English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) เงียบมาก
(idm) เงียบมาก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(คูด) v. อดีตกาลของ can
(คูด'เดินทฺ) abbr. could not
(คูดสฺทฺ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 2 ของ could
(คู'ลี) n. ลำธารลึก, หุบเขาเล็ก ๆ , สายน้ำที่เป็นพัก ๆ , สายหินละลายจากภูเขาไป
(คุลิส') n. แผ่นที่มีช่องเลื่อน
(คู'ลอมบ์) n. หน่วยประจุไฟฟ้า (เมตร-กิโลกรัม-วินาที)
(คูลอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดปริมาณไฟฟ้า
(โคล'เทอะ) n. ใบมีดติดดินของคันไถ
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt pt และ pp ของ) can
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คูลอมบ์ [การแพทย์]
แรงคูลอมบิค, แรงคูลอมบิก [การแพทย์]
คูลอมเมตริกเซลล์ [การแพทย์]
คูลอมเมตรี [การแพทย์]
กฎของคูลอมบ์, กฎของคูลอมบ์ กฎที่ว่าด้วยแรงกระทำระหว่างประจุสองประจุอาจเป็นแรงดูดหรือแรงผลัก ซึ่งเป็นไปตามสูตร เมื่อ F เป็นแรงกระทำระหว่างประจุ Q1 และ Q2 เป็นค่าของประจุ R เป็นระยะทางระหว่างประจุ และ K เป็นค่าคงตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
คูลอมบ์, หน่วยประจุไฟฟ้า ใช้สัญลักษณ์ C โดยกำหนดว่า ประจุไฟฟ้า 1 คูลอมบ์ คือ จำนวนประจุที่ผ่านตัวนำใน 1 วินาที เมื่อมีกระแสไฟฟ้า 1 แอมแปร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แน่ใจได้, เชื่อมั่นได้, ประจักษ์แจ้ง, รู้แน่ชัด
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) according to one's means, See Also: according to one's economic capacity, as best one could, Syn. ตามกำลัง, Example:สภาพความเป็นอยู่ของประชาชนในชนบทเป็นแบบตามมีตามเกิดไม่ได้คำนึงถึงสุขภาพอนามัยใด ๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition:สุดแต่กำลังความสามารถเท่าที่มีอยู่ในขณะนั้น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āt = ātja] (v) EN: can ; may ; might ; be able to ; could FR: pouvoir
[benjarong] (n) EN: the five primary colours FR: les cinq couleurs primaires
[chak thong chāt] (v, exp) EN: fly the national flag FR: hisser les couleurs nationales
[chǿngwing] (n) EN: lane FR: couloir [ m ]
[chǿngwing dān nai] (n, exp) EN: inside lane FR: couloir intérieur [ m ]
[chǿngwing dān nøk] (n, exp) EN: outside lane FR: couloir extérieur [ m ]
[chǿngwing thī …] (n, exp) FR: couloir n° … [ m ]
[dinsø sī] (x) EN: coloured pencil ; pastel FR: crayon de couleur [ m ]
[hendūay yāngying] (v, exp) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement
[hendūay yāngying] (xp) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire
[hǿng phak khaēk] (n) EN: lobby FR: couloir [ m ]
[jairāi jang] (xp) EN: you are wicked ! ; how could you !
[jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer
[jom nām] (v, exp) EN: drown ; be drowned ; get drowned FR: submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer
[jø sī] (n, exp) EN: coloured screen FR: écran couleur
[jūjī] (v) EN: affectionate chat or whisper ; billing and cooing ; talk in a low voice FR: roucouler (fam.) ; conter fleurette
[khan] (v) EN: crow ; coo FR: chanter ; roucouler
[khan khøng sī] (n, exp) EN: gradation of colour FR: nuance de couleur [ f ]
[Kheūoen Khraēn Khūlī] (n, prop) EN: Grand Coulee Dam
[khon phiū sī] (n, exp) FR: personne de couleur [ f ]
[khū] (v) EN: coo like a dove FR: roucouler
[kīetkhrān mākmāi] (adj) FR: paresseux comme une couleuvre (loc.) ; très paresseux
[kradāt sī] (n, exp) EN: coloured paper ; colored paper (Am.) FR: papier de couleur [ m ]
[lai] (v) EN: flow ; run FR: couler ; s'écouler
[lai phān] (v, exp) EN: flow through FR: couler à travers ; traverser ; arroser
[lang] (v) EN: pour ; flow ; gush ; flood ; spring FR: s'écouler ; se répandre
[leūoenlai] (v) EN: flow ; run FR: couler
[lø] (v) EN: cast ; mould ; shape ; found FR: couler ; mouler ; fondre
[lom] (v) EN: sink ; capsize ; submerge ; go down ; founder FR: couler ; sombrer
[løm] (v) EN: smelt ; melt FR: fondre (du métal) ; couler
[lūang pai] (v, exp) FR: s'écouler ; passer
[mai than] (aux) EN: unable to ; cannot ; could not
[mī nāmmūk] (v, exp) EN: have a runny nose FR: avoir le nez qui coule ; avoir la goutte au nez (fam.)
[mī ōkāt] (v, exp) EN: be likely ; could ; have the opportunity to ; have the chance to FR: avoir l'occasion ; avoir l'opportunité
[mī sī leūangsī dīo] (v, exp) EN: be all yellow FR: être tout de jaune ; être de couleur jaune uniforme
[mot] (adj) FR: fini ; épuisé ; écoulé ; à bout de
[mot wēlā] (x) FR: écoulé ; terminé
[nāmlāi lai] (n) EN: slaver ; running saliva FR: bave [ f ] ; écoulement de salive [ m ]
[nāmmūk] (n, exp) EN: nasal discharge ; nasal mucus ; snot FR: morve [ f ] ; écoulement nasal [ m ] ; muqueuses nasales [ fpl ]
[neūangjāk] (v) EN: be due to ; be a result of ; arise from FR: résulter de ; découler de
[ngeūoenkrathok] (n, prop) EN: slipknot FR: noeud coulissant [ m ]
[nūan] (adj) EN: creamy-white ; pale ; light-coloured ; clear and bright ; ivory FR: crème (inv.) ; couleur ivoire ; blanc ivoire
[phān mā] (v) EN: pass by ; be passing FR: passer ; s'écouler
[phānphon pai] (v, exp) FR: s'écouler
[phiu = phiū] (n) EN: complexion ; colour of the skin ; race FR: couleur de peau [ f ] ; teint [ m ] ; carnation [ f ]
[phødīphørāi] (x) EN: probably ; maybe ; perhaps ; could be
[plīen sī] (v, exp) EN: change colour ; discolour FR: changer de couleur
[prasom sī] (v, exp) EN: mix colours FR: mélanger les couleurs
[rūa] (v) EN: leak ; leak out FR: fuir ; perdre ; s'écouler
[rūt] (v) EN: draw ; pull ; slip FR: glisser ; coulisser
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a unit of electrical charge equal to 10 coulombs
(n) a timber member grooved to take a sliding panel
(n) a unit of electrical charge equal to the amount of charge transferred by a current of 1 ampere in 1 second, Syn. ampere-second, C
(n) French physicist famous for his discoveries in the field of electricity and magnetism; formulated Coulomb's Law (1736-1806), Syn. Charles Augustin de Coulomb
(n) a fundamental principle of electrostatics; the force of attraction or repulsion between two charged particles is directly proportional to the product of the charges and inversely proportional to the distance between them; principle also holds for magnetic poles
(n) nocturnal monkey of Central America and South America with large eyes and thick fur, Syn. Aotus trivirgatus
(n) stiff leathery-leaved fern of western North America having ovate fronds parted to the midrib, Syn. leathery polypody, Polypodium scouleri, coast polypody
(n) tall branching subshrub of California and Mexico often cultivated for its silvery-blue foliage and large fragrant white flowers, Syn. California tree poppy, Romneya coulteri
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
imp.
‖n. [ F. coulée, fr. couler to run or flow. ] A stream; (Geol.) a stream of lava. Also, in the Western United States, the bed of a stream, even if dry, when deep and having inclined sides; distinguished from a cañon, which has precipitous sides. [ 1913 Webster ]
‖n. [ F. ]
‖n. [ F., fr. couler to flow, glide. ]
n.
‖n. [ F., a strainer. ]
‖n. [ From Coulomb, a French physicist and electrican. ] (Physics) The standard unit of quantity in electrical measurements. It is the quantity of electricity conveyed in one second by the current produced by an electro-motive force of one volt acting in a circuit having a resistance of one ohm, or the quantity transferred by one ampère in one second. Formerly called
(Elec.) Any instrument by which electricity can be measured in coulombs. [ Webster 1913 Suppl. ]
(Physics) The law that the force exerted between two electric or magnetic charges is directly proportional to the product of the charges and inversely to the square of the distance between them. [ Webster 1913 Suppl. ]
n. Same as Colter. [ 1913 Webster ]
n. (Zool.) The puffin. [ 1913 Webster ]
n. [ F., prop., a dropping. ] (Hort.) A disease affecting grapes, esp. in California, manifested by the premature dropping of the fruit. [ Webster 1913 Suppl. ]
‖n. (Zool.) A small, nocturnal, South American monkey of the genus
‖n. [ F. mâchicoulis. ] (Mil. Arch.) Same as Machicolation. [ 1913 Webster ]
n. [ Mega- + coulomb. ] (Elec.) A million coulombs. [ 1913 Webster ]
n. [ Micro- + coulomb. ] (Elec.) A measure of electrical quantity; the millionth part of one coulomb. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[とい;ひ;とよ;とゆ, toi ; hi ; toyo ; toyu] (n) (1) trough; gutter; water pipe; flume; chute; (2) (ひ only) coulisse (of a sword blade) #17593
[まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship)
[soukamoshirenai ; soukamoshiremasen] (exp) you could say that
[そうともいえる, soutomoieru] (exp, v1) you could say that
[ttaraaryashinai ; ttaranai ; toittaranai] (exp) (col) (See ありはしない) (used after adj.) nothing more ... than this; as .... as it could possibly be
[といえなくもない, toienakumonai] (exp) (one) could even say that
[といってもいい(と言ってもいい;と言っても良い);といってもよい(と言っても良い;と言ってもよい), toittemoii ( to itsutte moii ; to itsutte mo yoi ); toittemoyoi ( to itsutte mo yoi] (exp) you could say; you might say; verging on the
[どのつらさげて, donotsurasagete] (exp) How could I (you, etc.) ...?; How dare you (they, etc.) (have the nerve to) ...?
[ku-rome-ta-] (n) coulometer
[ku-rowa-ru ; ku-roa-ru] (n) couloir (fre
[ku-ron] (n) (1) coulomb (fre
[クーロンのほうそく, ku-ron nohousoku] (n) Coulomb's law
[クーロンりょく, ku-ron ryoku] (n) Coulomb's force
[えんきりでら, enkiridera] (n) (historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge
[ねがってもない, negattemonai] (exp, adj-i) best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
[きか, kika] (n) (1) curiosity; rare item; rarity; (2) (See 好機) rare opportunity which could be beneficial
[あながあったらはいりたい, anagaattarahairitai] (exp) to (be ashamed enough) to wish you could just disappear
[あなにでもはいりたい, ananidemohairitai] (exp) (id) I wish I could sink through the floor
[ころしてもしなない, koroshitemoshinanai] (exp) (you) couldn't kill (him) if you tried
[しゅうごうざい, shuugouzai] (n) (See 公共財) collective goods (i.e, goods or services such as parks, highways, etc. which could be supplied privately, but are usually provided by the government)
[ひとごとではない, hitogotodehanai] (exp) don't think it's somebody else's problem, it could very well be (have been) yours (mine)
[でんりょうてきてい, denryoutekitei] (n) coulombic titration; coulometric titration
[ものなら;もんなら, mononara ; monnara] (exp) (uk) if I (we, etc.) could
[ひやめしくい;ひやめしぐい, hiyameshikui ; hiyameshigui] (n) (1) hanger-on; dependent; (2) someone who is received coldly; (3) (fam) third, fourth, fifth, etc. sons (during the Edo period when only the oldest male could inherit an estate)
French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH
(n) |f, pl. -s| สี
(n) |m| ดินสอสี
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
erschwingte
could afford it
erwarten | erwartend | erwartet | erwartet | erwartete | etw. kaum erwarten können
to await | awaiting | awaited | awaits | awaited | could hardly await something
so gut sie konnten
as best they could
kann
could
können | ich kann | du kannst | er/sie/es kann | wir können | ihr könnt | sie können | ich/er/sie/es konnte | er/sie hat/hatte gekonnt | nicht können | ich/er/sie/es könnte | konnte nicht
to be able; can | I am able; I can | you are able; you can | he/she/it is able; he/she/it can | we are able; we can | you are able; you can | they are able; they can | I/he/she/it was able; I/he/she/it could | he/she/it has/had been able | can't; cannot | I/he/she/it could | couldn't
Daran ließ sich nichts zweifeln.
You couldn't doubt it.
das beste, was man sich nur denken kann
the best one could possibly imagine
Das konnte keiner vorhersehen.
Nobody could have foreseen (predicted) that.
Das könnte ich Ihnen so ohne weiteres nicht sagen.
I couldn't tell you offhand.
Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...
I'm sorry to trouble you, but could you tell me if ...
Er dachte nach, was das Wort wohl bedeuten möge.
He wondered what the word could possibly mean.
Er müsste mal ein bisschen abspecken.
He could do with losing a few pounds.
Er tut, als könne er nicht bis drei zählen.
You'd think he couldn't say boo.
Es fiel uns nichts ein.
We could think of nothing to say.
Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte.
It's so quiet you could hear a pin drop.
Es war nichts mehr zu machen.
There was nothing more that could be done.
Hast du eine Ahnung, wo er sein könnte?
Have you an idea where he could be?
Ich habe es vorhergesehen.
I could see it coming.
Ich hätte heulen können.
I could have cried.
Ich kann dem nicht zustimmen.
I'm afraid I couldn't go along with that.
Ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen.
I couldn't help laughing.
Ich konnte nicht zu Worte kommen.
I couldn't get a word in edge-wise.
Ich musste lachen.
I couldn't help laughing.
Ich pfeif' drauf.
I couldn't care less.
Ich pfeife eben darauf.
I couldn't care less about it.
Ich traute meinen Ohren (Augen) nicht.
I couldn't believe my ears (eyes).
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie ...
I would be grateful if you could
Ich wünschte, ich könnte bleiben.
I wish I could stay.
Infolge des Regens konnten wir nicht kommen.
Owing to the rain we couldn't come.
Keine zehn Pferde bringen mich dahin. [ übtr. ]
Wild horses couldn't drag me there.
Könnten Sie nicht vielleicht ...
I was wondering if you could ...
Man konnte ihr nichts nachweisen.
They could not prove anything against her.
Mir ist nicht entgangen, dass ...
I couldn't fail to notice that ...
Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen.
She couldn't hide her emotion.
Sie können für nichts garantieren.
They couldn't guarantee anything.
Uns fiel nichts ein.
We could think of nothing to say.
Wenn wir nur die Uhr zurückdrehen könnten ...
If only we could roll back the years ...
Wie soll er das wissen?
How could he be expected to know that?
Entschuldigung, konnte nicht widerstehen.
SCNR : Sorry, could not resist.
Entschuldigung, ich konnte nicht widerstehen.
SICR : Sorry, I couldn't resist.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)