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ]
[dūang trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp  FR: timbre-poste [ m ] ; timbre postal [ m ]
[hūang] (n) EN: period ; section ; stage ; interval  FR: période f ] ; phase [ f ] ; partie [ f ] ; région [ f ]
[hūa-ngān] (n) EN: headworks ; beginning of a job ; initial stage of a job ; initial stage of a project
[jat chāk] (v, exp) EN: arrange the scenery ; prepare the scenery ; set the scene ; stage-manage  FR: arranger un scénario ; organiser une mise en scène
[kān feukngān] (n) EN: job training ; apprenticing ; skill development ; practical training  FR: apprentissage [ m ] ; stage [ m ] ; formation [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a large platform on which people can stand and can be seen by an audience
(n)the theater as a profession (usually `the stage')
(n)a section or portion of a journey or courseSyn.leg
(n)any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something; --Shakespeare
(n)a small platform on a microscope where the specimen is mounted for examinationSyn.microscope stage
(v)perform (a play), especially on a stageSyn.represent, present
(v)plan, organize, and carry out (an event)Syn.arrange
(n)a large coach-and-four formerly used to carry passengers and mail on regular routes between townsSyn.stage
(n)skill in writing or staging plays
(n)crew of workers who move scenery or handle properties in a theatrical production
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OF. estage, F. étage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See Stand, and cf. Static. ] 1. A floor or story of a house. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

2. An elevated platform on which an orator may speak, a play be performed, an exhibition be presented, or the like. [ 1913 Webster ]

3. A floor elevated for the convenience of mechanical work, or the like; a scaffold; a staging. [ 1913 Webster ]

4. A platform, often floating, serving as a kind of wharf. [ 1913 Webster ]

5. The floor for scenic performances; hence, the theater; the playhouse; hence, also, the profession of representing dramatic compositions; the drama, as acted or exhibited. [ 1913 Webster ]

Knights, squires, and steeds, must enter on the stage. Pope. [ 1913 Webster ]

Lo! where the stage, the poor, degraded stage,
Holds its warped mirror to a gaping age. C. Sprague. [ 1913 Webster ]

6. A place where anything is publicly exhibited; the scene of any noted action or career; the spot where any remarkable affair occurs; as, politicians must live their lives on the public stage. [ 1913 Webster +PJC ]

When we are born, we cry that we are come
To this great stage of fools. Shak. [ 1913 Webster ]

Music and ethereal mirth
Wherewith the stage of air and earth did ring. Miton. [ 1913 Webster ]

7. The platform of a microscope, upon which an object is placed to be viewed. See Illust. of Microscope. [ 1913 Webster ]

8. A place of rest on a regularly traveled road; a stage house; a station; a place appointed for a relay of horses. [ 1913 Webster ]

9. A degree of advancement in a journey; one of several portions into which a road or course is marked off; the distance between two places of rest on a road; as, a stage of ten miles. [ 1913 Webster ]

A stage . . . signifies a certain distance on a road. Jeffrey. [ 1913 Webster ]

He traveled by gig, with his wife, his favorite horse performing the journey by easy stages. Smiles. [ 1913 Webster ]

10. A degree of advancement in any pursuit, or of progress toward an end or result. [ 1913 Webster ]

Such a polity is suited only to a particular stage in the progress of society. Macaulay. [ 1913 Webster ]

11. A large vehicle running from station to station for the accommodation of the public; a stagecoach; an omnibus. “A parcel sent you by the stage.” Cowper. [ Obsolescent ] [ 1913 Webster ]

I went in the sixpenny stage. Swift. [ 1913 Webster ]

12. (Biol.) One of several marked phases or periods in the development and growth of many animals and plants; as, the larval stage; pupa stage; zoea stage. [ 1913 Webster ]


Stage box, a box close to the stage in a theater. --
Stage carriage, a stagecoach. --
Stage door, the actors' and workmen's entrance to a theater. --
Stage lights, the lights by which the stage in a theater is illuminated. --
Stage micrometer, a graduated device applied to the stage of a microscope for measuring the size of an object. --
Stage wagon, a wagon which runs between two places for conveying passengers or goods. --
Stage whisper, a loud whisper, as by an actor in a theater, supposed, for dramatic effect, to be unheard by one or more of his fellow actors, yet audible to the audience; an aside.
[ 1913 Webster ]

v. t. To exhibit upon a stage, or as upon a stage; to display publicly. Shak. [ 1913 Webster ]

n. A coach that runs regularly from one stage, station, or place to another, for the conveyance of passengers. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Stagecoachmen One who drives a stagecoach. [ 1913 Webster ]

. (Theat.) One who prepares a play for production. He arranges the details of the stage settings, the business to be used, all stage effects, and instructs the actors, excepting usually the star, in the general interpretation of their parts. [ Webster 1913 Suppl. ]

. Nervousness felt before an audience. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A house where a stage regularly stops for passengers or a relay of horses. [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to a stage; becoming the theater; theatrical. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

. (Theat.) One in control of the stage during the production of a play. He directs the stage hands, property man, etc., has charge of all details behind the curtain, except the acting, and has a general oversight of the actors. Sometimes he is also the stage director. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A dramatic or theatrical entertainment. Dryden. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jiē duàn, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ]stage; section; phase; period#1067[Add to Longdo]
[, , ㄇㄨˋ]stage curtain; tent; by extension, act of a play#3395[Add to Longdo]
[  /  , huà jù, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋ]stage play; modern drama#8708[Add to Longdo]
[ , dào jù, ㄉㄠˋ ㄐㄩˋ]stage props#9488[Add to Longdo]
[  /  , duì bái, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄞˊ]stage dialog#16034[Add to Longdo]
[  /  , dú bái, ㄉㄨˊ ㄅㄞˊ]stage monologue#29594[Add to Longdo]
[  /  , yì míng, ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ]stage name (of an actor or actress)#55261[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Bauabschnitt { m }
stage of construction[Add to Longdo]
Bühne { f }; Podium { n } | Bühnen { pl }; Podien { pl }
stage | stages[Add to Longdo]
Bühnenanweisung { f } | Bühnenanweisungen { pl }
stage direction | stage directions[Add to Longdo]
Bühnenbild { n }
stage design[Add to Longdo]
Entwicklungsstand { m }
stage of development; state of development[Add to Longdo]
Künstlername { m }
stage name[Add to Longdo]
Lebensabschnitt { m }
stage of life; period of one's life[Add to Longdo]
Regisseur { m }
stage director[Add to Longdo]
Stadium { n } | in diesem Stadium
stage | at this stage[Add to Longdo]
Theaterrequisiten { pl }
stage properties[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しゅつえん, shutsuen](n) (1) performance; stage appearance; (vs) (2) to act (in a play); (P)#218[Add to Longdo]
[とうじょう, toujou](n, vs) (1) entry (on stage); appearance (on screen); (2) entrance; introduction (into a market); (P)#220[Add to Longdo]
[つぎ, tsugi](n, adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P)#226[Add to Longdo]
[でば, deba](n, vs) (1) (stage) appearance; performance; (2) participation (e.g. in a tournament); (P)#302[Add to Longdo]
[でば, deba](n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production#302[Add to Longdo]
[めん, men](n) (1) face; (2) mask; face guard; (3) { MA } (in kendo) striking the head; (4) surface (esp. a geometrical surface); (5) page; (n, suf) (6) aspect; facet; side; (7) chamfer; (ctr) (8) counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game; (P)#530[Add to Longdo]
[で, de](n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P)#632[Add to Longdo]
[ぶたい, butai](n) (1) stage (theatre, theater); (2) scene or setting (e.g. of novel, play, etc.); (P)#740[Add to Longdo]
[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama](n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P)#1066[Add to Longdo]
[かい, kai](n, n-suf) (1) storey; story; floor; (n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs; (n, n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy); (ctr) (4) counter for storeys and floors of a building; (P)#1097[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[すいっちんぐすてーじ, suicchingusute-ji]switching stage[Add to Longdo]
[すてーじ, sute-ji]stage[Add to Longdo]
[しけんこうてい, shikenkoutei]test process, test stage, test period[Add to Longdo]
[しょき, shoki]early (days) (a-no), initial stage, (computer) initial[Add to Longdo]
[だんかい, dankai]stage, steps, order, class, phase[Add to Longdo]
[にだんかこうせい, nidankakousei]two stage configuration[Add to Longdo]
[にだんこうせい, nidankousei]two stage construction[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ