Search result for

和解

(15 entries)
(0.0661 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -和解-, *和解*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
和解[わかい, wakai] (vt) ประนีประนอม, ยอมความ

Japanese-English: EDICT Dictionary
和解[わかい(P);わげ, wakai (P); wage] (n,vs,adj-no) (1) reconciliation; settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement; (2) (わかい only) (legal) settlement; (3) (arch) translation of a foreign language into Japanese; (P) [Add to Longdo]
和解[わかいあん, wakaian] (n) settlement (legal); compromise settlement; settlement offer [Add to Longdo]
和解離婚[わかいりこん, wakairikon] (n) divorce by settlement [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ようやく彼らは和解した。At last they were reconciled.
一時、私たちは敵だったが、和解したからには、もうしたしい間柄である。At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
経営者側と組合は和解した。The management and the union were reconciled.
叔母さんが亡くなる前に叔母さんと和解した。I made my peace with my aunt before she died.
闘争は満足の行ったことに和解に終わった。The struggle ended in a satisfactory settlement.
彼は彼らの争いを和解させるつもりだ。He will reconcile their dispute.
彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた。They scorned our attempts at reconciliation.
僕は彼らを和解させてくれるように彼に頼んだ。 [M]I asked him to reconcile them with each other.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
和解[hé jiě, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝˇ, ] conciliatory; become reconciled [Add to Longdo]
和解[hé jiě fèi, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄟˋ, / ] money settlement (fine or payment to end a legal dispute) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
和解[わかい, wakai] Versoehnung, (guetlicher) Vergleich [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top