ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
36 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -衡-, *衡*
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
[heng] การชั่งน้ำหนัก

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[衡, héng, ㄏㄥˊ] to measure, to weigh; to consider, to judge
Radical: Decomposition: 行 (xíng ㄒㄧㄥˊ)  角 (jiǎo ㄐㄧㄠˇ)  大 (dà ㄉㄚˋ) 
Etymology: [ideographic] A big 大 horn 角; 行 provides the pronunciation,  Rank: 1,340

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[héng, ㄏㄥˊ, ] to weigh; weight; measure, #15,883 [Add to Longdo]
[píng héng, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, ] balance; equilibrium, #2,640 [Add to Longdo]
[héng liang, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤ˙, ] weight; measure, #6,130 [Add to Longdo]
[jūn héng, ㄐㄩㄣ ㄏㄥˊ, ] equal; balanced; harmony; equilibrium, #6,683 [Add to Longdo]
不平[bù píng héng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, ] disequilibrium, #8,777 [Add to Longdo]
[shī héng, ㄕ ㄏㄥˊ, ] to unbalance; an imbalance, #10,643 [Add to Longdo]
[kàng héng, ㄎㄤˋ ㄏㄥˊ, ] contend against, #14,521 [Add to Longdo]
[quán héng, ㄑㄩㄢˊ ㄏㄥˊ, / ] weigh; balance; trade-off, #19,063 [Add to Longdo]
[Héng yáng, ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ, / ] Hengyang prefecture level city in Hunan, #23,413 [Add to Longdo]
[Héng shān, ㄏㄥˊ ㄕㄢ, ] Mt Heng in Hunan, southern of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳, #36,978 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[こうき, kouki] (n) scale; balance; weighing machine [Add to Longdo]
[こうへい, kouhei] (n,adj-na) balance; equity [Add to Longdo]
平法[こうへいほう, kouheihou] (n) equity (in law) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.アメリカには憲法上の抑制と均という入念な制度がある。
Nature's balance is going to be upset everywhere.いたる所で自然の均が破られようとしている。
We should strike a balance between our expenditure and income.我々は出費と収入の間で均をはかるべきだ。
He lost his balance and fell down.彼は体の平を失って、ひっくり返った。
He lost his balance and fell off the ladder.彼は平を失ってはしごから落ちた。
The trade imbalance bulks large in our minds.貿易不均が大きな問題であるように思える。
The budget must be balanced.予算は均がとれていなければならない。
One pound troy weighs 12 oz.1ポンドは12オンスである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, you don't think one little peace organization... can make much headway against the European war panic.[CN] - -个小组织抗不了大趋势? Foreign Correspondent (1940)
Yes, sir. And I borrowed some solenoids from your gyrostabilizers too.[JA] はい、艦長 私は艦の回転平装置から いくつかのソレノイドを外しました Forbidden Planet (1956)
Jujitsu isn't hard to learn once you get used to the uses of the shifting balance.[CN] 一旦你适应了平的转换 柔术并不难 'G' Men (1935)
As you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic creating fluctuations in even the most simplistic equations.[JA] 君は疑う余地もなく例外だ 最も単純な均にも 変動をつくり出す The Matrix Reloaded (2003)
dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium...[JA] グテルメグの反作用の法則を分け、 均差異を正し The Great Mouse Detective (1986)
Got to kind ofkeep her even all around.[CN] 注意保持车子平 The Grapes of Wrath (1940)
What's all this talk about balancing the budget?[CN] 所谓的平预算究竟 是一个什么玩意呢 Cavalcade (1933)
Every time a civilization reaches the pinnacle of its decadence we return to restore the balance.[JA] 文明の堕落が極まるたび... 我々が均をとり戻した Batman Begins (2005)
You know, those moments when the light is very clear... when the scales at last swing into perfect balance.[CN] 燈光是如此明晰的時候 那亮度達到了最佳平 The Uninvited (1944)
The state police cannot combat these criminals.[CN] 州警察无法和歹徒抗 'G' Men (1935)
We've got to keep balanced![JA] 均を保たなきゃ! A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Remember, Obi-Wan, if the prophecy is true... your apprentice is the only one who can bring the Force back into balance.[JA] よいか オビ=ワン もし予言が正しければ おまえの弟子はフォースに 均を取り戻す存在なのだ Star Wars: Attack of the Clones (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[こう, kou] WAAGE; WIEGEN [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top