English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) การตกปลามากเกินไป
(n) สายเบ็ด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ฟิช'ชิง) n. การจับปลา, เทคนิคการจับปลา, สถานที่จับปลา
สายเบ็ด
คันเบ็ดซึ่งงอได้
ไม้ตกปลาท -S., fish pole
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อุปกรณ์การเจาะ, อุปกรณ์การเจาะ เช่น ก้านเจาะ ที่หลุดและติดค้างอยู่ในหลุมเจาะซึ่งจะต้องกู้และนำออกจากหลุมเจาะก่อนที่จะทำการเจาะต่อไปได้ [ปิโตรเลี่ยม]
ผลกระทบของการทำประมง [TU Subject Heading]
การจับปลา [TU Subject Heading]
เรือประมง [TU Subject Heading]
ข่ายจับปลา [TU Subject Heading]
หมู่บ้านประมง [TU Subject Heading]
ประมงเกินขีดจำกัด [TU Subject Heading]
การจับปลาทะเล [TU Subject Heading]
การจับปลาฉลาม [TU Subject Heading]
การแข่งขันจับปลา [TU Subject Heading]
การจับปลาทูน่า [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) fishing gear, Syn. เครื่องมือจับสัตว์น้ำ, อุปกรณ์จับสัตว์น้ำ, Example:สวิงไม่มีด้ามเป็นเครื่องจับสัตว์น้ำตามหนองบึง เช่นกุ้งฝอย และปลาขนาดเล็ก
(n) fishing rod, See Also: fishing stick, Example:หล่อนตะโกนพูดกับชายที่นั่งอยู่ตรงโคนต้นโพในมือเขาถือคันเบ็ดข้างตัวมีข้องใบโต, Unit:คัน
(n) stake trap, See Also: fishing stake, slat trap, Example:ชาวประมงจับปลาด้วยเครื่องมือชนิดต่างๆ เช่น ลอบ โพงพาง หรือ โป๊ะ เป็นต้น, Unit:ลูก, ปาก, Thai Definition:ชื่อเครื่องดักปลาในทะเล ใช้ไม้ปักเป็นปีก
(n) fishing boat, Example:ตำรวจกองปราบปรามจับกุมเฮโรอีนได้ในเรือประมง บริเวณน่านน้ำชุมพร, Unit:ลำ
(n) fishing boat, Syn. เรือตังเก, เรือหาปลา, เรือประมง, Example:ชาวประมงเอาเรือตังเกออกทะเลเพื่อร่อนเร่หาปลา, Unit:ลำ, Thai Definition:ชื่อเรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง 2 ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง
(n) fishery, See Also: fishing, Syn. ประโมง, การจับสัตว์น้ำ, Example:ผู้คนในหมู่บ้านดำรงชีวิตอยู่ด้วยการทำสวนผลไม้ ประมง และประกอบหัตถกรรมทอผ้าพื้นเมือง
(v) angle, See Also: fish, go fishing, catch fish, fish with a baited hook and line, Syn. หย่อนเม็ด, ลงเม็ด, ตกปลา, Example:เขาตกเบ็ดอยู่ริมตลิ่ง, Thai Definition:หย่อนเบ็ดล่อปลา
(n) quill-bob, See Also: float for a fishing line, bob, cork, Syn. ทุ่นตกปลา, Example:เขาเอาปล้องโสนมาทำทุ่นเบ็ด, Unit:ทุ่น, อัน
(n) fishing boat, Syn. เรือประมง, Example:กี้มองเห็นเรือยอร์ช เรือเล็ก เรือใบ และเรือหาปลา จอดเรียงรายรอบเรือเราเต็มไปหมด, Unit:ลำ, Thai Definition:เรือที่ใช้สำหรับจับปลา
(v) whip (a fishing line), Thai Definition:ทำให้ปลายม้วนเข้ามาโดยเร็ว
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jap plā] (v, exp) EN: catch fish ; go fishing FR: pêcher ; prendre du poisson
[kān jap plā] (n, exp) EN: fishing ; fishery
[khanbet] (n) EN: fishing rod ; fishing stick FR: canne à pêche [ f ]
[mūbān pramong] (n, exp) EN: fishing village FR: village de pêcheurs [ m ]
[po] (n) EN: stake trap ; fishing stake ; slat trap ; fish stakes (sunk into the sea) ; bamboo stake trap FR: piège à poissons [ m ]
[pramong] (n) EN: fish culture ; fishery ; fishing FR: pêcherie [ f ]
[reūa hā plā] (n, exp) EN: fishing boat FR: bateau de pêche [ m ]
[reūa pramong] (n, exp) EN: fishing steamer ; fishing vessel ; fishing boat FR: bateau de pêche [ m ]
[seūaplā] (n) EN: Fishing Cat
[tangkē] (n) EN: fishing boat
[tokbet] (v) EN: fish ; go fishing FR: pêcher à la ligne
[wāng bet] (v, exp) EN: lay bait ; lay fishing lines
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fishing
fishing
fishing
fishing
fishing
fishing
fishing
fishing
fishing
fishing
fishing
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the occupation of catching fish for a living
(n) a vessel for fishing; often has a well to keep the catch alive, Syn. fishing smack, fishing vessel
(n) an investigation undertaken in the hope (but not the stated purpose) of discovering information
(n) a license authorizing the bearer to fish during a specified period of time, Syn. fishing licence, fishing permit
(n) a length of cord to which the leader and float and sinker and hook are attached
(n) a rod of wood or steel or fiberglass that is used in fishing to extend the fishing line, Syn. fishing pole
(n) the season during which it is legal to catch fish
(n) angling with an artificial fly as a lure
(n) terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil; often surfaces when the ground is cool or wet; used as bait by anglers, Syn. fishing worm, crawler, dew worm, angleworm, wiggler, nightcrawler, nightwalker, red worm, fishworm
(n) casting (artificial) bait far out into the ocean (up to 200 yards) with the waves breaking around you, Syn. surf fishing
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
a. [ From Fishing, n. ] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing;
Fishing fly,
Fishing line,
Fishing net,
Fishing rod,
Fishing smack,
Fishing tackle,
Fishing tube (Micros.),
n. An investigation searching for evidence of wrongdoing, with no credible evidence of such wrongdoing available at the outset of the investigation, and often without specifying in advance the wrongdoing to be proven. [ metaphorical ] [ PJC ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ね, ne] (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) #3528
[ぎょぎょう, gyogyou] (n, adj-no) fishing (industry); (P) #6099
[つり, tsuri] (n) (1) fishing; angling; (2) (uk) (abbr) (See 釣り銭) change (e.g. for a purchase); (P) #6570
[ぎょこう, gyokou] (n) fishing harbour; fishing harbor; (P) #7691
[えびす(P);ゑびす(恵比寿;恵比須);えべす(恵比須);ひるこ(蛭子), ebisu (P); ebisu ( ebisu ; ebisu ); ebesu ( ebisu ); hiruko ( ebisu )] (n) (See 七福神) Ebisu (god of fishing and commerce); (P) #9146
[くい, kui] (n) (1) eating; (2) bite (in fishing) #10895
[りょう, ryou] (n) fishing; catch; (P) #12604
[sashi] (n) blowfly maggots used as fishing bait #13998
[ぼうず, bouzu] (n) (1) Buddhist priest; bonze; (2) close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head; (3) (fam) (derog) boy; sonny; lad; (4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing); (P) #14339
[ほげい, hogei] (n) whaling; whale fishing; (P) #14513
[ばけ, bake] (n, adj-no) (1) transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; (2) artificial fly (for fishing) #14735
[ぎょせん, gyosen] (n) fishing boat; (P) #15721
[あぶれる, abureru] (v1, vi) (1) (uk) to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); (2) (uk) to be left out; to be crowded out #19363
[たも, tamo] (n) (abbr) (See 攩網) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)
[おでこ, odeko] (n) (1) (uk) (sens) (See 凸・でこ) brow; forehead; (2) (uk) prominent forehead; beetle brow; (3) (uk) (col) not catching anything (in fishing); (P)
[かごりょう, kagoryou] (n) fishing baskets (esp. for crabs, lobsters, etc.); lobster pots
[しらすりょう, shirasuryou] (n) fishing for young anchovy, sardines, etc.
[たもあみ, tamoami] (n) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)
[エビりょう, ebi ryou] (n) shrimp fishing; shrimping
[カニりょう(カニ漁);かにりょう(蟹漁), kani ryou ( kani ryou ); kaniryou ( kani ryou )] (n) crab fishing; crabbing
[kyacchiandoriri-su] (n) catch and release (fishing)
[supiafisshingu] (n) spear fishing
[タラせんそう(タラ戦争);たらせんそう(鱈戦争), tara sensou ( tara sensou ); tarasensou ( tara sensou )] (n) Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975))
[fisshingu] (n) (1) fishing; (2) phishing
[fisshingukyatto] (n) fishing cat
[fisshingujaketto] (n) fishing jacket
[furaifisshingu] (n) fly-fishing
[ヨーヨーつり, yo-yo-tsuri] (n) yo-yo fishing; Japanese festival game of fishing balloons (with loops attached), floating in water, out with a hook
[あゆりょう, ayuryou] (n) (See 漁・りょう) fishing for ayu
[あゆつり;あゆづり, ayutsuri ; ayuduri] (n) ayu fishing
[いそづり, isoduri] (n) surf-fishing
[いそづり;いそずり(ik), isoduri ; isozuri (ik)] (n) fishing from rocks by the shore
[いっかん, ikkan] (n) one pole (esp. used for fishing poles); one rod
[イーシャンテン, i-shanten] (n) (See 聴牌) "fishing" in mahjong (i.e. needing one more tile for completion)
[いっぽんづり;いっぽんずり(ik), ipponduri ; ipponzuri (ik)] (n, vs) fishing with a pole
[うかい;うがい, ukai ; ugai] (n) (1) cormorant fishing; (2) cormorant fisherman
[えさばこ(餌箱);エサばこ(エサ箱), esabako ( esa hako ); esa bako ( esa hako )] (n) (animal) feed tray; feed trough; feed box; feed bowl; bait box (e.g. for fishing)
[はえなわりょう, haenawaryou] (n) longline fishing
[えんがんぎょぎょう, engangyogyou] (n) coastal fishing
[きぢ;きじ(ik), kidi ; kiji (ik)] (n) (uk) (See 縞蚯蚓) brandling (when used as fishing bait)
[おきあいぎょぎょう, okiaigyogyou] (n) offshore fishing industry
[おきづり, okiduri] (n) offshore fishing
[おんきょうぎょほう, onkyougyohou] (n) acoustic fishing method
[かばり, kabari] (n) fishing fly
[うみづり, umiduri] (n) sea fishing
[ぎじばり, gijibari] (n) artificial fly (fishing); lure; spinner
[きゅうりょう, kyuuryou] (n, vs) suspension of fishing
[あさり, asari] (n-suf, n) (1) searching; rummaging; (n) (2) (arch) fishing; collecting shells
[すなどり, sunadori] (n, vs) (1) fishing; collecting shells; (2) fisherman
[すなどりねこ;スナドリネコ, sunadorineko ; sunadorineko] (n) (uk) fishing cat (Prionailurus viverrinus)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abfischung { f }
fishing dry
Angelrute { f }
fishing rod; fishing pole
Angelschein { m }
fishing permit; fishing licence
Angelschnur { f }
fishing line
Angelsteg { m }
fishing dock
Angel { f } | Angeln { pl } | an der Angel hängen
fishing rod | fishing rods | to be hooked
Angelausflug { m }
fishing expedition
Angelgerät { n }; Angelgeräte { pl }
fishing gear
Angelplatz { m }
fishing area
Angelvorschriften { pl }
fishing regulations
Angelzeug { m }
fishing tackle
Anglermesser { n }
fishing knife
Beifang { m } (industrielle Fischerei)
bycatch (industrial fishing)
Fischen { n }
fishing
Fischerboot { n } | Fischerboote { pl }
fishing boat | fishing boats
Fischerdorf { n } | Fischerdörfer { pl }
fishing village | fishing villages
Fischerei { f } | Fischereien { pl } | industrielle Fischerei; kommerzielle Fischerei
fishery; fishing | fisheries | industrial fishing; commercial fishing
Fischernetz { n }
fishing net
Fischfang { m }
fishing
Fischfangflotte { f }
fishing fleet
Fischfangtechniken { pl }
fishing techniques
Fischgründe { pl } | industrielles Ausfischen von Fischgründen
fishing grounds; fisheries | overfishing
Fliegenfischen { n }
fly fishing
Hochseefischerei { f }
deep sea fishing
Kiemennetz { n } | küstennahe Kiemennetze (industrielle Fischerei)
gill net | coastal gill nets (industrial fishing)
Langleinenfischerei { f } (industrielle Fischerei)
longline fishery (industrial fishing)
Schleppnetz { n } | Schleppnetze { pl } | Fischfang mit Schleppnetzen (industrieller Fischerei)
trawl; trawl net | trawls; trawl nets | trawl netting (industrial fishing)
Taschennetz { n }; Ringwadennetz { n } (industrielle Fischerei)
purse-seine netting (industrial fishing)
Tunfischfang { m } | delfingerechter Tunfischfang
tuna fishing | dolphin-friendly tuna fishing
Treibnetz n; Driftnetz { n } | Fischfang mit Treibnetzen (industrielle Fischerei)
drift net; driftnet; drift netting | drift netting (industrial fishing)
angeln | angelnd | geangelt
to fish; to angle | fishing | fished
angeln gehen
to go fishing
auffischen | auffischend | aufgefischt
to fish up | fishing up | fished up
fischen; angeln | fischend | gefischt
to fish | fishing | fished
Das Buch umfasst (behandelt) die Gebiete Jagd und Fischfang.
The book embraces the fields of hunting and fishing.
Sie möchte gern ein Kompliment hören.
She's fishing for compliments.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)