'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)lecture
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การบรรยาย[TU Subject Heading]
การบรรยายลักษณะของสิ่งส่งตรวจที่เห็นด้วยตาเปล่า[การแพทย์]
การบรรยายด้วยเสียง, Example:เสียงบรรยายที่เพิ่มเติมเข้าไป เพื่อบรรยายรายละเอียดที่สำคัญของภาพ ซึ่งไม่อาจเข้าใจได้ด้วยการใช้ซาวด์แทร็กหลักเท่านั้น ควรเพิ่มการบรรยายด้วยเสียงเฉพาะในช่วงที่ไม่มีการสนทนา[Assistive Technology]
การบรรยาย, วิธีบรรยาย[การแพทย์]
การบรรยายร่วมกับการสาธิต[การแพทย์]
การบรรยายกับการปฏิบัติการ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันบอกว่าฉันไม่ต้องการให้คุณ ไปที่การบรรยายของฉัน2010: The Year We Make Contact (1984)
การบรรยายเทคโนโยยีอวกาศล่าสุด\ การติดต่อสื่อสารด้วยความเร็วแสงHoshi no koe (2002)
อืม.. ถ้าผู้ชายคนหนึ่งเสียเวลาในการบรรยาย ความรู้สึกของเขาเพื่อเธอ มันคือจดหมายรักA Cinderella Story (2004)
เอาล่ะ, การบรรยายจบแล้วAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
การบรรยายดีวีดี CNST มอนทรีลAn American Haunting (2005)
ผมคิดว่าสิ่งที่ผมใช้เวลามากกว่าเรื่องอื่นใด ในการบรรยาย คือการพยายามระบุ บรรดาสิ่งที่อยู่ในใจของผู้คนAn Inconvenient Truth (2006)
ผมเคยเจอคุณที่การบรรยายเรืองจัดระเบียบความจำDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
แต่ ก่อนที่จะลงลึกในการบรรยายเกี่ยวกับชาวกรีก โรมัน และ สปาตัน ทุกอย่างนี้เราคิดว่าคุณคงไม่เคยรู้มาก่อนAqua (2005)
การบรรยายเป็นการดลใจ, dr. sureshChapter One 'Four Months Later...' (2007)
นั้นเป็นการบรรยายที่เยี่ยมมากNo Such Thing as Vampires (2007)
อืม การบรรยายของผมค่อนข้างเป็นที่ชื่นชอบ แต่ผมมั่นใจว่าเราสามารถรับคุณเข้ามาได้No Such Thing as Vampires (2007)
เมื่อการบรรยายจบ ตระกูลเกตส์ คงเงยหน้าไม่ได้อีกแล้ว .National Treasure: Book of Secrets (2007)
จริงๆ แล้วผมมาตรงเวลานะ สำหรับการบรรยายสรุป ก่อนการปฏิบัติการChuck Versus the Cougars (2008)
เป็นการบรรยายที่ยอดเยี่ยมมากครับ ยอดเยี่ยมMasterpiece (2008)
เขาเข้าฟังการบรรยายสายMasterpiece (2008)
และความสามารถในการบรรยายความในใจดังบทกวีHeroes: Countdown to the Premiere (2008)
หนุ่มน้อย, อย่าเพิ่งถามอะไรตอนนี้ จนกว่าจะถึง จุดสุดยอดของการบรรยายTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
สัญลักษณ์ที่ไม่เคยมีมาก่อน ต้องการพลังงาน... [ การบรรยายเริ่มไม่ชัดเจน, แจ๊คสัน พูดซ้ำไปซ้ำมา ] สัญลักษณ์ลึกลับทั้ง เก้าตัวAir: Part 1 (2009)
จะมีการบรรยายเรื่อง DNA เริ่มตอน 4 โมงครึ่งเย็นวันนี้ครับEpisode #1.8 (2009)
- ฉันลงเรียนวิชาการบรรยาย 101 ของคุณSocial Psychology (2009)
คุณเคยได้เจอกับเขา มาก่อนมั้ย? ในการประชุม หรือการบรรยายต่างๆ ?A561984 (2009)
มันมา เมื่อเช้านี้ ฉัน คิดว่ามันเป็น ความบริสุทธิ์ ของ การบรรยายI Spit on Your Grave (2010)
ใช้การแร็ปในการบรรยายความมีเสน่ห์ของคุณOur Family Wedding (2010)
ฉันหมายถึงว่า ฉันได้ยินการบรรยาย แต่มันเป็นไงบ้างที่นั้น?Subversion (2010)
ได้เตรียมพร้อม สำหรับการบรรยายสำคัญนั่น เขาได้ทำ เมื่อเช้านี้ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และเขาก็ไม่มาThe Predator in the Pool (2010)
คุณรู้การบรรยายเกี่ยวกับแรงจูงใจโดยแจ๊ซซ กันน์มั้ย?The Predator in the Pool (2010)
โอ้ นั่นชนะรางวัลการบรรยายไม่เต็มที่ของวันนี้The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
นั่นหมายความว่าไม่มีนักข่าว ไม่มีการบรรยายสรุปและไม่รั่วไหลEpisode #1.6 (2010)
เธอเป็นวิทยากรรับเชิญในการบรรยาย เรื่องจิตวิทยาของธุรกิจGoodbye, Columbia (2010)
มอบตัวกับ ผู้อ่านข่าว แคลี่ เดวิสสัน คุณจะได้ยินการบรรยายข่าวของ แคลี่ และการสัมภาษณ์ พลเมืองดีSamaritan (2010)
คุณรอจนกว่าการบรรยายจะเริ่มTake It! (2010)
เราจัดการบรรยายอยู่ฝั่งตรงข้ามLove & Other Drugs (2010)
แล้วการบรรยายเป็นไงมั่งอ่ะ?The Thespian Catalyst (2011)
โอ้ว, ทวิตเรื่องการบรรยายของฉันThe Thespian Catalyst (2011)
นอกเหนือจากการบรรยายประวัติศาสตร์ลึกลับ เกี่ยวกับมิสติก ฟอลส์The Dinner Party (2011)
การบรรยาย ฉันสายแล้วPilot (2011)
เอาล่ะ ฉันสายแล้ว สำหรับการบรรยายสรุปClean Skin (2011)
ถามฉันทีหลังสิ อย่าระเบิดใส่การบรรยายฉันClean Skin (2011)
คุณจะเริ่มต้นด้วยการบรรยายพิเศษหากได้รับการตอบรับที่ดี คุณจะมีชื่อเสียงโดย สร้างสื่อการเรียนการสอนMiss Ripley (2011)
ผมว่าคงจบการบรรยายแล้ว นั่นสิDeadline (2011)
นี่มาจากการบรรยาย รูปพรรณสัณฐานของโจรลักพาตัวCherry Picked (2012)
ผมพบว่าการบรรยายห่างไกลกันมาก - และมีการแก้ไขภาษาThe Future in the Past (2012)
เสียงเขาในวิดีโอการทดลอง ตรงกับการบรรยายออนไลน์ของเขาPa Make Loa (2012)
และ SecDef ต้องการการบรรยายสรุปRED 2 (2013)
สตีฟฉันเรียกคุณสำหรับ การสนับสนุนไม่ได้ที่จะได้รับการบรรยาย.Nurse 3D (2013)
ผมได้เข้าฟังการบรรยายของคุณ มันให้ความรู้มากWe All Go a Little Mad Sometimes (2012)
ดังนั้นเราจะเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเขา นักเรียนที่มาจากการบรรยายของเราคลอ.One Chance (2013)
ภาษาอังกฤษ) คุณมีสองสัปดาห์ก่อน การบรรยาย.One Chance (2013)
พวกเขาก็จะมาให้การบรรยายของฉันAnchorman 2: The Legend Continues (2013)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ēkkasān prakøp kān banyāi] (n, exp) EN: handout
[kān banyāi] (n) EN: lecture ; talk
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การบรรยายที่เคร่งเครียด, See Also:การสนทนา, การปาฐกถา, การกล่าวสุนทรพจน์, Syn.speech, verbalization, address, monoloque
(n)เรื่องเล่า, See Also:เรื่องที่เล่าหรือบรรยาย, การเล่าเรื่อง, การบรรยายตามลำดับของเหตุการณ์, การเล่าเรื่อง, กา, Syn.anecdote, narration, tale, yarn
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอสซิกเน'เชิน) n. การนัดพบ, การมอบหมาย, ภาระหน้าที่, การบ้านจากโรงเรียน, การโอน (สิทธิ์, ทรัพย์สิน, ดอกเบี้ย, ฯลฯ) , การบรรยาย, Syn.rendezvous, engagement
(แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง, เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร, เพลงลูกทุ่ง, เพลงพื้นเมือง, See Also:balladic adj. ดูballad
(คอร์ส) { coursed, coursing, courses } n. เส้นทาง, วิถีทาง, แนวทางเดิน, แนวทางปฏิบัติ, แนวความคิด, ลำน้ำ, สาย, หลักสูตร, กระบวนวิชา, ช่วงระยะเวลาการรักษา, จานหนึ่ง (อาหาร) , ชุดหนึ่ง (ยา, การบรรยาย) , ระดู, การไล่ล่า (โดยสุนัขล่าเนื้อ) vt. วิ่งผ่าน, วิ่งข้าม, ไล่, ไล่ตาม, ไล่ล่า, ก่
(ดิสคริพ'เชิน) n. การพรรณนา, การบรรยาย, รูปร่างลักษณะ, ลักษณะ, ชนิด, ประเภท, การวาดหรือเขียนรูป, Syn.report, account, statement
(ดิสคริพ'ทิฟว) adj. เป็นการพรรณนา, เป็นการบรรยาย, ซึ่งบอกรูปร่างลักษณะ, See Also:descriptiveness n. ดูdescriptive, Syn.illustrative, Ant.vague
n. ปริญญานิพนธ์ (โดยเฉพาะของปริญญาเอก) , การสนทนา, การบรรยาย, การเขียนบทความ, See Also:dissertational adj. ดูdissertation dissertationist n. ดูdissertation, Syn.treatise, thesis
(แนเร'เชิน) n. เรื่องเล่า, เรื่องบรรยาย, การเล่าเรื่อง, การบรรยาย
ภาพเพื่อการนำเสนอหมายถึง ซอฟต์แวร์ประเภทที่มุ่งไปในด้านการนำเสนอผลงานที่ชวนให้ประทับใจ โดยเฉพาะ เพื่อนำไปใช้ประกอบการบรรยาย หรืองานประชาสัมพันธ์ เป็นต้นว่า จะต้องสามารถแปลงตัวเลขใน ตารางจัดการ เป็นผังงาน กราฟ ฯ แล้วสามารถนำข้อความ ภาพ และเสียง หรือที่เรียกว่า สื่อหลายแบบ (multimedia) มาจัดเสนอในรูปแบบที่จะดึงดูดใจให้ดูน่าเชื่อถือ กับทั้งอาจจัดทำเป็น สไลด์ หรือแสดงบนจอภาพแล้วถ่ายทอดออกทางเครื่องฉายข้ามศีรษะ (overhead projector) ได้ นับเป็นการแสดงถึงเทคโนโลยีชั้นสูงอย่างหนึ่ง โปรแกรมที่ใช้กันมาก ก็มี Freelance, HiJack ฯ
(รีไซ'เทิล) n. การเล่นดนตรีเดี่ยว, การท่อง, การท่องให้ครูฟัง, การบรรยาย, อาขยาน, การอ่อนออกเสียง, Syn.retelling
(เรสซิเท'เ?ิน) n. การเล่นดนตรีเดี่ยว, การท่อง, การท่องให้ครูฟัง, บทเรียนท่องจำ, การบรรยายในห้องเรียน, การอ่านออกเสียง
(รีเคา'เทิล) n. การนับใหม่, การคำ-นวณใหม่, การบรรยายใหม่, การเล่นใหม่
(รีเล'เชิน) n. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวดองกัน, ญาติ, เครือญาติ, การบรรยาย, เรื่องราว, See Also:relational adj., Syn.existing connection
(รีพอร์ท') n. รายงาน, คำแถลง, คำประกาศ, ข่าวลือ, เรื่องซุบซิบ, บันทึก, บันทึกการบรรยาย, ชื่อเสียง, เสียงดังระเบิด vt., vi. รายงาน, เขียนรายงาน, ทำรายงาน, ทำบันทึก, เขียนข่าว, ฟ้องร้อง, จดคำบรรยาย, บอก, เล่า, See Also:reporter ผู้สื่อข่าว
(เรพพริเซนเท'เชิน) n. การแทน, การเป็นผู้แทน, เครื่องหมายแสดงออก, ตัวอย่าง, ตัวแทน, ผู้แทน, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, การแสดงออก, รูป, ภาพ, รูปปั้น, การแสดงละคร, ข้อเท็จจริง, เครื่องแสดง, การบรรยาย, See Also:representational adj., Syn.indic
(โช'อิง) n. การแสดง, การนำออกแสดง, การเผยให้เห็น, นิทรรศการ, การบรรยาย, ลักษณะภายนอก, Syn.airing, display
(สพิค'คิง) n., adj. (เกี่ยวกับ) การพูด, การแถลง, การแสดงปาฐกถา, การบรรยาย, , See Also:speakings หนังสือท่องจำ, หนังสืออาขยาน.
(สเทท'เมินทฺ) n. คำแถลง, ถ้อยแถลง, การแถลง, การบรรยาย, รายงานการเงิน, งบดุล, บัญชีการเงิน., Syn.assertion
(สทอ'รี) n. เรื่องราว, นิยาย, นิทาน, เรื่องโกลาหล, เทพนิยาย, เรื่องเล่าลือ, ประวัติ, พงศาวดาร, การบรรยาย, ข่าว, รายงานข่าว, การเล่านิยาย, การโกหก, เรื่องโกหก, =storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย, เล่านิยาย, Syn.narrative
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การบรรยายอุปนิสัย, การอธิบายลักษณะ, การวางนิสัยตัวละคร
(n)การพรรณนา, การวาดรูป, การบรรยาย, ชนิด, ลักษณะ, ประเภท
(adj)เป็นการพรรณนา, เป็นการบรรยาย, ซึ่งบอกลักษณะ, ซึ่งบอกประเภท
(n)การสนทนา, การบรรยาย, การอภิปราย, การพูด, ปาฐกถา
(n)การถกเถียง, การตรวจสอบ, การค้นคว้า, การบรรยาย, ปาฐกถา
(n)การสนทนา, การถกปัญหา, การบรรยาย, การเขียนตำรา, วิทยานิพนธ์
(n)การชี้แจง, การอธิบาย, การบรรยาย, คำชี้แจง, คำอธิบาย
(n)ปาฐกถา, การเทศน์, การบรรยาย, คำปราศรัย, คำบรรยาย
(n)การเล่าเรื่อง, การบรรยาย, เรื่องเล่า, เรื่องบรรยาย
(adj)เกี่ยวกับการบรรยาย, เกี่ยวกับเรื่องเล่า, เกี่ยวกับการเล่าเรื่อง
(n)การเล่าเรื่อง, การบรรยาย, เรื่องเล่า, เรื่องบรรยาย
(n)การบอกเล่า, การท่องอาขยาน, การบรรยาย, การสาธยาย
(n)การอ่านออกเสียง, การสวด, การท่องอาขยาน, การบรรยาย
(n)ตัวอย่าง, การแสดง, ผู้แทน, การบรรยาย, ข้อคิดเห็น
(n)การแสดงสุนทรพจน์, การพูด, การบรรยาย, การแสดงปาฐกถา
(n)คำกล่าว, การบอกเล่า, รายงาน, คำแถลง, การบรรยาย
(n)การเล่า, การบอก, การบรรยาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[พอร์โทลาน ชาร์ท](n)แผนที่การเดินเรือโบราณก่อนที่จะมีการใช้เส้นรุ้งและเส้นแวง แผนที่สื่อสารโดยการบรรยายลักษณะที่เป็นที่น่าสังเกตของอ่าวและฝั่งทะเลอย่างละเอียดบนแผนที่ เป็นแผนที่่ที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในคริสต์ทศวรรษ 1300 ในอิตาลีและสเปน การใช้อ่าวและฝั่งทะเลเป็นหลักทำให้ใช้ได้เฉพาะในการเดินเรือเลียบฝั่งทะเลเท่านั้น (แปลจาก wikipedia.org)
(Portolan chart) แผนที่การเดินเรือโบราณก่อนที่จะมีการใช้เส้นรุ้งและเส้นแวง แผนที่สื่อสารโดยการบรรยายลักษณะที่เป็นที่น่าสังเกตของอ่าวและฝั่งทะเลอย่างละเอียดบนแผนที่ เป็นแผนที่่ที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในคริสต์ทศวรรษ 1300 ในอิตาลีและสเปน การใช้อ่าวและฝั่งทะเลเป็นหลักทำให้ใช้ได้เฉพาะในการเดินเรือเลียบฝั่งทะเลเท่านั้น (แปลจาก wikipedia.org)
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[りはーさる, riha-saru](n)การฝึกซ้อม (โดยจะใช้เฉพาะอย่างยิ่งกับ การฝึกซ้อมการบรรยายสำหรับเตรียมการประชุมวิชาการ), See Also:S. practice, rehearsal
[きゅうこう, kyuukou](vt)งดการบรรยาย(การสอน)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ