แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
150 ผลลัพธ์ สำหรับ 

true

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -true-, *true*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่เป็นเรื่องจริง
(adj)ที่เป็นของแท้See Also:ที่ไม่ปลอม
(adj)ที่ซื่อสัตย์See Also:ที่ไว้ใจได้, ที่ไม่หลอกลวง
(adj)ถูกต้อง
(adv)เป็นจริงSee Also:เป็นความจริง
(adv)แน่นอนSee Also:เที่ยงตรง, แม่นยำ
(adj)อย่างซื่อสัตย์
(n)คนที่กล้าหาญSyn.brave person
(adj)ซื่อสัตย์See Also:ภักดี, จริงใจ
(idm)ทำอย่างที่เคยทำSee Also:ทำตามแบบที่เคยทำ
Hope Dictionary
(ทรู) adj., n., adv. (ความ) จริง, แท้จริง, ไม่ปลอม, มีศรัทธา, แน่นอน, เป็นแบบอย่าง, เชื่อถือได้, เคร่งครัด, ถูกต้อง, come true เป็นความจริง. the true สิ่งที่เป็นความจริงSyn.factual, real
ทรูเบสิก <คำอ่าน>เป็นชื่อภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง เป็นภาษาโครงสร้างของภาษาเบสิก ได้รับการพัฒนามาจากภาษาเบสิกเมื่อ ค.ศ.1983 ไม่ต้องมีเลขหมายประจำบรรทัด (line number)
หมายถึงตัวอักษรประเภทหนึ่งที่ในปัจจุบันใช้ทั้งในระบบคอมพิวเตอร์ของบริษัทแอปเปิลและพีซี (บริษัทแอปเปิลพัฒนาขึ้นใช้ก่อน) ลักษณะของตัวอักษรแบบนี้จะชัดเจน เป็นแบบอักษรที่จะปรับขนาดโดยขยายให้ใหญ่หรือลดขนาดให้เล็กได้ง่าย
(คันสทรู') { construed, construing, construes } v., n. (การ) อธิบาย, ชี้แจง, ตีความอนุมาน, แปล, วิเคราะห์, ผูกประโยค.
n. ยาระบาย adj. มีฤทธิ์เป็นยาระบาย
(โฮเทอ) n. กิริยาท่าทางที่หยิ่งยโส, ความหยิ่งยโส
(มิสคันสทรู'`) vt. เข้าใจผิด, แปลผิด
(ออบ'สทรูอันท) adj. ซึ่งขัดขวาง, ซึ่งกีดขวาง, ซึ่งเป็นอุปสรรค, ซึ่งขัดขวางเสียง n. ตัวขีดขวาง,
(อันทรู') adj. ไม่จริง, ไม่ซื่อสัตย์, เทียม, ไม่ถูกต้อง.See Also:untrueness n.Syn.fake
Nontri Dictionary
(adj)จริง, ซื่อสัตย์, ตรง, แท้, ถูกต้อง, เคร่งครัด
(n)การตีความ, การวิเคราะห์ประโยค, การอนุมาน, การอธิบาย
(vt)แปลความ, บรรยาย, อธิบาย, ขยายความ, ชี้แจง, ตีความ, วิเคราะห์
(vt)เข้าใจผิด, ตีความผิด, แปลความผิด, วินิจฉัยผิด
(adj)ไม่จริง, เทียม, ไม่ซื่อสัตย์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การยอมรับพยานหลักฐานว่าเป็นจริง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์พูด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แรงดันอาร์กจริง[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ส่วนเติมเต็มจริง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
สำเนาถูกต้อง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เบาหวานแท้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ช่วงเวลาตั้งครรภ์แท้จริง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ช่องหว่างสายเสียงแท้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เจตนาอันแท้จริง [ ดู real intention ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เชิงกรานน้อย, เชิงกรานส่วนล่าง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สีจริงExample:สีของน้ำที่ยังปรากฏหลังจากกรองเอาสารแขวนลอย ออกแล้ว [สิ่งแวดล้อม]
รายการโทรทัศน์เรื่องจริงแนวอาชญากรรม[TU Subject Heading]
ลมที่วัดได้จริง[อุตุนิยมวิทยา]
ทรูสเพซ[TU Subject Heading]
แบบตัวอักษรคอมพิวเตอร์ระบบทรูไทพ์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จริงใช่ไหม ?Enough About Eve (2009)
ไม่จริงKnightfall (2011)
พูดในสิ่งที่ท่านต้องการ มันเป็นของท่าน จานของแท้ ขนมบากลาวาซักหน่อยเป็นไงAladdin (1992)
โอ้นี่เป็นความจริงรึเนี่ยAladdin (1992)
แล้วเรื่อง ให้ความเท็จ ขู่ หลักฐานปลอม เรื่องจริงรึเปล่า?Basic Instinct (1992)
ผมผ่านงานมามากจนรู้อะไรอย่างหนึ่งThe Bodyguard (1992)
จริงหรือที่ลูกแต่งงานแล้วWuthering Heights (1992)
เขาเป็นพ่อที่แท้จริงของฉันWuthering Heights (1992)
เอ่อ อย่าทำงี้เลยนะครับHero (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)true friendSee Also:good friendSyn.เพื่อนแท้, เพื่อนยากExample:มิตรแท้ย่อมเป็นที่พึ่งพาอาศัยได้ในที่ทุกสถานในกาลทุกเมื่อUnit:คน
(n)true friendSee Also:good friendSyn.มิตรแท้, เพื่อนยากAnt.เพื่อนกินExample:เพื่อนแท้นั้นหายาก เราควรรักษาไว้ให้ดีUnit:คน
(n)real friendSee Also:true friend, best friend, faithful friend, friend in needAnt.เพื่อนกินExample:เขาเชื่อว่าเพื่อนที่คบๆ กันอยู่ตอนนี้มีเพื่อนตายที่พึ่งได้อยู่ไม่กี่คนThai Definition:เพื่อนที่ช่วยเหลือกันได้ในยามทุกข์ยาก และสามารถยอมตายแทนกันได้
(n)franknessSee Also:true feeling, sincerity, truthfulnessExample:เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้Thai Definition:ใจที่แท้จริง
(n)true manSee Also:fighter, brave manExample:เด็กผู้ชายเวลาเล่นอะไรรุนแรงก้าวร้าว เพราะต้องการเล่นบทบาทให้สมกับเป็นชายชาตรีThai Definition:ชายผู้มีบุคลิกและมีความสามารถ
(n)true friendSee Also:good friendSyn.มิตรแท้, เพื่อนแท้Example:โดยทั่วไปบุคคลย่อมต้องการกัลยาณมิตรไว้เป็นที่พึ่งและเป็นกำลังใจที่ดีUnit:คน
(adj)trueSee Also:real, genuine, actual, unfeigned, authenticSyn.นัก, ยิ่ง, จริงExample:ฉันคิดว่ารักครั้งนี้เป็นรักแท้Thai Definition:ที่เป็นความจริง
(adj)realSee Also:true, actual, authentic, genuineSyn.แท้Ant.ปลอมExample:ถึงแม้จะเป็นซีพียูจำลองก็ต้องกำหนดให้เหมือนของจริง
(n)real loveSee Also:true love, trueloveSyn.รักจริงAnt.รักลวงExample:คนที่ไม่สมหวังในความรักเชื่อว่ารักแท้ไม่เคยอาศัยอยู่บนโลกมนุษย์Thai Definition:ความรักที่จริงใจ
(n)real loveSee Also:true loveExample:รักแท้นั้นไม่ได้เจอกันง่ายดาย เฉกเช่นเพื่อนแท้ก็หาไม่ได้ทั่วไปThai Definition:ความรักที่จริงใจ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true  FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que)
[āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite  FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
[āng wā] (v) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true  FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que
[chawāng] (v) FR: obstruer
[duang ding] (n, exp) EN: True Water Beetle ; Predaceous Diving Beetle ; Diving Beetle
[jaijing] (n) EN: frankness ; true feeling ; sincerity ; truthfulness  FR: franchise [ f ] ; sincérité [ f ]
[jing] (adj) EN: real ; true ; actual ; genuine ; authentic  FR: vrai ; véridique ; réel ; authentique ; véritable
[kang] (v) EN: keep back  FR: barrer ; bloquer ; boucher ; obstruer
[khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock  FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
[khatkhwāng] (v) EN: obstruct ; stop ; impede ; block ; thwart  FR: empêcher ; entraver ; obstruer ; bloquer
WordNet (3.0)
(n)proper alignment; the property possessed by something that is in correct or proper alignment
(v)make level, square, balanced, or concentricSyn.true up
(adj)consistent with fact or reality; not false; ; - B. RussellAnt.false
(adj)accurately placed or thrownSyn.dead on target
(adj)devoted (sometimes fanatically) to a cause or concept or truth
(adj)conforming to definitive criteria
(adj)rightly so called
(adj)determined with reference to the earth's axis rather than the magnetic poles
(adj)having a legally established claimSyn.lawful, rightful
(adj)accurately fitted; levelSyn.straight
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Truer superl. Truest. ] [ OE. trewe, AS. treówe faithful, true, from treów fidelity, faith, troth; akin to OFries. triuwe, adj., treuwa, n., OS. triuwi, adj., trewa, n., D. trouw, adj. & n., G. treu, adj., treue, n., OHG. gitriuwi, adj., triuwa, n., Icel. tryggr, adj., Dan. tro, adj. & n., Sw. trogen, adj., tro, n., Goth. triggws, adj., triggwa, n., trauan to trust, OPruss druwis faith. Cf. Trow, Trust, Truth. ] [ 1913 Webster ]

1. Conformable to fact; in accordance with the actual state of things; correct; not false, erroneous, inaccurate, or the like; as, a true relation or narration; a true history; a declaration is true when it states the facts. [ 1913 Webster ]

2. Right to precision; conformable to a rule or pattern; exact; accurate; as, a true copy; a true likeness of the original. [ 1913 Webster ]

Making his eye, foot, and hand keep true time. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. Steady in adhering to friends, to promises, to a prince, or the like; unwavering; faithful; loyal; not false, fickle, or perfidious; as, a true friend; a wife true to her husband; an officer true to his charge. [ 1913 Webster ]

Thy so true,
So faithful, love unequaled. Milton. [ 1913 Webster ]

Dare to be true: nothing can need a lie. Herbert. [ 1913 Webster ]

4. Actual; not counterfeit, adulterated, or pretended; genuine; pure; real; as, true balsam; true love of country; a true Christian. [ 1913 Webster ]

The true light which lighteth every man that cometh into the world. John i. 9. [ 1913 Webster ]

True ease in writing comes from art, not chance. Pope. [ 1913 Webster ]

5. (Biol.) Genuine; real; not deviating from the essential characters of a class; as, a lizard is a true reptile; a whale is a true, but not a typical, mammal. [ Webster 1913 Suppl. ]

True is sometimes used elliptically for It is true. [ 1913 Webster ]


Out of true, varying from correct mechanical form, alignment, adjustment, etc.; -- said of a wall that is not perpendicular, of a wheel whose circumference is not in the same plane, and the like. [ Colloq. ] --
A true bill (Law), a bill of indictment which is returned by the grand jury so indorsed, signifying that the charges to be true. --
True time. See under Time.
[ 1913 Webster ]

adv. In accordance with truth; truly. Shak. [ 1913 Webster ]

a. Of inflexible honesty and fidelity; -- a term derived from the true, or Coventry, blue, formerly celebrated for its unchanging color. See True blue, under Blue. [ 1913 Webster ]

n. A person of inflexible integrity or fidelity. [ 1913 Webster ]

a. Of genuine birth; having a right by birth to any title; as, a true-born Englishman. [ 1913 Webster ]

a. 1. Of a genuine or right breed; as, a true-bred beast. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Being of real breeding or education; as, a true-bred gentleman. [ 1913 Webster ]

a. Of a faithful heart; honest; sincere; not faithless or deceitful; as, a truhearted friend. -- True"-heart`ed*ness, n. [1913 Webster]

[1913 Webster]

n. 1. One really beloved. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A plant. See Paris. [ 1913 Webster ]

3. An unexplained word occurring in Chaucer, meaning, perhaps, an aromatic sweetmeat for sweetening the breath. T. R. Lounsbury. [ 1913 Webster ]

Under his tongue a truelove he bore. Chaucer. [ 1913 Webster ]


Truelove knot, a complicated, involved knot that does not readily untie; the emblem of interwoven affection or engagement; -- called also true-lover's knot.
[ 1913 Webster ]

n. The quality of being true; reality; genuineness; faithfulness; sincerity; exactness; truth. [ 1913 Webster ]

n. An honest fellow. Shak. Bacon. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zhēn shí, ㄓㄣ ㄕˊ]true; real#1550[Add to Longdo]
[  /  , zhēn chéng, ㄓㄣ ㄔㄥˊ]true; sincere; genuine#4531[Add to Longdo]
[  /  , zhēn wěi, ㄓㄣ ㄨㄟˇ]true or bogus#19962[Add to Longdo]
[  /  , zhì ài, ㄓˋ ㄞˋ]true love#22407[Add to Longdo]
[  , zhēn miàn mù, ㄓㄣ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ]true identity; true colors#23088[Add to Longdo]
[    /    , běn lái miàn mù, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ]true colors; true features#29207[Add to Longdo]
[ , zhēn gé, ㄓㄣ ㄍㄜˊ]true; real#35168[Add to Longdo]
[ , zhēn yán, ㄓㄣ ㄧㄢˊ]true statement; incantation (translates Sanskrit: dharani 陀羅尼|陀罗尼)#35961[Add to Longdo]
[ , zhēn yì, ㄓㄣ ㄧˋ]true meaning; correct interpretation#37250[Add to Longdo]
[  /  , zhèng jí, ㄓㄥˋ ㄐㄧˊ]true pole#62452[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Sichelfleck-Falterfisch { m }; Keilfleck-Falterfisch { m }; Doppelsattel-Falterfisch { m } (Chaetodon falcula) [ zool. ]
true falcula[Add to Longdo]
True-Schnabelwal { m } [ zool. ]
True's beaked whale (Mesoplodon mirus)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ひと, hito](n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P)#49[Add to Longdo]
[nara (P); naraba (P)](aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P)#141[Add to Longdo]
[ち, chi](n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens)#208[Add to Longdo]
[まさ, masa](n, adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) { math } (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P)#784[Add to Longdo]
[ま, ma](adj-na, n, adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P)#892[Add to Longdo]
[ま, ma](n, pref) just; right; due (east); pure; genuine; true#892[Add to Longdo]
[せいりつ, seiritsu](n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P)#1233[Add to Longdo]
[ね, ne](n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P)#3528[Add to Longdo]
[しょうたい, shoutai](n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P)#4076[Add to Longdo]
[じつりょく, jitsuryoku](n) (1) (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency; (2) (See 実力行使) arms; force; (P)#4314[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[とうるーたいぷふぉんと, touru-taipufonto]True Type font[Add to Longdo]
[しん, shin]logical true[Add to Longdo]
[とうるーたいぷ, touru-taipu]TrueType[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[こんだく, kondaku]Truebung[Add to Longdo]
[にごす, nigosu]trueben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ