main-logo
/DH AH0 P OY1 N T//เดอะ พออย น ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
144 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%the point%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: the point, -the point-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
miss the point
(idm) ไม่เข้าใจประเด็น
on the point of
(idm) พร้อมสำหรับทำบางสิ่ง, Syn. at the point of, Ant. at the point of
beside the point
(idm) ไม่เกี่ยวข้อง
be beside the point
(idm) ไม่สำคัญ, See Also: ไม่เกี่ยวข้อง
at the point of doing something
(idm) พร้อมที่จะเริ่มทำบางสิ่ง, See Also: พร้อมสำหรับ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ตรงจุด
(v) direct to the point, Syn. ถูกจุด, Example:รัฐบาลยังแก้ไขปัญหาไม่ตรงจุดนักทำให้เศรษฐกิจยังไม่ฟื้นตัว
พุ่งประเด็น
(v) get to the point, See Also: be to the point, Syn. ยิงประเด็น, มุ่งประเด็น, Example:คดีฆาตกรรมรายนี้ ตำรวจพุ่งประเด็นไปที่เรื่องชู้สาว, Thai Definition:มุ่งความสนใจกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งมากเป็นพิเศษ
ถูกจุด
(v) be pertinent, See Also: be right to the point, be relevant, Syn. ตรงเป้า, ตรงประเด็น, Example:นักข่าวตั้งคำถามได้ถูกจุดมาก, Notes:(ปาก)
โผง
(adv) bluntly, See Also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
พูดนอกเรื่อง
(v) speak beside the point, See Also: get off the track (while talking), get sidetracked, Syn. พูดนอกประเด็น, Example:ทำไมคุณชอบพูดนอกเรื่องอยู่เรื่อยเลยนะ?
โผง
(adv) bluntly, See Also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
พูดนอกเรื่อง
(v) speak beside the point, See Also: get off the track (while talking), get sidetracked, Syn. พูดนอกประเด็น, Example:ทำไมคุณชอบพูดนอกเรื่องอยู่เรื่อยเลยนะ?
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
เจียน
[jīen] (x) EN: near ; nearly ; almost ; on the verge of ; on the point of  FR: presque ; sur le point de
เข้าประเด็น
[khao praden] (v, exp) EN: get to the point
นอกประเด็น
[nøk praden] (adj) EN: irrelevant ; beside the point ; not pertinent ; not germane ; inapposite ; immaterial  FR: pas pertinent
พูดนอกเรื่อง
[phūt nøk reūang] (v, exp) EN: speak beside the point ; get off the track (while talking) ; get sidetracked
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
the point
And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.
the point
An illustration may make the point clear.
the point
Bob was on the point of leaving when I rang him up.
the point
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
the point
Get to the point!
the point
He is on the point of death.
the point
He is on the point of leaving for London.
the point
He is on the point of starting for Canada.
the point
Her actions are to the point.
the point
Her explanation was to the point.
the point
He seems to have missed the point.
the point
He spoke to the point.
the point
He tried to get the point over.
the point
He was at the point of death when I arrived.
the point
He was explicit on the point.
the point
His answer is to the point.
the point
His argument was aside from the point.
the point
His comment was concise and to the point.
the point
His essay was concise and to the point.
the point
His explanation is beside the point.
the point
His manner of speaking is direct to the point of rudeness.
the point
His opinion was completely beside the point.
the point
His remark seems to be off the point.
the point
His remarks on the subject are much to the point.
the point
His remarks on the subjects are much to the point.
the point
His reply was short and to the point.
the point
His speech was brief and to the point.
the point
His speech was short and to the point.
the point
His speech was to the point.
the point
His suggestions are always very much to the point.
the point
His talk is off the point.
the point
I brought the point home to the student.
the point
I compromised with her on the point.
the point
I couldn't get at the point of his speech.
the point
If you continue with the pointless arguments here ... it'll end up a as repeat of yesterday.
the point
I missed the point of the joke.
the point
Instead of beating about the bush, Jones came straight to the point.
the point
I see the point of the argument.
the point
I stick to the point.
the point
I stressed the point.
the point
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
the point
I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
the point
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
the point
My father was on the point of going out when I came home.
the point
My mother is on the point of taking a bath.
the point
My teacher's instructions are always to the point.
the point
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
the point
Please stop beating around the bush and come straight to the point.
the point
She couldn't get the point of his story.
the point
She is missing the point.
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
不行了
[不 行 了, bù xíng leㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜ˙] on the point of death; dying #8211
锋利
[锋 利 / 鋒 利, fēng lìㄈㄥ ㄌㄧˋ] sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point #17340
临行
[临 行 / 臨 行, lín xíngㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˊ] on leaving; on the point of departure #27048
返航
[返 航, fǎn hángㄈㄢˇ ㄏㄤˊ] return to the point of departure #29699
开门见山
[开 门 见 山 / 開 門 見 山, kāi mén jiàn shānㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ] to get right to the point; to open the door and see the mountain #34674
本题
[本 题 / 本 題, běn tíㄅㄣˇ ㄊㄧˊ] the subject under discussion; the point at issue #38544
画龙点睛
[画 龙 点 睛 / 畫 龍 點 睛, huà lóng diǎn jīngㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ] to paint a dragon and dot in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #42144
不着边际
[不 着 边 际 / 不 著 邊 際, bù zhuó biān jìㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˋ] not to the point; wide of the mark; neither here nor there; irrelevant #42452
点睛之笔
[点 睛 之 笔 / 點 睛 之 筆, diǎn jīng zhī bǐㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄅㄧˇ] the brush stroke that dots in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #48520
濒死
[濒 死 / 瀕 死, bīn sǐㄅㄧㄣ ㄙˇ] nearing death; on the point of demise; approaching extinction #53418
絮絮叨叨
[絮 絮 叨 叨, xù xu dāo dāoㄒㄩˋ ㄒㄩ˙ ㄉㄠ ㄉㄠ] long-winded; garrulous; to talk endlessly without getting to the point #54556
点题
[点 题 / 點 題, diǎn tíㄉㄧㄢˇ ㄊㄧˊ] to bring out the main theme; to make the point; to bring out the substance concisely #54696
答非所问
[答 非 所 问 / 答 非 所 問, dá fēi suǒ wènㄉㄚˊ ㄈㄟ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˋ] to answer beside the point; irrelevant answer #54891
絮叨
[絮 叨, xù daoㄒㄩˋ ㄉㄠ˙] long-winded; garrulous; to talk endlessly without getting to the point #61637
博士买驴
[博 士 买 驴 / 博 士 買 驢, bó shì mǎi lǘㄅㄛˊ ㄕˋ ㄇㄞˇ ㄌㄩˊ] lit. the scholar buys a donkey (成语 saw); fig. long-winded verbiage that never gets to the point; a saw mocking scholastic pomposity #936762
吕氏春秋
[吕 氏 春 秋 / 呂 氏 春 秋, Lǚ shì chūn qiūㄌㄩˇ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ] Mr Lü's Annals, a historical miscellany from the point of view of Qin kingdom politician Lü Buwei 呂不韋|吕不韦, See Also: 呂不韋, 吕不韦
着边
[着 边 / 著 邊, zháo biānㄓㄠˊ ㄅㄧㄢ] relevant; to the point; has sth to do with the matter (also used with negative)
着边儿
[着 边 儿 / 著 邊 兒, zháo biān rㄓㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄦ˙] erhua variant of 著邊|着边, relevant; to the point; has sth to do with (also used with negative), See Also: 著邊, 着边
  EDICT JP-EN Dictionary 
矢先
[やさき, yasaki] (n) (1) arrowhead; brunt; target; (2) (See 矢先に) being about to; being on the point of; (P) #11451
要するに
[ようするに, yousuruni] (exp, adv) in a word; after all; the point is ...; in short ...; to put simply; the long and short of it is that ....; (P) #14495
目線
[めせん, mesen] (n) (1) one's gaze; (2) from the point of view of #16856
間際(P);真際
[まぎわ, magiwa] (n-adv, n-t) on the verge of; just before; on the point of; (P) #18013
抜ける(P);脱ける
[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18062
からすると
[karasuruto] (n) judging from; on the basis of; from the point of view of
じとじと
[jitojito] (adv-to, adj-na) (See じっとり, びしょびしょ, ずぶぬれ, びしょぬれ, びちゃびちゃ, ぐしょぐしょ, ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable
たぶたぶ
[tabutabu] (adv-to) (1) (on-mim) brimming; full to the point of overflowing; (2) (See ゆったり・2, ぶかぶか, だぶだぶ・1) loose; baggy
べそをかく
[besowokaku] (exp, v5k) to be ready to cry; to be on the point of tears
べそを作る
[べそをつくる, besowotsukuru] (exp, v5r) (uk) (See べそをかく) to be ready to cry; to be on the point of tears
ようになる
[youninaru] (exp) to reach the point that; to come to be that; (P)
ジーンと来る
[ジーンとくる, ji-n tokuru] (exp, vk) to be moved to the point of tears; to be touched
ピンぼけ
[pin boke] (n) out of focus; off the point
ピントがずれる;ピントがズれる
[pinto gazureru ; pinto ga zu reru] (exp, v1) (1) (See ずれる) to be out of focus; (2) to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point
ピントが外れる
[ピントがはずれる, pinto gahazureru] (v1, exp) (1) to be out of focus; (2) to be off the point; to not have got the point
往生際
[おうじょうぎわ, oujougiwa] (n) at the point of death; the time to give up
簡にして要を得る
[かんにしてようをえる, kannishiteyouwoeru] (exp, v1) to be brief and to the point; to be succinct
危なく
[あぶなく, abunaku] (adv) nearly; almost; on the point of (doing)
帰還不能限界点
[きかんふのうげんかいてん, kikanfunougenkaiten] (n) the point of no return
飢餓線上に
[きがせんじょうに, kigasenjouni] (adv) on the verge of starvation; at the point of starving
元に戻す
[もとにもどす, motonimodosu] (exp, v5s) to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to reconstitute
此処が思案のし所
[ここがしあんのしどころ, kokogashiannoshidokoro] (exp) (id) This is the point we need to think about
産女;孕女
[うぶめ, ubume] (n) (obsc) woman in late pregnancy; woman on the point of giving birth
産婦
[さんぷ, sanpu] (n) pregnant woman; woman on the point of childbirth
死にそう
[しにそう, shinisou] (adj-na) (1) at the point of death; almost dead; about to die; (2) at some limit (pain, hunger, etc.)
死地
[しち, shichi] (n) proper place to die; the point of death
消え消え
[きえぎえ, kiegie] (adj-na, adv, n) on the point of vanishing
真綿で首を絞める
[まわたでくびをしめる, mawatadekubiwoshimeru] (exp, v1) to drag things out; to creep up slowly on the point; to strangle (execute) slowly with a silk cord (instead of quickly with a rope)
全論点
[ぜんろんてん, zenronten] (n) all the points in question; the whole point
即身仏
[そくしんぶつ, sokushinbutsu] (n) monks who practise austerity to the point of death and mummification
単刀直入;短刀直入(iK)
[たんとうちょくにゅう, tantouchokunyuu] (adj-na, n, adj-no) going right to the point; point-blank; without beating about the bush; frankness
端的に言う
[たんてきにいう, tantekiniiu] (exp, v5u) to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
的を射る
[まとをいる, matowoiru] (exp, v1) to be to the point; to be pertinent
的を得る
[まとをえる, matowoeru] (exp, v1) (col) (prob. originated as a misuse of 的を射る but now in common use) (See 的を射る) to be to the point; to be pertinent
的外れ;的はずれ
[まとはずれ, matohazure] (adj-na, n, adj-no) out of focus; off the point; miss the mark
瀕する
[ひんする, hinsuru] (vs-s) to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
不思議なくらい
[ふしぎなくらい, fushiginakurai] (exp) curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
兵鋒
[へいほう, heihou] (n) the point of a sword; the advance of an army
問題点
[もんだいてん, mondaiten] (n) the problem (at issue); the point at issue; (P)
要は
[ようは, youha] (adv) in short; the point is; (P)
要を得る
[ようをえる, youwoeru] (exp, v1) to be to the point
要点に触れる
[ようてんにふれる, youtennifureru] (exp, v1) to come to the point; to touch on the point; to address the main points
要領を得る
[ようりょうをえる, youryouwoeru] (exp, v1) to be to the point; to hit the mark; to be relevant
論旨不明
[ろんしふめい, ronshifumei] (n, adj-na) the point of an argument being unclear; the tenor of an argument being poorly reasoned
論旨明快
[ろんしめいかい, ronshimeikai] (n, adj-na) the point of an argument being clearly stated; the tenor of an argument being well-reasoned
  DING DE-EN Dictionary 
im Begriff sein zu
to be on the point of
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfen
matter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying
Thema { n } | Themen { pl } | das Thema wechseln | vom Thema abschweifen | beim Thema bleiben
subject | subjects | to change the subject | to stray from the subject; to wander off the point | to stick to the subject
Übersättigung { f }; Sattheit { f } | Übersättigungen { pl } | bis zum Überdruss
satiety | satieties | to satiety; to the point of satiety
das Wesentliche nicht begreifen
to miss the point
bemerken, dass
to make the point that
strittige Frage { f }; der strittige Punkt
the point at issue
treffend
to the point
Das gehört nicht zur Sache.
That's beside the point.
Der Groschen ist gefallen!
Now he gets the point!
Fall lieber gleich mit der Tür ins Haus.
Better come straight to the point.
Komm besser gleich zur Sache.
Better come straight to the point.
Verstehen Sie, worauf es ankommt?
Do you see the point?
Was soll das?
What's the point of that?
Was soll das bezwecken?
What is the point of that?
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer