หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
%ming4%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ming4
,
-ming4-
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
生命
[
生
命
,
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
]
life (force)
#849
革命
[
革
命
,
gé mìng
ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
(political) revolution
#855
命
[
命
,
mìng
ㄇㄧㄥˋ
]
life; fate; order
#2199
命运
[
命
运
/
命
運
,
mìng yùn
ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˋ
]
fate; destiny
#2896
命令
[
命
令
,
mìng lìng
ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
]
order; command
#3645
拼命
[
拼
命
,
pīn mìng
ㄆㄧㄣ ㄇㄧㄥˋ
]
doing one's utmost; with all one's might; at all costs; (working or fighting) as if one's life depends on it
#5289
任命
[
任
命
,
rèn mìng
ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to appoint and nominate
#5873
寿命
[
寿
命
/
壽
命
,
shòu mìng
ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ
]
life span; life expectancy
#6283
命名
[
命
名
,
mìng míng
ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
]
name; naming
#6328
使命
[
使
命
,
shǐ mìng
ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ
]
a (diplomatic or other) mission
#6681
救命
[
救
命
,
jiù mìng
ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to save someone's life; (interjection) Help!; (interjection) Save me!
#6689
文化大革命
[
文
化
大
革
命
,
Wén huà Dà gé mìng
ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
Cultural Revolution (1966-1976)
#7111
反革命
[
反
革
命
,
fǎn gé mìng
ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
counter-revolutionary
#7424
致命
[
致
命
,
zhì mìng
ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ
]
fatal; mortal; deadly; to sacrifice one's life
#7980
命题
[
命
题
/
命
題
,
mìng tí
ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧˊ
]
a proposition; to assign an essay topic
#9247
性命
[
性
命
,
xìng mìng
ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ
]
life
#9337
要命
[
要
命
,
yào mìng
ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying
#9868
生命力
[
生
命
力
,
shēng mìng lì
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˋ
]
vitality
#10009
人命
[
人
命
,
rén mìng
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ
]
human life
#17686
宿命
[
宿
命
,
xiù mìng
ㄒㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˋ
]
one's life (in the stars)
#18572
大革命
[
大
革
命
,
dà gé mìng
ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
great revolution
#19784
命案
[
命
案
,
mìng àn
ㄇㄧㄥˋ ㄢˋ
]
a fatal case (legal, criminal, medical etc)
#19968
奉命
[
奉
命
,
fèng mìng
ㄈㄥˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to receive orders; to follow orders; to act under orders
#19982
算命
[
算
命
,
suàn mìng
ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ
]
fortune-telling
#20066
革命性
[
革
命
性
,
gé mìng xìng
ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ
]
revolutionary
#22179
维他命
[
维
他
命
/
維
他
命
,
wéi tā mìng
ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ
]
vitamin
#22208
革命家
[
革
命
家
,
gé mìng jiā
ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ
]
a revolutionary
#22518
天命
[
天
命
,
tiān mìng
ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ
]
"Mandate of Heaven"; destiny; fate; one's life span
#22952
辛亥革命
[
辛
亥
革
命
,
Xīn hài gé mìng
ㄒㄧㄣ ㄏㄞˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
the Xinhai revolution of 1911 that ended the Qing dynasty
#23295
受命
[
受
命
,
shòu mìng
ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ
]
ordained or appointed to a post; to benefit from counsel
#24415
生命线
[
生
命
线
/
生
命
線
,
shēng mìng xiàn
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ
]
lifeline
#25391
命脉
[
命
脉
/
命
脈
,
mìng mài
ㄇㄧㄥˋ ㄇㄞˋ
]
lifeline
#25472
民主革命
[
民
主
革
命
,
mín zhǔ gé mìng
ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)
#26363
丧命
[
丧
命
/
喪
命
,
sàng mìng
ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to lose one's life
#26377
十月革命
[
十
月
革
命
,
shí yuè gé mìng
ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
October Revolution
#26393
逃命
[
逃
命
,
táo mìng
ㄊㄠˊ ㄇㄧㄥˋ
]
to escape; to flee; to run for one's life
#26478
相依为命
[
相
依
为
命
/
相
依
為
命
,
xiāng yī wéi mìng
ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ
]
mutually dependent for life (成语 saw); to rely upon one another for survival; interdependent
#28204
相依为命
[
相
依
为
命
/
相
依
為
命
,
xiāng yī wèi mìng
ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to depend on one another for survival
#28204
认命
[
认
命
/
認
命
,
rèn mìng
ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to accept misfortunes as decreed by fate; resigned to sth
#31067
偿命
[
偿
命
/
償
命
,
cháng mìng
ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˋ
]
to pay with one's life
#34251
工业革命
[
工
业
革
命
/
工
業
革
命
,
gōng yè gé mìng
ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
Industrial Revolution, c. 1750-1830
#35744
亡命
[
亡
命
,
wáng mìng
ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ
]
to flee; to go into exile (from prison)
#36511
毙命
[
毙
命
/
斃
命
,
bì mìng
ㄅㄧˋ ㄇㄧㄥˋ
]
meet violent death; get killed
#37126
行政命令
[
行
政
命
令
,
xíng zhèng mìng lìng
ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
]
executive order
#38000
听命
[
听
命
/
聽
命
,
tīng mìng
ㄊㄧㄥ ㄇㄧㄥˋ
]
to obey an order; to take orders; to accept a state of affairs
#38014
新民主主义革命
[
新
民
主
主
义
革
命
/
新
民
主
主
義
革
命
,
Xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng
ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
]
New Democracy revolution
#38439
革命军
[
革
命
军
/
革
命
軍
,
gé mìng jūn
ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ
]
revolutionary army
#40320
出人命
[
出
人
命
,
chū rén mìng
ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ
]
fatal; resulting in sb's death
#43896
听天由命
[
听
天
由
命
/
聽
天
由
命
,
tīng tiān yóu mìng
ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ
]
to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck
#44390
安身立命
[
安
身
立
命
,
ān shēn lì mìng
ㄢ ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄥˋ
]
settle down and get on with one's pursuit
#47496
ปิดโฆษณา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา