154 ผลลัพธ์ สำหรับ

%compromi%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: compromi, -compromi-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

compromise

(n) การประนีประนอม, Syn. give-and-take, accommodation

compromise

(vi) ประนีประนอม

compromise

(vt) ประนีประนอม

uncompromising

(adj) ที่ไม่ประนีประนอม, Syn. rigid, obstinate, firm, steadfast, Ant. compromising, conciliatory, flexible

compromise with

(phrv) ประนีประนอมกับ, See Also: ทำสัญญากับ

uncompromisingly

(adv) โดยไม่ยืดหยุ่น, See Also: อย่างไม่ประนีประนอม, อย่างไม่ยินยอม, อย่างเหนียวแน่น, Syn. rigidly, obstinately, firmly, steadfastly, Ant. compromisingly, conciliatorily, flexibly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

compromise

(คอม'พระไมซ) n. การประนีประนอม, การยอมรับ, การตกลงกันได้, สิ่งที่เป็นครึ่ง ๆ กลาง ๆ vt. ประนีประนอม, ยอม, เป็นอันตราย, เป็นภัยต่อ, พัวพัน. vi. ประนีประนอม, อ่อนข้อให้อย่างเสียเกียรติ, See Also: compromiser n. ดูcompromise, Syn. arra

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

compromise

(n) การประนีประนอม, การยอมความ, การออมชอม, การอะลุ้มอล่วย

compromise

(vt) ประนีประนอม, ยอมความ, ยอมอ่อนข้อ, ออมชอม, อะลุ้มอล่วย

uncompromising

(adj) ไม่ละลด, เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, ไม่ยอมแพ้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

compromis

ข้อตกลงกำหนดหลักเกณฑ์ประนีประนอม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

compromise

การประนีประนอม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

compromise

๑. ประนีประนอมยอมความ (ก. แพ่ง)๒. การไกล่เกลี่ยข้อพิพาท (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Compromise (Ethics)

การประนีประนอม (จริยธรรม) [TU Subject Heading]

Compromise (Law)

การประนีประนอม (กฎหมาย) [TU Subject Heading]

Blood Vessels, Compromise

เส้นเลือดเกิดขึ้นใหม่ในบริเวณใกล้เคียง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

immunocompromised

มีระบบภูมิคุ้มกันบกพร่องหรืออ่อนแอ (เช่นเดียวกับยาหรือการเจ็บป่วย)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ประนีประนอม

(adj) compromising, Syn. ลอมชอม, ออมชอม, รอมชอม, ประนีประนอม, Example:ผู้นำชาติอาหรับทุกชาติต่างยอมรับหนทางประนีประนอมเกี่ยวกับปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลาง, Thai Definition:ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน, ปรองดองกัน, อะลุ้มอล่วยกัน

ประนีประนอม

(v) compromise, See Also: come to terms with, reconcile, Syn. ลอมชอม, ออมชอม, รอมชอม, ประนีประนอม, Example:ประธานาธิบดีอิยิปต์พยายามประนีประนอมปัญหาที่เกิดขึ้นด้วยการเสนอให้จัดตั้งกองกำลังของสันนิบาตอาหรับ, Thai Definition:ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน, ปรองดองกัน, อะลุ้มอล่วยกัน

ลอมชอม

(v) compromise, See Also: come to terms, Syn. ประนีประนอม, ออมชอม, รอมชอม, Thai Definition:ปรองดองกัน

อะลุ้มอล่วย

(v) compromise, See Also: give in, Syn. ออมชอม, ประนีประนอม, Example:ในการที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องรู้จักอะลุ้มอล่วย ไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว, Thai Definition:ปรองดองกัน, ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน

อัชฌา

(n) compromise, Thai Definition:ความรู้จักผ่อนปรน

ออมชอม

(v) compromise, See Also: make a concession, Syn. ประนีประนอม, รอมชอม, Example:แม้ว่ารัฐบาลไทยได้จัดระบบผูกขาดการค้าฝิ่นไว้ แต่เอาเข้าจริงๆ ก็ยังต้องออมชอมกับอิทธิพลเจ้าพ่อท้องถิ่นอยู่, Thai Definition:ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย

รอมชอม

(v) compromise, See Also: reach a compromise, come to an agreement, settle, reach an agreement, come to terms, make, Syn. ลอมชอม, ออมชอม, ประนีประนอม, Ant. แตกแยก, Example:ในที่สุดทั้งสองฝ่ายที่ขัดแย้งกันอยู่ก็รอมชอมกันได้, Thai Definition:ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย

ยอมความ

(v) compromise, See Also: make a settlement, settle, conciliate, agree, negotiate, Syn. ตกลงความ, ระงับข้อพิพาษ, Example:จำเลยตัดสินใจยอมความแล้ว, Thai Definition:ตกลงระงับคดีอาญาที่เป็นความผิดต่อส่วนตัวก่อนคดีถึงที่สุด, Notes:(กฎหมาย)

ปรองดอง

(v) harmonize, See Also: be reconciled, be in harmony, compromise, come to terms, be in concord, Syn. ออมชอม, ประนีประนอม, ยอมกัน, ไม่แก่งแย่งกัน, กลมกลืน, สมัครสมาน, ลงรอย, Example:พี่น้องคู่นี้ปรองดองกันดีนะ, Thai Definition:ตกลงกันด้วยความไกล่เกลี่ย, ตกลงกันด้วยไมตรีจิต

ประนีประนอม

(v) compromise, See Also: conciliate, reconcile, Syn. ผ่อนหนักผ่อนเบา, ปรองดอง, รอมชอม, อะลุ้มอล่วย, Example:คู่ความเขาไม่ยอมประนีประนอมกับใคร

ประนอมหนี้

(v) compound a debt, See Also: reach a compromise with creditors, Example:มีลูกค้าหลายรายที่ต้องการขอประนอมหนี้กับธนาคาร, Thai Definition:การที่ลูกหนี้ขอทำความตกลงในเรื่องหนี้สิน โดยวิธีขอชำระหนี้แต่เพียงบางส่วน หรือโดยวิธีอื่น, Notes:(กฎหมาย)

ประนอม

(v) make concessions, See Also: compromise, concede to another's wishes, conciliate, be conciliated, come to terms, Syn. อะลุ้มอล่วย, ทำการปรองดอง, รอมชอม, ผ่อนหนักผ่อนเบา, Example:ลูกหนี้ยอมประนอมหนี้ให้กับเจ้าหนี้ดังนั้นจึงไม่มีการฟ้องร้องขึ้นศาลกัน

โทรมหญิง

(v) gang-rape, See Also: violate, assault, seize, outrage, compromise

หัวชนฝา

(adv) stubbornly, See Also: obstinately, uncompromisingly, Syn. หัวชนกำแพง, Example:นักการเมืองคัดค้านหัวชนฝาไม่มีใครยอมใคร, Thai Definition:มีลักษณะที่สู้ไม่ยอมถอย, Notes:(สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อะลุ้มอล่วย

[alum-alūay] (v) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions

หัวชนฝา

[hūa chon fā] (adv) EN: stubbornly ; obstinately ; uncompromisingly FR: obstinément

การประนีประนอม

[kān pranīpranøm] (n) EN: compromise FR: compromis [ m ]

ข้อตกลงกัน

[khøtoklong kan] (n, exp) FR: compromis [ m ]

ไม่ประนีประนอม

[mai pranīpranøm] (adj) EN: uncompromising ; unyielding ; intransigent FR: inflexible

ผ่อนหนักผ่อนเบา

[phǿnnakphǿnbao] (v, exp) EN: be accomodating ; make concessions ; compromise

ผ่อนสั้นผ่อนยาว

[phǿnsanphǿnyāo] (v) EN: be flexible ; compromise

ประนีประนอม

[pranīpranøm] (v) EN: compromise ; come to terms with ; reconcile FR: transiger ; composer

ประนีประนอม

[pranīpranøm] (x) EN: compromising

ปรองดอง

[prøngdøng] (v) EN: harmonize ; be reconciled ; be in harmony ; compromise ; come to terms ; be in concord FR: concilier ; harmoniser

ระงับข้อพิพาษ

[ra-ngap khøphiphāt] (v, exp) EN: compromise

รอมชอม

[rømchøm] (v) EN: compromise ; reach a compromise ; come to an agreement ; settle ; reach an agreement ; come to terms ; make concessions FR: s'arranger à l'amiable ; faire un compromis ; trouver un compromis

ทำการประนีประนอม

[tham kān pranīpranøm] (v, exp) EN: reach a compromise ; reach agreement FR: parvenir à un compromis

ตกกระไดพลอยโจน

[tok kradai phløi jōn] (v, exp) EN: confess ; follow through after a false step ; be compromised ; get embroiled ; be an innocent victim

ยอมความ

[yømkhwām] (v) EN: compromise ; make a settlement ; settle ; conciliate ; agree ; negotiate

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

compromi

A watered down compromise resolution is better than none at all.

compromi

Both sides had to compromise with each other.

compromi

Can we effect a compromise?

compromi

Compromise is abhorrent to me.

compromi

Finally my father compromised.

compromi

Finally, we found a point of compromise.

compromi

I compromised with her on the point.

compromi

I compromised with him on the matter.

compromi

I had to compromise on this point.

compromi

In the end we reached a compromise.

compromi

It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington.

compromi

It's against my rules to compromise.

compromi

The agreement was a product of compromise between the two governments.

compromi

The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.

compromi

The Constitutional Convention compromises on slavery.

compromi

The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.

compromi

The governor compromised on the subject to a certain degree.

compromi

The mayor compromised on the subject to a certain extent.

compromi

The mayor will compromise to a certain extent.

compromi

The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.

compromi

There is nothing for it but to compromise in a situation like this.

compromi

There seems to be no possibility of compromise.

compromi

They are negotiating to reach a satisfactory compromise.

compromi

We arrived at a compromise.

compromi

We have no choice but to compromise.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

compromise

/K AA1 M P R AH0 M AY2 Z/ /ค้าม เผรอะ มาย สึ/

compromised

/K AA1 M P R AH0 M AY2 Z D/ /ค้าม เผรอะ มาย สึ ดึ/

compromiser

/K AA1 M P R AH0 M AY2 Z ER0/ /ค้าม เผรอะ มาย เส่อ (ร)/

compromises

/K AA1 M P R AH0 M AY2 Z IH0 Z/ /ค้าม เผรอะ มาย สิ สึ/

compromising

/K AA1 M P R AH0 M AY2 Z IH0 NG/ /ค้าม เผรอะ มาย สิ่ง/

uncompromising

/AH0 N K AA1 M P R AH0 M AY0 Z IH0 NG/ /เอิ่น ค้าม เผรอะ หม่าย สิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

compromise

(v, n) /kˈɒmprəmaɪz/ /เคาะ ม เผรอะ หม่าย สึ/ /k o1 m p r @ m ai z/

compromised

(v, v) /kˈɒmprəmaɪzd/ /เคาะ ม เผรอะ หม่าย สึ ดึ/ /k o1 m p r @ m ai z d/

compromises

(v, n) /kˈɒmprəmaɪzɪz/ /เคาะ ม เผรอะ หม่าย สิ สึ/ /k o1 m p r @ m ai z i z/

compromising

(v) /kˈɒmprəmaɪzɪŋ/ /เคาะ ม เผรอะ หม่าย สิ่ง/ /k o1 m p r @ m ai z i ng/

uncompromising

(adj) /ˈʌnkˈɒmprəmaɪzɪŋ/ /อั๊น เคาะ ม เผรอะ หม่าย สิ่ง/ /uh1 n k o1 m p r @ m ai z i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

compromise

(n) a middle way between two extremes, Syn. via media

compromise

(n) an accommodation in which both sides make concessions, Example:the newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual'

compromise

(v) make a compromise; arrive at a compromise, Example:nobody will get everything he wants; we all must compromise

compromise

(v) settle by concession

compromise

(v) expose or make liable to danger, suspicion, or disrepute, Example:The nuclear secrets of the state were compromised by the spy

compromiser

(n) a negotiator willing to compromise, Example:Henry Clay was known as the Great Compromiser

compromise verdict

(n) a verdict resulting from improper compromises between jurors on material issues

immunocompromised

(adj) unable to develop a normal immune response usually because of malnutrition or immunodeficiency or immunosuppressive therapy

missouri compromise

(n) an agreement in 1820 between pro-slavery and anti-slavery factions in the United States concerning the extension of slavery into new territories

uncompromising

(adj) not making concessions, Syn. inflexible, sturdy, Ant. compromising, Example:took an uncompromising stance in the peace talks; uncompromising honesty

uncompromisingly

(adv) in an uncompromising manner

clay

(n) United States politician responsible for the Missouri Compromise between free and slave states (1777-1852), Syn. the Great Compromiser, Henry Clay

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Compromise

n. [ F. compromis, fr. L. compromissum a mutual promise to abide by the decision of an arbiter, fr. compromittere to make such a promise; com- + promittere to promise. See Promise. ] 1. A mutual agreement to refer matters in dispute to the decision of arbitrators. [ Obs. ] Burrill. [ 1913 Webster ]

2. A settlement by arbitration or by mutual consent reached by concession on both sides; a reciprocal abatement of extreme demands or rights, resulting in an agreement. [ 1913 Webster ]

But basely yielded upon compromise
That which his noble ancestors achieved with blows. Shak. [ 1913 Webster ]

All government, indeed every human benefit and enjoyment, every virtue and every prudent act, is founded on compromise and barter. Burke. [ 1913 Webster ]

An abhorrence of concession and compromise is a never failing characteristic of religious factions. Hallam. [ 1913 Webster ]

3. A committal to something derogatory or objectionable; a prejudicial concession; a surrender; as, a compromise of character or right. [ 1913 Webster ]

I was determined not to accept any fine speeches, to the compromise of that sex the belonging to which was, after all, my strongest claim and title to them. Lamb. [ 1913 Webster ]

Compromise

v. t. [ imp. & p. p. Compromised p. pr. & vb. n. Compromising. ] [ From Compromise, n.; cf. Compromit. ] 1. To bind by mutual agreement; to agree. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Laban and himself were compromised
That all the eanlings which were streaked and pied
Should fall as Jacob's hire. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To adjust and settle by mutual concessions; to compound. [ 1913 Webster ]

The controversy may easily be compromised. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. To pledge by some act or declaration; to endanger the life, reputation, etc., of, by some act which can not be recalled; to expose to suspicion. [ 1913 Webster ]

To pardon all who had been compromised in the late disturbances. Motley. [ 1913 Webster ]

Compromise

v. i. 1. To agree; to accord. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. To make concession for conciliation and peace. [ 1913 Webster ]

Compromiser

n. One who compromises. [ 1913 Webster ]

Compromissorial

a. Relating to compromise. [ R. ] Chalmers. [ 1913 Webster ]

Compromit

v. t. [ imp. & p. p. Compromitted; p. pr. & vb. n. Compromitting. ] [ L. compromittere. See Compromise, n. ] 1. To pledge by some act or declaration; to promise. State Trials (1529). [ 1913 Webster ]

2. To put to hazard, by some indiscretion; to endanger; to compromise; as, to compromit the honor or the safety of a nation. [ 1913 Webster ]

Uncompromising

a. Not admitting of compromise; making no truce or concessions; obstinate; unyielding; inflexible. -- Un*com"pro*mi`sing*ly, adv. [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

妥协

[妥协 / 妥協, tuǒ xié] compromise #8666

商定

[商定, shāng dìng] to agree; to decide after consultation; to come to a compromise #16367

折中

[折中, zhé zhōng] to compromise; to take the middle road; a trade-off; eclectic #39682

折衷

[折衷, zhé zhōng] to compromise; to take the middle road; a trade-off; eclectic #45305

圆场

[圆场 / 圓場, yuán chǎng] to mediate; to broker a compromise #72317

不妥协

[不妥协 / 不妥協, bù tuǒ xié] uncompromising

鱼头

[鱼头 / 魚頭, yú tóu] fish head; fig. upright and unwilling to compromise

鼎峙

[鼎峙, dǐng zhì] a tripartite balance; compromise between three rivals

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

和解

[わかい(P);わげ, wakai (P); wage] (n, vs, adj-no) (1) reconciliation; settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement; (2) (わかい only) (legal) settlement; (3) (arch) translation of a foreign language into Japanese; (P) #7237

妥協

[だきょう, dakyou] (n, vs) compromise; giving in; (P) #11136

てもいい;ていい

[temoii ; teii] (exp, adj-i) (1) (after the ren'youkei form of a verb) indicates concession or compromise; (2) indicates permission

コンプロミー

[konpuromi-] (n) compromis

易感染性

[いかんせんせい, ikansensei] (adj-na) compromised

一国一城

[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)

瓜田に履を納れず

[かでんにくつをいれず, kadennikutsuwoirezu] (exp) (obs) Avoid compromising situations

解け合い;解合い;解合(io)

[とけあい, tokeai] (n) liquidation by compromise

互譲

[ごじょう, gojou] (n) conciliation; compromise

交譲

[こうじょう, koujou] (n) concession; compromise

硬骨

[こうこつ, koukotsu] (n) (1) (See 軟骨) bone; (adj-no, adj-na, n) (2) firm; uncompromising

譲り合い;譲合(io)

[ゆずりあい, yuzuriai] (n) compromises

譲り合う

[ゆずりあう, yuzuriau] (v5u, vt) to give and take; to make mutual concessions; to compromise

譲歩

[じょうほ, jouho] (n, vs, adj-no) concession; conciliation; compromise; (P)

折り合い

[おりあい, oriai] (n) mutual relations; compromise; (P)

折り合う

[おりあう, oriau] (v5u, vi) to compromise

折れ合う;おれ合う

[おれあう, oreau] (v5u, vi) to get along with; to compromise; to make concessions; to come to an agreement

折衷(P);折中

[せっちゅう, secchuu] (n, vs, adj-no) compromise; cross; blending; eclecticism; (P)

折衷案

[せっちゅうあん, secchuuan] (n) compromise proposal

折衷尺

[せっちゅうじゃく, secchuujaku] (n) (arch) compromised shaku (compromise between the Kyouhou shaku and the Matajirou shaku; approx. 30.3 cm)

妥協案

[だきょうあん, dakyouan] (n) compromise plan

着地点

[ちゃくちてん, chakuchiten] (n) (1) landing place (for aircraft); (2) common ground; compromise; agreement; conclusion

中を取る

[なかをとる, nakawotoru] (exp, v5r) to work out a compromise

美人局

[つつもたせ(gikun), tsutsumotase (gikun)] (n) scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail; badger game

不見識

[ふけんしき, fukenshiki] (adj-na, n) thoughtless; indiscreet; lacking in common sense; rashness; betraying one's lack of judgment (judgement); absurd; undignified; compromising; disgraceful

付き合う(P);付合う;つき合う

[つきあう, tsukiau] (v5u, vi) (1) to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with; (2) to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise; (P)

歩み寄り

[あゆみより, ayumiyori] (n) compromise; concession; (P)

歩み寄る

[あゆみよる, ayumiyoru] (v5r, vi) to step up; to compromise; to meet halfway; (P)

落とし所;落し所

[おとしどころ, otoshidokoro] (n) point of compromise; common ground

和解案

[わかいあん, wakaian] (n) settlement (legal); compromise settlement; settlement offer

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Geheimcodepreisgabe { f }

cryptographic compromise

Kompromiss { m }; Übereinkunft { f }; gütlicher Vergleich