English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) sparkling, See Also: glittering, twinkling, shinning, shimmering, Syn. พร่า, พร่าง, พราย, Example:ท้องฟ้าสีกำมะหยี่ถูกประดับไปด้วยดวงดาวพร่างพราย งดงามเกินกว่าที่จะถูกซ่อนไว้ภายใต้หลังคาใบไม้, Thai Definition:ลักษณะที่กระจาย เห็นไม่ชัด
(adj) shining, See Also: glowing, bright, glittering, brilliant, fluorescent, Syn. สุกสว่าง, สุกใส, เรืองรอง, Ant. มืด, Example:ท้องฟ้าแห่งความหวังก็ดูจะมีทางทอแสงเรืองได้
(adv) flashingly, See Also: glitteringly, glisteningly, Syn. วับ, วาบวับ, แปลบปลาบ, Example:เวลาวิทยุสอบถามไปแล้วสายตรวจตอบมา จะมีไฟขึ้นบนจอวาบๆ จะรู้กันว่าโกหกหรือไม่, Thai Definition:อาการที่ปรากฏขึ้นแล้วหายไปทันที
(adj) flashing, See Also: glittering, flaring, gleaming, dazzling, Example:เธอวิ่งฝ่าสายฝนกลับบ้านโดยอาศัยแสงไฟที่วูบวาบของเสาไฟฟ้าข้างทาง, Thai Definition:ที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adj) shiny, See Also: glittering, Syn. อร่าม, แพรวพราว, Example:สายตาของหัวขโมยจับนิ่งอยู่ที่สร้อยคอสีทองอร่ามเรืองที่อยู่บนคอขอหญิงสาว
(v) be shining, See Also: be sparkling, be dazzling, be glittering, be glistening, Syn. พรายแพรว, พราวแพรว, ประกายพราว, ระยิบระยับ, Example:ชุดไหมสีทองแพรวพราวด้วยอัญมณีหลากสีที่ล้ำค่า, Thai Definition:มีแสงเลื่อมแวววาว
(adj) dazzling, See Also: glittering, sparkling, Syn. แพรวพราว, แวววาว, พราวแพรว, Example:แสงพราวของดวงดาวทำให้เธอมองแล้วเพลิน, Thai Definition:ที่มากมาย
(adv) dazzling, See Also: glittering, Syn. แพรวพราว, แวววาว, พราวแพรว, Example:ดวงดาวบนท้องฟ้าส่งแสงพราวมองเห็นชัดบนแผ่นฟ้าสีดำสนิท, Thai Definition:อย่างมากมาย
(adv) flashily, See Also: glittering, sparkling, flickering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบ ๆ, แปลบปลาบ, Example:ฉันมองเห็นสายฟ้าฟาดแปลบลงมาท่ามกลางเมฆฝนที่ทวีสีครึ้มมากขึ้น., Thai Definition:เกิดสงวาบแล้วหายไปทันที
(adj) glittering, See Also: sparkling, glistening, crystal-clear, translucent, Syn. ใส, แวววับ, แจ๋ว, แป๋วๆ, แป๋วแหวว, Example:เวลาเห็นลูกแมวถูกทิ้งตาแป๋วๆ ทีไร อดนึกสารไม่ได้ทุกที, Thai Definition:ที่เป็นประกาย
(adj) dazzling, See Also: glittering, twinkling, flashing, glistening, Syn. วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, Example:นัยน์ตาเขาเป็นประกายวับๆ ฉายแววฉลาดแกมโกงอย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition:ระยับตา เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adj) glittering, See Also: sparkling, twinkling, glimmering, glistening, Syn. วับๆ, วามแวม, Example:ดวงดาวในยามค่ำคืนเปล่งประกายวามอยู่ไกลแสนไกล, Thai Definition:ที่เป็นแสงเรืองๆ
(adj) twinkling, See Also: sparkling, glittering, glimmering, glistening, Syn. วาม, วับๆ, Example:เรือนบ้านร้านโรงมีแสงไฟวามแวมปรากฏอยู่, Thai Definition:ที่เป็นแสงแวบๆ วาบๆ
(adj) sparkling, See Also: dazzling, glittering, twinkling, glistening, flashing, Syn. วับๆ, ระยิบระยับ, Example:แสงแดดส่องกระทบหยดฝนบนใบหญ้าทอประกายวิบวับ
(adj) flashing, See Also: sparkling, twinkling, glittering, glistening, Syn. วับๆ, วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, แวบวาบ, Thai Definition:ระยับตา เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adj) flashing, See Also: sparkling, twinkling, glittering, glistening, Syn. วับๆ, วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, แวบวาบ, Example:หิ่งห้อยเป็นกลุ่มส่องแสงแวบวาบอยู่กลางทุ่ง, Thai Definition:เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adj) glittering, See Also: glistening, sparkling, twinkling, shining, Syn. วับๆ, แวววับ, แวววาม, ระยิบระยับ, Example:ดาวหลายดวงมีประกายแวววาวบนท้องฟ้า, Thai Definition:ที่เปล่งแสงเป็นประกาย
(adj) brilliant, See Also: glitteringly, sparkling, Syn. ระยิบ, Example:ไมยราพเหาะไปบนยอดเขา แล้วใช้กล้องแก้วกวัดแกว่งให้เกิดประกายระยิบระยับในท้องฟ้า
(adv) brilliant, See Also: glitteringly, sparkling, Syn. ระยิบระยับ, Example:เขานั่งที่ระเบียงทะเลมืดฟ้าโปร่งดาวกระจ่างเกลื่อนระยิบ
(adj) glitteringly, See Also: sparkling, Syn. ระยาบระยับ, Thai Definition:แสงวาบๆ, นิยมใช้เข้าคู่กับ ระยับ เป็น ระยาบระยับ
(adj) brightly, See Also: glisteningly, shiningly, glowingly, glitteringly, sparklingly, limpidly, lustrously, inca, Syn. สุกใส
(adj) sparkling, See Also: glittering, glistening, shining, Syn. แสงแพรวพราว, สีเลื่อม, พรายๆ, แสงพราว, Example:แสงอาทิตย์แรกขึ้นงามประภัสสร, Thai Definition:สีเลื่อมๆ พรายๆ, แสงพราวๆ เหมือนแสงพระอาทิตย์แรกขึ้น
(adj) bright, See Also: brilliant, shinning, glittering, lustrous, glistening, Syn. สุกใส, อร่ามเรือง, Ant. หม่นหมอง
(adv) sparkling, See Also: flickering, glittering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบๆ, Example:ฟ้าแลบแปลบปลาบและส่งเสียงกระหึ่ม, Thai Definition:เปล่งประกายปลาบ
(adv) glitteringly, See Also: twinkling, glistening, flickering, shimmering, shimmering, Syn. วับแวม, วิบวับ, วาบวับ, วาบวับ, Example:ดวงดาวมากมายทอประกายวับวาม สวยกว่าคืนไหนๆ, Thai Definition:อาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adv) glitteringly, See Also: twinkling, glistening, flickering, shimmering, shimmering, Syn. วับวาม, วิบวับ, วาบวับ, วาบวับ, Example:ในโบสถ์มีเทียนเล่มเล็กๆ ส่องแสงวับแวม ทำให้บรรยากาศน่ากลัว, Thai Definition:อาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adv) sparkling, See Also: flickering, glittering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบๆ, Example:ฟ้าแลบแปลบปลาบและส่งเสียงกระหึ่ม, Thai Definition:เปล่งประกายปลาบ
(adv) glitteringly, See Also: twinkling, glistering, flickering, shimmering, shimmering, Syn. วับแวม, วิบวับ, วาบวับ, วาบวับ, Example:ดวงดาวมากมายทอประกายวับวาม สวยกว่าคืนไหนๆ, Thai Definition:อาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adv) glitteringly, See Also: twinkling, glistering, flickering, shimmering, shimmering, Syn. วับวาม, วิบวับ, วาบวับ, วาบวับ, Example:ในโบสถ์มีเทียนเล่มเล็กๆ ส่องแสงวับแวม ทำให้บรรยากาศน่ากลัว, Thai Definition:อาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(v) be glossy, See Also: be shiny, be glitteringly glossy or shiny, Syn. เป็นเงา, วาว, Ant. ด้าน, Example:ต้นกล้วยไม้ป่ามีขนาดเล็ก ออกดอกช่วงเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ ดอกสีขาว กลีบดอกหนา เป็นมัน, Thai Definition:ใสสว่างแบบมีแสงสะท้อนออกมา
(adv) shiny, See Also: glossy, polished, gleaming, glittering, varnished, well-polished, Syn. วาววับ, เป็นเงา, เงา, Example:เขาชักเงาโต๊ะไม้สักเสียมันแผล็บ, Thai Definition:อย่างมันเป็นเงา, อย่างขึ้นเงา
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[lān] (x) EN: shimering ; glittering ; dazzling ; brilliant FR: éblouissant ; chatoyant ; scintillant ; éclatant ; étincelant
[phrāo] (adv) EN: dazzling ; glittering ; sparkling
[reūang] (adj) EN: shining ; glowing ; bright ; glittering ; brilliant ; fluorescent FR: brillant ; luisant
[waēowāo] (adj) EN: glittering ; glistening ; sparkling ; twinkling ; shining
[waēpwap] (adj) EN: flashing ; sparkling ; twinkling ; glittering ; glistening
[waēpwāp] (adj) EN: flashing ; sparkling ; twinkling ; glittering ; glistening
[wāp] (adv) EN: suddenly ; in a flash ; immediately ; at once ; flashingly ; glitteringly ; glisteningly FR: soudainement
[wāp wap] (adv) EN: glitteringly
[yøng] (adv) EN: brightly ; glisteningly ; shiningly ; glowingly ; glitteringly ; sparklingly ; limpidly ; lustrously ; incandescently ; luminously
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) having brief brilliant points or flashes of light, Syn. scintillant, scintillating, fulgid, glittery, glinting, coruscant, glistering, sparkly, glittering, Example:bugle beads all aglitter; glinting eyes; glinting water; his glittering eyes were cold and malevolent; shop window full of glittering Christmas trees; glittery costume jewelry; scintillant mica; the scintillating stars; a dress with sparkly sequins; `glistering' is an archaic term
(n) a localized area of diminished vision edged by shimmering colored lights; in many people it indicates the onset of migraine, Syn. flittering scotoma
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. In a glittering manner. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[kiratsu ; kiratsu] (adv-to) (on-mim) glittering; glitteringly; sparkling; twinkling; brightly
[ポイすて(ポイ捨て);ぽいすて(ぽい捨て), poi sute ( poi sute ); poisute ( poi sute )] (n) littering, esp. such things as empty cans, cigarette butts, dog faeces, etc. along roads, in parks, etc.; careless tossing away
[かくぜん, kakuzen] (adv-to, adj-t) (1) (arch) violent and angry; (2) shining; glittering; sparkling
[かがやかしい, kagayakashii] (adj-i) brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future); (P)
[こうよう, kouyou] (n) (arch) shining; glittering
[きらぼし, kiraboshi] (n) glittering stars
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
flatternd
flittering
funkeln; glitzern | funkelnd; glitzernd | funkelt | funkelte
to glitter | glittering | glitters | glittered
funkelnd; glanzvoll { adj }
glittering
glitzernd
glittering
Glitzeramazilie { f } [ ornith. ]
Glittering-throated Emerald
Goldbauchkolibri { m } [ ornith. ]
Glittering Emerald
Glitzerliest [ ornith. ]
Glittering Kingfisher
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)