main-logo
ads-m
101 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%裁%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 裁, -裁-
  Make-Me-a-Hanzi Dictionary 
hanziplay-stroke
[裁, cáiㄘㄞˊ] to trim, to reduce, to cut; judgment
Etymology: [ideographic] To cut 戈 cloth 衣
Rank: 1203
  KANJIDIC with AnimCJK 
裁
play-stroke
[裁] Meaning: tailor; judge; decision; cut out (pattern)
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: た.つ, さば.く, ta.tsu, saba.ku
Radical: 衣, Decomposition:⿹𢦏衣
Rank: 297
  Longdo Unapproved CN - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
裁缝
[裁 缝, cái féngㄘㄞˊ ㄈㄥˊ] (n) ช่างตัดเสื้อ
裁缝
[裁 缝, cái féngㄘㄞˊ ㄈㄥˊ] (vt) ตัดเย็บ(เสื้อผ้า)
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
裁
[裁, cáiㄘㄞˊ] cut out (as a dress); cut; trim; reduce; diminish; decision; judgment #8720
总裁
[总 裁 / 總 裁, zǒng cáiㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ] chairman; director-general (of a company etc) #3591
裁判
[裁 判, cái pànㄘㄞˊ ㄆㄢˋ] judgment; act as referee; referee; umpire; judge #4138
副总裁
[副 总 裁 / 副 總 裁, fù zǒng cáiㄈㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ] vice-chairman; deputy director (of a company etc) #6852
制裁
[制 裁, zhì cáiㄓˋ ㄘㄞˊ] to punish; punishment; sanctions (incl. economic) #7280
仲裁
[仲 裁, zhòng cáiㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˊ] arbitration #8709
裁定
[裁 定, cái dìngㄘㄞˊ ㄉㄧㄥˋ] ruling #10907
裁决
[裁 决 / 裁 決, cái juéㄘㄞˊ ㄐㄩㄝˊ] ruling; adjudication #11046
裁员
[裁 员 / 裁 員, cái yuánㄘㄞˊ ㄩㄢˊ] to cut staff; to lay off employees #14746
剪裁
[剪 裁, jiǎn cáiㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˊ] to tailor (clothes); to trim (expenditure) #18229
裁判员
[裁 判 员 / 裁 判 員, cái pàn yuánㄘㄞˊ ㄆㄢˋ ㄩㄢˊ] referee #19318
独裁
[独 裁 / 獨 裁, dú cáiㄉㄨˊ ㄘㄞˊ] dictatorship #19800
裁军
[裁 军 / 裁 軍, cái jūnㄘㄞˊ ㄐㄩㄣ] disarmament #20704
裁减
[裁 减 / 裁 減, cái jiǎnㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ] to reduce; to lessen; to cut down #24517
别出心裁
[别 出 心 裁 / 別 出 心 裁, bié chū xīn cáiㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ] adopt an original approach; try to be different #25351
裁缝
[裁 缝 / 裁 縫, cái féngㄘㄞˊ ㄈㄥˊ] tailor; dressmaker #29299
裁剪
[裁 剪, cái jiǎnㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ] cut out #29645
体裁
[体 裁 / 體 裁, tǐ cáiㄊㄧˇ ㄘㄞˊ] genre; style; form of writing #31595
独裁者
[独 裁 者 / 獨 裁 者, dú cái zhěㄉㄨˊ ㄘㄞˊ ㄓㄜˇ] dictator #32498
量体裁衣
[量 体 裁 衣 / 量 體 裁 衣, liáng tǐ cái yīㄌㄧㄤˊ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ] lit. measure the body then tailor the suit (成语 saw); fig. to act according to actual circumstances; To live within one's means. #62043
裁撤
[裁 撤, cái chèㄘㄞˊ ㄔㄜˋ] dissolve #62081
裁断
[裁 断 / 裁 斷, cái duànㄘㄞˊ ㄉㄨㄢˋ] consider and decide #98244
独出心裁
[独 出 心 裁 / 獨 出 心 裁, dú chū xīn cáiㄉㄨˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ] to display originality (成语 saw); to do things differently #99211
裁并
[裁 并 / 裁 並, cái bìngㄘㄞˊ ㄅㄧㄥˋ] cut down and merge #126792
裁夺
[裁 夺 / 裁 奪, cái duóㄘㄞˊ ㄉㄨㄛˊ] consider and decide #165242
女装裁缝师
[女 装 裁 缝 师 / 女 裝 裁 縫 師, nǚ zhuāng cái feng shīㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ ㄘㄞˊ ㄈㄥ˙ ㄕ] dressmaker
段玉裁
[段 玉 裁, Duàn Yù cáiㄉㄨㄢˋ ㄩˋ ㄘㄞˊ] Duan Yucai (1735-1815), author of Commentary on Shuowen (1815) 說文解字註|说文解字注, See Also: 說文解字註, 说文解字注
相体裁衣
[相 体 裁 衣 / 相 體 裁 衣, xiàng tǐ cái yīㄒㄧㄤˋ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ] lit. tailor the clothes to fit the body (成语 saw); fig. act according to real circumstances
裁判官
[裁 判 官, cái pàn guānㄘㄞˊ ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ] judge
裁减军备
[裁 减 军 备 / 裁 減 軍 備, cái jiǎn jūn bèiㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ] arms reduction
裁纸机
[裁 纸 机 / 裁 紙 機, cái zhǐ jīㄘㄞˊ ㄓˇ ㄐㄧ] trimmer; paper cutter
裁缝师
[裁 缝 师 / 裁 縫 師, cái fèng shīㄘㄞˊ ㄈㄥˋ ㄕ] tailor
  Longdo Approved JP-TH 
総裁
[そうさい, sousai] (n) ประธาน, ผู้ว่าการ
裁判
[さいばん, saiban] (n) การฟ้องร้อง
  Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
最高裁判所
[さいこうさいばんじょ] ศาลฎีกา
独裁者
[どくさいしゃ] ผู้นำเผด็จการ
  EDICT JP-EN Dictionary 
裁
[さい, sai] (n-suf) judge
裁判所
[さいばんしょ, saibansho] (n) court; courthouse; (P) #2255
裁判
[さいばん, saiban] (n, vs, adj-no) trial; judgement; judgment; (P) #2335
総裁
[そうさい, sousai] (n) president; (P) #5088
地方裁判所
[ちほうさいばんしょ, chihousaibansho] (n) (See 地裁) district court; local court #7152
裁判官
[さいばんかん, saibankan] (n) judge; (P) #7458
地裁
[ちさい, chisai] (n) (abbr) (See 地方裁判所) district court; (P) #7859
独裁
[どくさい, dokusai] (n, vs, adj-no) dictatorship; despotism; (P) #8886
最高裁
[さいこうさい, saikousai] (n) (abbr) (See 最高裁判所) Supreme Court; (P) #9118
制裁
[せいさい, seisai] (n, vs) restraint; sanctions; punishment; (P) #10363
体裁
[ていさい(P);たいさい, teisai (P); taisai] (n) (1) (outward) appearance; (2) (proper) format (e.g. of an essay); form; style; (3) appearances; decency; show; display; (4) lip-service; insincere words; glib talk; (P) #10492
裁量
[さいりょう, sairyou] (n, vs) admeasure; discretion; (P) #12988
裁定
[さいてい(P);せいてい, saitei (P); seitei] (n, vs, adj-no) decision; ruling; award; arbitration; (P) #13467
高裁
[こうさい, kousai] (n) (abbr) (See 高等裁判所) High Court; (P) #13516
仲裁
[ちゅうさい, chuusai] (n, vs, adj-no) arbitration; intercession; mediation; (P) #14851
いかさま裁判
[いかさまさいばん, ikasamasaiban] (n) fake trial; kangaroo court
ニュルンベルク裁判
[ニュルンベルクさいばん, nyurunberuku saiban] (n) Nuremberg Trials
プロレタリア独裁
[プロレタリアどくさい, puroretaria dokusai] (n) proletarian dictatorship
為替裁定
[かわせさいてい, kawasesaitei] (n) exchange arbitration
一党独裁
[いっとうどくさい, ittoudokusai] (n) one-party rule
一党独裁制
[いっとうどくさいせい, ittoudokusaisei] (n) system of one-party rule; system of single-party rule
一党独裁体制
[いっとうどくさいたいせい, ittoudokusaitaisei] (n) one-party regime; single-party regime
下級裁判所
[かきゅうさいばんしょ, kakyuusaibansho] (n) a lower court
家裁
[かさい, kasai] (n) family court; (P)
家庭裁判所
[かていさいばんしょ, kateisaibansho] (n) family court
家庭裁判所調査官
[かていさいばんしょちょうさかん, kateisaibanshochousakan] (n) family court probation officer
海事裁判所
[かいじさいばんしょ, kaijisaibansho] (n) admiralty court
割付け体裁
[わりつけていさい, waritsuketeisai] (n) { comp } layout style
簡易裁判所
[かんいさいばんしょ, kan'isaibansho] (n) a summary court
簡裁
[かんさい, kansai] (n) summary court; court of summary offences; court of summary offenses; (P)
極東国際軍事裁判
[きょくとうこくさいぐんじさいばん, kyokutoukokusaigunjisaiban] (n) (See 東京裁判) International Military Tribunal for the Far East; IMTFE; Tokyo Trials
区裁判所
[くさいばんしょ, kusaibansho] (n) local court
軍事裁判
[ぐんじさいばん, gunjisaiban] (n) court-martial
軍事裁判所
[ぐんじさいばんしょ, gunjisaibansho] (n) military court
軍事制裁
[ぐんじせいさい, gunjiseisai] (n) military sanction
軍事独裁政権
[ぐんじどくさいせいけん, gunjidokusaiseiken] (n) military dictatorship
軍人予備裁判所
[ぐんじんよびさいばんしょ, gunjinyobisaibansho] (n) court of inquiry; court of enquiry
軍部独裁
[ぐんぶどくさい, gunbudokusai] (n) military dictatorship
刑事裁判
[けいじさいばん, keijisaiban] (n) criminal trial
経済制裁
[けいざいせいさい, keizaiseisai] (n) economic sanctions
欠席裁判
[けっせきさいばん, kessekisaiban] (n) trial in absentia; judgment by default (judgement)
決裁
[けっさい, kessai] (n, vs) sanction; approval; (P)
憲法裁判所
[けんぽうさいばんしょ, kenpousaibansho] (n) constitutional court
原裁判
[げんさいばん, gensaiban] (n) original judgment; original judgement
原裁判所
[げんさいばんしょ, gensaibansho] (n) original court; court of first instance
公開裁判
[こうかいさいばん, koukaisaiban] (n) open court
公裁
[こうさい, kousai] (n) judicial decision
控訴裁判所
[こうそさいばんしょ, kousosaibansho] (n) appeals court; appellate court; appelate court
高等裁判所
[こうとうさいばんしょ, koutousaibansho] (n) High Court
国際軍事裁判
[こくさいぐんじさいばん, kokusaigunjisaiban] (n) international military tribunal
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
割付け体裁
[わりつけていさい, waritsuketeisai] layout style
表示体裁
[ひょうじていさい, hyoujiteisai] presentation style
  JDDICT JP-DE Dictionary 
仲裁
[ちゅうさい, chuusai] Vermittlung, Beilegung, Versoehnung
洋裁
[ようさい, yousai] Schneiderei (im_westlichen_Stil)
独裁
[どくさい, dokusai] Diktatur
総裁
[そうさい, sousai] Praesident, Generaldirektor
裁く
[さばく, sabaku] ein_Urteil_faellen
裁つ
[たつ, tatsu] (Kleider) zuschneiden
裁判
[さいばん, saiban] Gericht
裁決
[さいけつ, saiketsu] Gerichtsurteil, Urteil
裁縫
[さいほう, saihou] das_Naehen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer