Search result for

太公钓鱼,愿者上钩

(5 entries)
(0.0333 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -太公钓鱼,愿者上钩-, *太公钓鱼,愿者上钩*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา 太公钓鱼,愿者上钩 มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *太公钓鱼,愿者上钩*)
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
太公钓鱼,愿者上钩[tài gōng diào yú, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, yuan4 zhe3 shang4 gou1, / ] Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose [Add to Longdo]
太公钓鱼,愿者上钩[Jiāng tài gōng diào yú, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, yuan4 zhe3 shang4 gou1, / ] Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Most people don't want to hear the truth until after lunch[CN] 我那是"姜太公钓鱼,愿者上钩" Saving Face (2004)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top