ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*erde*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: erde, -erde-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
Aberdeen(n) เมืองท่าในตะวันออกเฉียงเหนือของสก็อตแลนด์

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
afterdeck(n) ส่วนท้ายของดาดฟ้าเรือ
overdevelop(vt) พัฒนามากไป, See also: เติบโตมากไป, Syn. overexpand
quarterdeck(n) ดาดฟ้าเรือจากท้ายเรือไปยังกลางเรือ
quarterdeck(n) ส่วนบนซึ่งอยู่ด้านหลังเรือ
sheepherder(n) คนเลี้ยงแกะ
overdeveloped(adj) ซึ่งพัฒนามากไป, See also: ซึ่งเติบโตมากไป, Syn. congested, overbuilt
interdependent(adj) ซึ่งพึ่งพากัน, See also: ซึ่งถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน
tatterdemalion(n) คนที่ใส่ชุดผ้าขี้ริ้ว, See also: ผู้ที่แต่งกายขาดรุ่งริ่ง, คนแต่งตัวปอนๆ, Syn. slob
underdeveloped(adj) ด้อยพัฒนา, See also: ยังไม่ถึงขั้นที่เรียกว่าพัฒนา, Syn. backward, behindhand, undeveloped, unprogressive
interdependence(n) การพึ่งพาอาศัยกัน, See also: การอาศัยซึ่งกันและกัน
interdependently(adv) อย่างถ้อยทีถ้อยอาศัย, See also: อย่างพึ่งพาอาศัยกัน
underdevelopment(n) ความด้อยพัฒนา, Syn. poverty
interdenominational(adj) ระหว่างต่างศาสนา
underdeveloped country(n) ประเทศด้อยพัฒนา, See also: ประเทศโลกที่สาม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aberdeen angusพันธุ์วัวชนิดหนึ่งที่ไร้เขา
afterdeck(อาฟ' เทอะเดคฺ, แอฟ-') n. ดาดฟ้าเรือข้างหลัง (abaft midship section)
herder(เฮอ'เดอะ) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, ผู้คุมคุก, พัศดี
legerdemain(เลจ'เจอดะเมน') n. การเล่นกล, ความชำนาญหรือวิธีการในการเล่นกล, การหลอกลวง, มารยา, เล่ห์เหลี่ยม, Syn. deception
sheepherder(ชีพ'เฮิร์ดเดอะ) n. ผู้เลี้ยงแกะ., See also: shepherding n., adj.
tatterdemalion(แททเทอะดีเมล'เยิน) n. ผู้อยู่ในชุดผ้าขี้ริ้ว, ผู้ที่แต่งกายขาดรุ่งริ่ง
underdevelop(อัน'เดอะดิเวล'เลิพ) vt. พัฒนาช้ากว่าหรือน้อยกว่าที่ควร, ด้อยพัฒนา., See also: underdevelopment n.
underdevelope(อัน'เดอะดิเวล'เลิพ) vt. =underdevelop (ดู)
underdeveloped(อัน'เดอลิเวล'เลิพดฺ) adj. ด้อยพัฒนา (การล้างรูปภาพ) ล้างไม่พอ

English-Thai: Nontri Dictionary
afterdeck(n) ดาดฟ้าท้ายเรือ
herder(n) คนเลี้ยงสัตว์, พัศดี
interdependence(n) การพึ่งพาอาศัยกัน
interdependent(adj) พึ่งพาอาศัยกัน
shepherdess(n) หญิงบ้านนอก, หญิงเลี้ยงแกะ
underdeveloped(adj) ไม่เต็มที่, ไม่เจริญ, ด้อยพัฒนา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
papilla, interproximal; papilla, gingival; papilla, interdentalเหงือก(สามเหลี่ยม)ระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
papilla, gingival; papilla, interdental; papilla, interproximalเหงือก(สามเหลี่ยม)ระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
papilla, interdental; papilla, gingival; papilla, interproximalเหงือก(สามเหลี่ยม)ระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
stimulation, interdentalการนวดเหงือกระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
stimulator, interdentalเครื่องนวดเหงือกระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
overlay denture; onlay denture; overdentureฟันปลอมทับราก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
overdenture; onlay denture; overlay dentureฟันปลอมทับราก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
overdevelopmentการเจริญเกินวัย [ มีความหมายเหมือนกับ postmaturity ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
onlay denture; overdenture; overlay dentureฟันปลอมทับราก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
area, interdentalบริเวณระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
country, underdevelopedประเทศด้อยพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cleanser, interdentalเครื่องทำความสะอาดระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
denture, onlay; denture, overlay; overdentureฟันปลอมทับราก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
denture, overlay; denture, onlay; overdentureฟันปลอมทับราก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
groove, interdentalรอยเว้าระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
gingival papilla; interdental papilla; interproximal papillaเหงือก(สามเหลี่ยม)ระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental; interdental soundเสียงลิ้นระหว่างฟัน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental; interproximal-ระหว่างฟันข้างเคียง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental areaบริเวณระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental cleanserเครื่องทำความสะอาดระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental grooveรอยเว้าระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental papilla; gingival papilla; interproximal papillaเหงือก(สามเหลี่ยม)ระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental sound; interdentalเสียงลิ้นระหว่างฟัน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental stimulationการนวดเหงือกระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdental stimulatorเครื่องนวดเหงือกระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdentium๑. ระหว่างฟัน๒. ช่องระหว่างฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
interdependenceการพี่งพาซึ่งกันและกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
interproximal; interdental-ระหว่างฟันข้างเคียง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
interproximal papilla; gingival papilla; interdental papillaเหงือก(สามเหลี่ยม)ระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
underdeveloped countryประเทศด้อยพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
underdeveloped countryประเทศด้อยพัฒนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
underdevelopmentการเจริญด้อยกว่าวัย [ มีความหมายเหมือนกับ prematurity ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Interdependenceการพึ่งพากัน [เศรษฐศาสตร์]
Microsoft Visual InterDevไมโครซอฟต์ วิชวล อินเตอร์เดฟ [TU Subject Heading]
Gerakan Aceh Merdeka (Free Aceh Movement)ขบวนการอาเจห์เสรี " เป็นกลุ่มเคลื่อนไหวเรียกร้องเอกราชจากอินโดนีเซีย ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2519 มี นาย Hasan Tiro เป็นหัวหน้า " [การทูต]
Injections, Interdermalการฉีดในผิวหนัง [การแพทย์]
Interdepartment Communicationการติดต่อสื่อสารระหว่างหน่วยงาน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's natural. Look, the reason I'm not gonna have this conversation is because you're the type of bloke who thinks a relationship with a woman is going half on a pack of rubbers.Schau, der Grund wieso ich diese Konversation beenden werde, ist, weil du der Typ Mann bist, der glaubt, dass eine Beziehung mit einer Frau von einer Packung Gummis abhängt. Project Dawn: Part 7 (2011)
Listen, I'll call you right away.Hör zu, ich werde gleich anrufen. Project Dawn: Part 7 (2011)
You're both gonna die!Ihr beide werdet sterben! Project Dawn: Part 7 (2011)
You are both gonna die!Ihr beide werdet sterben! Project Dawn: Part 7 (2011)
In an hour or so you will be exchanged for an innocent Kosovan national, after which you will be free to leave.In ungefähr einer Stunde werden Sie gegen einen unschuldigen Nationalisten ausgetauscht, danach steht es Ihnen frei zu gehen. Project Dawn: Part 7 (2011)
When you land you'll be met by a member of KFOR, the peacekeeping force.Wenn Sie landen, werden Sie ein Mitglied von KFOR, den friedenserhaltenden Kräften, treffen. Project Dawn: Part 7 (2011)
But I'll wait here as long as I can.Aber ich werde hier, solange ich kann, warten. Project Dawn: Part 7 (2011)
We'll divert the chopper to pick you up there.Wir werden den Hubschrauber dorthin umleiten. Project Dawn: Part 7 (2011)
They'll do their best to get you out of here.Sie werden ihr Bestes versuchen, um euch hier rauszuholen. Project Dawn: Part 7 (2011)
They will kill us.Sie werden uns töten. Project Dawn: Part 7 (2011)
They were gonna bust me back down to private.Die werden mich zum Gefreiten degradieren. Project Dawn: Part 7 (2011)
They'll let us through.Sie werden uns durchlassen. Project Dawn: Part 7 (2011)
It's going to make a bloody good article, though.Das wird ein verdammt guter Artikel werden. Project Dawn: Part 7 (2011)
- I'll just kill you twice as hard.- Ich werde Sie umso brutaler töten. Project Dawn #8 (2011)
- And now, you never will.- Und jetzt werden Sie es nie erfahren. Project Dawn #8 (2011)
- I'll be seeing you, buddy.Wir werden uns noch sehen, Buddy. Project Dawn #8 (2011)
Yeah, I will.Doch, werde ich. Project Dawn #8 (2011)
Anyone hurts her, anyone at all, I will kill you.Wenn sie jemand verletzt, egal wer, werde ich dich töten. Project Dawn #8 (2011)
Dana, I'm gonna come get ya.Dana, ich werde dich holen. Project Dawn #8 (2011)
Then I'm gonna come and kill Hasani! Hee, hee, hee. And you too!Dann werde ich kommen und Hasani töten. Project Dawn #8 (2011)
I mean, they'll be guarded, won't they?Ich meine, die werden doch bewacht, oder? Project Dawn #8 (2011)
Everyone knows what happens to girls who are taken by Hasani.Jeder weiß, was mit den Mädchen passiert, die von Hasani entführt werden. Project Dawn #8 (2011)
They are raped, then addicted to heroin, then sold off to be slaves.Sie werden vergewaltigt, von Heroin abhängig gemacht und dann als Sklaven verkauft. Project Dawn #8 (2011)
Yeah, I'll be there.Ja. Ja, ich werde dort sein. Project Dawn: Part 9 (2011)
General Ramiz's announcement is expected to be welcomed by many of the western leaders attending the World Security Summit in Budapest.Erwartet wird, dass General Ramiz' Aussage von vielen westlichen Staatsoberhäuptern, die am Weltsicherheitsgipfel in Budapest teilnehmen werden, willkommen geheißen wird. Project Dawn: Part 9 (2011)
We will be watching events in Budapest with great interest.Wir werden die Vorgänge in Budapest mit großem Interesse verfolgen. Project Dawn: Part 9 (2011)
Oh, I'll see what I can do.- Oh, ich werde sehen, was sich machen lässt. Project Dawn: Part 9 (2011)
If this goes wrong, if are civilians are killed, this could trigger a full-blown, international shitstorm!Wenn das hier schief geht, wenn Zivilisten getötet werden, könnte das eine ausgewachsene, internationale Welle der Empörung auslösen! Project Dawn: Part 9 (2011)
We're sitting around like a T-ball waiting for someone to take a swing.Wir sitzen hier rum wie ein T-Ball, der nur darauf wartet geschlagen zu werden. Project Dawn: Part 9 (2011)
I will not retreat now, to find out what Project Dawn is on the 10 o'clock news!Ich werde jetzt nicht nachgeben, um dann, in den 10 Uhr Nachrichten zu erfahren, was Project Dawn ist. Project Dawn: Part 9 (2011)
I'll deal with them.Ich werde mich darum kümmern. Project Dawn: Part 9 (2011)
Huh? I can't pretend that that doesn't exist, and just go out there and play happy fuckin' family, hoping that it's someone else's kids that get blown up!Ich kann nicht so tun, als würde es das nicht geben und rausgehen und Friede-Freude-Eierkuchen spielen, in der Hoffnung das die Kinder von irgendjemand anderem in die Luft gesprengt werden! Project Dawn: Part 9 (2011)
We will act on any sighting of these men.Wir werden bei jeder Sichtung dieser Männer entsprechend handeln. Project Dawn: Part 9 (2011)
So once again, I thank you, but you will kindly leave Hungarian authorities to do their job.Also, noch einmal, ich danke Ihnen, aber Sie werden freundlicherweise den ungarischen Behörden ihren Job machen lassen. Project Dawn: Part 9 (2011)
I will tolerate no further insubordination.Ich werde keinen weiteren Ungehorsam tolerieren. Project Dawn: Part 9 (2011)
And besides, I don't even know how to ride.Außerdem kann ich nicht Fahrrad fahren. Pilot (2011)
For me to become some zombie-eyed girl in the back of a fully loaded SUV?Soll ich so eine Zombie-äugige Zicke im Font eines fetten SUV werden? Pilot (2011)
They were taking me to the one place on Earth they knew I would never survive:Sie verschleppten mich an den einzigen Ort auf der Erde, an dem ich nicht überleben konnte. Pilot (2011)
And I would love to find one for you that isn't.Und ich werde gern einen schönen mit dir aussuchen. Pilot (2011)
You want me to be just like the suburban girls, don't you?Ich soll doch genau so eine von diesen Vorstadt-Tussen werden. Pilot (2011)
Well, I will leave the two of you alone.Dann werde ich jetzt wieder gehen und euch 2 allein lassen. Pilot (2011)
I'm gonna eat.- Ich werde essen. Scott Free (2011)
I'll set it up.Ich werde es arrangieren. Scott Free (2011)
Almost getting caught won't stop him.Fast geschnappt zu werden wird ihn nicht aufhalten. Scott Free (2011)
Neal and I will dig into the donations and the evidence from the safe house.Neal und ich werden die Spenden und die Beweise aus dem Safe House untersuchen. Scott Free (2011)
Mr. Stewart, we suspect you're about to be the target of theft.Mr. Stewart, wir haben den Verdacht, dass Sie Ziel eines Diebstahls werden könnten. Scott Free (2011)
No, the whole point of a covert sting is to not tell people.Nein, der Sinn einer verdeckten Operation liegt darin, es den Leuten nicht zu erzählen. Scott Free (2011)
He said that you need to loosen up?Er sagte, dass Sie zwei lockerer werden sollten? Scott Free (2011)
We're gonna find who hired you eventually.Wir werden letztendlich herausfinden, wer Sie engagiert hat. Scott Free (2011)
Are we really gonna keep calling him that? Sure.- Werden wir ihn wirklich weiter so nennen? Scott Free (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถูกต้อน(v) be cornered, See also: be driven, be herded, Syn. ไล่ต้อน, Example: ฝูงแกะกำลังถูกต้อนให้ขึ้นไปตามไหล่เขา, Thai Definition: ถูกรุกไล่ให้ถอยไปเรื่อยๆ เพื่อให้จนมุม
ไกลปืนเที่ยง(adj) underdeveloped, See also: far and underdeveloped, Example: ผมเข้าไปอยู่ในหมู่บ้านที่ไกลปืนเที่ยงมา กว่า 10 ปีก็ไม่เห็นจะเดือดร้อนอะไร, Thai Definition: ไม่รู้เรื่องราวอะไรเพราะอยู่ห่างไกลความเจริญ, Notes: (สำนวน)
ประเทศด้อยพัฒนา(n) underdeveloped country, Syn. ประเทศล้าหลัง, Example: ประเทศลาวเป็นประเทศด้อยพัฒนา, Count Unit: ประเทศ
ล้าหลัง(v) fall behind, See also: become underdeveloped, Syn. ด้อยพัฒนา, Ant. ก้าวหน้า, เจริญ, Example: คนแก่มักไม่ค่อยยอมขยับยอมเปลี่ยนจนล้าหลังคนหนุ่ม
ความล้าหลัง(n) backwardness, See also: behindhand, underdevelopment, Ant. ความทันสมัย, ความก้าวหน้า, Example: ประเทศกัมพูชากำลังก้าวให้หลุดพ้นจากความล้าหลัง
ด้อยพัฒนา(v) underdeveloped, Syn. ด้อยความเจริญ, ล้าหลัง, Ant. เจริญ, พัฒนา, Example: นคอร์รัปชั่นเป็นปัญหาที่สำคัญอย่างยิ่งในประเทศที่พัฒนาแล้วกำลังพัฒนาและด้อยพัฒนา
ล้าหลัง(v) fall behind, See also: become underdeveloped, Syn. ด้อยพัฒนา, Ant. ก้าวหน้า, เจริญ, Example: คนแก่มักไม่ค่อยยอมขยับยอมเปลี่ยนจนล้าหลังคนหนุ่ม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบรเมน[Brēmēn] (tm) EN: Werder Bremen  FR: Werder Brême
ด้อยพัฒนา[dǿi phatthanā] (adj) EN: underdeveloped
ขี้[khī] (n) EN: fecal matter ; faeces = feces (Am.) ; excrement ; stool  FR: fèces [ fpl ] ; excréments [ mpl ] ; selles [ fpl ] ; merde (vulg.) [ f ] ; crotte [ f ]
ความลำบาก[khwām lambāk] (n) EN: difficulty ; hardship ; rigor ; vicissitude  FR: difficulté [ f ] ; problème [ m ] ; contrarieté [ f ] ; tracas [ m ] ; épreuve [ f ] ; vicissitudes [ fpl ] (litt.) ; emmerdements [ mpl ] (fam.) ; emmerdes [ fpl ] (fam.) ; embêtements [ mpl ] (fam.)
กวาดต้อน[kwāttøn] (v) EN: be captured and herded
ล้าหลัง[lālang] (v) EN: fall behind ; become underdeveloped
ล้าหลัง[lālang] (adj) EN: underdeveloped  FR: sous-développé
ผู้ทำหาย[phū tham hāi] (n, exp) FR: perdeur [ m ] (vx)
ประเทศด้อยพัฒนา[prathēt døi phatthanā] (n, exp) EN: underdeveloped country  FR: pays sous-développé [ m ]
ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน[thøithīthøi āsai kan] (v, exp) EN: be mutually dependent ; mutually depend on each other ; be interdependent
อุจจาระ[utjāra] (n) EN: feces ; excrement ; stools  FR: excrément [ m ] ; matières fécales [ fpl ] ; fèces [ fpl ] ; selles [ fpl ] ; merde [ f ] (vulg.)
ว้า[wā] (interj) EN: Oh no! ; Shit! ; Damn!  FR: Merde ! (fam.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
jerde
verde
derden
gerdes
gjerde
herded
herder
herder
jerden
perdew
verdes
werden
werder
geerdes
gerdes'
herders
loverde
aberdeen
ferderer
gerdeman
valverde
coverdell
denherder
derderian
verderame
verderber
verderosa
monteverde
shepherded
villaverde
werdesheim
interdealer
legerdemain
quarterdeck
shiverdecker
underdevelop
dedeurwaerder
overdependent
superdelegate
interdependent
overdependence
superdelegates
underdeveloped
industrivaerden
interdependence
underdevelopment

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
herded
Aberdeen
Tenterden
shepherded
legerdemain
shepherdess
overdelicate
shepherdesses
interdependent
tatterdemalion
underdeveloped
interdependence
tatterdemalions
interdenominatio
interdepartmenta
interdepartmenta
interdependences
underdevelopment

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
相依为命[xiāng yī wéi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ,     /    ] mutually dependent for life (成语 saw); to rely upon one another for survival; interdependent #28,204 [Add to Longdo]
唇齿[chún chǐ, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ,  齿 /  ] lit. lips and teeth (成语 saw); fig. close partners; interdependent #54,225 [Add to Longdo]
互为因果[hù wéi yīn guǒ, ㄏㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ,     /    ] mutually related karma (成语 saw); fates are intertwined; interdependent #61,527 [Add to Longdo]
唇齿相依[chún chǐ xiāng yī, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒㄧㄤ ㄧ,  齿   /    ] lit. as close as lips and teeth (成语 saw); closely related; interdependent #61,941 [Add to Longdo]
佛得角[Fó dé jiǎo, ㄈㄛˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˇ,   ] Cape Verde #71,390 [Add to Longdo]
唇亡齿寒[chún wáng chǐ hán, ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ,   齿  /    ] lit. without the lips, the teeth feel the cold (成语 saw); fig. intimately interdependent #88,619 [Add to Longdo]
普拉亚[pǔ lā yà, ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄧㄚˋ,    /   ] Praia (capital of Cape Verde) #279,080 [Add to Longdo]
互相依存[hù xiāng yī cún, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧ ㄘㄨㄣˊ,    ] interdependent [Add to Longdo]
贾夹威德[Jiǎ jiā wēi dé, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄨㄟ ㄉㄜˊ,     /    ] Janjaweed (armed Baggara herders used by the Sudanese government against Darfur rebels) [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
außerdemนอกเหนือจากนี้
werdeSee also: werden
werdeSee also: werden
werdenกลายเป็น (กรณีเป็นกริยาแท้) |wurde, geworden|
werdenจะ- (กรณีเป็นกริยาช่วย)
Beschwerde(n) |die, pl. Beschwerden| คำตำหนิ, คำบ่น, การบ่น
Beschwerde(n) |die, pl. Beschwerden| การไม่สบาย, ความมีโรคเจ็บป่วย, See also: die Krankheit
verderben(vi) |verdirbt, verdarb, hat/ist verdorben| (อาหาร)เน่าเสีย เช่น Das Fleisch ist schon verdorben. เนี้อนี่เน่าแล้ว
Erde(n, uniq) |die, nur Sg.| โลก, See also: Related: Welt
Erde(n) |die, nur Sg.| พื้นดิน, ปฐพี, พื้นพสุธา, พื้นโลก
werden(vi) |ich werde, du wirst, er/sie/es wird, sie/Sie werden, ihr/Ihr werdet, wurde + Partizip 2 ท้ายประโยค| ถูก(กระทำ) เป็นกริยาช่วยในประโยคที่ประธานถูกกระทำ เช่น Werden Sie schon bedient? คุณถูก(ได้รับ)บริการแล้วหรือยังครับ
werden(vi) |ich werde, du wirst, er/sie/es wird, sie/Sie werden, ihr/Ihr werdet, + infinitiv ท้ายประโยค| จะ (เป็นกริยาช่วยในไวยากรณ์อนาคตบ่งว่าจะทำอะไร) เช่น Nächste Woche werde ich in den Alpen skifahren. สัปดาห์หน้าฉันจะไปเล่นสกีที่เทือกเขาแอลป์
ausfällig werden(adj) เริ่มก้าวร้าว เริ่มพูดจาไม่ดีหรือดูถูกคู่สนทนา เช่น Zu diesem linken Ding von seiner Beurlaubung spare ich mir jeden Kommentar, sonst würde ich noch ausfällig werden.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sich abzeichnen; undeutlich sichtbar werden(vi) ยืน ตั้งตระหง่าน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hüteteherded [Add to Longdo]
Abhängigkeitsverhältnis { n }; gegenseitige Abhängigkeit { f }interdependence; interdependency [Add to Longdo]
Abstellgleis { n }; Seitengleis { n } | Abstellgleise; Seitengleise { pl } | aufs Abstellgleis geschoben werdensiding | sidings | to put sb. in a backwater [Add to Longdo]
Achterdeck { m } [ naut. ]afterdeck; poop deck [Add to Longdo]
Adelsstand { m } | Adelsstände { pl } | in den Adelsstand erhoben werdennobility | nobilities | to receive a knighthood [Add to Longdo]
Adoleszenz { f }; Zeit des Erwachsenwerdens; jugendliches Alteradolescence [Add to Longdo]
Akkordarbeit { f }; Akkord { m }; Stückakkord { m } | nach Stück bezahlt werdenpiecework | to do piecework [Add to Longdo]
Altersbeschwerden { pl }complaints of old age [Add to Longdo]
Anerkennung { f } | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung findenacceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance [Add to Longdo]
Anspruch { m } | den Ansprüchen gerecht werdenrequirement | to meet the requirements [Add to Longdo]
Anwalt vor Gericht sein | als Anwalt vor Gericht zugelassen werdento be a member at the bar | to be admitted to the bar [Add to Longdo]
Arbeitspferd { n } | Arbeitspferde { pl }workhorse | workhorses [Add to Longdo]
Arztberuf { m } | den Arztberuf ergreifen; Arzt werden; Äztin werdenjob of doctor | to become a doctor [Add to Longdo]
Auftauchen { n }; Sichtbarwerden { n } (Marine)loom [Add to Longdo]
Begierde { f } | brennende Begierde { f }desire | consuming desire [Add to Longdo]
Begierde { f }appetency [Add to Longdo]
Begierde { f } | Begierden { pl }avidity | avidities [Add to Longdo]
Begierde { f }avidness [Add to Longdo]
Begierde { f }; Gier { f } (nach)cupidity (for) [Add to Longdo]
Begierde { f } | Begierden { pl }lust | lusts [Add to Longdo]
gebräuchlicher Begriff; bekannter Name | zu einem Begriff werdenhousehold name | to become a household name [Add to Longdo]
seinen Beitritt erklären; Mitglied werden; seine Mitgliedschaft erklärento become a member [Add to Longdo]
Belegschaft reduzieren, so dass nicht mehr effektiv gearbeitet werden kannto dumbsize [Add to Longdo]
Beschwerde { f }; Klage { f } | Beschwerden { pl }; Klagen { pl } | eine Beschwerde vorbringen | ohne Beschwerdencomplaint | complaints | to make a complaint | uncomplaining [Add to Longdo]
Beschwerde { f } [ jur. ] | Beschwerde einlegen gegen jdn.appeal | to file an appeal against sb. [Add to Longdo]
Beschwerde { f }administrative appeal [Add to Longdo]
Beschwerde { f }; Klage { f } | Beschwerden { pl }grievance | grievances [Add to Longdo]
eine Beschwerde ablehnento refuse a claim [Add to Longdo]
eine Beschwerde anerkennento grant a claim [Add to Longdo]
Beschwerdeabteilung { f }appeal division [Add to Longdo]
Beschwerdebegründung { f }statement of appeal; notice of grievance [Add to Longdo]
Beschwerdebrief { m }(letter of) complaint; written complaint [Add to Longdo]
Beschwerdefrist { f }time limit for appeal [Add to Longdo]
Beschwerdeführer { m }appellant [Add to Longdo]
Beschwerdeführer { m }complainant [Add to Longdo]
Beschwerdeführer { m }protester [Add to Longdo]
Beschwerdekammer { f }board of appeal [Add to Longdo]
Beschwerden { pl }; Unbehagen { n }discomfort [Add to Longdo]
Beschwerderecht { n }right of appeal [Add to Longdo]
Beschwerdeverfahren { n }appeal's procedure [Add to Longdo]
Betonmauerdeckung { f }concrete capping [Add to Longdo]
Betonüberdeckung { f }concrete cover [Add to Longdo]
Betriebserde { f } [ electr. ]signal ground [Add to Longdo]
Bierdeckel { m }; Bierfilz { m }beer mat; (beer) coaster [ Am. ] [Add to Longdo]
Bierdeckelpappe { f }beer coaster board [Add to Longdo]
Bieruntersetzer { m }; Bierdeckel { m }; Bierfilzl { n }beer mat [Add to Longdo]
Blumenerde { f }potting soil [Add to Longdo]
Box { f } (Pferdebox) | Boxen { pl }box | boxes [Add to Longdo]
Brei { m }; breiige Masse { f } | zu Brei werden; zu Brei verarbeiten | etw. in Brei auflösenpulp | to pulp | to reduce sth. to pulp [Add to Longdo]
Dehnung { f }; Verdehnung { f }; (verformende) Spannung { f }strain [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アバディーンアンガス種[アバディーンアンガスしゅ, abadei-n'angasu shu] (n) Aberdeen Angus (type of cattle) [Add to Longdo]
カボベルデ[kaboberude] (n) Cape Verde [Add to Longdo]
パワーデザイナー[pawa-dezaina-] (n) { comp } PowerDesigner [Add to Longdo]
メートル馬力[メートルばりき, me-toru bariki] (n) (PS is from Ger. Pferdestärke) metric horsepower (approx. 735W); PS [Add to Longdo]
奇術[きじゅつ, kijutsu] (n) magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain; (P) [Add to Longdo]
後甲板[こうかんぱん, koukanpan] (n) afterdeck [Add to Longdo]
歯間[しかん, shikan] (n, adj-no) space between the teeth; interdental space [Add to Longdo]
持ち合い(P);保ち合い;保合い;持合;保合[もちあい(P);たもちあい(保ち合い), mochiai (P); tamochiai ( tamochi ai )] (n) (1) (もちあい only) unity; even matching; interdependence; (2) steadiness (of market price); holding; no change; (P) [Add to Longdo]
十二縁起説[じゅうにえんぎせつ, juuniengisetsu] (n) { Buddh } Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San [Add to Longdo]
女鯒[めごち;メゴチ, megochi ; megochi] (n) (uk) big-eyed flathead (Suggrundus meerdervoortii) [Add to Longdo]
相互依存[そうごいぞん;そうごいそん, sougoizon ; sougoison] (n, adj-no) interdependence [Add to Longdo]
相待[そうだい, soudai] (n) { Buddh } (See 絶待) existing in opposition or interdependence [Add to Longdo]
半開国[はんかいこく, hankaikoku] (n) underdeveloped country; half-civilized country; half-civilised country [Add to Longdo]
羊飼い[ひつじかい, hitsujikai] (n) shepherd; shepherdess [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
パワーデザイナー[ぱわーでざいなー, pawa-dezaina-] PowerDesigner [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
その他[そのた, sonota] ausserdem [Add to Longdo]
上司[じょうし, joushi] vorgesetzte_Behoerde, Vorgesetzter [Add to Longdo]
上申[じょうしん, joushin] Bericht (an_vorgesetzte_Behoerde) [Add to Longdo]
且つ[かつ, katsu] -und, ausserdem [Add to Longdo]
且つ又[かつまた, katsumata] ausserdem, -ferner [Add to Longdo]
世界[せかい, sekai] Welt, Erde [Add to Longdo]
主催[しゅさい, shusai] Schirmherrschaft, Foerderung [Add to Longdo]
主唱[しゅしょう, shushou] Befuerwortung, Foerderung [Add to Longdo]
乾く[かわく, kawaku] trocknen, austrocknen, trocken_werden [Add to Longdo]
乾燥[かんそう, kansou] -trocknen, austrocknen, trocken_werden [Add to Longdo]
乾物[かんぶつ, kanbutsu] (nicht_verderbliche) Lebensmittel [Add to Longdo]
伝わる[つたわる, tsutawaru] uebermittelt_werden, ueberliefert_werden [Add to Longdo]
伸びる[のびる, nobiru] laenger_werden, sich_ausstrecken, wachsen, zunehmen [Add to Longdo]
低まる[ひくまる, hikumaru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo]
低める[ひくめる, hikumeru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo]
促進[そくしん, sokushin] foerdern, beschleunigen [Add to Longdo]
免れる[まぬかれる, manukareru] entkommen, vermeiden, befreit_werden [Add to Longdo]
写る[うつる, utsuru] aufgenommen_werden [Add to Longdo]
冷える[ひえる, hieru] kalt_werden [Add to Longdo]
冷める[さめる, sameru] kalt_werden [Add to Longdo]
凝る[こる, koru] steif_werden, sich_begeistern, gaenzlich_aufgehen (in), anspruchsvoll_sein [Add to Longdo]
凝固[ぎょうこ, gyouko] Erstarrung, das_Festwerden, das_Gefrieren [Add to Longdo]
出獄[しゅつごく, shutsugoku] (aus dem Gefaengnis) entlassen_werden [Add to Longdo]
切り崩す[きりくずす, kirikuzusu] (Erde) abtragen, brechen, zerbrechen [Add to Longdo]
判明[はんめい, hanmei] klar_werden, sich_herausstellen [Add to Longdo]
刺さる[ささる, sasaru] gestochen_werden, stecken_bleiben [Add to Longdo]
助かる[たすかる, tasukaru] gerettet_werden, sich_retten [Add to Longdo]
募る[つのる, tsunoru] werben, anwerben, aufbringen, heftiger_werden [Add to Longdo]
勧奨[かんしょう, kanshou] Aufmunterung, Ermunterung, Foerderung [Add to Longdo]
勧業[かんぎょう, kangyou] Foerderung_der_Industrie [Add to Longdo]
厳か[おごそか, ogosoka] feierlich, ernst, wuerdevoll [Add to Longdo]
収まる[おさまる, osamaru] erworben_werden, enden [Add to Longdo]
吹き飛ぶ[ふきとぶ, fukitobu] weggeweht_werden, getrieben_werden [Add to Longdo]
[ひん, hin] WUERDE, FEINHEIT, ARTIKEL [Add to Longdo]
回送[かいそう, kaisou] Befoerderung, Verschickung, Versendung [Add to Longdo]
固まる[かたまる, katamaru] hart_machen, hart_werden [Add to Longdo]
固める[かためる, katameru] hart_machen, hart_werden [Add to Longdo]
[つち, tsuchi] Erde, Boden, Grund [Add to Longdo]
土壌[どじょう, dojou] -Erde, -Boden [Add to Longdo]
[ち, chi] ERDE, LAND [Add to Longdo]
[ち, chi] -Erde, -Land [Add to Longdo]
[ち, chi] ERDE, LAND [Add to Longdo]
地球[ちきゅう, chikyuu] Erde, Globus [Add to Longdo]
堕落[だらく, daraku] Verderbtheit, Entartung [Add to Longdo]
増進[ぞうしん, zoushin] Zunahme, Foerderung, Verbesserung [Add to Longdo]
[じょう, jou] ERDE , BODEN [Add to Longdo]
天井[てんじょう, tenjou] Decke, Zimmerdecke, Spitze, oberste_Spitze [Add to Longdo]
太る[ふとる, futoru] dick_werden, fett_werden [Add to Longdo]
[しょう, shou] ERMUTIGEN, FOERDERN [Add to Longdo]
奨励[しょうれい, shourei] Foerderung, Unterstuetzung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top