169 ผลลัพธ์ สำหรับ 

fill

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fill, *fill*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ลูกม้าตัวเมียSyn. young mare
(n) เด็กผู้หญิงSee Also: เด็กสาวSyn. female
(sl) หนังSee Also: ภาพยนตร์
(n) ชิ้นปลาหรือเนื้อที่ไม่มีกระดูก
(vt) ผูกด้วยริบบิ้นSee Also: รัดผม, ผูกผม
(vt) ตัดชิ้นเนื้อที่ไม่มีกระดูก
  Hope Dictionary 
(ฟิล) { filled, filling, fills } vt. ทำให้เต็ม, เติมเต็ม, บรรจุ, บรรจุเต็ม, เพิ่มให้ครบ, เต็มไปด้วย, อัดเต็ม, อัด, จุก, ถม, จดจ่อ, เลี้ยงให้อิ่ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ. vi. เต็ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ.See Also: fill out ทำให้ใหญ่หรืออ้วน -Phr. fill in กรอก, บันทึกลง
n. ผู้ทำการแทน
n. ทองเหลืองหุ้มทอง
n. ผู้บรรจุ, ผู้ใส่, ผู้อัด, เครื่องอัด, เครื่องบรรจุ, สิ่งที่ใช้อัด
(ฟิล'ลิท, ฟิเล') n. สายรึดผม, สายคาดผม, มงคลสวมศีรษะ, ริบบิ้นหรือเชือกสำหรับผูกผม, ชิ้นเนื้อที่ไม่มีมันหรือกระดูก, สายประดับบนปกหนังสือ, สัน, สันหนังสือ vt.ตัดเอาชิ้นเนื้อที่ไม่มีมันหรือกระดูก
(ฟิล'ลิง) n. สิ่งที่ใส่เข้าไป, สิ่งอุด, ไส้ในขนม, สิ่งที่ใช้อุดฟัน, การเข้าเสริมตำแหน่งว่าง, การเข้าทำงานแทนSee Also: fillingly adj.
n. ปั๊มน้ำมัน, สถานที่เติมน้ำมันรถ
vt., vi. เคาะนิ้ว, ดีดนิ้ว, เคาะเบา ๆ , กระตุ้น
(ฟิล' ลิสเทอะ) n. รางเว้า, กบเว้า
(ฟิล' ลี) n. ลูกม้าตัวเมีย, เด็กผู้หญิง
  Nontri Dictionary 
(vt) ทำให้เต็ม, บรรจุ, เติม, เพิ่ม, ทำให้แน่น, ทำให้อิ่มแปล้
(n) สิ่งที่ทำให้เต็ม, เครื่องบรรจุ, เครื่องวัด, ไส้
(n) สันหนังสือ, ปลาแผ่น, มงคลสวมหัว, ริบบิ้น, โบผูกผม
(n) ปั๊มน้ำมัน
(n) เครื่องกระตุ้น, การเตือนความจำ
(vt) หยิก, สะกิด, กระตุ้น, เคาะ, ดัดนิ้ว
(n) ม้าตัวเมีย, ผู้หญิงคะนอง, สาวเปรี้ยว
(vt) ทำให้สำเร็จ, ทำให้บรรลุผล, ทำให้สมปรารถนา, ปฏิบัติตาม, สนอง
(n) การทำให้สำเร็จ, การบรรลุผล, ความสมปรารถนา, การปฏิบัติภารกิจ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เติมเต็ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
แผ่นกรุ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฉนวนใช้กรุ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวเสริม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวเติม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ฝาช่องเติม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
โลหะเติม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ลวดเติม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ม้วนลวดเติม [ มีความหมายเหมือนกับ welding wire ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
รอยเชื่อมวงแหวน [ มีความหมายเหมือนกับ collar ๑ ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
อัตราส่วนปริมาตรของยางคอมพาวด์ต่อปริมาตรของห้องผสม [เทคโนโลยียาง]
รูเติมน้ำยา [การแพทย์]
การสัมผัสระหว่างปากและอวัยวะเพศชาย [การแพทย์]
นมข้นไม่หวานแปลงไขมัน [การแพทย์]
บรรจุเข้าไปบางส่วน [การแพทย์]
สารตัวเติมเป็นวัสดุที่อยู่ในรูปของแข็ง มีขนาดอนุภาคเล็ก ซึ่งอาจจะเติมลงไปในยางหรือน้ำยางได้ในปริมาณมากเพื่อปรับปรุงสมบัติต่างๆ หรือเพื่อลดต้นทุนการผลิต [เทคโนโลยียาง]
filler, วัสดุอุด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
สารตัวเติม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
สารเติม, ตัวผสม, วัสดุอัดแทรก, ไส้, สารเพิ่มเนื้อยาสีฟัน, สารช่วย [การแพทย์]
สารตัวเติม [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) fill teethExample:บริการทันตสาธารณสุขเบื้องต้นที่กระทรวงสาธารณสุขกำหนด คือ ให้บริการรักษาเบื้องต้น โดยการใช้ยา ใส่ยาแก้ปวด อุดฟันชั่วคราว และขูดหินปูนThai Definition:ทำให้ฟันหายเป็นรู
(v) pourSee Also: fillExample:ลุงแช่มจัดแจงเทเหล้าแม่โขงผสมโซดารินใส่แก้วซึ่งพร่องไปแล้วเกือบหมดThai Definition:ตะแคงหรือเอียงภาชนะเพื่อให้สิ่งที่อยู่ในนั้นไหลลงไปหรือออกไป
(v) fill the postSee Also: put in a position, assign someone to a post, settle someone in a placeExample:ท่านรัฐมนตรีหาผู้ที่เหมาะสมบรรจุตำแหน่งนี้ยังไม่ได้Thai Definition:ให้เข้ารับตำแหน่ง
(n) fullnessSee Also: fillAnt. ความหิว, ความกระหายExample:คนที่เอาคำว่า มนุษยธรรม ไปผูกไว้กับความหิวความอิ่มนั้นเป็นคนไม่ค่อยฉลาดThai Definition:การกินอาหารจนเพียงพอ
(v) plasterSee Also: fill, make up forExample:เขาเอาขยะไปเพะไว้ข้างรั้วเรียงกันหลายถุง ส่งกลิ่นเหม็นไปทั่วThai Definition:โปะเข้าไป, ทุ่มเทเข้าไป
(v) flushSee Also: fill the brim, to be fullSyn. เต็ม, เต็มที่Ant. ไม่มีExample:ใบหน้าของเขาเปี่ยมด้วยความสุขทุกครั้งเวลาได้เห็นหน้าเธอThai Definition:มีเต็มที่, มีบริบูรณ์
(v) be all over one's handSee Also: fill one's handExample:พอเขาเริ่มรู้สึกเจ็บ เขาก็คลำลงไป พบว่าเลือดเต็มมือจึงเดินร้องไห้มาThai Definition:มากจนเกือบล้นมือ
(v) fillSee Also: cover up, reclaimSyn. กลบ, ใส่Example:การปรับเตรียมพื้นที่เพื่อลงรากฐานก่อสร้างอาคาร เวลานี้ได้ถมสระน้ำของวังลงเสียแล้วสระหนึ่งThai Definition:เอาดินหรือสิ่งอื่นๆ ใส่ลงไปในที่ที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็ม
(v) terrifySee Also: fill with terror, frighten greatly, alarm, oweSyn. น่านับถือ, น่ายำเกรง, น่าเคารพ, น่าคร้ามเกรงExample:ท่าทางขึงขังของพ่อน่าเกรงขามมากThai Definition:มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[banju] (v) EN: fill ; pack ; charge ; load ; hold ; enclose ; contain  FR: remplir ; emplir ; charger ; contenir
[banju tamnaeng] (v, exp) EN: fill a post ; put in a position ; assign someone to a post ; settle someone in a place  FR: nommer à un poste ; occuper une position
[banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill  FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir
[banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill  FR: réussir ; atteindre un objectif
[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card  FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
[børisat maē] (n, exp) EN: parent company  FR: société mère [ f ] ; société fille [ f ]
[but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring  FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ]
[butsāo] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
[buttrī] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
[butying] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  WordNet (3.0) 
(n) a quantity sufficient to satisfyExample:he ate his fill of potatoes; she had heard her fill of gossip
(v) make full, also in a metaphorical senseSee Also: fill in, fill outSyn. fill up, make fullAnt. emptyExample:fill a container; fill the child with pride
(v) become fullSyn. fill upAnt. emptyExample:The pool slowly filled with water; The theater filled up slowly
(v) assume, as of positions or rolesSyn. occupy, takeExample:She took the job as director of development; he occupies the position of manager; the young prince will soon occupy the throne
(v) appoint someone to (a position or a job)
(v) plug with a substanceExample:fill a cavity
(n) used for filling cracks or holes in a surface
(n) 100 filler equal 1 forint in Hungary
(n) copy to fill space between more important articles in the layout of a magazine or newspaper
(n) the tobacco used to form the core of a cigar
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. i. 1. To become full; to have the whole capacity occupied; to have an abundant supply; to be satiated; as, corn fills well in a warm season; the sail fills with the wind. [ 1913 Webster ]

2. To fill a cup or glass for drinking. [ 1913 Webster ]

Give me some wine; fill full. Shak. [ 1913 Webster ]


To back and fill. See under Back, v. i. --
To fill up, to grow or become quite full; as, the channel of the river fills up with sand.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Filled p. pr. & vb. n. Filling. ] [ OE. fillen, fullen, AS. fyllan, fr. full full; akin to D. vullen, G. füllen, Icel. fylla, Sw. fylla, Dan. fylde, Goth. fulljan. See Full, a. ] 1. To make full; to supply with as much as can be held or contained; to put or pour into, till no more can be received; to occupy the whole capacity of. [ 1913 Webster ]

The rain also filleth the pools. Ps. lxxxiv. 6. [ 1913 Webster ]

Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. Anf they filled them up to the brim. John ii. 7. [ 1913 Webster ]

2. To furnish an abudant supply to; to furnish with as mush as is desired or desirable; to occupy the whole of; to swarm in or overrun. [ 1913 Webster ]

And God blessed them, saying. Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas. Gen. i. 22. [ 1913 Webster ]

The Syrians filled the country. 1 Kings xx. 27. [ 1913 Webster ]

3. To fill or supply fully with food; to feed; to satisfy. [ 1913 Webster ]

Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fillso great a multitude? Matt. xv. 33. [ 1913 Webster ]

Things that are sweet and fat are more filling. Bacon. [ 1913 Webster ]

4. To possess and perform the duties of; to officiate in, as an incumbent; to occupy; to hold; as, a king fills a throne; the president fills the office of chief magistrate; the speaker of the House fills the chair. [ 1913 Webster ]

5. To supply with an incumbent; as, to fill an office or a vacancy. A. Hamilton. [ 1913 Webster ]

6. (Naut.) (a) To press and dilate, as a sail; as, the wind filled the sails. (b) To trim (a yard) so that the wind shall blow on the after side of the sails. [ 1913 Webster ]

7. (Civil Engineering) To make an embankment in, or raise the level of (a low place), with earth or gravel. [ 1913 Webster ]


To fill in, to insert; as, he filled in the figures. --
To fill out, to extend or enlarge to the desired limit; to make complete; as, to fill out a bill. --
To fill up, to make quite full; to fill to the brim or entirely; to occupy completely; to complete. “The bliss that fills up all the mind.” Pope. “And fill up that which is behind of the afflictions of Christ.” Col. i. 24.
[ 1913 Webster ]

n. [ AS. fyllo. See Fill, v. t. ] 1. A full supply, as much as supplies want; as much as gives complete satisfaction. “Ye shall eat your fill.” Lev. xxv. 19. [ 1913 Webster ]

I'll bear thee hence, where I may weep my fill. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which fills; filling; filler; specif., an embankment, as in railroad construction, to fill a hollow or ravine; also, the place which is to be filled. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

n. [ See Thill. ] One of the thills or shafts of a carriage. Mortimer. [ 1913 Webster ]


Fill horse, a thill horse. Shak.
[ 1913 Webster ]

n. variant spelling of filigree.
Syn. -- filigree, filagree. [ WordNet 1.5 ]

n. a young unmarried woman.
Syn. -- girl, filly, miss, missy, gal, young lady, young woman. [ WordNet 1.5 ]

adj. 1. containing as much or as many as is possible or normal; as, filled to overflowing. Opposite of empty. [ Narrower terms: abounding in(predicate), abounding with(predicate), bristling with(predicate), full of(predicate), overflowing, overflowing with(predicate), rich in(predicate), rife with(predicate), thick with(predicate); brimful, brimful of(predicate), brimfull, brimfull of(predicate), brimming, brimming with(predicate); chockablock(predicate), chock-full(predicate), chockfull(predicate), chockful(predicate), choke-full(predicate), chuck-full(predicate), cram full; congested, engorged; crawling with(predicate), overrun with, swarming, swarming with(predicate), teeming, teeming with(predicate); flooded, inundated, swamped ; glutted, overfull; heavy with(predicate) ; laden, loaded ; overladen, overloaded ; stuffed ; stuffed; well-lined ]
Syn. -- full. [ WordNet 1.5 ]

2. entirely of one substance with no holes inside. Opposite of hollow.
Syn. -- solid. [ WordNet 1.5 ]

3. having appointments throughout the course of a period; -- of an appointment schedule; as, My calendar is filled for the week. Opposite of unoccupied and free
Syn. -- occupied. [ WordNet 1.5 ]

. An inferior kind of cheese made from skim milk with a fatty “filling, ” such as oleomargarine or lard, to replace the fat removed in the cream. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ From 1st Fill. ] A thill horse. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, fills; something used for filling. [ 1913 Webster ]

'T is mere filler, to stop a vacancy in the hexameter. Dryden. [ 1913 Webster ]

They have six diggers to four fillers, so as to keep the fillers always at work. Mortimer. [ 1913 Webster ]

2. (Paint.) A composition, as of powdered silica and oil, used to fill the pores and grain of wood before applying paint, varnish, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Forestry) Any standing tree or standard higher than the surrounding coppice in the form of forest known as coppice under standards. Chiefly used in the pl. [ Webster 1913 Suppl. ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, chōngㄔㄨㄥfill; satisfy; fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full #4857
[  /  滿, jǐ mǎnㄐㄧˇ ㄇㄢˇfill to overflowing #18964
[  /  滿, bào mǎnㄅㄠˋ ㄇㄢˇfilled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc) #19311
[  / 滿 , mǎn yǎnㄇㄢˇ ㄧㄢˇfilling the eyes; to get an eyeful #21779
[  / 滿 , mǎn mùㄇㄢˇ ㄇㄨˋfills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc) #33076
[  / 滿 , mǎn fùㄇㄢˇ ㄈㄨˋfilled with; preoccupied with #33248
[ , tián biǎoㄊㄧㄢˊ ㄅㄧㄠˇfill a form #39061
[ / , tiánㄊㄧㄢˊfill up; rumbling sound #54411
[  /  , bǔ yáㄅㄨˇ ㄧㄚˊfill a tooth; have a tooth stopped #65721
[  /  , mí tiānㄇㄧˊ ㄊㄧㄢfilling the entire sky; covering everything (of fog, crime, disaster etc) #77727
  EDICT JP-EN Dictionary 
[きにゅう, kinyuu] (n, vs) entry; filling in of forms; (P) #1473
[はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4009
[みたす, mitasu] (v5s, vt) (1) to satisfy; to fulfill; to appease; (2) to fill (e.g. a cup); to pack; (3) to reach (a certain number); (P) #4597
[ひんば(牝馬);めうま;めま(牝馬), hinba ( hinba ); meuma ; mema ( hinba )] (n) mare; filly #6168
[もなか, monaka] (n) wafer cake filled with bean jam #6372
[とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6858
[firippu] (n) fillip; Philip #7542
[ひろがる, hirogaru] (v5r, vi) to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space); (P) #7649
[なかみ, nakami] (n, adj-no) contents; interior; substance; filling; (sword) blade; (P) #8650
[かきこむ, kakikomu] (v5m, vt) (1) to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); (2) to post a message (e.g. on a bulletin-board); (3) to store; (P) #9128
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ゼロあてん, zero aten] zerofill (vs)
[データつきりょういきしゅうごう, de-ta tsukiryouikishuugou] fill area set with data
[データつきりょういきしゅうごうぐん, de-ta tsukiryouikishuugougun] set of fill area sets with data
[フィラーもじ, fira-moji] fill character
[ふぃる, firu] fill
[フレームかんたいるふいる, fure-mu kantairufuiru] information time fill
[つめる, tsumeru] to fill
[じゅうてんもじ, juutenmoji] fill character
[うめじ, umeji] fill character
[みたす, mitasu] to fill
  Longdo Approved FR-TH 
(n) (opposé à garcon)เด็กผู้หญิง, (opposé à fils)ลูกสาว ตัวอย่างเช่น jeune fille, petite fille = สาวน้อย , elle est fille unique = เธอเป็นลุกสาวคนเดียว
(n) |f, pl. petite-filles| หลานสาว
  DING DE-EN Dictionary 
Füllstand { m }
fill level; level; liquid level
Füllzeichen { n }
fill character
Bitte volltaken!
Fill up the tank, please!
Füllen Sie bitte das Formular aus!
Fill out this form, please!
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ