English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) แม่น้ำโขง
(sl) อาการท้องเสีย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แม่โขง) n. แม่น้ำแม่โขง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฮ่องกง (จีน) [TU Subject Heading]
คณะกรรมการแม่น้ำโขง [TU Subject Heading]
แม่น้ำโขง [TU Subject Heading]
ภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง [TU Subject Heading]
ลุ่มน้ำโขง [TU Subject Heading]
ยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ อิระวดี ? เจ้าพระยา ? แม่โขง ACMECS หรือชื่อเดิม ยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างกัมพูชา ลาว พม่า และไทย (ECS : Economic Cooperation Strategy among Cambodia, Lao PDR, Myanmar and Thailand) คือ กรอบความร่วมมือระหว่าง 5 ประเทศ คือ กัมพูชา ลาว พม่า ไทย และเวียดนาม ACMECS เป็นแนวคิดที่ พ.ต.ท. ดร. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีได้หยิบยกขึ้นหารือกับผู้นำกัมพูชา ลาว และพม่า ในช่วงการประชุมผู้นำอาเซียนสมัยพิเศษว่าด้วยโรค SARS เมื่อ 29 เมษายน 2546 ที่กรุงเทพฯ และได้มีพัฒนาการอย่างรวดเร็วต่อเนื่องจนถึงการประชุมระดับผู้นำ ACMECS ครั้งที่ 1 ที่เมืองพุกาม สหภาพพม่า เมื่อ 12 พฤศจิกายน 2546 โดยผู้นำทั้ง 4 ประเทศร่วมกันออกปฏิญญาพุกาม (Bagan Declaration) รวมทั้งแผนปฏิบัติการ (Plan of Action) ครอบคลุมความร่วมมือ 5 สาขา ได้แก่ การอำนวยความสะดวกด้านการค้าและการ ลงทุน ความร่วมมือทางด้านเกษตรและอุตสาหกรรม การเชื่อมโยงเส้นทางคมนาคม การท่องเที่ยว และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ บนหลักการที่เน้นการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนและยกระดับความ เป็นอยู่ของประชาชน รวมทั้งเปิดกว้างให้นานาประเทศและองค์การระหว่างประเทศได้มีส่วนร่วมเป็น หุ้นส่วนเพื่อการพัฒนา (Development Partner) ในโครงการต่างๆ ของ ACMECS ด้วย * เวียดนามร่วมเป็นสมาชิก ACMECS เมื่อ 10 พฤษภาคม 2547 สถานะล่าสุด ระหว่างวันที่ 1-2 พฤศจิกายน 2547 ที่จังหวัดกระบี่ ไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมระดับเจ้าหน้าที่อาวุโสสมัยพิเศษและการประชุม รัฐมนตรี ACMECS อย่างไม่เป็นทางการ รวมทั้งการประชุมร่วมกับ Development Partners (ผู้แทนจากออสเตรเลีย ฝรั่งเศส เยอรมนี ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ และธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย) ซึ่งการประชุมประสบผลสำเร็จอย่างดียิ่ง สมาชิก ACMECS ทั้ง 5 ประเทศได้ร่วมกันแสดงความเป็น เอกภาพ โดยยืนยันเจตนารมณ์ที่จะดำเนินการตามกรอบความร่วมมือ ACMECS อย่าง เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันต่อผู้แทนของ Development Partners รวมทั้งมีการหารือถึงความคืบหน้าของการดำเนินโครงการระหว่างกันอย่างเป็น รูปธรรม นอกจากนี้ ยังสามารถมีข้อสรุปที่สำคัญๆ เกี่ยวกับกลไกการประสานงานระหว่างกันซึ่งจะช่วยให้การดำเนินกิจกรรมความร่วม มือของ ACMECS มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นต่อไป * ไทยมีกำหนดเป็นเจ้าภาพจัดประชุมระดับผู้นำ ACMECS ครั้งที่ 2 ในเดือนธันวาคม 2548 ที่กรุงเทพฯ [การทูต]
ความตกลงว่าด้วยการเดินเรือพาณิชย์ในแม่น้ำโขงตอนบน " ระหว่างไทย ลาว พม่า และจีน (มณฑลยูนนาน) ได้ลงนามเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2543 และมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน 2544 " [การทูต]
ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาอาเซียน-ลุ่มน้ำโขง เป็นกรอบความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียนทั้ง 10 ประเทศ และจีน เพื่อพัฒนาลุ่มน้ำโขง [การทูต]
ศูนย์ประสานงานโครงการด้านการท่องเที่ยวของอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง [การทูต]
การประชุมระดับรัฐมนตรีของประเทศไทยในอนุภูมิภาค แม่น้ำโขง เพื่อต่อต้านการค้ามนุษย์ [การทูต]
ความร่วมมือลุ่มน้ำคงคา-สุวรรณภูมิ-ลุ่มน้ำโขง ประกอบด้วย ไทย-ลาว-พม่า-เวียดนาม-กัมพูชา และอินเดีย เป็นกรอบความร่วมมือที่เสนอในระหว่างการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนกับ รัฐมนตรีต่างประเทศประเทศคู่เจรจา ครั้งที่ 33 เมื่อ 28 กรกฎาคม 2543 โดยมีการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 2543 [การทูต]
กรอบความร่วมมืออนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง หรือ กรอบความร่วมมือหกเหลี่ยมเศรษฐกิจ " ประกอบด้วย ไทย พม่า ลาว กัมพูชา เวียดนาม และจีน (มณฑล ยูนนาน) มีธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) เป็นกลไกประสานความร่วมมือ โดยริเริ่มขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2535 ประกอบด้วยความร่วมมือ 8 สาขา ได้แก่ คมนาคมขนส่ง พลังงาน สื่อสาร โทรคมนาคม พัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ท่องเที่ยว สิ่งแวดล้อม และการ จัดการทรัพยากรธรรมชาติ การค้า และการลงทุน " [การทูต]
ความร่วมมือแม่นำโขง - คงคา ริเริ่มขึ้นเมื่อกรกฎาคม พ.ศ.2543 ที่กรุงเทพฯ มีสมาชิก 6 ประเทศ คือกัมพูชา อินเดีย ลาว พม่า ไทย และเวียดนาม มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและสร้างความเชื่อมโยง ระหว่างประเทศในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงกับประเทศในลุ่มแม่น้ำคงคาในด้านการ ท่องเที่ยว การศึกษาวัฒนธรรม และคมนาคมขนส่งโดยอาศัยปัจจัยทางเศรษฐกิจที่เกื้อกูลกันและความสัมพันธ์ที่ ดีระหว่างกัน และเป็นยุทธศาสตร์เชื่อมโยง GMS (จีน) ไปสู่อินเดีย [การทูต]
สถาบันความร่วมมือเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจลุ่มน้ำโขง [การทูต]
คณะกรรมาธิการแม่น้ำโขง [การทูต]
โครงการพัฒนาลุ่มน้ำโขงตอนใต้ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(name) ลองกองเป็นชื่อของผลไม้เศรษฐกิจชนิดหนึ่งที่อยู่ในวงศ์ MELIACEAE ชื่อสามัญคือ long kong ชื่อวิทยาศาสตร์คือ Lansium domesticum Corr. ลองกองนั้นเชื่อว่าเป็นผลไม้ที่มีถิ่นกำเนิดมาจากบริเวณหมู่เกาะมลายู อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์และภาคใต้ของไทย
Image:
Image:
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) Hong Kong
(n) Mekong, Syn. แม่น้ำโขง, Example:ไปเที่ยวครั้งนี้ผมจะพาพวกคุณข้ามโขงไปฝั่งโน้นด้วย, Unit:สาย, Thai Definition:ชื่อแม่น้ำที่อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของไทย
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dønlā Hǿng Kong] (n, exp) EN: Hong Kong dollar ; HK$ FR: dollar de Hong Kong [ m ]
[Hǿng Kong] (n, prop) EN: Hong Kong FR: Hongkong = Hong Kong
[Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
[Maēnām Khōng] (n, prop) EN: Mekong ; Mekong River FR: Mékong [ m ]
[nok daolom maēnam Khōng] (n, exp) EN: Mekong Wagtail FR: Bergeronnette du Mékong [ f ] ; Bergeronnette de Veasna [ f ]
[plā beuk] (n, exp) EN: Mekong giant catfish ; Mekong catfish FR: silure géant du Mékong [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) formerly a Crown Colony on the coast of southern China in Guangdong province; leased by China to Britain in 1842 and returned in 1997; one of the world's leading commercial centers
(n) the basic unit of money in Hong Kong
(n) the Bantu language spoken by the Kongo living in the tropical forests of Zaire and Congo and Angola
(n) an Asian river; flows through a large delta in southern Vietnam into the South China Sea, Syn. Mekong River
(n) Chinese philosopher whose ideas and sayings were collected after his death and became the basis of a philosophical doctrine known a Confucianism (circa 551-478 BC), Syn. Kong the Master, Kongfuze, K'ung Futzu
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
今月
[こんげつ, kongetsu] TH: เดือนนี้
今月
[こんげつ, kongetsu] EN: this month
今後
[こんご, kongo] TH: วนสนส
今後
[こんご, kongo] EN: hereafter
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[こんご, kongo] (n-adv, n-t) from now on; hereafter; (P) #335
[ほんこん(P);ホンコン, honkon (P); honkon] (n) Hong Kong (China); (P) #1966
[こんごう, kongou] (n, vs) (1) mixing; mixture; meld; (2) miscegenation; (P) #5125
[こんげん(根源;根元;根原)(P);ねもと(根本;根元)(P);こんぽん(根本)(P), kongen ( kongen ; kongen ; ne hara )(P); nemoto ( konpon ; kongen )(P); konpon ( ko] (n, adj-no) root; source; origin; foundation; base; principle; (P) #5181
[kongo] (n) Congo; (P) #7952
[こんごう, kongou] (n) (1) vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; (2) thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth #10710
[こんげつ, kongetsu] (n-adv, n-t) this month; (P) #14180
[こんがん, kongan] (n, vs) entreaty; supplication; petition; (P) #18219
[kongarakaru ; kongaragaru] (v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
[kongari] (adv, adv-to) (on-mim) well-cooked; well-done; browned
[こんごうがたごえいかん, kongougatagoeikan] (n) Kongo class destroyer
[orinpikkukonguresu ; orinpikku . konguresu] (n) Olympic Congress
[konga] (n) conga
[kongura] (n) (abbr) { comp } computer graphics
[kongurachure-shon] (n) congratulations
[kongurachure-shonzu] (n) congratulations
[konguresu] (n) congress
[konguresubu-tsu] (n) congress gaiters
[konguroma-chanto] (n) (abbr) conglomerate merchant; (P)
[konguromaritto] (n) conglomerate
[kongo-reddo] (n) Congo red
[kongotetora ; kongo . tetora] (n) Congo tetra (Phenacogrammus interruptus)
[コンゴきょうわこく, kongo kyouwakoku] (n) Republic of the Congo
[コンゴみんしゅきょうわこく, kongo minshukyouwakoku] (n) Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire)
[shirikongurafikkusu] (n) { comp } Silicon Graphics, Inc.; SGI
[tsukichouchouuo] (n) Hongkong butterflyfish (Chaetodon wiebeli); panda butterflyfish
[ニジェールコンゴごぞく, nijie-rukongo gozoku] (n) Niger-Congo (family of languages)
[honkon kaze] (n) Hong Kong flu
[mekonderuta] (n) Mekong delta; (P)
[いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong)
[ここんごう, kokongou] (n) Hevajra; Eternal Vajra (tantric Buddhist deity)
[こんごうかい, kongoukai] (n) (obsc) Vajradhatu; Diamond Realm
[こんごうかいまんだら, kongoukaimandara] (n) (obsc) Vajradhatu Mandala; Diamond Realm Mandala
[こんごうしょ, kongousho] (n) vajra (mystical weapon in Hinduism and Buddhism)
[こんごうきょう, kongoukyou] (n) (abbr) (See 金剛般若波羅蜜多経) Diamond Sutra
[こんごうけんご, kongoukengo] (n) firm and solid; sturdy and indestructible; unshakable; adamantine
[こんごうしゃ, kongousha] (n) emery (powder)
[こんごうざくら, kongouzakura] (n) (obsc) (See 上溝桜) Japanese bird cherry (Prunus grayana)
[こんごうさった, kongousatta] (n) Vajrasattva; Supreme Being of tantric Buddhism
[こんごうしゅ, kongoushu] (n) { Buddh } Vajrapani; wielder of the vajra
[こんごうづえ;こんごうじょう, kongoudue ; kongoujou] (n) pilgrim's staff
[こんごうしん, kongoushin] (n) { Buddh } extreme religious piety; unshakable faith
[こんごうせき, kongouseki] (n) diamond
[こんごうちょうきょう, kongouchoukyou] (n) { Buddh } Vajrasekhara Sutra
[こんごうはんにゃきょう, kongouhannyakyou] (n) (abbr) { Buddh } (See 金剛般若波羅蜜多経) Diamond Sutra
[こんごうはんにゃはらみたきょう, kongouhannyaharamitakyou] (n) Diamond Sutra
[こんごうふえ, kongoufue] (n) firm and solid; sturdy and indestructible; unshakable; adamantine
[こんごうやしゃ, kongouyasha] (n) Vajrayaksa
[こんごうりき, kongouriki] (n) superhuman (Herculean) strength
[こんごうりきし, kongourikishi] (n) the guardian gods (at a temple gate)
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ほんこんテレコム, honkon terekomu] Hong Kong Telecom
[こんごうきすうきすうほう, kongoukisuukisuuhou] mixed radix (numeration) system, mixed radix notation
[こんごうきすうひょうきほう, kongoukisuuhyoukihou] mixed radix (numeration) system, mixed radix notation
[こんごうきていきすうほう, kongoukiteikisuuhou] mixed base (numeration) system, mixed base notation
[こんごうきていひようきほう, kongoukiteihiyoukihou] mixed base (numeration) system, mixed base notation
[こんごうしていひょう, kongoushiteihyou] mixed entry table
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
今月
[こんせつ, kongetsu] (n, adv) เดือนนี้
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Fristenkongruenz { f }
matching maturities
Fusion { f }; Verschmelzung { f }; Zusammenschluss { m }; Unternehmenszusammenschluss { m } | horizontaler Zusammenschluss | konglomerater Zusammenschluss
merger | horizontal merger | conglomerate merger
vom Kongress verabschiedetes Gesetz
Act of Congress
Kongenialität { f }; geistige Ebenbürtigkeit { f }
congeniality
Konglomerat { n }; Ansammlung { f }; Anhäufung { f }
congeries
Kongress...
congressional
Kongress { m }; Tagung { f } | Kongresse { pl }; Tagungen { pl }
congress | congresses
Kongressabgeordnete { m, f }; Kongressabgeordneter
Congressman; Congresswoman
Kongress { m } | Kongresse { pl }
convention | conventions
Kongresshalle { f }
congress hall
Kongressmitglied { n }
congressman
Kongressteilnehmer { m }
member of a congress
Kongruenz { f }; Deckungsgleichheit { f } | Kongruenzen { pl }
congruency | congruencies
Kongruenz { f } [ math. ]
congruence
Silikongummi { m }
silicone rubber
Übereinstimmung { f }; Kongruenz { f } | Übereinstimmungen { pl }
congruence; congruity | congruities
inkongruent
incongruent
inkongruent { adv }
incongruently
kongenial; geistig ebenbürtig { adj }
congenial; kindred
kongenial { adj } (Übersetzung)
ideally matched
kongruent { adj } [ math. ]
congruent
Kongestion { f }; Blutandrang { m } [ med. ]
congestion
angeboren; kongenital { adj } [ med. ]
congenital
Kongopfau { m } [ ornith. ]
Congo Peafowl
Kongotaube { f } [ ornith. ]
African Wood Pigeon
Kongopapagei { m } [ ornith. ]
Red-fronted Parrot
Kongomaskeneule { f } [ ornith. ]
Tanzanian Bay Owl
Kongouferschwalbe { f } [ ornith. ]
Congo Sand Martin
Kongoraupenfresser { m } [ ornith. ]
Petit's Cuckoo Shrike
Kongoschmätzer { m } [ ornith. ]
Congo Moorchat
Kongoschnäpper { m } [ ornith. ]
Black-headed Batis
Kongonektarvogel { m } [ ornith. ]
Congo Black-bellied Sunbird
Blauer Kongosalmler { m } (Phenacogrammus interruptus) [ zool. ]
congo tetra
Kongo-Wasserfarn { m } (Bolbitis heudelotii)
African water fern
Republik Kongo [ geogr. ]
Republic of the Congo (cg)
Demokratische Republik Kongo (Zaire) [ geogr. ]
Democratic Republic of the Congo (Zaire) (cd)
Hong Kong [ geogr. ]
Hong Kong (hk)
Mekong { m }
Mekong
Kongolese { m }; Kongolesin { f }
Congolese
kongolesisch { adj }
Congolese
Xianggang; Hong Kong, Victoria (Stadt in China)
Xianggang; Hong Kong, Victoria (city in China)
Kinshasa (Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo)
Kinshasa (capital of Democratic Republic of the Congo)
Brazzaville (Hauptstadt der Republik Kongo)
Brazzaville (capital of the Republoc of the Congo)
Lubumbashi (Stadt in Demokratische Republik Kongo)
Lubumbashi (city in Democratic Republic of the Congo)
Mbuji-Mayi (Stadt in der Demokratischen Republik Kongo)
Mbuji-Mayi (city in Democratic Republic of the Congo)
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)