main-logo
ads-m
/K R UW1 SH AH0 L//ครู้ เฉิ่ล/help
practiceฝึกออกเสียง
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%crucial%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: crucial, -crucial-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
crucial
(adj) สำคัญมาก, Syn. importance, decisive, critical
crucial
(adj) โหดร้าย
crucial
(sl) ดีมาก, See Also: ดีเยี่ยม
  Hope Dictionary 
crucial
(ครู'เชิล) adj. เด็ดขาด, ซึ่งชี้ขาด, รุนแรง, ถึงพริกถึงขิง, เกี่ยวกับความเป็นความตาย, เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน, Syn. critical
  Nontri Dictionary 
crucial
(adj) สำคัญมาก, เกี่ยวกับความเป็นความตาย, ถึงพริกถึงขิง, รุนแรง, ร้ายแรง
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Information, Withholding Crucial
การสงวนข้อมูลที่สำคัญ [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
วิกฤติ
(adj) critical, See Also: crucial, serious, Syn. ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว, Example:โรคที่กำลังระบาดจนถึงขั้นวิกฤติอยู่ในขณะนี้ คือ วัณโรค ซึ่งต้องการการปราบอย่างเร่งด่วน, Thai Definition:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้
วิกฤติ
(v) be critical, See Also: be crucial, be serious, Syn. ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว, Example:ขณะนี้สภาพเศรษฐกิจทั่วเอเชียกำลังวิกฤติ ไม่ว่าจะเป็นเมืองไทย เกาหลี หรือญี่ปุ่น ต่างประสบปัญหาค่าเงินตกกันทั้งนั้น, Thai Definition:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้
สำคัญ
(v) be important, See Also: be insignificant, be crucial, be vital, be serious, be noteworthy, Ant. เล็กน้อย, Example:เรื่องนี้สำคัญมาก ไม่ใช่ว่าเราจะสามารถคิดกันเล่นๆ ไม่ให้ความจริงจัง, Thai Definition:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา
สำคัญ
(adj) important, See Also: insignificant, crucial, vital, serious, noteworthy, Ant. เล็กน้อย, Example:ระบบคอมพิวเตอร์เป็นหัวใจสำคัญของอุตสาหกรรม, Thai Definition:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา
จุดสำคัญ
(n) important point, See Also: crux, crucial point, essential point, Syn. ประเด็นสำคัญ, สาระสำคัญ, จุดหลัก, จุดเด่น, Example:จุดสำคัญของการจัดงานสงกรานต์คือเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมของไทยเอาไว้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
เบญจเพส
[benjaphēt] (n) EN: the crucial age of twenty-five ; the age of twenty-five ; twenty-five years old
เด็ดขาด
[detkhāt] (adj) EN: absolute ; perfect ; categorical  FR: crucial ; décisif ; absolu ; sans partage
หัวเลี้ยวหัวต่อ
[hūalīohūatø] (n, exp) EN: turning point ; critical point ; crucial point ; period of transition ; transition  FR: transition [ f ]
จุดสำคัญ
[jut samkhan] (n, exp) EN: important point ; crux ; crucial point ; essential point ; keynote ; important part ; crux of the matter  FR: point capital [ m ] ; point essentiel [ m ] ; point crucial [ m ] ; point important [ m ]
คับขัน
[khapkhan] (adj) EN: critical ; trouble ; urgent ; emergent ; tight ; crisis ; imperative ; pressing  FR: critique ; décisif ; crucial ; difficile
ปม
[pom] (n) EN: crux ; knot ; hitch ; catch ; clue ; crucial reason  FR: difficulté [ f ] ; noeud [ m ] ; coeur du problème [ m ] ; point capital [ m ] ; point crucial [ m ]
สำคัญมาก
[samkhan māk] (adj) EN: very important ; vital ; crucial  FR: très important ; primordial ; capital ; vital ; crucial
วิกฤต = วิกฤติ
[wikrit] (n) EN: critical ; precarious ; risky ; serious ; crucial ; dangerous ; perilous  FR: critique ; dangereux
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
crucial
(adj) of extreme importance; vital to the resolution of a crisis, Syn. important, Ant. noncrucial, Example:a crucial moment in his career; a crucial election; a crucial issue for women
crucial
(adj) having crucial relevance, Example:crucial to the case; relevant testimony
crucially
(adv) to a crucial degree, Example:crucially important; crucially, he must meet us at the airport
noncrucial
(adj) of little importance; not decisive, Ant. crucial
all-important
(adj) of the greatest importance, Syn. crucial, all important, of the essence, essential, Example:the all-important subject of disarmament; crucial information; in chess cool nerves are of the essence
criticality
(n) a state of critical urgency, Syn. cruciality, criticalness
noncritical
(adj) not in a state of crisis or emergency, Syn. noncrucial, Ant. critical
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Crucial

a. [ F. crucial, fr. L. crux, crucis, cross, torture. See Cross. ] 1. Having the form of a cross; appertaining to a cross; cruciform; intersecting; as, crucial ligaments; a crucial incision. [ 1913 Webster ]

2. Severe; trying or searching, as if bringing to the cross; decisive; as, a crucial test. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
关键
[关 键 / 關 鍵, guān jiànㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ] crucial; key; pivotal #989
要害
[要 害, yào hàiㄧㄠˋ ㄏㄞˋ] crucial; key point #15726
紧要
[紧 要 / 緊 要, jǐn yàoㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋ] critical; crucial; vital #20165
刀刃
[刀 刃, dāo rènㄉㄠ ㄖㄣˋ] knife blade; crucial point #29302
闪光点
[闪 光 点 / 閃 光 點, shǎn guāng diǎnㄕㄢˇ ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˇ] lit. flash point; crucial point; essential point #41716
画龙点睛
[画 龙 点 睛 / 畫 龍 點 睛, huà lóng diǎn jīngㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ] to paint a dragon and dot in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #42144
点睛
[点 睛 / 點 睛, diǎn jīngㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ] to dot in the eyes; fig. to add finishing touch; abbr. for 成语 saw 畫龍點睛|画龙点睛, to paint a dragon and dot in the eyes; the crucial point that brings the subject to life, See Also: 成语, 畫龍點睛, 画龙点睛 #44529
点睛之笔
[点 睛 之 笔 / 點 睛 之 筆, diǎn jīng zhī bǐㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄅㄧˇ] the brush stroke that dots in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #48520
只欠东风
[只 欠 东 风 / 只 欠 東 風, zhǐ qiàn dōng fēngㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ] all we need is an east wind (成语 saw); lacking only one tiny crucial item #71032
夹当
[夹 当 / 夾 當, jiā dāngㄐㄧㄚ ㄉㄤ] crucial moment; critical time
夹当儿
[夹 当 儿 / 夾 當 兒, jiā dāng erㄐㄧㄚ ㄉㄤ ㄦ˙] erhua variant of 夾當|夹当, crucial moment; critical time, See Also: 夾當, 夹当
万事俱备，只欠东风
[万 事 俱 备 ， 只 欠 东 风 / 萬 事 俱 備 ， 只 欠 東 風, wàn shì jù bèi, zhǐ qiàn dōng fēngㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ, ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ] everything is ready, all we need is an east wind (成语 saw); lacking only one tiny crucial item
  EDICT JP-EN Dictionary 
本番
[ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated); (P) #10793
肝心(P);肝腎
[かんじん, kanjin] (adj-na, n, adj-no) essential; fundamental; crucial; vital; main; (P) #17493
ここ一番;此処一番
[ここいちばん, kokoichiban] (n) the crucial moment; the moment of truth; a do-or-die situation; a crucial juncture; a crucial stage
一大決心
[いちだいけっしん, ichidaikesshin] (n, vs) momentous (crucial) decision
肝要
[かんよう, kanyou] (adj-na, n, adj-no) essential; vital; crucial; importance; (P)
関頭
[かんとう, kantou] (n) crossroads; crucial point
極め所
[きめどころ, kimedokoro] (n) (1) crucial point; (2) perfect chance
欠かせない
[かかせない, kakasenai] (exp, adj-i) indispensable; vital; fundamental; imperative; crucial; critical
決め所
[きめどころ, kimedokoro] (n) perfect; crucial
手抜き
[てぬき, tenuki] (n, vs) (1) omitting crucial steps; cutting corners; skimping; (2) intentional negligence; (P)
大勝負
[おおしょうぶ, ooshoubu] (n) do-or-die game; crucial contest
  DING DE-EN Dictionary 
Kampfabstimmung { f } | Kampfabstimmungen { pl }
crucial vote | crucial votes
Kernfrage { f } | Kernfragen { pl }
crucial question | crucial questions
Kernpunkt { m }; Knackpunkt { m } | Kernpunkte { pl }
crucial point | crucial points
am Scheideweg stehen [ übtr. ]
to face a crucial decision
Schlüsselerlebnis { n }
crucial experience
Wichtigkeit { f }; Bedeutung { f } | von äußerster Wichtigkeit; von größter Bedeutung | von entscheidender Wichtigkeit sein
importance | with utmost importance | to be crucially important
entscheidend { adv }
crucially
entscheidend; kritisch { adj } (für)
crucial (to)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer