English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt) ลดทักษะในการทำงานลง
(n) คนทำงานนั่งโต๊ะ (โดยเฉพาะนักหนังสือพิมพ์)
(n) โต๊ะเขียนหนังสือ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
ตัวนำข้อมูลเข้า <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า ADB หมายถึง ตัวประสาน (interface) ที่ทำหน้าที่ประสานการทำงานของแป้นพิมพ์ เมาส์ (mouse) แทร็กบอลล์ (trackball) ฯ และอุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่น ๆ ให้สามารถนำข้อมูลเข้าไปในคอมพิวเตอร์ได้ (เฉพาะแมคอินทอช)
(เดสคฺ) โต๊ะทำงาน, แท่นอ่าน , กอง ฝ่ายหรือแผนก, ที่ตั้งโน๊ตดนตรี, กองบรรณาธิการ adj. เกี่ยวกับโต๊ะ
เครื่องใช้อำนวยความสะดวกใช้ตัวย่อว่า DA (อ่านว่า ดีเอ) หมายถึง โปรแกรมพิเศษประเภทโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ ที่อำนวยประโยชน์ให้แก่ผู้ใช้ได้ตลอดเวลา แม้ในขณะที่ใช้โปรแกรมอื่นอยู่ เช่น เครื่องคิดเลข นาฬิกา ฯ (ดู DA)
(เดส'ทอพ) adj. เล็กพอสำหรับตั้งบนโต๊ะ -n. ภาพหลังฉากบนจอระบบพีซี พื้นหลังจอภาพหมายถึง พื้นหลังของจอภาพ ศัพท์นี้ใช้ทั้งกับแมคอินทอชและพีซี เมื่อใช้ระบบวินโดว์ หรือ โอเอส/ทู เราอาจกำหนดเลือกให้พื้นหลังของจอภาพมีสีใด ๆ หรือมีภาพใด ๆ ก็ได้ เช่น เราอาจกำหนดลวดลาย (pattern) ภาพเคลื่อนไหว (screen saver) ภาพ (wallpaper) ฯ ส่วนของแมคอินทอช ก็อาจกำหนดเลือกเองได้เช่นเดียวกันใน Control Panel ซึ่งอยู่ใน System Folder ดู pattern, wallpaper และ screen saver ประกอบ
คอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะหมายถึง ไมโครคอมพิวเตอร์ขนาดพอที่จะวางอยู่บนโต๊ะทำงานได้สบาย ๆ ในปัจจุบัน เครื่องคอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กลงทุกที โดยปกติ เราจะถือว่า คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะนั้นมีขนาดใหญ่กว่าขนาดกระเป๋าหิ้ว (portable) ซึ่งก็ยังใหญ่กว่าขนาดวางตัก (laptop) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook)
การจัดพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะใช้ตัวย่อว่า DTP (อ่านว่า ดีทีพี) หมายถึง การนำภาพและข้อความมาจัดวางไว้ด้วยกันบนจอภาพ ในตำแหน่งที่สวยงาม ดูแล้วสบายตา มักใช้เป็นต้นแบบ (ต้นฉบับที่จะนำไปผลิตต่อ) ของเอกสารสิ่งพิมพ์ อธิบายง่าย ๆ ก็คือ การจัดเตรียมต้นฉบับเอกสารสิ่งพิมพ์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ (desktop computer) แทนที่จะเป็นการ "ตัดปะ" อย่างสมัยก่อน อย่างไรก็ตาม ก็ต้องใช้โปรแกรมช่วย โปรแกรมที่นิยมใช้กันมาก คือ PageMaker และ QuarkXpress การจัดเตรียมเอกสารสิ่งพิมพ์ด้วยวิธีนี้ จะช่วยลดค่าใช้จ่ายได้มากทีเดียว และเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) โต๊ะ, โต๊ะทำงาน, กองบรรณาธิการ, แท่นอ่านคัมภีร์, ฝ่าย, แผนก
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ [คอมพิวเตอร์]
โปรแกรมเดสก์ทอป, Example:โปรแกรมใดๆ ที่จัดแสดงเนื้อที่บนจอไว้ให้ทำงานเหมือนเนื้อที่บนโต๊ะ [คอมพิวเตอร์]
การจัดพิมพ์ตั้งโต๊ะ, Example:โปรแกรมที่ยอมให้ผู้ใช้ผสมผสานข้อความกับภาพลงบนจอเดียวกัน หรือในหน้ากระดาษแผ่นเดียวกันได้ โปรแกรมประเภทนี้มีประโยชน์สำหรับการจัดทำ จดหมายข่าว แผ่นพับ เอกสาร รายงาน หรือนามบัตร [คอมพิวเตอร์]
ออโตเดสก์ 3 ดี สตูดิโอ [TU Subject Heading]
ออโตเดสก์ แอนิเมเตอร์ [TU Subject Heading]
ออโตเดสก์ อินเวนเทอร์ [TU Subject Heading]
ออโตเดสก์ วิสซ์ [TU Subject Heading]
การจัดพิมพ์แบบตั้งโต๊ะ [TU Subject Heading]
พนักงานบริการส่วนหน้าของโรงแรม [TU Subject Heading]
เมแคนนิเคิล เดสทอป [TU Subject Heading]
ซอฟต์เดสก์ ซิวิล [TU Subject Heading]
นั่งติดโต๊ะ [การแพทย์]
desk study, การศึกษาพัฒนาลุ่มน้ำเบื้องต้น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
เดสก์ท็อปเคส, ลักษณะของเคสในแนวนอน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
โต๊ะบริการข้อมูล, Example:โต๊ะบริการข้อมูล (Information desk) เป็นโต๊ะบริการในห้องสมุดประชาชนหรือห้องสมุดมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่มักจะอยู่ใกล้ประตูทางเข้าออกของห้องสมุด ซึ่งห้องสมุดอาจจัดเจ้าหน้าที่ที่มาให้บริการตอบคำถามสำหรับข้อมูลพื้นฐานอย่างง่าย ๆ เกี่ยวกับบริการและทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมุด หรือชี้ทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ ในห้องสมุด หรือชี้ทางให้ผู้ใช้ให้ไปยังโต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าหรือจุดบริการสาธารณะอื่น ๆ เมื่อผู้ใช้ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ซึ่งบรรณารักษ์ที่มีคุณวุฒิทางบรรณารักษ์ศาสตร์ที่โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าจะให้คำแนะนำและคำปรึกษาเกี่ยวกับทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมุดและสารสนเทศหลากหลายประเภทจากแหล่งข้อมูลต่าง ๆ แก่ผู้ใช้ห้องสมุดต่อไป โต๊ะบริการข้อมูลนี้จะช่วยลดจำนวนคำถามโดยตรงที่บรรณารักษ์บริการอ้างอิงได้รับ เพื่อให้บรรณารักษ์มุ่งเน้นการให้บริการแก่ผู้ใช้ที่ต้องการบริการในระดับมืออาชีพ และผู้ที่ทำหน้าที่ประจำโต๊ะนี้ ถ้าได้รับการฝึกอบรมดีพอ จะช่วยงานบริการตอบคำถามของห้องสมุดได้เป็นอย่างดี อย่างไรก็ตาม ห้องสมุดขนาดเล็กอาจไม่จำเป็นต้องแยกโต๊ะบริการข้อมูลไว้ต่างหากก็ได้ แต่จัดรวมอยู่กับโต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าเลยทีเดียว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
พจนานุกรมฉบับตั้งโต๊ะ, Example:เป็นพจนานุกรมเล่มเดียวที่บรรจุคำศัพท์โดยประมาณ 130, 000 - 150, 000 คำ และมีภาพประกอบประมาณ 600 – 1, 500 ภาพ เป็นพจนานุกรมที่ตั้งใจให้แต่ละคนได้ใช้งานที่โต๊ะหรือในสถานที่ทำงาน (เช่น Webster's New World Dictionary of the American Language) คำที่บรรจุในพจนานุกรมประเภทนี้เป็นคำที่ได้เลือกสรรมาเพียงจำนวนหนึ่ง ส่วนมากเป็นคำซึ่งใช้กันอยู่เสมอ ๆ ในคำแต่ละคำจะแสดงการสะกดคำ การออกเสียงทีละพยางค์ ประวัติที่มาของคำ ความหมายของคำจำกัดความ คำพ้องความหมาย คำที่มีความหมายตรงกันข้ามและในบางเล่มจะมีข้อมูลสั้น ๆ เกี่ยวกับชีวประวัติและอักขรานุกรมภูมิศาสตร์อย่างย่อ ๆ รวมอยู่ด้วย ตำราบางเล่มเรียกพจนานุกรมประเภทนี้ว่า college dictionary [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แผนกให้ความช่วยเหลือ เช่น รับแจ้ง หรือ ให้คำปรึกษา ปัญหาต่างๆ แก่ลูกค้า
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) desk lamp
(n) desk drawer
(n) desk work, Example:ทางสำนักพิมพ์กำลังต้องการบุคลากรมาช่วยงานหนังสือเป็นจำนวนมาก, Unit:งาน
(adv) all over the desk or table, Example:ตำราเรียนกางเต็มโต๊ะเพราะถึงฤดูกาลสอบแล้ว, Thai Definition:ทั่วไปทั้งโต๊ะ
(n) writing table, See Also: desk, Syn. โต๊ะทรงพระอักษร, Example:ห้องทำงานของเขาค่อนข้างจะมิดชิด มีโต๊ะเขียนหนังสือเก่าๆ อยู่โต๊ะหนึ่ง, Unit:ตัว, Thai Definition:โต๊ะสำหรับเขียนหนังสือ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chabap prajam to] (n, exp) EN: desk edition
[khaotoē] (n) EN: counter ; desk FR: comptoir [ m ]
[linchak to] (n, exp) EN: desk drawer FR: tiroir de bureau [ m ]
[to] (n) EN: table ; desk FR: table [ f ]
[to khāo] (n, exp) EN: news desk
[to khīen nangseū] (n, exp) EN: writing table ; desk FR: table d'écriture [ f ] ; bureau [ m ]
[to mūlī] (n, exp) EN: rolltop desk
[to nangseū] (n, exp) EN: desk
[to rīen] (n, exp) EN: desk FR: banc d'école [ m ]
[to søpthām] (n, exp) EN: enquiry desk FR: bureau d'information [ m ]
[to thamngān] (n, exp) EN: office desk ; desk ; worktable FR: table de travail [ f ] ; bureau [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
desk
desk
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a piece of furniture with a writing surface and usually drawers or other compartments
(n) a military officer who is not assigned to active duty
(n) a telephone set that sits on a desk or table
(n) the top of a desk
(n) a personal computer small enough to fit conveniently in an individual workspace
(n) (computer science) the use of microcomputers with graphics capacity to produce printed materials
(n) a service that provides information and assistance to the users of a computer network, Syn. helpdesk
(n) a counter (as in a hotel) where guests are received
(n) the editorial department of a newspaper that edits the sports news
(n) a portable case containing writing materials and having a writing surface
(n) a desk for writing (usually with a sloping top)
(n) (computer science) the area of the screen in graphical user interfaces against which icons and windows appear, Syn. desktop, screen background
(n) desk or stand with a slanted top used to hold a text at the proper height for a lecturer, Syn. reading desk
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ OE. deske, the same word as dish, disk. See Dish, and cf. Disk. ]
v. t.
n. Work done at a desk, as by a clerk or writer. Tennyson. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[つの, tsuno] (n) (1) corner (e.g. desk, pavement); (2) edge; (P) #1734
[furonto] (n) (1) front; (2) reception (hotel, etc.); front desk; (P) #4666
[たく, taku] (n) table; desk; (P) #5546
[sutando] (n) (1) stands; bleachers; (2) stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); (3) stand (e.g. inkstand); (4) (abbr) (See 電気スタンド・でんきスタンド) desk lamp; floor lamp; standard lamp; (5) (See ガソリンスタンド) station (e.g. gas station); (P) #7373
[desuku] (n) (1) desk; (2) copy editor; (P) #7742
[しゅせき, shuseki] (n, adj-no) (1) head; chief; (n) (2) (主席 only) chairman; governor; president; (3) (首席 only) top student; head of the class; (4) top seat; first desk (in orchestra); (P) #8290
[うけつけ, uketsuke] (n) (1) (esp. 受付) reception (desk); information desk; (n, vs) (2) (See 受け付ける) receipt; acceptance; (P) #8392
[つくえ(P);つき(机)(ok), tsukue (P); tsuki ( tsukue )(ok)] (n) desk; (P) #12756
[akuteibudesukutoppu] (n) { comp } Active Desktop
[appurudesukutoppubasu] (n) { comp } Apple Desktop Bus
[inkudesukutoppu] (n) { comp } ink desktop
[desukuakusesari] (n) { comp } desk accessory; DA
[desukusetto] (n) desk set
[desukutoppu] (n) (1) { comp } desk-top computer; (2) desktop of a computer (the primary screen for most graphical-based computer operating systems)
[デスクトップピーシー, desukutoppupi-shi-] (n) { comp } desktop PC
[desukutoppuekusuperiensu] (n) { comp } desktop experience
[desukutoppukonpyu-ta] (n) { comp } desktop computer
[desukutoppupasokon] (n) desktop personal computer
[desukutoppupata-n] (n) { comp } desktop pattern
[desukutoppupaburisshingu] (n) { comp } desktop publishing
[desukutoppupurezente-shon] (n) { comp } desktop presentation
[desukutoppumyu-jikku] (n) { comp } desktop music; DTM
[デスクトップかいぎ, desukutoppu kaigi] (n) { comp } desktop conferencing
[デスクトップかんきょう, desukutoppu kankyou] (n) { comp } desktop environment
[デスクトップかた, desukutoppu kata] (n) { comp } desktop-type
[デスクトップかたピーシー, desukutoppu kata pi-shi-] (n) { comp } desktop-type PC
[デスクトップかたコンピュータ, desukutoppu kata konpyu-ta] (n) { comp } desktop-type computer
[デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] (n) { comp } desktop publishing
[desukubando] (n) { comp } deskband
[desukupuran] (n) desk plan
[desukuwa-ku] (n, vs) desk work
[furontodesuku] (n) registration desk (from front desk)
[herupudesuku] (n) { comp } help desk
[raiteingudesuku] (n) writing desk
[あんないがかり, annaigakari] (n) clerk at the information desk
[あんないじょ, annaijo] (n) information desk
[おうせつかかり;おうせつがかり, ousetsukakari ; ousetsugakari] (n) receptionist; desk clerk
[おんきょうちょうせいたく, onkyouchouseitaku] (n) (See 音声調整卓) mixing board (console, desk); (audio) mixer
[おんせいちょうせいたく, onseichouseitaku] (n) (See 音響調整卓) mixing board (console, desk); (audio) mixer
[したじき, shitajiki] (n) (1) desk pad; mat; (2) something lying underneath; pinned under; crushed beneath; (P)
[がいしんぶ, gaishinbu] (n) foreign news desk
[がくしゅうづくえ, gakushuudukue] (n) writing desk
[つくえにむかう, tsukuenimukau] (exp, v5u) to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.
[きか, kika] (n) (1) word of respect added to the addressee's name on a letter; (2) under the desk
[きじょう, kijou] (n, adj-no) (1) on the desk; (2) theoretical; academic; (P)
[きじょうチェック, kijou chiekku] (n) { comp } desk checking
[きじょうくうろん, kijoukuuron] (n) impractical desktop theory (proposition); unworkable idea; an idea that isn't worth the paper it's written on
[きじょうけんさ, kijoukensa] (n) { comp } desk checking
[きへん, kihen] (n) near a desk
[きょうつうデスクトップかんきょう, kyoutsuu desukutoppu kankyou] (n) { comp } CDE; Common Desktop Environment
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ですくとっぷ, desukutoppu] desktop
[ですくとっぷこんぴゅーた, desukutoppukonpyu-ta] desktop computer
[ですくとっぷぱぶりっしんぐ, desukutoppupaburisshingu] desktop publishing (DTP)
[デスクトップかいぎ, desukutoppu kaigi] desktop conferencing
[デスクトップかんきょう, desukutoppu kankyou] desktop environment
[デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] desktop publishing
[へるぷですく, herupudesuku] help desk
[きじょうチェック, kijou chiekku] desk checking
[きじょうけんさ, kijoukensa] desk checking
[きょうつうデスクトップかんきょう, kyoutsuu desukutoppu kankyou] CDE, Common Desktop Environment
[じせき, jiseki] one's seat, one's desk
[じせきのパソコン, jisekino pasokon] (one's own) desktop computer
[たくじょうがたコンピュータ, takujougata konpyu-ta] desktop computer
[たくじょうけいさんき, takujoukeisanki] desk-top calculator
[あくていぶですくとっぷ, akuteibudesukutoppu] Active Desktop
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anmeldung { f }
registration (desk)
Arbeitsfläche { f }
desktop
Arbeitsoberfläche { f } [ comp. ]
desktop; workplace
Aufsichtsplatz { m }
reference desk
Auskunft { f }; Auskunftsschalter { m }
information desk
Ausleihtheke { f }
information desk
Beratungsstelle { f }; Informationsschalter { m }; Auskunft { f }; Helpdesk { m }
help desk; helpdesk
Bistum { n }; Diözese { f }; Landeskirche { f }
see
Bundeskanzler { m }
Bundeskanzler; Chancellor
Bundeskartellamt { n }
Federal Cartel Office
Deskriptor { m }
descriptor
Desktop-Computer { m }, Tischrechner { m } [ comp. ]
desktop computer
Empfang { m }; Rezeption { f }; Aufnahme { f }
reception; check-in desk [ Am. ]
Empfangsschalter { m }
reception desk
Freundeskreis { m }
friends; circle of friends
einen großen Freundeskreis haben
to have a lot of friends
Kassenschalter { m }
cash desk
Katheder { n }
lectern; teacher's desk
Landeskunde { f }
regional and cultural studies
Pult { n }; Schreibtisch { m }
desk
Rednerpult { n }
speaker's desk
Rezeption { f }
front-desk
Rollschreibtisch { m }
roll-top desk
Schaltpult { n }
control desk
Schreibpult { m }
writing desk
Schreibtisch { m }
desk
Schreibtischplatte { f }
desktop
Schreibtischtest { m }
desk check
Schreibtischunterlage { f }
desk set
Schulbank { m }
school desk
Stehpult { n }
high desk
Steuerpult { n }
control desk
Tisch { m }
desk
Tischrechner { m }
desk calculator
Tischtelefon { n }
desk telephone
Todeskampf { m }
death struggle
Todeskampf { m }; Agonie { f }
agony
Todeskandidat { m } | Todeskandidaten { pl }
doomed man | doomed men
feiern; ein Fest begehen | feiernd | gefeiert | er/sie feiert | ich/er/sie feierte | er/sie hat/hatte gefeiert | im engsten Freundeskreis feiern | nicht gefeiert
to celebrate | celebrating | celebrated | he/she celebrates | I/he/she celebrated | he/she has/had celebrated | to celebrate with a few good friends | uncelebrated
sich bei der Information melden
to contact the information desk
vereinfachen
to deskill
Desktop-Publishing { n }; computergestütztes Publizieren
DTP : Desktop Publishing
FBI : US-Bundeskriminalamt
FBI : Federal Bureau of Investigation [ Am. ]
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[れんぽうしゅしょう, renpoushushou] Bundeskanzler
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)