/D IH2 S AH0 B EY1//dˌɪsəbˈeɪ//ดิ เสอะ เบ๊/

ฝึกออกเสียง

61 ผลลัพธ์ สำหรับ

%disobey%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: disobey, -disobey-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

disobey

(vt) ไม่เชื่อฟัง, See Also: ขัดขืน, ฝ่าฝืน, Syn. break, defy, Ant. obey

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

disobey

(ดิสอะเบ') vt., vi. ไม่เชื่อฟัง

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

disobey

(vt) ไม่เชื่อฟัง, ขัดขืน, ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ดื้อแพ่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

wilfully disobey

จงใจไม่ปฏิบัติตาม, จงใจขัดคำสั่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ฝืน

(v) disobey, See Also: infringe, resist, defy, disregard, violate, Syn. ฝ่าฝืน, ขัด, Example:ผู้ใดที่ฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามกฏกระทรวงหรือประกาศของรัฐมนตรีจะต้องระวางโทษปรับไม่เกิน 200, 000 บาท, Thai Definition:ไม่ทำตาม

ขัดคำสั่ง

(v) disobey an order, Syn. ละเมิดคำสั่ง, ฝ่าฝืนคำสั่ง, Ant. ปฏิบัติตามคำสั่ง, ทำตามคำสั่ง, Example:ในครอบครัวทุกอย่างขึ้นอยู่กับคุณปู่แต่เพียงผู้เดียว ทุกคนห้ามขัดคำสั่ง ห้ามเถียง

ขืน

(v) disobey, See Also: object, defy, resist, oppose, Syn. ขัด, ขัดขืน, ฝ่าฝืน, Ant. เชื่อฟัง, ยินยอม, ทำตาม, Example:กรรมกรพยายามรวมตัวเพื่อขืนอำนาจของพวกนายทุน, Thai Definition:ยั้งไว้หรือบังคับไว้ไม่ให้เป็นไปตาม

ขัดแข็ง

(v) be obstinate, See Also: disobey, defy, Syn. ไม่อ่อนน้อม, Ant. อ่อนน้อม, Example:หากเธอยังขัดแข็งเวลาเข้าหาผู้ใหญ่ ฉันว่ามันไม่เหมาะแน่ๆ, Thai Definition:มีท่าทางกระด้างกระด้างกระเดื่องไม่อ่อนน้อมถ่อมตน

ขัดขืน

(v) defy, See Also: resist order, disobey, rebel, Syn. ดื้อ, ต่อต้าน, ต่อสู้, Ant. ยอม, ยอมสยบ, ยอมตาม, Example:ถ้าแกขัดขืนแม้แต่นิดเดียวฉันยิงแกแน่, Thai Definition:ไม่ประพฤติตาม, ไม่ทำตาม

ฝ่าฝืน

(v) break, See Also: infringe, violate, disobey, resist, go against, Syn. ขัดขืน, ละเมิด, Example:มาตรา 301 ของสหรัฐถือเป็นกฎหมายที่ฝ่าฝืนกติการะหว่างประเทศ

ฝืน

(v) force, See Also: resist, disobey, Syn. บังคับ, ฝืนใจ, Ant. ตามใจ, Example:ถ้าคนป่วยไม่ยอมกินข้าวก็ไม่ต้องฝืน ให้ดื่มนมแทนก็ได้

ไม่ฟังเสียง

(v) disobey, See Also: be insubordinate, be refractory, be defiant, be stubborn, be obstinate, be pigheaded, be d, Syn. ดื้อดึง, ดึงดัน, ดื้อดัน, ดื้อด้าน, Example:เขาไม่ฟังเสียงใครเลย, Thai Definition:ไม่ยอมเชื่อฟัง

กระด้างกระเดื่อง

(v) disobey, See Also: resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example:ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง, Thai Definition:ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย

กระด้างกระเดื่อง

(adj) rebellious, See Also: stubborn, mutinous, obstinate, disobeyed, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example:ระบบการปกครองแบบเผด็จการจะมีการปราบปรามผู้ที่กระด้างกระเดื่องด้วยวิธีการรุนแรงเสมอ, Thai Definition:ที่มีลักษณะไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฝ่าฝืน

[fāfeūn] (v) EN: break ; infringe ; violate ; disobey ; resist ; go against FR: enfreindre ; violer

ฝ่าฝืนคำสั่ง

[fāfeūn khamsang] (v, exp) EN: disobey an order

ฝืน

[feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate FR: se rebiffer ; résister ; défier

จงใจขัดคำสั่งศาล

[jongjai khat khamsang sān] (v, exp) EN: disobey a court order

ขัด

[khat] (v) EN: oppose ; go against ; deny ; disobey ; violate ; be opposed to ; be in contrast to FR: s'opposer ; aller à l'encontre de ; désobéir ; refuser

ขัดคำสั่ง

[khat khamsang] (v, exp) EN: disobey an order FR: refuser un ordre ; désobéir aux injonctions

ขัดขืน

[khatkheūn] (v) EN: defy ; resist order ; disobey ; rebel ; prevent ; resist ; hinder FR: contrevenir ; désobéir

ขืน

[kheūn] (v) EN: disobey ; object ; defy ; resist ; oppose ; go against ; counter FR: s'opposer

ไม่เชื่อฟัง

[mai cheūafang] (v, exp) EN: disobey FR: désobéir

ทำผิดกฎหมาย

[tham phit kotmāi] (v, exp) EN: break the law ; violate the law ; disobey the law

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

disobey

Do you disobey me?

disobey

The pupils disobeyed their teacher.

disobey

These days he disobeys his parents.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

disobey

/D IH2 S AH0 B EY1/ /ดิ เสอะ เบ๊/

disobeyed

/D IH2 S OW0 B EY1 D/ /ดิ โส่ว เบ๊ ดึ/

disobeying

/D IH2 S OW0 B EY1 IH0 NG/ /ดิ โส่ว เบ๊ อิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

disobey

(vt) /dˌɪsəbˈeɪ/ /ดิ เสอะ เบ๊/ /d i2 s @ b ei1/

disobeys

(vt) /dˌɪsəbˈeɪz/ /ดิ เสอะ เบ๊ สึ/ /d i2 s @ b ei1 z/

disobeyed

(vt, vt) /dˌɪsəbˈeɪd/ /ดิ เสอะ เบ๊ ดึ/ /d i2 s @ b ei1 d/

disobeying

(vt) /dˌɪsəbˈeɪɪŋ/ /ดิ เสอะ เบ๊ อิ่ง/ /d i2 s @ b ei1 i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

disobey

(v) refuse to go along with; refuse to follow; be disobedient, Ant. obey, Example:He disobeyed his supervisor and was fired

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Disobey

v. t. [ imp. & p. p. Disobeyed p. pr. & vb. n. Disobeying. ] [ F. désobéir; pref. dés- (L. dis-) + obéir. See Obey, and cf. Disobedient. ] Not to obey; to neglect or refuse to obey (a superior or his commands, the laws, etc.); to transgress the commands of (one in authority); to violate, as an order; as, refractory children disobey their parents; men disobey their Maker and the laws. [ 1913 Webster ]

Not to disobey her lord's behest. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Disobey

v. i. To refuse or neglect to obey; to violate commands; to be disobedient. [ 1913 Webster ]

He durst not know how to disobey. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Disobeyer

n. One who disobeys. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

违