238 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%reservation%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: reservation, -reservation-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  Hope Dictionary 
(เพรซเซอเว'เชิน) n. การเก็บรักษาไว้, การสงวน, การปกปักรักษา, การคุ้มครอง, การดำรง, การคงไว้, การพิทักษ์รักษาSee Also: preservationist n.
(เรสเซอร์เว'เชิน) n. การสงวน, การจอง, การรักษาไว้, การสำรอง, ที่สงวน
(เซลฟฺ'เพรสเซอเว'เชิน) n. การรักษาตัวรอด, ความสามารถในการรักษาตัวรอด, สัญชาตญาณในการรักษาตัวรอด, สัญชาตญาณใน การป้องกันตัว
  Nontri Dictionary 
(n) การสงวน, การเก็บรักษา, การดอง, การดำรงไว้
(n) เขตสงวน, เขตอนุรักษ์, ทุนสำรอง, ข้อจำกัด
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การเก็บถนอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การอนุรักษ์, การสงวนรักษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอนุรักษ์สิ่งอำนวยความสะดวกสบาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อสงวนสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ข้อสงวน (ในสภา, ในสนธิสัญญา)๒. เขตสงวน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การสงวน, เขตสงวน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การอนุรักษ์สิ่งอำนวยความสะดวกสบาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การเก็บและรักษาอวัยวะ เนื้อเยื่อ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การสงวนและรักษาเลือด [TU Subject Heading]
งานสะสมและการอนุรักษ์ [TU Subject Heading]
การเก็บรักษาโดยการแช่แข็ง [TU Subject Heading]
การสงวนและรักษาวัตถุพยาน [TU Subject Heading]
การสงวนรักษาทางประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
การสงวนและรักษาอวัยวะ [TU Subject Heading]
การสงวนและรักษา [TU Subject Heading]
การสงวนและรักษาวัสดุ [TU Subject Heading]
ระบบการจอง [TU Subject Heading]
การเก็บรักษาอสุจิ [TU Subject Heading]
การสงวนและรักษาเนื้อเยื่อ [TU Subject Heading]
เขตอนุรักษ์Example:เขตอุทยานแห่งชาติ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า เขตสงวนเพื่อการท่องเที่ยว และเขตพื้นที่คุ้มครองอย่างอื่นเพื่อสงวนและรักษาสภาพธรรมชาติตามที่มี กฏหมายกำหนด  [สิ่งแวดล้อม]
การเก็บรักษาExample:เช่น การเก็บรักษาตัวอย่างน้ำ  [สิ่งแวดล้อม]
สัตว์ป่าสงวนExample:สัตว์ป่าที่หายากและอาจจะสูญพันธุ์ หรือกำลังจะสูญพันธุ์ไปจากประเทศ ตามบัญชีท้ายพระราชบัญญัติสงวนและคุ้มครองสัตว์ป่า พ.ศ.2535 และตามที่จะกำหนด โดยตราเป็นพระราชกฤษฎีกา ปัจจุบันมีกำหนดไว้ 15 ชนิด ได้แก่ นกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร แรด กระซู่ กูปรีหรือโคไพร ควายป่า ละองหรือละมั่ง สมันหรือเนื้อสมัน เสียงผาหรือเยืองหรือกูรำหรือโครำ กวางผา นกแต้วแล้วท้องดำ นกกระเรียน แมวลายหินอ่อน สมเสร็จ เก้งหม้อ พะยูนหรือหมูน้ำ  [สิ่งแวดล้อม]
ข้อสงวน [การทูต]
การระวังรักษาทรัพยากรห้องสมุดExample:Preservation หมายถึง การระวังรักษาทรัพยากรห้องสมุด ได้แก่ วัสดุสิ่งพิมพ์ และวัสดุไม่ตีพิมพ์ ให้ปลอดภัยจากศัตรู เช่น ปลวก แมลง การทำลายของสภาพแวดล้อม ตลอดจนการใช้ของมนุษย์ที่เป็นสาเหตุให้หนังสือชำรุด โดยการดูแลรักษาและการทำให้ทรัพยากรห้องสมุดอยู่ในสภาพเรียบร้อย แข็งแรง ทนทาน สามารถใช้งานได้นาน และไม่ชำรุดก่อนถึงเวลาอันควร <p> ในด้านทรัพยากรห้องสมุดประเภทวัสดุสิ่งพิมพ์ เนื่องจากหนังสือเป็นวัสดุสารนิเทศสำคัญยิ่งของห้องสมุด ดังนั้น ห้องสมุดจำเป็นต้องรักษาหนังสือให้อยู่ในสภาพที่ดีและสมบูรณ์ที่สุด โดยทั่วไปหนังสือมักจะเสื่อมสภาพไปตามกาลเวลา และเมื่อมีการให้บริการหนังสือ การชำรุดเสียหายก็ย่อมเกิดขึ้นก่อนเวลาอันสมควร ดังนั้น การระวังรักษาหนังสือจึงเป็นหน้าที่ของบรรณารักษ์ที่จะต้องให้ความสำคัญดูแลแก้ไข ตลอดจนศึกษาหาความรู้ในเรื่องดังกล่าว เพื่อหาวิธีป้องกัน และสามารถซ่อมแซมสิ่งพิมพ์ที่ชำรุดได้อย่างเหมาะสมเพื่อให้สามารถใช้หนังสือไปได้ยาวนาน การระวังรักษาหนังสือ แบ่งออกเป็น 2 ลักษณะดังนี้ <p> 1. การป้องกัน อาจทำได้ดังนี้ <p> 1.1 แนะนำการใช้หนังสืออย่างถูกวิธีแก่ผู้ใช้ <p> 1.2 เลือกหนังสือที่ผลิตจากวัสดุที่มีคุณภาพ และเข้าเล่มแข็งแรง ทนทาน <p> 1.3 หนังสือจัดหามาใหม่ควรเสริมให้แข็งแรงก่อนนำออกบริการด้วยการเย็บสัน หุ้มสัน หุ้มปกพลาสติก หนังสือปกอ่อนควรทำปกแข็ง โดยเฉพาะหนังสืออ้างอิง หรือหนังสือที่มีคุณค่า ราคาแพง <p> 2. การซ่อมแซม เป็นการซ่อมแซมหนังสือที่ชำรุดให้อยู่ในสภาพที่เรียบร้อย สามารถนำออกบริการได้อีก หนังสือที่ชำรุดเล็กน้อยควรรีบซ่อมก่อนให้บริการ <p> การระวังรักษาวัสดุไม่ตีพิมพ์ ห้องสมุดต้องมีวิธีบำรุงรักษาด้วยการจัดเก็บและจัดระบบบริการให้เหมาะสมสำหรับวัสดุแต่ละชนิด เพื่อให้มีความปลอดภัย คงทน ถาวร อาจทำได้ดังนี้ <p> 1. วัสดุไม่ตีพิมพ์จำเป็นต้องจัดเก็บในที่ที่มีอุณหภูมิและความชื้นเหมาะสม <p> 2. ควรจัดเก็บวัสดุไม่ตีพิมพ์ให้ห่างจากแสงแดดและแหล่งกำเนิดความร้อน เช่น เครื่องเสียง <p> 3. ควรอ่านคู่มือการใช้ หรือศึกษาวิธีการใช้วัสดุไม่ตีพิมพ์แต่ละประเภทให้เข้าใจก่อนการใช้ทุกครั้ง เพื่อให้สามารถใช้ได้อย่างถูกต้อง และถนอมรักษาวัสดุนั้นๆ ให้มีอายุการใช้งานยืนยาวต่อไป <p> 4. ควรใช้วัสดุทุกประเภทด้วยความระมัดระวัง และปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเคร่งครัด เช่น ไม่จับต้องส่วนที่บันทึกข้อมูล เพื่อป้องกันการเสียหาย  [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เลือด, การเก็บถนอม [การแพทย์]
การทำอาหารกระป๋อง [การแพทย์]
อาหาร, การเก็บถนอม, การถนอมอาหาร [การแพทย์]
การสงวนรักษาเทคโนโลยีExample:คือ การเก็บรักษาฮาร์ดแวร์และสภาพแวดล้อมในการปฏิบัติงานเดิมไว้ เพื่อนำมาใช้กับเอกสารดิจิทัลที่บันทึกฮาร์ดแวร์ในรุ่นนั้นๆ ซึ่งเป็นวิธีที่ค่อนข้างเป็นไปได้ยาก เนื่องจากฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของสื่อดิจิทัลมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งวิธีการแก้ไขปัญหาอย่างหนึ่ง คือ การเก็บเฉพาะข้อกำหนดฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ แล้วจึงทำการเลียนแบบ (emulation) ในการจำลองเทคโนโลยีเก่าโดยอาศัยอุปกรณ์ของสมัยใหม่ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การถนอมอาหาร, การเก็บรักษาอาหารโดยยังคงรักษาสมบัติของอาหารนั้นไว้ให้ได้มากที่สุด  เช่น การแช่แข็ง การตากแห้ง การบรรจุกระป๋อง การอาบรังสี เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ความชื้น (การระวังรักษาหนังสือ)Example:ความชื้น (Humidity) หมายถึง จำนวนของไอน้ำที่มีในอากาศ ความชื้นสัมบูรณ์ (Absolute humidity) คือน้ำหนัก (มวล) ของไอน้ำในอากาศในปริมาณที่กำหนดมักจะแสดงเป็นกรัมของน้ำต่อลูกบาศก์เมตรของอากาศ ความชื้นสัมพัทธ์ (Relative humidity) เป็นอัตราส่วนของปริมาณน้ำในปัจจุบันไอในปริมาณของอากาศที่กำหนดกับปริมาณที่ต้องการเพื่อเข้าถึงความอิ่มตัว (ควบแน่นเป็นหยดน้ำ) ที่อุณหภูมิเดียวกันโดยแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ ความชื้นสัมพัทธ์จะแตกต่างกับอุณหภูมิและความดันอากาศ ความชื้นเป็นปัจจัยที่สำคัญต่อการมีอายุยืนยาวของกระดาษ ทั้งนี้การจัดสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับ หนังสือและรายการวัสดุสารนิเทศอื่น ๆ ที่ทำจากกระดาษควรคำนึงถึงความชื้นด้วย ถ้าอากาศมีความชื้นสูงจะเป็นตัวเร่งให้กระดาษเสื่อมสภาพเร็วขึ้น และนำไปสู่การเกิดตัวแมลงและแบคทีเรียอื่น ๆ ได้ แต่ถ้าอากาศมีความชื้นต่ำเกินไปจะทำให้กระดาษแห้งกรอบ จากการศึกษาพบว่าหนังสือส่วนมากจะอยู่ได้นานที่สุด ถ้าจัดเก็บในสถานที่ที่มีอุณหภูมิความชื้นสัมพัทธ์ร้อยละ 40 – 50 สำหรับหนังสือที่หุ้มด้วยปกหนังต้องการอุณหภูมิความชื้นสัมพัทธ์ที่มากกว่านี้ คือ ความชื้นสัมพัทธ์ร้อยละ 45 – 55 แต่ถ้ามีความจำเป็นอาจจัดเก็บในที่ที่มีอุณหภูมิความชื้นสัมพัทธ์ใกล้เคียงกับร้อยละ 50 ก็ได้ เชื้อราจะกลายเป็นปัญหาที่ร้ายแรงเมื่ออากาศมีความชื้นสัมพัทธ์เกินร้อยละ 70 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) การแช่แข็ง (Freezing) เพื่อรักษาสภาพของเซลล์หรือเนื้อเยื่อ เช่น Embryo cryopreservation คือการแช่งแข็งตัวอ่อน (Embryo) เพื่อหยุดการแบ่งเซลล์ไว้ในระยะ Blastula
ความสงสัย
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) conserved forestSee Also: forestry preservation, preserved forestExample:ชาวบ้านบางคนก็อพยพย้ายถิ่นทำกินเข้าไปในป่าสงวนแห่งชาติซึ่งมีอยู่นับสิบล้านคนUnit:แห่ง, ที่Thai Definition:ป่าไม้ที่ห้ามการตัดไม้และล่าสัตว์
(n) substitutionSee Also: reservation, understudySyn. ผู้เล่นสำรองAnt. ตัวจริงExample:เธอเล่นวอลเล่ย์บอลทีมชาติเป็นตัวสำรองThai Definition:ผู้ที่มีความสำคัญเป็นอันดับรองลงมาจากตัวจริง
(v) preserve (food)See Also: food preservationExample:แม่บ้านอาจถนอมอาหารด้วยการดองThai Definition:เก็บผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ไว้ให้อยู่ได้นานๆ ด้วยกรรมวิธีบางอย่าง เพื่อกันเสียหรือเสื่อมคุณภาพ
(v) bookSee Also: arrange for, make reservationsSyn. จองExample:เจ้านายบุ๊คที่หน้าเวทีไว้ให้ท่านกับภรรยาแล้วครับThai Definition:จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้าNotes:(อังกฤษ)
(n) preservationSee Also: keep, conservation, nourishment, protectionSyn. การสนอม, การรักษา, การป้องกัน, การบำรุงAnt. การทำลายExample:ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์Thai Definition:การระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น การถนอมน้ำใจ, การใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น การถนอมของกินของใช้ การถนอมแรง, การเก็บไว้อย่างดี, การสนอม ก็ว่า
(n) savingSee Also: economizing, reservationSyn. การเก็บ, การประหยัด, การสะสมExample:ปัจจุบันประชาชนมีการใช้จ่ายเพิ่มมากขึ้นซึ่งส่งผลให้การออมลดลงThai Definition:การประหยัด, การเก็บหอมรอมริบ, เช่น ออมทรัพย์
(n) maintenanceSee Also: keep, preservation, reservation, retentionSyn. การดูแลรักษา, การเอาใจใส่, การป้องกัน, การทำนุบำรุง, การบำรุงรักษาAnt. การทำลายExample:การทะนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมไทยเป็นหน้าที่ของประชาชนคนไทยทุกคนThai Definition:การเอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู เช่น การทะนุบำรุงบิดามารดา การทะนุบำรุงบุตรธิดา, การซ่อมแซมรักษา, การอุดหนุนให้เจริญขึ้น เช่น การทะนุบำรุงวัด, การธำรงรักษาไว้ เช่น การทะนุบำรุงศาสนา การทะนุบำรุงบ้านเมือง, การทำนุบำรุง ก็ว่า
(n) maintenanceSee Also: defensibility, protection, preservationSyn. การดำรง, การคงอยู่, การรักษา, การทรงไว้, การชูไว้Ant. การทำลายExample:ไม่มีทางใดจะดี จะตรง จะสำคัญยิ่งไปกว่าการธำรงความบริสุทธิ์บริบูรณ์ของพระธรรมวินัย ทั้งในด้านปริยัติและในด้านปฏิบัติ
(n) preservationSee Also: conservation, protection, reservationSyn. การรักษา, การถนอม, การป้องกัน, การบำรุงรักษาExample:การสงวนพันธุ์สัตว์ป่าสามารถทำได้หลายวิธี เช่น การไม่นำสัตว์ป่ามาเลี้ยง, การไม่ฆ่าสัตว์ตังแต่ยังไม่โตเต็มที่ เป็นต้นThai Definition:การถนอมรักษาไว้, การหวงแหนไว้
(n) reservationSyn. การเผื่อExample:ขณะนี้บริษัทน้ำมันหลายแห่งมีการสำรองน้ำมันเพื่อป้องกันปัญหาน้ำมันขาดแคลนThai Definition:การมีไว้หรือตระเตรียมไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด
(n) picklingSee Also: preservation in saltExample:หนึ่งในขั้นตอนการดองผัก คือต้องมีการตากแห้งผักเสียก่อนThai Definition:การแช่หรือหมักผัก ผลไม้ และสิ่งต่างๆ ไว้ในน้ำส้ม น้ำเกลือ เป็นต้น เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน
(n) maintenanceSee Also: protection, preservation, keepingSyn. การรักษาThai Definition:การรักษาไว้ให้มีอยู่
(adv) (reply) with many reservationsSee Also: of two minds, (accept) with conditions, (accept) conditionallySyn. ภาคเสธExample:เขาตอบคำถามของผู้สื่อข่าวอย่างแบ่งรับแบ่งส ู้เพื่อไม่ให้ถูกครหามากไปกว่านี้Thai Definition:อย่างที่รับบ้างปฏิเสธบ้าง, อย่างที่รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[anurak pā] (n, exp) EN: forestry preservation ; protect forest  FR: conservation de la forêt [ f ]
[dōi mī ngeūoenkhai wā …] (x) EN: with the reservation that ...
[jøng] (v) EN: reserve ; book ; hold ; engage ; order ; make a reservation  FR: réserver ; faire une réservation ; retenir ; louer
[jøng thī] (v, exp) EN: reserve ; book ; make a reservation ; engage  FR: réserver une place
[jøng tūa] (v, exp) EN: make a reservation  FR: réserver un billet ; effectuer une réservation
[jøngwai] (v, exp) EN: make a reservation  FR: réserver ; faire une réservation
[kān anurak] (n) EN: conservation ; preservation  FR: conservation [ f ] ; préservation [ f ]
[kān jøng] (n) EN: booking ; reservation  FR: réservation [ f ]
[kān kepraksā] (n) EN: storage ; preservation
[kān kepraksā sinkhā] (n) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation
[kān kep sinkhā] (n) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation
[kān samrøng] (n) EN: backup ; reservation  FR: sauvegarde [ f ]
[khēt sa-ngūan] (n, exp) EN: preserve ; nature reserve ; game reserve ; reservation  FR: réserve naturelle [ f ]
[khēt sa-ngūan Indīen Daēng] (n, exp) EN: Indian reservation
[khømaē] (n) EN: condition ; stipulation ; reservation ; proviso  FR: condition [ f ] ; réserve [ f ]
[samnakngān samrøng thīnang] (n, exp) EN: booking office  FR: bureau de réservation [ m ]
[tang khømaē] (v, exp) EN: express a reservation
[thamkān jøng] (v, exp) EN: make a reservation  FR: effectuer une réservation
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) a reservation set aside for the use of Indians
(n) an unstated doubt that prevents you from accepting something wholeheartedlySyn. arriere pensee, reservation
(n) the activity of protecting something from loss or dangerSyn. saving
(n) the condition of being (well or ill) preserved
(n) a process that saves organic substances from decay
(n) someone who advocates the preservation of historical sites or endangered species or natural areas
(n) a district that is reserved for particular purposeSyn. reserve
(n) a statement that limits or restricts some claimSyn. qualificationExample:he recommended her without any reservations
(n) the written record or promise of an arrangement by which accommodations are secured in advance
(n) something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.)
(n) the act of keeping back or setting aside for some future occasion
(n) preservation of yourself from harm; a natural or instinctive tendency
(n) the act of reserving (a place or passage) or engaging the services of (a person or group)Syn. reservationExample:wondered who had made the booking
(n) an occurrence of improvement by virtue of preventing loss or injury or other changeSyn. preservation
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ Cf. F. préservation. ] The act or process of preserving, or keeping safe; the state of being preserved, or kept from injury, destruction, or decay; security; safety; as, preservation of life, fruit, game, etc.; a picture in good preservation. [ 1913 Webster ]

Give us particulars of thy preservation. Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. réservation, LL. reservatio. See Reserve. ] 1. The act of reserving, or keeping back; concealment, or withholding from disclosure; reserve. A. Smith. [ 1913 Webster ]

With reservation of an hundred knights. Shak. [ 1913 Webster ]

Make some reservation of your wrongs. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Something withheld, either not expressed or disclosed, or not given up or brought forward. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. A tract of the public land reserved for some special use, as for schools, for the use of Indians, etc. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

4. The state of being reserved, or kept in store. Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Law) (a) A clause in an instrument by which some new thing is reserved out of the thing granted, and not in esse before. (b) A proviso. Kent. [ 1913 Webster ]

☞ This term is often used in the same sense with exception, the technical distinction being disregarded. [ 1913 Webster ]

6. (Eccl.) (a) The portion of the sacramental elements reserved for purposes of devotion and for the communion of the absent and sick. (b) A term of canon law, which signifies that the pope reserves to himself appointment to certain benefices. [ 1913 Webster ]

7. an agreement to have some space, service or other acommodation, as at a hotel, a restaurant, or on a public transport system, held for one's future use; also, the record or receipt for such an agreement, or the contractual obligation to retain that accommodation; as, a hotel reservation; a reservation on a flight to Dallas; to book a reservation at the Ritz. [ PJC ]


Mental reservation, the withholding, or failing to disclose, something that affects a statement, promise, etc., and which, if disclosed, would materially change its import.
[ 1913 Webster ]

n. The preservation of one's self from destruction or injury. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , chí xùㄔˊ ㄒㄩˋto continue; to persist; sustainable; preservation #885
[ , bǎo liúㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊto retain; to continue to have; to preserve; to maintain; to reserve; reservations; to hold back (approval or acceptance) #3239
[  /  , yǎng shēngㄧㄤˇ ㄕㄥto look after one's health; to keep fit; maintaining good health; health preservation #9226
[  /  , yù yuēㄩˋ ㄩㄝreservation; reserve #9904
[  /  , bǎo wēnㄅㄠˇ ㄨㄣheat preservation #12119
[    /    , dāng zhī wú kuìㄉㄤ ㄓ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋfully deserving, without any reservations (成语 saw); entirely worthy (of a title, honor etc) #19848
[ , bǎo shāngㄅㄠˇ ㄕㄤpreservation of soil moisture #70969
[   /   , bǎo liú qūㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩa reservation (for an ethnic minority) #165912
[   /   , wú bǎo liúㄨˊ ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊwithout reservation; not holding anything back; unconditional
  EDICT JP-EN Dictionary 
[めい, mei] (ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名, 学校名) name #54
[ほぞん, hozon] (n, vs) preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk); maintenance; (P) #678
[いじ, iji] (n, vs) maintenance; preservation; improvement; (P) #2122
[かくほ, kakuho] (n, vs) guarantee; maintain; ensure; insure; secure; reservation; (P) #2931
[ほけん, hoken] (n, adj-no) health preservation; hygiene; sanitation; (P) #3803
[ほじ, hoji] (n, vs) retention; maintenance; preservation; (P) #4008
[ほうあん, houan] (n) peace preservation; security; (P) #4512
[よやく, yoyaku] (n, vs, adj-no) (1) reservation; appointment; booking; advance order; (2) contract; subscription; pledge; (P) #5659
[ふり, furi] (n, ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) pretence (pretense); show; (4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.); (5) postures (of a dance); (6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf, ctr) (7) counter for swords, blades, etc.; (P) #5704
[ほぜん, hozen] (n, vs) preservation; integrity; conservation; maintenance; (P) #6837
[ちょぞう, chozou] (n, vs) storage; preservation; (P) #14888
[ほよう, hoyou] (n, vs) health preservation; recuperation; recreation; (P) #19822
[ho-murizabe-shon] (n) home reservation
[ponpon (P); ponpon] (n) (1) pompon; pompons; bobbles; (2) (chn) tummy; tumtum; (adv, adv-to) (3) (on-mim) bang-bang; pop-pop; tap-tap; (4) without reservation; unreservedly; snappishly; outspokenly; (P)
[rizabe-shon] (n) { comp } reservation
[えんりょなく, enryonaku] (adv) without reservation
[かりおさえ, kariosae] (n) tentative reservation
[かくい, kakui] (n) reserved; with reservations
[きょりゅうち, kyoryuuchi] (n) (1) foreign settlement; concession; (2) reservation (e.g. American Indian)
[けんこういじ, kenkouiji] (n, vs, adj-no) health maintenance; health preservation
[げんせいほご, genseihogo] (n) wilderness preservation
[こくせきりゅうほ, kokusekiryuuho] (n) reservation of Japanese nationality (procedure used with children born outside Japan)
[じぜんよやく, jizenyoyaku] (n) advance reservation
[じぜんよやくふよう, jizenyoyakufuyou] (n, adj-no) advance reservations not required
[じぜんよやくよう, jizenyoyakuyou] (n) advance reservation required
[じかんせつやく, jikansetsuyaku] (n, adj-no) time preservation; saving time
[ちあんいじほう, chian'ijihou] (n) Peace Preservation Act (1925)
[じこほぜん, jikohozen] (n) self-protection; self-preservation
[じこほぞん, jikohozon] (n, adj-no) self-preservation
[うけたまわる, uketamawaru] (v5r, vt) (1) (hum) to hear; to be told; to know; (2) to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.); (P)
[しんりんほぜん, shinrinhozen] (n) forest preservation; forestry preservation
[みずあげ, mizuage] (n, vs) (1) (See 陸揚げ) landing; unloading (e.g. a ship); (n) (2) (See 漁獲量) catch (of fish); takings; (3) (See 売上高) sales (of a shop); (n, vs) (4) defloration (e.g. of a geisha); (5) preservation (of cut flowers, in ikebana); (P)
[たいいきよやく, taiikiyoyaku] (n) { comp } bandwidth reservation; bandwidth contract
[かしきり, kashikiri] (n) reserved; reservation; (P)
[ちきゅうかんきょうほぜん, chikyuukankyouhozen] (n) global environment conservation; global environment preservation
[でんとうてきけんぞうぶつぐんほぞんちく, dentoutekikenzoubutsugunhozonchiku] (n) traditional architectures preservation district
[ほあんじょうれい, hoanjourei] (n) regulations for the preservation of law and order
[ほぞう, hozou] (n) (1) preservation; storage; (vs) (2) to store; to squirrel away
[ほぞんじょうたい, hozonjoutai] (n) condition; state of preservation
[ぼうふ, boufu] (n, adj-no) preservation; embalmment
[よやくをとる, yoyakuwotoru] (exp, v5r) to make an appointment; to make a reservation
[よやくがかり, yoyakugakari] (n) reservation desk (of an airline)
[よやくけん, yoyakuken] (n) reservation slip; reservation voucher
[よやくうけつけ, yoyakuuketsuke] (n) reservation; order acceptance
[よやくうけつけけい, yoyakuuketsukekei] (n) reservationist; person whose job is to take reservations
[りゅうほちんぎん, ryuuhochingin] (n) reservation wage
[れいとうほぞん, reitouhozon] (n) cold storage; deep freeze; cryopreservation
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[りざべーしょん, rizabe-shon] reservation
[かくほ, kakuho] reservation (vs)
[たいいきよやく, taiikiyoyaku] bandwidth reservation, bandwidth contract
[ほじ, hoji] maintaining (vs), preservation, retaining
[よやく, yoyaku] reservation (vs) (a-no), appointment, preliminary agreement
  DING DE-EN Dictionary 
bauliche Anlage { f } | Erhaltung einer baulichen Anlage
physical structure | preservation of physical structure
Bahnreservierung { f }
train reservation
Bautenschutz { m }
preservation of structures
Bewahrung { f }
preservation; conservation
Buchungsstation { f }
reservation terminal
Denkmalpflege { f }; Denkmalspflege { f } | Landesamt { n } für Denkmalpflege
preservation of historical monuments; monument conservation | state office for the preservation of monuments
unter Denkmalschutz stehen
to be listed; to be protected; to be scheduled; to be under a preservation order
unter Denkmalschutz stellen
to put a preservation order on; to list; to schedule
Erhaltung { f }; Erhalt { m }
preservation
Erhaltungsbedingungen { pl }
preservation conditions
Konservierung { f }
preservation; conservation
Platzkarte { f }
reservation card; seat reservation
Platzreservierung { f }
seat reservation
Reservat { n }; Reservation { f } | Reservate { pl }
reservation | reservations
Reservierung { f } | Reservierungen { pl }
reservation | reservations
Selbsterhaltung { f }
self-preservation
Selbsterhaltungstrieb { m }
instinct of self-preservation
Voranmeldung { f }
advance reservation
ohne Vorbehalt
without reservation
Vorbehaltsklausel { f }
reservation provision; reservation clause
Vorbestellung { f }; Reservierung { f }
advance booking; reservation
Zugreservierung { f }
train reservation
etw. verbindlich reservieren
to make a confirmed reservation for sth.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ