แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
169 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*nourish*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: nourish, -nourish-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้nourish
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เลี้ยงดูSee Also:บำรุงเลี้ยงSyn.feed, supply, sustainAnt.starve
(adj)ซึ่งเลี้ยงดูSee Also:ซึ่งบำรุงเลี้ยง
(n)อาหารที่บำรุงร่างกายSyn.eatables, foodstuff
(adj)สุขภาพไม่ดีเพราะทานอาหารไม่ถูกต้อง
Hope Dictionary
(เนอ'ริช) vt. บำรุงเลี้ยง, หล่อเลี้ยง, สนับสนุน, เลี้ยง, ถนอม.See Also:nourisher n. nourishingly adv.
Nontri Dictionary
(vt)หล่อเลี้ยง, บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ถนอม, เลี้ยง
(n)อาหาร, เครื่องบำรุงร่างกาย, การบำรุงกำลัง, การหล่อเลี้ยง
(adj)ได้อาหารไม่พอเพียง, ได้อาหารน้อย, ขาดอาหาร
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
-ขาดอาหาร[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผอมมาก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Das nennt sich "Self-Nourishment".Love & Mercy (2014)
พวกเขามีสิทธิที่จะสนับสนุนคน ที่สามารถดึงอินเดียให้พ้นจาก ความเป็นทาสและเฉื่อยชาได้Gandhi (1982)
ฉันอยากจะซื้อขนมให้คุณ แต่... ... ไข่แดงมีคุณค่ามากขึ้นมีสุขภาพดีIdemo dalje (1982)
มันไม่ต้องรับอาหารเข้าร่างกายเลยDay of the Dead (1985)
เขาบอกฉันเอง ว่ามันไม่ได้กินเพื่ออยู่รอด เราให้มันกินทำไม?Day of the Dead (1985)
เฮ้ มันได้ผล ผมต้องเป็นเยจินี่ เนอริชeXistenZ (1999)
เราติดต่อเยเจนี่ เนอริช เขารู้ว่าเราเป็นใครeXistenZ (1999)
ถ้าเนอริชไม่ใช่ผู้ติดต่อจริง แล้วเขาเป็นใครeXistenZ (1999)
ฉันต้องการแค่พูด ขอบคุณถึงคุณ คุณเนอริช สำหรับให้โอกาสฉัน ได้เล่นเป็นนักออกแบบเกมeXistenZ (1999)
นั้นเป็นสิ่งที่หลักแหลม นักออกแบบ เยฟจีนี เนอริชeXistenZ (1999)
เราต้องการจะถาม คำถามคุณบางอย่างคุณเนอริชeXistenZ (1999)
ความตายสู่ปีศาจร้าย เยฟจินี่ เนอริชeXistenZ (1999)
เราจะสร้างระบบที่เกื้อหนุนโลก และเกื้อหนุนมนุษย์The Corporation (2003)
แม่ อย่าห่วงไปเลยฮะ ผมจะเป็นโรคขาดสารอาหารตายซะก่อนMy Little Bride (2004)
ฉันต้องไปเพื่อหาปลามาเลี้ยงเจ้านะMarch of the Penguins (2005)
ให้มันบำรุงร่างกายเราLoving Annabelle (2006)
อาหารนี้อาจจะสนับสนุนร่างกายของเรา และอาจจะมิตรภาพ\สนับสนุนสปิริทของเราBlack Snake Moan (2006)
เธอลืมพูดถึงเรื่อง อาหารไม่ดีไปอีกอย่างThe Nanny Diaries (2007)
นี่คือการหล่อเลี้ยง ทุกวิญญาณจำเป็นต้องมาจากผลโอ๊กสู่ต้นโอ๊กSunday (2008)
มันเจริญเติบโตอย่างเชื่องช้าเข้าหาดวงอาทิตย์ ที่บำรุงสารอาหารแก่มันHome (2009)
สิ่งมีชีวิตนั่น หน้าตามันน่าเกลียดมากๆ สภาพพวกมันดูแย่มาก ดูเหมือนไม่มีจุดหมายDistrict 9 (2009)
ขั้นแรก, เครื่องดื่มบำรุงกำลังChuck Versus the Third Dimension (2009)
ผมสุขภาพไม่ดีเพราะทานอาหารไม่ถูกต้องChuck Versus the Colonel (2009)
เป็นคนขาดอาหาร มีโรคที่อาจรักษาได้The Plain in the Prodigy (2009)
ผมเห็นด้วยแค่ตรงที่ สัญลักษณ์ความเป็นนาฬิกา... ...กระตุ้นสติได้ดี... ...เหมือนที่ภาพถังอ๊อกซิเจน กระตุ้นคนจมน้ำWatchmen (2009)
ไม่เห็นรึไง ว่าฉันปฏิเสธการกินอาหารYou Don't Know Jack (2010)
ฉันน่าจะรักษาไว้เพื่อผลประโยชน์Legends (2010)
เอื้อมไม่ถึงเต้านม ของอินเดียนน่าโจนส์The 21-Second Excitation (2010)
ฉันจะปล่อยให้เธอกลับไปบรูคลิน โดยไม่มีอะไรกินได้ไงTouch of Eva (2010)
สถานที่แห่งการหล่อเลี้ยงAerodynamics of Gender (2010)
เมื่อฝ่าบาททรงตื่น เจ้าจะได้เข้าเฝ้า ท่านจงอาบน้ำ ทำความสะอาด ท่านจะเข้าเฝ้าในสภาพนี้ได้ยังไงEpisode #1.4 (2010)
มันหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของพวกเขาTooth Fairy (2010)
มันมีสารอาหารที่กระเพาะทุกคนย่อยได้The Hangover Part II (2011)
4ด้านผนังห้องนี้ เคยมีแต่ผู้มีปัญญาอยู่ ทำให้ประเทืองปัญญา แล้วก็อิ่มท้องด้วยThe Isolation Permutation (2011)
แกมักไม่กินข้าว ถ้าแกขาดสารอาหาร มันจะยิ่งแย่นะ กินนี่สิOjakgyo Brothers (2011)
แต่ในสายตาของเด็กๆทุกคน เขาต้องการการเอาใจใส่และความหวัง และเราควรโอบอุ้มดูแลให้พวกเขามีประสิทธิภาพ แต่เราก็ไม่ทำThe Tall Man (2012)
ใจของเขาแตกร้าวต้องการการบำรุงA Place in This World (2012)
"และเลือดเนื้อของเขา จักหล่อเลี้ยงเจ้าAuthority Always Wins (2012)
ดั่งเหล่าตัวด้วงทั้งหลาย ที่เกิดมาเป็นอาหารขอนกลาร์ค เฉกเช่นเหล่ามนุษย์เอ๋ย ที่เกิดมาเพื่อหล่อเลี้ยงเหล่าแวมไพร์"Authority Always Wins (2012)
การมีชีวิตของแก ก็เพื่อรับใช้ทาร่าเท่านั้นSomebody That I Used to Know (2012)
แพทย์ชันสูตรบอกว่า\ เธอขาดอาหารอย่างหนัก และขาดน้ำProfiling 101 (2012)
เขายังโรคขาดสารอาหาร และแห้ง.Oldboy (2013)
นายจะไม่ได้รับ สารอาหารอะไรเลยจากหนูGet Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
เห็นได้ชัดว่าชายคนนี้ป่วย จากการขาดสารอาหารGet Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
มันหล่อเลี้ยงเธอ เหมือนน้ำค้างบนยอดหญ้าRadioactive (2013)
ให้ฉันเลี้ยงดูเด็กน้อยของฉัน ผู้ชนะจากการประกวดควรจะต้องRadioactive (2013)
มีคนเป็นโรคขาดสารอาหารเท่าไหร่?The Interview (2014)
ผมมีวิธีจัดการอย่างไรในการทำให้ประเทศอยู่ดีกินดี ถึงแม้จะถูกกระทำอย่างรุนแรง และการละเมิดทางเศรษฐกิจที่อยุติธรรม ต่อเกาหลีเหนือ โดยสหรัฐอเมริกาThe Interview (2014)
คนที่มีความจำดีที่เหยื่อและล่า บอกพืชที่เป็นพิษจากคนบำรุง พวกเขามีโอกาสที่ดีกว่า การอยู่อาศัยและการทำซ้ำWhen Knowledge Conquered Fear (2014)
แรงดึงดูดโลกน้อยกว่า แต่ชั้นบรรยากาศนุ่มนวลกว่า ลูกเติบโตได้แข็งแรงกว่าที่พ่อคิดไว้เสียอีกMan of Steel (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)moistenSee Also:nourish, lubricateExample:น้ำตาหลั่งออกมาเพื่อหล่อเลี้ยงดวงตา
(v)provide nourishmentSee Also:nourish, feedExample:ภาคเหนือตอนบนประกอบด้วยแม่น้ำสายสำคัญๆ 4 สายซึ่งเป็นเส้นเลือดใหญ่หล่อเลี้ยงพื้นที่เพาะปลูกเป็นอาณาบริเวณกว้างขวางThai Definition:ยังชีพไว้
(v)take care ofSee Also:rear, nourish, look after, tendSyn.เลี้ยง, ระวัง, รักษาExample:คอกอนุบาลลูกเป็ดควรยกพื้นสูงจากพื้นพอประมาณNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)foodSee Also:nutrition, diet, nutriment, nourishmentSyn.อาหาร, ของกินExample:พวกที่อยู่ในเมืองมีสภาพร่างกายแตกต่างจากพวกชาวนา เพราะอาหารการกินแตกต่างกันUnit:ชนิด, อย่าง
(n)undernourishmentExample:ในสังคมไทยยังคงมีเด็กก่อนวัยเรียนเป็นโรคขาดอาหารระดับร้ายแรงอยู่ถึงราว 230, 000 คน
(n)animal nourishingSyn.การเลี้ยงดูสัตว์Example:เขาจบทางด้านสัตวบาลจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์Thai Definition:การรักษาพยาบาลดูแลสัตว์
(v)nourishSee Also:tend with careSyn.ทำนุบำรุง, ระวังรักษา, ดูแลรักษาAnt.ทำลายExample:คนที่รักต้นไม้มักจะทะนุบำรุงต้นไม้ด้วยความระมัดระวังThai Definition:เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู
(n)nutrientSee Also:nutriment, nourishing food, foodSyn.น้ำหล่อเลี้ยงExample:แมลงครั่งอาศัยดูดน้ำเลี้ยงจากกิ่งไม้เป็นอาหารThai Definition:ของเหลวที่หล่อเลี้ยงส่วนต่างๆ ของสิ่งมีชีวิต
(v)nurtureSee Also:nourish, feed, bring up, rearExample:เขาเฝ้าบำรุงเลี้ยงเด็กคนนี้มากับมือ แต่ก็ยังทำให้เขาเสียใจจนได้Thai Definition:ถนอมกล่อมเกลี้ยง, เลี้ยงดูให้สบาย
(v)nourishExample:วิตามินที่มีส่วนผสมของโสมสามารถบำรุงกำลังของคนชราให้แข็งแรงขึ้นได้Thai Definition:เลี้ยงบำรุงให้มีกำลังมากขึ้น
(v)enrichSee Also:nourishExample:การใช้ปุ๋ยจากมูลสัตว์จะช่วยบำรุงให้พืชเจริญเติบโตได้ดีThai Definition:ทำให้งอกงาม, ทำให้เจริญ
(v)nourishSee Also:feed, take care of, foster, cherish, nurse, nurtureSyn.บำรุง, เลี้ยงดู, บำเรอ, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจAnt.ทิ้งขว้าง, ละเลย, ทอดทิ้งExample:เธอปรนปรือความปรารถนาของเขาเมื่อเขาป่วยไข้Thai Definition:บำรุงเลี้ยงดูให้สมบูรณ์ยิ่งขี้น
(v)nourishSee Also:vitalize, invigorate, refreshSyn.บำรุง, คงไว้, ทรงไว้, ทำนุบำรุงExample:ยานี้ช่วยชูกำลังได้เป็นอย่างดีThai Definition:บำรุงให้ดีขึ้น
(n)preservationSee Also:keep, conservation, nourishment, protectionSyn.การสนอม, การรักษา, การป้องกัน, การบำรุงAnt.การทำลายExample:ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์Thai Definition:การระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น การถนอมน้ำใจ, การใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น การถนอมของกินของใช้ การถนอมแรง, การเก็บไว้อย่างดี, การสนอม ก็ว่า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān bamrung] (n, exp) EN: nourishing food ; nourishment  FR: aliment nourissant [ m ]
[bamrung] (v) EN: nurture ; nourish ; enrich ; invigorate ; bring up  FR: nourir
[bamrung kamlang] (v, exp) EN: nourish
[chū] (v) EN: better ; improve ; enhance ; strenghten ; stimulate ; brace ; nourish ; vitalize ; invigorate ; refresh  FR: améliorer
[lølīeng] (v) EN: moisten ; nourish ; lubricate
[lølīeng] (v) EN: provide nourishment ; nourish ; feed
[phōtchanā = phōchanā] (n) EN: food ; nourishment ; meal ; dishes
WordNet (3.0)
(v)provide with nourishmentSyn.nurture, sustain
(n)the act of nourishing
(v)provide with insufficient quality or quantity of nourishmentSyn.malnourish
(n)not having enough food to develop or function normallySyn.malnourishment
(adj)not nourished
(adj)of or providing nourishmentSyn.alimental, nutritious, nutritive, nutrient, nourishing
(n)anything that provides mental stimulus for thinkingSyn.food for thought, intellectual nourishment
(adj)not getting adequate foodSyn.undernourished, underfed
(v)give nourishment toSyn.aliment, nourish
(n)a source of materials to nourish the bodySyn.victuals, nourishment, sustenance, aliment, alimentation, nutrition
(adj)properly nourishedSyn.well-nourished
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adj. Not getting adequate food; suffering from malnutrition; underfed. [ Narrower terms: starved, starving; unfed; foodless ] [ WordNet 1.5 ]

v. i. 1. To promote growth; to furnish nutriment. [ 1913 Webster ]

Grains and roots nourish more than their leaves. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. To gain nourishment. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

n. A nurse. [ Obs. ] Hoolland. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Nourished p. pr. & vb. n. Nourishing. ] [ OE. norisen, norischen, OF. nurir, nurrir, norir, F. nourrir, fr. L. nutrire. Cf. Nurse, Nutriment, and see -ish. ] [ 1913 Webster ]

1. To feed and cause to grow; to supply with matter which increases bulk or supplies waste, and promotes health; to furnish with nutriment. [ 1913 Webster ]

He planteth an ash, and the rain doth nourish it. Is. xliv. 14. [ 1913 Webster ]

2. To support; to maintain. [ 1913 Webster ]

Whiles I in Ireland nourish a mighty band. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To supply the means of support and increase to; to encourage; to foster; as, to nourish rebellion; to nourish the virtues. “Nourish their contentions.” Hooker. [ 1913 Webster ]

4. To cherish; to comfort. [ 1913 Webster ]

Ye have nourished your hearts. James v. 5. [ 1913 Webster ]

5. To educate; to instruct; to bring up; to nurture; to promote the growth of in attainments. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Nourished up in the words of faith. 1 Tim. iv. 6. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To cherish; feed; supply. See Nurture. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. nourrissable. ] [ 1913 Webster ]

1. Capable of being nourished; as, the nourishable parts of the body. Grew. [ 1913 Webster ]

2. Capable of giving nourishment. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, nourishes. Milton. [ 1913 Webster ]

a. Promoting growth; nutritious. [ 1913 Webster ]

adv. Nutritively; cherishingly. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. OF. norrissement. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of nourishing, or the state of being nourished; nutrition. [ 1913 Webster ]

2. That which serves to nourish; nutriment; food. [ 1913 Webster ]

Learn to seek the nourishment of their souls. Hooker. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yíng yǎng, ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ]nutrition; nourishment#2451[Add to Longdo]
[ / , yíng, ㄧㄥˊ]army; to deal in; to trade; to operate; to run; camp; nourishment; to manage#2718[Add to Longdo]
[, , ㄩˋ]nourish; to rear#5395[Add to Longdo]
[, , ]excite; nourish; this#8169[Add to Longdo]
[ / , , ㄧˊ]cheeks; nourish#8233[Add to Longdo]
[  /  , zī yǎng, ㄗ ㄧㄤˇ]nourish#14256[Add to Longdo]
[  /  , zī bǔ, ㄗ ㄅㄨˇ]nourishing; nutritious#19188[Add to Longdo]
[    /    , yíng yǎng bù liáng, ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ]malnutrition; undernourishment; deficiency disease; dystrophy#19201[Add to Longdo]
[, , ㄩˋ]nourish; rear#21004[Add to Longdo]
[   /   , yíng yǎng pǐn, ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ ㄆㄧㄣˇ]nourishment#36281[Add to Longdo]
[  /  , yǎng liào, ㄧㄤˇ ㄌㄧㄠˋ]nutriment; nourishment#50519[Add to Longdo]
[  /  , bǔ yǎng, ㄅㄨˇ ㄧㄤˇ]take a tonic or nourishing food to build up one's health#73245[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Nahrung { f }
nourishment; nourishments[Add to Longdo]
Nahrungsmittel { n }
nourishments[Add to Longdo]
ernährt
ernähren | ernährt
to nourish | nourishes[Add to Longdo]
gut ernährt; wohlgenährt { adj } | wohlgenährter | besternährt; am wohlgenährtesten
well-nourished; well-fed | better fed | best fed[Add to Longdo]
genährte
nähren | nährend | nährt
to nourish | nourishing | nourishes[Add to Longdo]
nahrhaft
nourishing[Add to Longdo]
nahrhaft { adv }
nourishingly[Add to Longdo]
unterernährt { adj }
malnourished[Add to Longdo]
unterernährt; schlecht ernährt { adj }
undernourished[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[えいよう, eiyou](n, adj-no) nutrition; nourishment; (P)#5777[Add to Longdo]
[narishingukuri-mu](n) nourishing cream[Add to Longdo]
[narisshu](n) nourish[Add to Longdo]
[narisshumento](n) nourishment[Add to Longdo]
[えいようふりょう, eiyoufuryou](n, adj-no) malnutrition; malnourishment[Add to Longdo]
[えいようぶん, eiyoubun](n) nutriment; nutritious substance; nourishment[Add to Longdo]
[えいようまんてん, eiyoumanten](n, adj-no) highly nourishing (nutritious); earning top marks nutrition-wise[Add to Longdo]
[かすみをくう, kasumiwokuu](exp, v5u) (1) to live on air; (2) (See 仙人・2) to derive nourishment from an elemental portion of mist or fog (the goal of a mountain ascetic)[Add to Longdo]
[じみ, jimi](n) nutriment; wholesome; savoriness; savouriness; rich food; nourishment[Add to Longdo]
[じよう, jiyou](n, adj-no) nourishment; (P)[Add to Longdo]
[じようぶつ, jiyoubutsu](n) nourishing or nutritious food[Add to Longdo]
[やしない, yashinai](n) (See 養う) nutrition; nourishment; nurture; bringing up; rearing[Add to Longdo]
[ようぶん, youbun](n) nourishment; nutrient[Add to Longdo]
[しこうひん, shikouhin](n) luxury grocery item; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment (e.g. alcohol, tobacco, coffee); indulgence[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ