(v) adapt, See Also: adjust, modify, Syn. ดัดแปลง, Example:ชาวญี่ปุ่นได้นำลูกคิดหินของชาวจีนมาดัดแปลงแก้ไขเป็นลูกคิดโดยใช้วัสดุอื่นแทนลูกหินและใช้โลหะแทนเชือก, Thai Definition:เปลี่ยนแปลงให้ต่างไปจากสภาพเดิม

อนุโลม

(v) adapt, See Also: modify, be able to be adapted, be adaptable, Example:กฎหมายบัญญัติให้นำประมวลวิธีพิจารณาความแพ่งมาใช้บังคับโดยอนุโลมในกรณีที่มีคดีมาสู่ศาลหรือมีผู้ยื่นคำร้องขอต่อศาล, Thai Definition:นำมาใช้โดยอาศัยหลักการอย่างเดียวกันแต่ให้แก้ไขในรายละเอียดได้ตามควรแก่กรณี, Notes:(กฎหมาย)

แผลง

(v) change, See Also: transfer, adapt, corrupt, alter, modify, Syn. แก้ไข, ดัดแปลง, ปรับ, Example:เขาลุแก่โทสะถึงกับตั้งชื่อเด็กด้วยความเกลียดชังว่าไอ้จันซึ่งแผลงมาจากจัญไร, Thai Definition:แปลงสิ่งเดิมให้เพี้ยนแปลกไป

พลิกแพลง

(v) modify, See Also: wield, apply, change, utilize, Syn. ดัดแปลง, เปลี่ยนแปลง, ปรับ, Example:ถ้ารู้ภาษาไทยจะต้องรู้จักคำและไวยากรณ์ดีพอที่จะพลิกแพลงแต่งให้เข้ากับข้อบังคับทางฉันทลักษณ์ให้ได้ความหมายบริบูรณ์และเสียงไพเราะ

เปลี่ยนแปลง

(v) change, See Also: alter, modify, reform, reorganize, restyle, Syn. ปรับเปลี่ยน, ปรับปรุง, แก้ไข, ปรับ, ปฏิรูป, พัฒนา, ปรับเปลี่ยน, เปลี่ยน, Ant. คงเดิม, Example:ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น, Thai Definition:ทำให้แตกต่างไป

แปรผัน

(v) change, See Also: vary, fluctuate, modify, alter, Syn. เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, ผัน, แปรเปลี่ยน, Ant. คงที่, Example:สมาชิกสภาเทศบาลจะมีจำนวนแปรผันตามประเภทของเทศบาล, Thai Definition:เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิมตามปัจจัยที่เป็นตัวกำหนด

แปรผันตรง

(v) direct variation, See Also: direct-change, direct-modify, Syn. แปรผันโดยตรง, Example:ก่อนจะสรุปการวิจัย เราต้องดูผลว่าความต้องการสินค้าแปรผันโดยตรงกับวัยของผู้บริโภคหรือไม่, Thai Definition:แปรโดยไม่ว่าจำนวนที่ 1 เพิ่มขึ้นหรือลดลงจากเดิมกี่เท่าก็ตาม ให้จำนวนที่ 2 เพิ่มขึ้นหรือลดลงจากเดิมในอัตราส่วนเท่าๆ กัน

ยักเยื้อง

(v) change, See Also: alter, modify, adapt, Syn. ดัดแปลง, เปลี่ยนแปลง, Example:กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป

ยักกระสาย

(v) change, See Also: vary, alter, modify, alternate, switch, Syn. ยักน้ำกระสาย, สับเปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, Example:พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น

ยักกระสาย

ยักเยื้อง

ซ่อมแปลง

(v) modify, See Also: adapt, Syn. ดัดแปลง, Example:เขาซ่อมแปลงเครื่องยนต์เพื่อนำมาขายต่อ, Thai Definition:แก้ไขดัดแปลงของที่ชำรุดให้คืนดี

ซิ

(end) particle, See Also: a particle used an intensive to modify a verb in the imperative mood, Syn. สิ, Example:ถ้าคิดว่างานคืนนี้จะสนุกก็ไปซิ, Thai Definition:เป็นคำประกอบท้ายคำอื่นเพื่อเสริมข้อความให้เด่น ให้ชัด โดยมากใช้กับกริยาเป็นเชิงบังคับหรือเชิงชวนเป็นต้น

กระทบ

(v) affect, See Also: touch, influence, sway, modify, impress, Syn. มีผลกระทบ, Example:เรื่องฆาตกรรมสองแม่ลูกที่เป็นข่าวครึกโครมอยู่ในขณะนี้กระทบความรู้สึกคนทั่วไป

ดัดแปลง

(v) modify, See Also: alter, adapt, Syn. แปลง, ปรับเปลี่ยน, เปลี่ยน, แปร, เปลี่ยนแบบ, Example:พ่อดัดแปลงขวดน้ำเป็นที่ปลูกต้นไม้, Thai Definition:เปลี่ยนแปลงให้ต่างไปจากสภาพเดิม

เปลี่ยนรูป

(v) be changed, See Also: have a changed appearance, become different, alter, modify, turn, Example:ในขณะที่เพ่งมองภาพนั้นนอกจากกล้ามเนื้อภายในลูกตาจะดึงแก้วตาให้เปลี่ยนรูปเพื่อเพิ่มการรวมแสงให้มองเห็นชัดขึ้น, Thai Definition:มีลักษณะที่เปลี่ยนไปจากเดิม

เปลี่ยนรูป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อนุโลม

[anulōm] (v) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify FR: accéder ; satisfaire ; adapter

ดัด

[dat] (v) EN: modify ; correct ; adapt ; alter ; rectify ; straighten ; adjust ; make fit FR: modifier ; corriger ; adapter ; redresser ; ajuster ; façonner

ดัดแปลง

[datplaēng] (v) EN: modify ; alter ; adapt ; adjust ; change ; refit FR: modifier ; adapter ; altérer

ดัดแปลงแก้ไข

[datplaēngkaēkhai] (v, exp) EN: adapt ; adjust; modify

จำแลง

[jamlaēng] (v) EN: transform ; convert ; disguise ; modify ; adapt FR: se transformer en ; modifier ; adapter

แก้

[kaē] (v) EN: correct ; rectify ; revise ; modify ; improve FR: corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; améliorer

กระทบ

[krathop] (v) EN: affect ; touch ; influence ; sway ; modify ; impress FR: toucher ; affecter

โมดิฟาย

[modifāi] (v) EN: modify FR: modifier

พลิกแพลง

[phlikphlaēng] (v) EN: modify ; twist

แปลง

[plaēng] (v) EN: transform ; change ; alter ; convert ; modify ; adapt FR: transformer ; changer ; modifier

เปลี่ยนแปลง

[plīenplaēng] (v) EN: change ; transform ; vary ; alter ; turn into ; transform into ; convert ; modify ; reform ; adapt ; become ; reorganize ; restyle ; exchange FR: changer ; modifier ; transformer ; dégrader

เปลี่ยนรูป

[plīen rūp] (v, exp) EN: be changed ; have a changed appearance ; become different ; alter ; modify ; turn FR: transformer

แปร

[praē] (v) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier

แปรผัน

[praēphan] (v) EN: change ; vary ; fluctuate ; modify ; alter FR: se transformer ; changer

แปรผันตรง

[praēphan trong] (v) EN: direct variation ; direct-change ; direct-modify

ซ่อมแปลง

[sǿmplaēng] (v) EN: modify

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

modify

Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that there exist three possible exits.

modify

I beg to modify your proposal.

modify

Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).

modify

We usually modify our views in college.

modify

We want to modify the regulations of our school.

modify

You'll have to modify the height of the table to make it fit.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

modify

/M AA1 D AH0 F AY2/ /ม้า เดอะ ฟาย/

modifying

/M AA1 D AH0 F AY2 IH0 NG/ /ม้า เดอะ ฟาย อิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

modify

(vt) /mˈɒdɪfaɪ/ /เมาะ ดิ ฝ่าย/ /m o1 d i f ai/

modifying

(vt) /mˈɒdɪfaɪɪŋ/ /เมาะ ดิ ฝ่าย อิ่ง/ /m o1 d i f ai i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

modify

(v) make less severe or harsh or extreme, Example:please modify this letter to make it more polite; he modified his views on same-gender marriage

modify

(v) add a modifier to a constituent, Syn. qualify

change

(v) cause to change; make different; cause a transformation, Syn. alter, modify, Example:The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city; The discussion has changed my thinking about the issue

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Modify

v. t. [ imp. & p. p. Modified p. pr. & vb. n. Modifying ] [ F. modifier, L. modificare, modificari; modus limit + -ficare (in comp.) to make. See Mode, and -fy. ] 1. To change somewhat the form or qualities of; to change a part of something while leaving most parts unchanged; to alter somewhat; as, to modify a contrivance adapted to some mechanical purpose; to modify the terms of a contract. [ 1913 Webster ]

2. To limit or reduce in extent or degree; to moderate; to qualify; to lower. [ 1913 Webster ]

Of his grace
He modifies his first severe decree. Dryden. [ 1913 Webster ]

Remodify

v. t. To modify again or anew; to reshape. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

地

[地, de] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct #40

相应

[相应 / 相應, xiāng yìng] to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly #1836

变更

[变更 / 變更, biàn gēng] change; alter; modify #5684

修饰

[修饰 / 修飾, xiū shì] to decorate; to adorn; to do up; (grammar) to modify #12298

改动

[改动 / 改動, gǎi dòng] to alter; to modify; to revise #16088

改口

[改口, gǎi kǒu] to correct oneself; to withdraw or modify one's previous remark #27717

窜改

[窜改 / 竄改, cuàn gǎi] to alter; to modify; to change; to tamper #113032

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

年頃(P);年ごろ

[としごろ, toshigoro] (adv, n) (1) (See 年の頃) approximate age; apparent age; (2) marriageable age (esp. of a woman); age of independence; age of adulthood; (3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...); old enough (to ...); (n, n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years; (P) #14838

無き

[なき, naki] (adj-f, suf) (uk) (See 無い) -less (often used after one word to modify another, e.g. soulless body); lacking; non-existing #15146

形容

[けいよう, keiyou] (n, vs) (1) describing; comparing; expressing figuratively; modifying; qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun); (n) (2) form; figure; condition; state; (3) personal appearance; one's face and figure; looks; (P) #18298

てな

[tena] (prt) a sort of thing like; used after a phrase to modify the following noun

モディファイ

[modeifai] (n) modify

羽振りがいい;羽振りが良い;羽振りが好い

[はぶりがいい;はぶりがよい(羽振りが良い), haburigaii ; haburigayoi ( haburi ga yoi )] (exp, adj-i) (See 羽振り, 羽振りのいい) influential; powerful; popular; prosperous (when modifying a noun); doing well

鬼気迫る

[ききせまる, kikisemaru] (exp, v5r) (usu. modifying a noun) to be bloodcurdling; to be ghastly

事による

[ことによる, kotoniyoru] (exp, v5r) (1) (uk) (See に依る) depending on the circumstances; (2) due to (with modifying verb); (P)

序詞

[じょし;じょことば, joshi ; jokotoba] (n) (1) (じょし only) foreword; preface; introduction; (2) prefatory modifying statement (of a waka, etc.)

得体が知れない

[えたいがしれない, etaigashirenai] (exp, adj-i) (1) (See 得体の知れない) strange (when used to modify the following noun); unfamiliar; mysterious; suspicious; (exp) (2) (See 得体) to not know the true nature

有理化

[ゆうりか, yuurika] (n, vs) { math } rationalization (modifying part of an irrational expression, esp. denominators, to exclude roots or irrational numbers)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

abwandeln; modifizieren; verändern | abwandelnd; modifizierend | abgewandelt; modifiziert

to modify | modifying | modified

ändern | ändernd | geändert | ändert

to modify | modifying | modified | modifies

umbauen

to modify; to adapt

umrüsten

to modify

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%modify%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download