บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เท้ะ หลิ่ง/
/T EH1 L IH0 NG/
/tˈelɪŋ/
ฝึกออกเสียง
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
telling
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-telling-
,
*telling*
,
tell
ภาษา
Present Participle:
tell
ing
telling
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
telling
(adj)
ที่สื่อข้อมูล
telling
(adj)
ที่เกิดผล
,
See Also:
มีผล
,
ได้ผล
,
Syn.
effective
,
important
,
crucial
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
telling
(เทล'ลิง) adj. มีแรง, มีผล, ได้ผล, ชะงัด, เล่าเรื่อง, บอกเล่า.
story
telling
(สทอรีเทล'ลิง) n. การเล่า (หรือเขียน) นิยายหรือนิทาน, การโกหก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
telling
(adj)
อย่างแรง, ชะงัด, ได้ผล
telling
(n)
การเล่า, การบอก, การบรรยาย
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell us!
บอกมา!
Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
tell me.
บอกฉัน
Namastey London (2007)
Tell you what.
คืองี้นะ
Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Just... tell me.
บอกมา
Dangerous Territory (2013)
- I can't tell.
-ฉันบอกไม่ได้
Indifference (2013)
Tell me.
บอกฉัน
Sisters of the Sun (2014)
Tell them they should be.
บอกพวกเขาว่า...
Schindler's List (1993)
Please. I only know what they tell me.
ฉันรู้แต่ที่เขาสั่งมา...
Schindler's List (1993)
And what they tell me changes from day to day.
คำสั่งก็เปลี่ยนทุกวัน
Schindler's List (1993)
By law, I have to tell you, sir, I'm a Jew.
ตามกฏ... ต้องบอกก่อนผมเป็นยิว
Schindler's List (1993)
I'll tell my own stories.
ฉันจะเล่าเรื่องตามแบบของฉัน
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Gotta eat to live, gotta steal to eat, Tell you all about it when I got the time!
ก็ต้องกินเพื่ออยู่ ก็ต้องขโมยเพื่อกิน จะบอกเธอทุกสิ่งเมื่อฉันมีเวลา
Aladdin (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
telling
A polite way to reveal knowledge of a fact without
telling
the source of the information is to say, "a little bird told me".
telling
Are you suggesting that I am not
telling
the truth?
telling
As he was drinking he got very merry and kept
telling
everybody just how much he hated hospitals.
telling
A tale never loses in the
telling
.
telling
At first he had difficulty
telling
one student from another.
telling
But you know, there's no
telling
about that other world.
telling
Don't degrade yourself by
telling
such a lie.
telling
Fred is always
telling
lies.
telling
Have no hesitation in
telling
the truth.
telling
He betrayed us by
telling
the enemy where we were.
telling
He degraded himself by
telling
me lies.
telling
He disgraced himself by
telling
a lie.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การบอกกล่าว
[kān bøkklāo]
(n)
EN:
giving information ; notification ;
telling
; advising ; informing
FR:
information [ f ] ; allégation [ f ] ; énonciation [ f ]
การเล่าเรื่อง
[kān lao reūang]
(n)
EN:
story
telling
ญาณศาสตร์
[yānnasāt]
(n)
EN:
science of fortune-
telling
; treatise on prophecy ; prognostication and prediction
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
telling
/T EH1 L IH0 NG/
/เท้ะ หลิ่ง/
/tˈelɪŋ/
telling
ly
/T EH1 L IH0 NG L IY0/
/เท้ะ หลิ่ง หลี่/
/tˈelɪŋliː/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
telling
(v, adj)
/tˈelɪŋ/
/เท้ะ หลิ่ง/
/t e1 l i ng/
telling
ly
(adv)
/tˈelɪŋliː/
/เท้ะ หลิ่ง หลี่/
/t e1 l i ng l ii/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
telling
(n)
informing by words
,
Syn.
notification
,
apprisal
telling
ly
(adv)
in a
telling
manner
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Telling
a. Operating with great effect; effective;
as, a
telling
speech
. --
Tell"ing*ly
, adv.
[1913 Webster]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
吉
[きち;きつ, kichi ; kitsu]
(n, adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-
telling
result); good luck; auspiciousness
#2161
[Add to Longdo]
落語
[らくご, rakugo]
(n) rakugo story; (
telling
) a comic story; (P)
#3525
[Add to Longdo]
占い(P);卜
[うらない, uranai]
(n) fortune-
telling
; divination; (P)
#9711
[Add to Longdo]
易
[えき, eki]
(n) divination; fortune-
telling
#11230
[Add to Longdo]
講談
[こうだん, koudan]
(n) story-
telling
; (P)
#18527
[Add to Longdo]
卜
[ぼく, boku]
(n) (1) (arch) (See 卜する) divining;
telling
a fortune; predicting; (2) choosing; settling; fixing
#18797
[Add to Longdo]
卜;占
[うら, ura]
(n) (arch) (See 占い) fortune-
telling
; divination
#18797
[Add to Longdo]
末吉
[すえきち, suekichi]
(n) (See 御神籤・おみくじ) good luck to come (omikuji fortune-
telling
result); future good luck
#19248
[Add to Longdo]
チクリ
[chikuri]
(adv) type of prickling pain; tale
telling
; (P)
[Add to Longdo]
パチこく
[pachi koku]
(n) (sl) (See 嘘っぱち)
telling
a lie
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ