Search result for

illusion

(81 entries)
(0.0075 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -illusion-, *illusion*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
illusion[N] ความเข้าใจผิด, See also: ความเชื่อผิดๆ, ความคิดผิดๆ, Syn. confusion, delusion, false impression
illusion[N] ภาพหลอน, See also: ภาพมายา, ภาพลวงตา, Syn. fancy, hallucination
illusionist[ADJ] นักมายากล, See also: นักแสดง, คนเล่นกล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
illusion(อิลู'เชิน) n. มายา,สิ่งลวงตา,การหลอกลวง,ภาพหลอน,ด้ายบาง., Syn. aberration,
illusionary(อิลู'เชินนะรี) adj. เป็นมายา,ลวงตา,หลอกลวง, Syn. illusional
disillusion(ดิสอิลู'เชิน) vt.ขจัดสิ่งลวงตาออก,ขจัดความเข้าใจผิดทิ้ง, See also: disillusionment n.

English-Thai: Nontri Dictionary
illusion(n) ความหลอกลวง,มายา,สิ่งลวงตา,ภาพหลอน
disillusion(n) การทำให้รู้ความจริง,การปลดเปลื้อง,การเข้าใจถูก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
illusionการแปลสิ่งเร้าผิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
illusionมายา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Illusionsอาการประสาทลวง, ภาพหลอน, ภาพลวงตา [การแพทย์]
Illusions, Visualประสาทลวงทางตา [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
illusionist (n ) นักมายากล (เป็นคำนามนะครับ)
illusionistนักเนรมิตภาพลวง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Gives you the illusion of control.ทำให้คุณทำไป ด้วยความเชื่อผิดๆ Last Resort (2008)
These are illusions.แต่นั้นเป็นการเข้าใจผิด Beethoven Virus (2008)
Everything was an illusion. And it led to obsession.ทุกสิ่งเป็นภาพลวงตา และทำให้เราหมกหมุ่น Heartbreak Library (2008)
It was all an illusion and an obsession.มันคือเรื่องหลอกลวงและทำให้เราว้าวุ่นใจ Heartbreak Library (2008)
My old friend, the panda will never fulfill his destiny, nor you yours, until you let go of the illusion of control.สหายข้า แพนด้าไม่มีทางบรรลุเป้าหมาย เจ้าก็เช่นกัน จนกว่าจะลืมภาพลวงแห่งการควบคุมได้ Kung Fu Panda (2008)
Illusion?ภาพลวงเหรอ ? Kung Fu Panda (2008)
That is no illusion, Master.นั่นไม่ใช่ภาพลวง อาจารย์ Kung Fu Panda (2008)
Or Is it just an illusion?หรือมันจะเป็นเพียงแค่การเข้าใจผิด? Cyborg Girl (2008)
"The way you're moving in your sleep, the way you look before you leap the strange illusions that you keep, you don't know, but I'm noticing. ""ท่าทางเธอขยับยามหลับไหล สายตาเธอมองมายามเคลื่อนไหว..." "... ภาพมายาต่างๆนาๆเธอซ่อนไว้ หารู้ไม่ ฉันคนนี้ที่แลเห็น" Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
The whole planet is attentive to these metronomes of our hopes and illusions.โลกทั้งโลกกลายเป็น นครหลวงแห่งความหวังและภาพลวงตา Home (2009)
The same hopes and illusions that proliferate along with our needs, increasingly insatiable desires and profligacy.ความหวังและภาพลวงตาเดิมๆ ที่มาพร้อมกับความต้องการของพวกเรา ความปรารถนาที่ไม่รู้จักพอ และไม่มีที่สิ้นสุด Home (2009)
You're just afraid you'll get an answer you don't want, which will shatter all the illusions of how great these past few months have been.แล้วมันจะทำให้ภาพฝันที่เลิศเลอของพี่ทั้งหมดในช่วง2-3เดือนที่ผ่านมา พังทลายไปหมด 500 Days of Summer (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
illusionA mirage is said to be an illusion.
illusionHe had the illusion that he was a genius.
illusionHe has the illusion that he is the smartest in his class.
illusionIn my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
illusionPermanent peace is nothing but an illusion.
illusionShe had no illusions about looks.
illusionShe has no illusion about my ability.
illusionThis looks longer than that, but it is an optical illusion.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาพมายา[N] illusion, See also: hallucination, delusion, Example: สิ่งเหล่านั้นเป็นเพียงภาพมายาที่ลวงตาเราเท่านั้นเอง, Count unit: ภาพ, Thai definition: ภาพที่ไม่เป็นไปตามจริง
สิ่งลวงตา[N] illusion, See also: delusion, deception, Syn. ภาพลวงตา
ภาพลวงตา[N] illusion, See also: delusion, hallucination, mirage, chimera, Syn. สิ่งลวงตา, ภาพลวง, ภาพหลอน, Ant. ภาพจริง, ความเป็นจริง, ความจริง, Example: หากไม่เกิดวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจขึ้น ทุกคนก็ยังคงหลงไปกับภาพลวงตาว่า ประเทศมีอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจสูงอยู่, Thai definition: ภาพที่ปรากฏให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง
มายา[N] illusion, See also: delusion, deception, fallacy, Syn. สิ่งลวงตาลวงใจ, การหลอกลวง, การลวง, ความเข้าใจผิด, Example: เหตุการณ์ที่ปรากฏต่อสายตานั้นไม่ใช่ความจริงแท้ แต่เป็นมายาที่ไม่มีความแน่นอน
ภาพลวง[N] illusion, Syn. ภาพลวงตา, สิ่งลวงตา, ภาพหลอน, Example: เขามักจะวาดภาพลวงจากอดีตที่สวยงามเพื่อให้หลุดพ้นจากข้อบกพร่องในปัจจุบัน, Thai definition: ความนึกคิดในสมองที่หลงคิดว่าเป็นจริงทั้งๆ ที่เป็นสิ่งไม่จริง
ภาพหลอน[N] hallucination, See also: illusion, delusion, Syn. ภาพลวงตา, สิ่งลวงตา, ภาพลวง, สิ่งหลอน, Example: อาการของโรคนี้จะทำให้เห็นภาพหลอนที่ไม่มีตัวคนจริง และผู้ป่วยจะยึดติดกับภาพหลอนนั้น, Thai definition: ภาพซึ่งน่ากลัวหรือน่าสะเทือนใจคงอยู่ในมโนภาพ
มายาการ[N] illusion, See also: supernatural, Syn. ของขลัง, สิ่งลี้ลับ, Example: เขาไม่คิดว่าตัวเองจะเชื่อเรื่องราวในลักษณะที่เหมือนจะเป็นมายาการเช่นนี้, Thai definition: ความเชื่อถือและการปฏิบัติที่มุ่งให้เกิดผลด้วยการใช้พลังหรืออำนาจเหนือธรรมชาติ
มายาการ[N] illusion, See also: supernatural, Syn. ของขลัง, สิ่งลี้ลับ, Example: เขาไม่คิดว่าตัวเองจะเชื่อเรื่องราวในลักษณะที่เหมือนจะเป็นมายาการเช่นนี้, Thai definition: ความเชื่อถือและการปฏิบัติที่มุ่งให้เกิดผลด้วยการใช้พลังหรืออำนาจเหนือธรรมชาติ
โมหันธ์[N] delusion, See also: illusion, confusion, false impression, Thai definition: ความมืดมนด้วยความหลง, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝันหวาน[v. exp.] (fan wān) EN: vainly hope ; cherish an illusion   FR: se bercer d'illusions
มายา[n.] (māyā) EN: trickery ; deceit ; guile ; artifice ; craft ; jugglery ; wiles   FR: artifice [m] ; illusion [f]
โมห = โมหะ[n.] (mōha) EN: delusion ; ignorance ; dullness   FR: égarement [m] ; ignorance [f] ; illusion[f]
โมหันธ์[n.] (mōhan) EN: delusion ; illusion ; confusion ; false impression   
ภาพลวงตา[n.] (phāplūangtā) EN: illusion ; delusion ; hallucination ; mirage ; chimera   FR: mirage [m] ; illusion [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
ILLUSION    IH2 L UW1 ZH AH0 N
ILLUSIONS    IH2 L UW1 ZH AH0 N Z
ILLUSIONARY    IH2 L UW1 ZH AH0 N EH2 R IY0
ILLUSIONISM    IH2 L UW1 ZH AH0 N IH2 Z AH0 M
ILLUSIONIST    IH2 L UW1 ZH AH0 N AH0 S T
ILLUSIONISTS    IH2 L UW1 ZH AH0 N AH0 S T S
ILLUSIONISTS    IH2 L UW1 ZH AH0 N AH0 S S
ILLUSIONISTS    IH2 L UW1 ZH AH0 N AH0 S
ILLUSIONIST'S    IH2 L UW1 ZH AH0 N AH0 S T S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
illusion    (n) (i1 l uu1 zh n)
illusions    (n) (i1 l uu1 zh n z)
illusionist    (n) (i1 l uu1 zh @ n i s t)
illusionists    (n) (i1 l uu1 zh @ n i s t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Illusion {f}rope of sand [Add to Longdo]
Illusion {f}; Täuschung {f} | Illusionen {pl} | sich einer Illusion hingebenillusion | illusions | to cherish an illusion [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
イリュージョン[, iryu-jon] (n) illusion; (P) [Add to Longdo]
イルージョン[, iru-jon] (n) illusion [Add to Longdo]
デサリュージョン;デスィリュージョン[, desaryu-jon ; desuiryu-jon] (n) disillusion [Add to Longdo]
艶消し;つや消し[つやけし, tsuyakeshi] (adj-na,adj-no) (1) frosted (glass); matted; (n,adj-na) (2) disillusionment; letdown [Add to Longdo]
貨幣錯覚[かへいさっかく, kaheisakkaku] (n) money illusion [Add to Longdo]
覚める(P);醒める[さめる, sameru] (v1,vi) (1) to wake; to wake up; (2) to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia); (3) to come to one's senses; to be disillusioned; (P) [Add to Longdo]
覚醒[かくせい, kakusei] (n,vs) (1) waking up; awakening; arousal; revival; (2) disillusion; disillusionment; awakening (figurative) [Add to Longdo]
奇術師[きじゅつし, kijutsushi] (n) conjurer; magician; juggler; illusionist [Add to Longdo]
空即是色[くうそくぜしき, kuusokuzeshiki] (n) {Buddh} (See 色即是空) emptiness is form; illusion of the reality of matter [Add to Longdo]
欠望;闕望[けつぼう, ketsubou] (n,vs) disappointment; disillusion; resentment [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
梦幻[mèng huàn, ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ, / ] illusion [Add to Longdo]
幻象[huàn xiàng, ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ, ] illusion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
幻想[げんそう, gensou] Illusion, Vision, Traum, Traumbild [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Illusion \Il*lu"sion\, n. [F. illusion, L. illusio, fr.
     illudere, illusum, to illude. See {Illude}.]
     1. An unreal image presented to the bodily or mental vision;
        a deceptive appearance; a false show; mockery;
        hallucination.
        [1913 Webster]
  
              To cheat the eye with blear illusions. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Hence: Anything agreeably fascinating and charming;
        enchantment; witchery; glamour.
        [1913 Webster]
  
              Ye soft illusions, dear deceits, arise! --Pope.
        [1913 Webster]
  
     3. (Physiol.) A sensation originated by some external object,
        but so modified as in any way to lead to an erroneous
        perception; as when the rolling of a wagon is mistaken for
        thunder.
        [1913 Webster]
  
     Note: Some modern writers distinguish between an illusion and
           hallucination, regarding the former as originating with
           some external object, and the latter as having no
           objective occasion whatever.
           [1913 Webster]
  
     4. A plain, delicate lace, usually of silk, used for veils,
        scarfs, dresses, etc.
  
     Syn: Delusion; mockery; deception; chimera; fallacy. See
          {Delusion}. {Illusion}, {Delusion}. Illusion refers
          particularly to errors of the sense; delusion to false
          hopes or deceptions of the mind. An optical deception is
          an illusion; a false opinion is a delusion. --E.
          Edwards.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  illusion
      n 1: an erroneous mental representation [syn: {illusion},
           {semblance}]
      2: something many people believe that is false; "they have the
         illusion that I am very wealthy" [syn: {illusion}, {fantasy},
         {phantasy}, {fancy}]
      3: the act of deluding; deception by creating illusory ideas
         [syn: {delusion}, {illusion}, {head game}]
      4: an illusory feat; considered magical by naive observers [syn:
         {magic trick}, {conjuring trick}, {trick}, {magic},
         {legerdemain}, {conjuration}, {thaumaturgy}, {illusion},
         {deception}]

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  illusion [ilyzjõ]
     illusion
  

From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:

  illusion
     illusion
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Illusion [iluːziːoːn] (n) , s.(f )
     illusion; rope of sand
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top