(n) woman, Ant. ลูกผู้ชาย, Example:เด็กหญิงจะสร้างลักษณะความเป็นลูกผู้หญิง โดยเทียบตนตามแบบแม่, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน เมตตากรุณา และสุภาพเรียบร้อย

นัง

(n) woman, See Also: girl, Syn. นาง, Example:ฉันห้ามแกเด็ดขาด ไม่ให้ไปยุ่งกับนังผู้หญิงคนนั้น, Unit:คน

แม่ผัว

(n) woman's mother-in-law, See Also: husband's mother, Syn. แม่สามี, Example:แม่ผัวพยายามรักษาความเป็นแม่หวงแหนลูกชาย เพราะกลัวลูกสะใภ้จะช่วงชิงความรักจากลูกชายไป, Unit:คน, Thai Definition:มารดาของสามี

สตรี

(n) woman, See Also: female, girl, lady, feminine, Syn. ผู้หญิง, เพศหญิง, Ant. บุรุษ, Example:ดิฉันไม่เคยพูดเรื่องเรียกร้องสิทธิของสตรีกับใคร, Unit:คน, Thai Definition:มนุษย์เพศหญิง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

หญิง

(n) female, See Also: woman, lady, mistress, girl, Syn. ผู้หญิง, สาว, Ant. ผู้ชาย, ชาย, Example:อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้กับคนทุกคน ทั้งหญิงและชาย เด็กและผู้ใหญ่, Thai Definition:คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์

นารี

(n) woman, See Also: female, lady, girl, Syn. ผู้หญิง, นาง, สตรี, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

แม่ค้า

(n) woman monger, See Also: market woman, female street vendor, female shopkeeper, female trader, Syn. คนขาย, คนขายของ, ผู้ขาย, Example:เขานับเศษเหรียญประสมกันส่งให้แม่ค้าเป็นค่าอาหาร, Unit:คน, Thai Definition:หญิงผู้ที่ทำหน้าที่ค้าขาย

คนเจ้าชู้

(n) womanizer, See Also: philanderer, playboy, Syn. คนหัวงู, Example:สามีของนารีเป็นคนเจ้าชู้ ดื่มเหล้าจัด และยังไม่รับผิดชอบครอบครัวอีกด้วย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ใฝ่ในทางชู้สาว

ผู้หญิง

(n) female, See Also: woman, lady, Syn. สตรี, หญิง, Ant. ผู้ชาย, Example:เพราะเราไม่มีลูกด้วยกัน เธอจึงระแวงสงสัยว่าข้าพเจ้าจะมีผู้หญิงอื่น, Unit:คน, Thai Definition:คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์, คนที่มีเพศตรงข้ามกับเพศชาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อธิการิณี

[athikārinī] (n) EN: woman rector FR: rectrice [ f ] ; prieure [ f ] ; mère supérieure [ f ]

บรรณาธิการิณี

[bannāthikārinī] (n) EN: editress ; woman editor FR: directrice de publication [ f ] ; rédactrice en chef [ f ] ; éditrice [ f ]

เบญจกัลยาณี

[benjakanlayānī] (n) EN: the five attributes of a beautiful woman

บีบแตร

[bīp traē] (v, exp) EN: stroke woman's breast ; squeeze woman's breast

ช่างกล้อง

[chang kløng] (n) EN: cameraman ; camerawoman FR: cameraman [ m ] ; cadreur [ m ]

ช่างเย็บ

[chang yep] (n) EN: sewer ; seamstress ; needlewoman ; seamer ; sewing worker FR: couturier [ m ] ; couturière [ f ] ; piqueur [ m ] ; piqueuse [ f ]

ชาวพระนคร

[chāo phra nakhøn] (n, exp) EN: the people of Bangkok ; Bangkok man ; Bangkok woman

ดอกฟ้า

[døkfā] (n) EN: high-ranking woman

ดอกทอง

[døkthøng] (n) EN: promiscuous woman ; whore ; harlot ; courtesan ; prostitute ; fast woman FR: prostituée [ f ] ; putain [ f ] (vulg.)

ดวงสมร

[dūangsamøn] (n) EN: sweetheart ; dearest woman ; beloved girl ; dearest FR: chérie [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

woman

A beautiful woman was seated one row in front of me.

woman

A drama where you can enjoy the delicate workings of a woman's mind.

woman

All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.

woman

A lot of woman work outside their homes these days.

woman

A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.

woman

A man is as old as he feels, and a woman as old she looks.

woman

A man of straw is worth a woman of gold.

woman

An old woman is walking across the road.

woman

An old woman limped along the street.

woman

An old woman was burnt to death.

woman

A poet looks at the world as a man looks at a woman.

woman

A tall woman came along.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

woman

(n,(count)) /wˈʊmən/ /วุ เหมิ่น/ /w u1 m @ n/

womanly

(adj) /wˈʊmənliː/ /วุ เหมิ่น หลี่/ /w u1 m @ n l ii/

womanish

(adj) /wˈʊmənɪʃ/ /วุ เหมอะ หนิ ฉึ/ /w u1 m @ n i sh/

womanize

(vi) /wˈʊmənaɪz/ /วุ เหมอะ หน่าย สึ/ /w u1 m @ n ai z/

womanhood

(n,(uncount)) /wˈʊmənhʊd/ /วุ เหมิ่น หุ ดึ/ /w u1 m @ n h u d/

womanized

(vi, vi) /wˈʊmənaɪzd/ /วุ เหมอะ หน่าย สึ ดึ/ /w u1 m @ n ai z d/

womanizer

(n,(count)) /wˈʊmənaɪzər/ /วุ เหมอะ หน่าย เสิ่ร/ /w u1 m @ n ai z @ r/

womanizes

(vi) /wˈʊmənaɪzɪz/ /วุ เหมอะ หน่าย สิ สึ/ /w u1 m @ n ai z i z/

womankind

(n,(uncount)) /wˈʊmənkaɪnd/ /วุ เหมิ่น ข่าย น ดึ/ /w u1 m @ n k ai n d/

womanlier

(adj) /wˈʊmənlɪər/ /วุ เหมิ่น เหลี่ย (ร) ร/ /w u1 m @ n l i@ r/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

woman

(n) an adult female person (as opposed to a man), Syn. adult female, Ant. man, Example:the woman kept house while the man hunted

woman

(n) a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man, Ant. man, Example:he was faithful to his woman

womanhood

(n) the state of being an adult woman, Syn. muliebrity

womanhood

(n) women as a class, Syn. woman, fair sex, Example:it's an insult to American womanhood; woman is the glory of creation; the fair sex gathered on the veranda

womanhood

(n) the status of a woman

womanish

(adj) having characteristics associated with women and considered undesirable in men, Example:womanish tears

womanizer

(n) a man who likes many women and has short sexual relationships with them, Syn. womaniser, philanderer

womankind

(n) women as distinguished from men

womanlike

(adj) resembling a woman, Example:a womanlike stone image

womanliness

(n) the trait of being womanly; having the characteristics of an adult female, Syn. womanlike

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Woman

n.; pl. Women [ OE. woman, womman, wumman, wimman, wifmon, AS. wīfmann, wīmmann; wīf woman, wife + mann a man. See Wife, and Man. ] [ 1913 Webster ]

1. An adult female person; a grown-up female person, as distinguished from a man or a child; sometimes, any female person. [ 1913 Webster ]

Women are soft, mild pitiful, and flexible. Shak. [ 1913 Webster ]

And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman. Gen. ii. 22. [ 1913 Webster ]

I have observed among all nations that the women ornament themselves more than the men; that, wherever found, they are the same kind, civil, obliging, humane, tender beings, inclined to be gay and cheerful, timorous and modest. J. Ledyard. [ 1913 Webster ]

2. The female part of the human race; womankind. [ 1913 Webster ]

Man is destined to be a prey to woman. Thackeray. [ 1913 Webster ]

3. A female attendant or servant. “ By her woman I sent your message.” Shak. [ 1913 Webster ]

Woman hater, one who hates women; one who has an aversion to the female sex; a misogynist. Swift. [ 1913 Webster ]

Woman

v. t. 1. To act the part of a woman in; -- with indefinite it. Daniel. [ 1913 Webster ]

2. To make effeminate or womanish. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

3. To furnish with, or unite to, a woman. [ R. ] “To have him see me woman'd.” Shak. [ 1913 Webster ]

Womanhede

{ , n. Womanhood. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Womanhood

n. 1. The state of being a woman; the distinguishing character or qualities of a woman, or of womankind. [ 1913 Webster ]

Unspotted faith, and comely womanhood. Spenser. [ 1913 Webster ]

Perhaps the smile and the tender tone
Came out of her pitying womanhood. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Women, collectively; womankind. [ 1913 Webster ]

womanise

v. i. Same as womanize. [ Chiefly Brit. ] [ PJC ]

Womanish

a. Suitable to a woman, having the qualities of a woman; effeminate; not becoming a man; -- usually in a reproachful sense. See the Note under Effeminate. “ Thy tears are womanish.” Shak. “ Womanish entreaties.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

A voice not soft, weak, piping, and womanish, but audible, strong, and manlike. Ascham. [ 1913 Webster ]

-- Wom"an*ish*ly, adv. -- Wom"an*ish*ness, n. [ 1913 Webster ]

Womanize

v. t. To make like a woman; to make effeminate. [ Obs. ] V. Knox. [ 1913 Webster ]

womanize

v. i. To seek the company of women with unusual frequency, especially for purposes of sexual intimacy.
Syn. -- womanise. [ PJC ]

womanizer

n. One who womanizes; a philanderer. [ PJC ]

Womankind

n. The females of the human race; women, collectively. [ 1913 Webster ]

A sanctuary into which womankind, with her tools of magic, the broom and mop, has very infrequent access. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

女人

[女人, nǚ rén] woman #511

女子

[女子, nǚ zǐ] woman; female #1437

妇女

[妇女 / 婦女, fù nǚ] woman #2070

妇

[妇 / 婦, fù] woman #8404

连衣裙

[连衣裙 / 連衣裙, lián yī qún] woman's dress; frock; gown #30292

套裙

[套裙, tào qún] woman's suit; dress worn over a petticoat #67629

女生外向

[女生外向, nǚ shēng wài xiàng] woman's duty to get married (in former times); woman's orientation to her husband's family (traditional Confucian assumption) #233774

妇女能顶半边天

[妇女能顶半边天 / 婦女能頂半邊天, fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān] Woman can hold up half the sky; fig. nowadays, women have an equal part to play in society

烟花粉黛

[烟花粉黛 / 煙花粉黛, yān huā fěn dài] woman; prostitute; love-making; literary or theatrical form in Tang, Song and Yuan

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

女性

[じょせい, josei] TH: ผู้หญิง

女性

[じょせい, josei] EN: woman

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

上

[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111

女子

[めこ;メコ, meko ; meko] (n, adj-no) woman; girl; (P) #438

女性

[じょせい, josei] (n, adj-no) (1) woman; female; (2) { ling } feminine gender; (P) #440

子(P);児

[こ, ko] (n, n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P) #443

館;屋形

[やかた;たち(館);たて(館), yakata ; tachi ( kan ); tate ( kan )] (n) (1) mansion; small castle; (2) (hon) nobleman; noblewoman; (3) (やかた only) boat cabin #532

間違い

[まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559

女

[じょ, jo] (n) woman; (P) #598

女

[じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598

娘

[むすめ, musume] (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) #783

命

[めい, mei] (n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life; life force; (2) lifetime; lifespan; (3) most important thing; foundation; core; (4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); (5) (arch) fate; destiny; karma; (P) #1561

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Damenmannschaft { f } | Damenmannschaften { pl }

woman team | woman teams

Frau { f } | Frauen { pl } | die Frau von heute | eine typische Frau | eine Frau, wie sie sein soll | hinter den Frauen her sein

Frisöse { f }; Friseuse { f } [ alt ] | Frisösen { pl }; Friseusen { pl }

woman hairdresser | woman hairdressers

Pfarrerin { f }

woman pastor

Vierzigerin { f } | Vierzigerinnen { pl }

woman in her forties | women in their forties

Wöchnerin { f } | Wöchnerinnen { pl }

woman in childbed | women in childbed

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

woman

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download