หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/TH R OW1 AH0 W EY1/
/θrˈəʊ əwˈeɪ/
/โตรว เออะ เว้/
ฝึกออกเสียง
62
ผลลัพธ์ สำหรับ
%throw away%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
throw away
,
-throw away-
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
throw away
(vt)
ละทิ้ง
,
See Also:
ทิ้งไป
throw away
(vt)
ใช้ไปอย่างเสียเปล่า
,
See Also:
ใช้ไปอย่างเสียประโยชน์
,
Syn.
waste
throw away
(phrv)
กำจัด
,
See Also:
เอาไปทิ้ง
,
Syn.
throw out
throw away
(phrv)
ปล่อยให้หลุดลอยไป
,
See Also:
ปล่อยโอกาส
,
Syn.
chuck away
,
chuck up
throw away on
(phrv)
โยนทิ้ง
,
See Also:
ขว้างทิ้ง
,
Syn.
chuck away on
,
fling away on
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สลัดทิ้ง
(v)
throw away
,
See Also:
shake off
,
throw off
,
Syn.
ทิ้ง
,
ไม่ไยดี
,
Ant.
เอาใจใส่
,
Example:
ความปวดร้าวในใจเป็นสิ่งที่เขาสลัดทิ้งไม่สำเร็จ
ขว้างทิ้ง
(v)
throw away
,
See Also:
cast aside
,
hurl
,
chuck
,
pitch
,
toss
,
fling
,
pitch
,
Syn.
เขวี้ยงทิ้ง
,
ปาทิ้ง
,
Example:
เด็กเล่นของเล่นและขว้างทิ้งเกะกะไปหมด
เขี่ย
(v)
remove
,
See Also:
throw away
,
discard
,
Syn.
กำจัด
,
ไล่
,
Ant.
เก็บ
,
Example:
นายมนตรีถูกเขี่ยออกจากพรรคร่วมรัฐบาล
,
Thai Definition:
ขับไล่ออกไปให้พ้น
,
Notes:
(ปาก)
โละ
(v)
throw away
,
See Also:
clear away
,
sack
,
Syn.
ทิ้ง
,
Example:
่บริษัทโละเครื่องใช้สำนักงานที่เป็นของเก่าทิ้งหมดเลย
,
Thai Definition:
เอาออกหรือเอาทิ้งไปทั้งหมด
ถอดทิ้ง
(v)
take off and throw away
,
See Also:
stop using
,
Ant.
ใส่
ทิ้ง
(v)
discard
,
See Also:
throw away
,
cast away
,
Syn.
ขว้างทิ้ง
,
โละ
,
เขวี้ยงทิ้ง
,
โยนทิ้ง
,
กำจัด
,
Example:
นักเรียนทิ้งเศษกระดาษลงในถังขยะ
มละ
(v)
discard
,
See Also:
abandon
,
throw away
,
forsake
,
Syn.
ละ
,
ทิ้ง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขี่ย
[khīa]
(v)
EN:
remove ; throw away ; discard ; get rid of ; scrap off ; sack ; oust
FR:
se débarasser de
ขว้างทิ้ง
[khwāngthing]
(v, exp)
EN:
throw away ; cast aside ; hurl ; chuck ; pitch ; toss ; fling
โละ
[lo]
(v)
EN:
throw out ; throw away ; unload ; lay off
FR:
se débarasser (de)
รุ
[ru]
(v)
EN:
throw away ; discard ; drop ; shed ; clear ; purge
FR:
épurer ; éliminer
สละ
[sala]
(v)
EN:
discard ; abandon ; throw away ; give up ; abstain ; renounce ; abdicate
FR:
renoncer à ; abandonner ; s'abstenir de ; consacrer ; donner ; sacrifier ; vouer
ถ่าย
[thāi]
(v)
EN:
discharge ; take out ; remove ; throw away ; pour out ; get rid of ; evacuate ; purge ; excrete
FR:
évacuer
ทิ้ง
[thing]
(v)
EN:
throw away ; discard ; cast aside ; release ; jettison ; drop
FR:
jeter ; abandonner ; rejeter ; balancer (fam.) ; larguer ; dropper (anglic.) ; expulser
ทิ้งขว้าง
[thingkhwāng]
(v, exp)
EN:
cast aside ; throw away ; abandon ; dump ; reject
ทิ้งไป
[thing pai]
(v)
EN:
throw away ; abandon
FR:
jeter
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
throw away
Clean out the shed and throw away things you don't need.
throw away
Don't throw away cans on the street.
throw away
Don't throw away this magazine.
throw away
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
throw away
Don't throw away your chance.
throw away
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
throw away
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
throw away
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.
throw away
She explained to me that we throw away too much garbage.
throw away
Take care not to throw away this chance.
throw away
Throw away the chairs whose legs are broken.
throw away
Where should I throw away this empty cup?
throw away
You had better throw away leftovers.
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
throw away
v. t.
1.
to discard.
[ PJC ]
2.
to waste or squander.
[ PJC ]
[ 1913 Webster ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
discard
(v)
throw or cast away
,
Syn.
put away
,
toss
,
toss away
,
toss out
,
cast away
,
chuck out
,
dispose
,
throw out
,
cast aside
,
throw away
,
fling
,
cast out
,
Example:
Put away your worries
shed
(v)
get rid of
,
Syn.
drop
,
throw
,
cast off
,
cast
,
throw away
,
shake off
,
throw off
,
Example:
he shed his image as a pushy boss; shed your clothes
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扔
[
扔
,
rēng
ㄖㄥ
]
to throw; to throw away
#4059
弃
[
弃
/
棄
,
qì
ㄑㄧˋ
]
to abandon; to relinquish; to discard; to throw away
#5016
扔掉
[
扔
掉
,
rēng diào
ㄖㄥ ㄉㄧㄠˋ
]
to throw away; to throw out
#14892
短距离
[
短
距
离
/
短
距
離
,
duǎn jù lí
ㄉㄨㄢˇ ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ
]
short distance; a stone's throw away
#39180
一掷千金
[
一
掷
千
金
/
一
擲
千
金
,
yī zhì qiān jīn
ㄧ ㄓˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ
]
lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (成语 saw); to throw away money recklessly; extravagant
#45537
弃置
[
弃
置
/
棄
置
,
qì zhì
ㄑㄧˋ ㄓˋ
]
to throw away; to discard
#60703
扔弃
[
扔
弃
/
扔
棄
,
rēng qì
ㄖㄥ ㄑㄧˋ
]
to abandon; to discard; to throw away
#112368
千金一掷
[
千
金
一
掷
/
千
金
一
擲
,
qiān jīn yī zhì
ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄓˋ
]
lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (成语 saw); to throw away money recklessly; extravagant
#331293
拚弃
[
拚
弃
/
拚
棄
,
pàn qì
ㄆㄢˋ ㄑㄧˋ
]
to abandon; to discard; to throw away
#398306
撱
[
撱
,
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
clip; shorten; throw away
#1034518
乱扔
[
乱
扔
/
亂
扔
,
luàn rēng
ㄌㄨㄢˋ ㄖㄥ
]
to litter; to throw away
乱掉
[
乱
掉
/
亂
掉
,
luàn diào
ㄌㄨㄢˋ ㄉㄧㄠˋ
]
throw away; to discard
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
捨てる
[すてる, suteru]
TH:
โยนทิ้ง
捨てる
[すてる, suteru]
EN:
to throw away
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
捨てる(P);棄てる
[すてる, suteru]
(v1, vt) to throw away; to cast aside; to abandon; to resign; to break up with (someone); (P)
#19239
使い捨てる;遣い捨てる
[つかいすてる, tsukaisuteru]
(v1, vt) (See 使い捨て) to use and then throw away
取り捨てる;取捨てる
[とりすてる, torisuteru]
(v1, vt) to throw away
書き捨てる
[かきすてる, kakisuteru]
(v1, vt) to write and throw away; to write carelessly; to begin writing then stop part-way through
身を捨てる
[みをすてる, miwosuteru]
(exp, v1) to throw away one's life
打ち捨てる;うち捨てる;打捨てる;打捨る
[うちすてる, uchisuteru]
(v1, vt) to throw away; to abandon
投げ捨てる;投捨てる
[なげすてる, nagesuteru]
(v1, vt) to throw away
投げ打つ;擲つ;抛つ;投打つ
[なげうつ, nageutsu]
(v5t, vt) to abandon; to throw away; to fling away
反故にする
[ほごにする, hogonisuru]
(exp, vs-i) (1) to waste; to throw away as useless; (2) to make null and void; to revoke; to scrap
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
verscherzen | verscherzend | verscherzt | verscherzt | verscherzte
to throw away | throwing away | thrown away | throws away | threw away
wegwerfen | wegwerfend
to throw away | throwing away
Es ist ja nur ein Katzensprung.
It is only a stone's throw away.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา