English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ที่มีอารมณ์ผันผวน, See Also: ที่มีอารมณ์ไม่แน่นอน, อารมณ์แปรปรวน, ป่วยทางใจ, Syn. sensitive, Ant. stable
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อันสเท'เบิล) adj. ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน, เปลี่ยนแปลง, ไม่สม่ำเสมอ, See Also: unstableness n. unstably adv., Syn. unsteady, fluctuating, Ant. stable
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ไม่แน่นอน, ไม่เที่ยง, ไม่มั่นคง, ไม่สม่ำเสมอ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไอโซโทปไม่เสถียร, ไอโซโทปที่มีการสลายกัมมันตรังสี (ดู Radioisotope ประกอบ) [นิวเคลียร์]
สารประกอบไม่เสถียร, สารประกอบที่ไม่อยู่ตัว อาจจะสลายตัวหรือเปลี่ยนแปลงเป็นสารอื่นได้ง่าย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สมดุลไม่เสถียร, สมดุลของวัตถุที่เมื่อออกแรงกระทำให้วัตถุเอียงจากเดิมแล้ว ศูนย์กลางมวลของวัตถุเปลี่ยนตำแหน่งอยู่ในที่ต่ำกว่าเดิม พลังงานศักย์ของวัตถุจะลดลง วัตถุจะล้ม และไม่สามารถกลับมาวางตัวในลักษณะเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) mentally unstable, See Also: erratic, insane, half crazy, Ant. ปกติ, Example:เขาเป็นคนคุ้มดีคุ้มร้าย, Thai Definition:มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
(v) be unstable, See Also: be unsteady, be changeable, be variable, Syn. คลอนแคลน, กระท่อนกระแท่น, ไม่มั่นคง, สั่นคลอน, Ant. มั่นคง, แข็งแรง, Example:ในที่สุดทหารจะเสื่อมศรัทธาในรัฐบาลและเสถียรภาพของรัฐบาลจะต้องง่อนแง่นอย่างแน่นอน
(v) be rickety, See Also: be unstable, be shaky, be unsteady, Syn. คลอนแคลน, สั่นคลอน, Ant. มั่นคง, แน่น, แข็งแรง, Example:ระวังสะพานไม้ข้างหน้าให้ดีเพราะมันง่อนแง่นเก่ามากเต็มทีแล้ว
(adj) credulous, See Also: gullible, easily influenced, unstable, Syn. เชื่อง่าย, ยินยอมง่าย, Ant. ใจแข็ง, Example:ใครๆ ก็บอกว่าเธอเป็นหญิงใจง่าย, Thai Definition:ถูกหลอกง่าย
(v) be credulous, See Also: be unstable, be gullible, be easily influenced, Syn. เชื่อง่าย, ยินยอมง่าย, Ant. ใจแข็ง, Example:เธอใจง่ายกับผู้ชายทุกคน, Thai Definition:ถูกหลอกง่าย
(n) turbulent sea, See Also: violent sea, unstable sea, Syn. ทะเลปั่นป่วน, Example:ด้วยความผิดหวังจากคนรัก เขาจึงแล่นเรือออกไปท่ามกลางทะเลบ้า, Thai Definition:ทะเลไม่สงบซึ่งมีคลื่นลมแรงมาก
(v) be unsteady, See Also: be unstable, Syn. ไม่มั่นคง, เสียหลัก, ซวนเซ, Ant. มั่นคง, Example:ฐานะทางเศรษฐกิจของเขาเริ่มจะซวดเซ, Thai Definition:เสียหลัก ไม่มั่นคงดังเดิม
(adj) unreliable, See Also: undependable, changeable, unstable, Syn. กลอกกลับ, พลิกแพลง, Example:เขาได้กลับใจไปเข้าข้างอีกฝ่ายหนึ่งแล้วถือว่าเป็นคนกลับกลอก
(v) be unstable, See Also: be unsteady, be infirm, be shaky, be insecure, become loose, shake, waver, Syn. ง่อนแง่น, คลอนแคลน, Example:ชีวิตสมรสจะเริ่มสั่นคลอนในวัยกลางคน, Thai Definition:ไม่มั่นคง
(n) alteration, See Also: change, unstableness, instability, variation, Syn. ความแปรผัน, การเปลี่ยนแปลง, Ant. ความคงที่, Example:ความผันแปรของจิตใจมนุษย์เป็นเรื่องปกติ, Thai Definition:สภาวะที่กลับกลายหรือเปลี่ยนแปลงไป
(v) be unsteady, See Also: be unstable, be changeable, be variable, be inconstant, Ant. มั่นคง, Example:ความวิตกกังวลใจเป็นผลจากความรู้สึกไม่มั่นคงอย่างใดอย่างหนึ่งในชีวิต
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jai-ngāi] (v) EN: be credulous ; be unstable ; be gullible ; be easily influenced
[klapkløk] (adj) EN: unreliable ; undependable ; changeable ; unstable FR: versatile ; changeant ; instable
[sankhløn] (v) EN: be unstable ; be unsteady ; be infirm ; be shaky ; be insecure ; become loose ; shake ; waver
[sankhløn] (adj) EN: unstable; unsteady; infirm; shaky; insecure; wobbly
[thalē bā] (n, exp) EN: turbulent sea ; violent sea ; unstable sea ; stormy sea FR: mer déchaînée [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) lacking stability or fixity or firmness, Ant. stable, Example:unstable political conditions; the tower proved to be unstable in the high wind; an unstable world economy
(adj) highly or violently reactive, Example:sensitive and highly unstable compounds
(adj) disposed to psychological variability, Example:his rather unstable religious convictions
(adj) subject to change; variable, Syn. unstable, Example:a fluid situation fraught with uncertainty; everything was unstable following the coup
(n) the quality or attribute of being unstable and irresolute, Syn. unstableness, Ant. stability, stableness
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ Cf. Instable. ] Not stable; not firm, fixed, or constant; subject to change or overthrow. --
Unstable equilibrium.
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[こしだか, koshidaka] (adj-na, n) overbearing; unstable wrestling stance
[ただよう, tadayou] (v5u, vi) (1) to drift; to float; (2) to waft (e.g. a scent); to hang in the air; (3) to be in the air (e.g. a feeling or mood); (4) to wander; to walk around aimlessly; (5) (arch) to be unsteady; to be unstable; (6) (arch) to falter; to flinch; to wince; (7) (arch) to live in unreliable circumstances; (P)
[ふあんていじょうたい, fuanteijoutai] (n) { comp } unstable state; metastable state; quasistable state
[うきくさ, ukikusa] (n) (1) floating weed; (2) (uk) greater duckweed (Spirodela polyrhiza); (adj-no) (3) precarious; unstable
[うきぐさかぎょう, ukigusakagyou] (n) precarious trade; unstable occupation; itinerant trade
[うきあし, ukiashi] (n) (1) standing on the balls of the feet; unsteady step; unstable stance; (2) having one's feet off the ground; reeling (from); swept away (by); in an ecstasy (of)
[うきぐさかぎょう, ukigusakagyou] (n) precarious trade; unstable occupation; itinerant trade
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Unsicherheit { f }
unstableness
haltlos { adj } | haltloser | am haltlosesten
unstable | more unstable | most unstable
instabil; unstabil { adj }
unstable
labil; unbeständig { adj }
unstable
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)