268 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%cheek%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: cheek, -cheek-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ก้น (คำไม่เป็นทางการ)Syn. buttock
(n) แก้มSyn. jowl, gill
(n) พฤติกรรมที่ไม่เคารพ (คำไม่เป็นทางการ)See Also: ความทะลึ่ง, พฤติกรรมที่ทะลึ่งSyn. impudence, disrespect
(adj) ที่ไม่เคารพSyn. impudent, insolent
(phrv) แสดงกิริยาไม่สุภาพหรือหยาบคายกับ (คำไม่เป็นทางการ)
(adv) อย่างไม่มีความเคารพSyn. impudently, insolently
(n) โหนกแก้มSyn. jugal bone, malar bone
(n) กระพุ้งแก้มในสัตว์บางชนิด ใช้สำหรับเก็บอาหาร
(idm) เล่นๆ สนุกๆ ไม่จริงจังSee Also: ไม่จริงใจ
(idm) เมินเฉยต่อคำดูถูกSee Also: ไม่สนใจคำสบประมาท
  Hope Dictionary 
(ชีค) n. แก้ม, ความทะลึ่งSyn. insolence
n. เคียงข้าง, ประชิดกัน, ติดกัน
n. กระพุ้งแก้ม
(ชีค'คี) adj. ทะลึ่ง, ไร้ยางอาย, หน้าด้าน
n. แก้มยุ้ย
  Nontri Dictionary 
(n) แก้ม, ความทะลึ่ง, ความทะเล้น
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
แก้ม [การแพทย์]
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ฟันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj) พูดเหน็บแนมแบบขำๆ; แซว (spoken with gentle irony and meant as a joke)
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) dare toSee Also: be unashamed, be shameless, be brazen-faced, have the cheek to do sth.Syn. ไม่อาย, กล้า, หน้าด้าน, ด้านAnt. อายExample:ของเก่ายังไม่ใช้ยังมีหน้ามายืมกันอีกThai Definition:ไม่รู้สึกอาย
(v) be cheekySee Also: be full of levity, be frivolousSyn. หน้าเป็นExample:เขาคงคิดว่าฉันทะเล้น จึงไม่ชอบหน้าฉันThai Definition:ทำหน้าหัวเราะอย่างทะลึ่งโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือโอกาส
(n) faceSee Also: cheekSyn. หน้า, ใบหน้าExample:ผมเชื่อว่าน้ำหน้าอย่างเขา ไม่มีทางทำอะไรสำเร็จThai Definition:หน้า ซึ่งใช้ในความหมายแดกดัน รังเกียจ หรือ ดูหมิ่น เป็นต้นNotes:(สำนวน)
(n) cheekSyn. แก้มExample:ปรางของพระมเหสีเป็นสีชมพูเปล่งปลั่งUnit:ปรางNotes:(ราชา)
(n) bulge of the cheekExample:ปลาอาศัยอยู่ในน้ำหายใจทางเหงือกซึ่งอยู่ในกระพุ้งแก้ม
(n) cheekSyn. ปรางExample:แก้มของผู้หญิงคนนี้เนียนดีจังUnit:ข้างThai Definition:บริเวณหน้าทั้ง 2 ข้างถัดตาลงมา
(v) sunken cheeksExample:หล่อนลดน้ำหนักจนแก้มตอบ
(adj) impoliteSee Also: impudent, impertinent, cheeky, coarse, rude, roughSyn. หยาบคาย, กระด้างExample:ผู้ที่ได้รับการศึกษาอบรมน้อยและนิสัยหยาบ ก็จะลุอำนาจแก่ฝ่ายต่ำThai Definition:ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย
(n) cheekboneExample:คนเป็นโรคไซนัสอักเสบจะมีอาการปวดบริเวณดั้งจมูกและโหนกแก้มThai Definition:ส่วนของแก้มตรงที่มีกระดูกนูนออกมา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[jūp kaēm] (n, prop) EN: kiss on the cheek  FR: embrasser sur la joue
[kaēm] (n) EN: cheek  FR: joue [ f ]
[kaēm bum] (n, exp) EN: dimpled cheek
[kaēmling] (n) EN: monkey-cheek
[kaēm tøp] (n, exp) EN: sunken cheeks ; hollow cheeks  FR: fossette [ f ]
[kaēm yui] (n, exp) EN: chubby cheeks
[konyøi] (n) EN: cheeks of the bottom ; heavy bottom ; fat bottom ; sagging buttocks
[krarøk bin kaēm sī daēng] (n, exp) EN: Red-cheeked Flying Squirrel
[krarøk bin kaēm sī thao] (n, exp) EN: Grey-cheeked Flying Squirrel
[krarøk din kaēm daēng] (n, exp) EN: Red-cheeked squirrel
[nāmnā] (n) EN: face ; cheek ; sight of one's face  FR: face [ f ] ; gueule [ f ]
[nok kingkhrōng kaem khāo] (n, exp) EN: White-cheeked Starling  FR: Étourneau gris [ m ] ; Martin gris [ m ]
[nok kingkhrōng klaēp kaem sī namtān daeng] (num) EN: Chestnut-cheeked Starling  FR: Étourneau à joues marron [ m ] ; Martin des Philippines [ m ] ; Étourneau des Philippines [ m ] ; Étourneau philippin [ m ]
[nok kin plī kaēm sī thapthim] (n, exp) EN: Ruby-cheeked Sunbird  FR: Souimanga à joues rubis [ m ] ; Souimanga de Ceylan [ m ]
[nok krajøi kaēm thao] (n, exp) EN: Grey-cheeked Warbler  FR: Pouillot à joues grises [ m ] ; Fauvette à joues grises [ f ] ; Fauvette-gobemouches à joues grises [ f ]
[nok munrok tā daēng] (n, exp) EN: Grey-cheeked Fulvetta  FR: Alcippe à joues grises [ m ] ; Alcippe de Swinhoe [ m ]
[nok munrok tā khāo] (n, exp) EN: Brown-cheeked Fulvetta  FR: Alcippe à joues brunes [ m ] ; Alcippe à joues fauves [ f ]
[nok parøt ōng kaēm thao] (n, exp) EN: Grey-cheeked Bulbul  FR: Bulbul brès [ m ]
[nok rawang phrai kaēm sī nāmtān] (n, exp) EN: Rusty-cheeked Scimitar-Babbler  FR: Pomatorhin à joues rousses [ m ] ; Pomatorhin à joues rouges [ m ] ; Pomatorhin à gorge rousse [ m ] ; Pomatorhin à cou roux [ m ]
[nok tit kaēm leūang] (n, exp) EN: Yellow-cheeked Tit  FR: Mésange à dos tacheté [ f ] ; Mésange royale [ f ] ; Mésange à joues jaunes [ f ]
[plā kaēm cham] (n, exp) EN: red-cheek barb
[thaleung] (v) EN: be insolent ; be rude; be impolite ; be impertinent ; assert oneself ; have cheeks ; be fresh ; be assertive
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) either side of the face below the eyes
(v) speak impudently to
(n) the arch of bone beneath the eye that forms the prominence of the cheekSyn. zygomatic, jugal bone, zygomatic bone, os zygomaticum, malar, malar bone
(adv) in close proximityExample:the houses were jumbled together cheek by jowl
(adv) in a brash cheeky mannerSyn. nervily, brashlyExample:brashly, she asked for a rebate
(n) a muscle that flattens the cheek and retracts the angle of the mouthSyn. buccinator muscle, musculus buccinator
(n) either of two straps of a bridle that connect the bit to the headpiece
(n) a membranous pouch inside the mouth of many rodents (as a gopher)
(adj) having bony plates on the sides of the head
(adv) in a bantering fashionSyn. tongue-in-cheekExample:he spoke to her banteringly
(n) impudent aggressivenessSyn. cheek, brass, nerve, faceExample:I couldn't believe her boldness; he had the effrontery to question my honesty
(adj) offensively boldSyn. cheeky, nervyExample:a brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club; a nervy thing to say
(n) either of the two large fleshy masses of muscular tissue that form the human rumpSyn. cheek
(n) the trait of being rude and impertinent; inclined to take libertiesSyn. freshness, insolence, impertinence, gall, impudence, cheekiness
(adv) not seriouslySyn. jokingly, tongue-in-cheekExample:I meant it facetiously
(n) an impudent statementSyn. cheek, impertinence
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ OE. cheke, cheoke, AS. ceàce, ceòce; cf. Goth. kukjan to kiss, D. kaak cheek; perh. akin to E. chew, jaw. ] 1. The side of the face below the eye. [ 1913 Webster ]

2. The cheek bone. [ Obs. ] Caucer. [ 1913 Webster ]

3. pl. (Mech.) Those pieces of a machine, or of any timber, or stone work, which form corresponding sides, or which are similar and in pair; as, the cheeks (jaws) of a vise; the cheeks of a gun carriage, etc. [ 1913 Webster ]

4. pl. The branches of a bridle bit. Knight. [ 1913 Webster ]

5. (Founding) A section of a flask, so made that it can be moved laterally, to permit the removal of the pattern from the mold; the middle part of a flask. [ 1913 Webster ]

6. Cool confidence; assurance; impudence. [ Slang ] [ 1913 Webster ]


Cheek of beef. See Illust. of Beef. --
Cheek bone (Anat.) the bone of the side of the face; esp., the malar bone. --
Cheek by jowl, side by side; very intimate. --
Cheek pouch (Zool.), a sacklike dilation of the cheeks of certain monkeys and rodents, used for holding food. --
Cheeks of a block, the two sides of the shell of a tackle block. --
Cheeks of a mast, the projection on each side of a mast, upon which the trestletrees rest. --
Cheek tooth (Anat.), a hinder or molar tooth. --
Butment cheek. See under Butment.
[ 1913 Webster ]

v. t. To be impudent or saucy to. [ Slang. ] [ 1913 Webster ]

n. the arch of bone beneath the eye that forms the prominence of the cheek.
Syn. -- zygomatic bone, malar bone, jugal bone, os zygomaticum. [ WordNet 1.5 ]

a. Having a cheek; -- used in composition. “Rose-cheeked Adonis.” Shak. [ 1913 Webster ]

adj. having no cheek. Opposite of cheeked. [ WordNet 1.5 ]

a Brazen-faced; impudent; bold. [ Slang. ] [ 1913 Webster ]

n. The jamb or sidepiece of a door. Ex. xii. 22 (Douay version). [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , ㄧˊcheeks; nourish #8233
[  /  , liǎn dànㄌㄧㄢˇ ㄉㄢˋcheek; face #12276
[  /  , liǎn jiáㄌㄧㄢˇ ㄐㄧㄚˊcheek #13830
[ / , jiáㄐㄧㄚˊcheeks #16143
[, sāiㄙㄞgills; lower part of cheeks #21184
[ , xuè sèㄒㄩㄝˋ ㄙㄜˋcolor (of one's skin, a sign of good health); red of cheeks #22334
[  /  , miàn jiáㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˊcheek #28970
[  /  , quán gǔㄑㄩㄢˊ ㄍㄨˇzygomatic bone (cheek bone) #34348
[   /   , hòu liǎn píㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊbrazen; shameless; impudent; cheek; thick-skinned #43432
[, kuíㄎㄨㄟˊcheekbone; crossroads; high #43937
[ , sāi xiànㄙㄞ ㄒㄧㄢˋparotid gland; saliva gland in cheek #47838
[ / , quánㄑㄩㄢˊcheek bones #61591
[  /  , quán gōngㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄥcheek bone; (anat.) zygomatic arch #101682
[  /  , shāi gǔㄕㄞ ㄍㄨˇethmoid bone (cheek) #148600
[    /    , tuò miàn zì gānㄊㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢto be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (成语 saw); to turn the other cheek; to drain the cup of humiliation #239495
[   , rěn rǔ hán gòuㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄏㄢˊ ㄍㄡˋto eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek #403717
[    /    , hào shǒu cāng yánㄏㄠˋ ㄕㄡˇ ㄘㄤ ㄧㄢˊwhite hair and grey sunken cheeks (成语 saw); decrepit old age #582871
[    /    , hán rěn chǐ rǔㄏㄢˊ ㄖㄣˇ ㄔˇ ㄖㄨˇto eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek
[  /  , pī jiáㄆㄧ ㄐㄧㄚˊto slap sb's cheeks
[   /   , liǎn dàn rㄌㄧㄢˇ ㄉㄢˋ ㄦ˙a child's cheek (face)
[  /  , yǐn quánㄧㄣˇ ㄑㄩㄢˊa skull with sunken cheek bone; cryptozygous
[, qiúㄑㄧㄡˊcheekbone
[, kuíㄎㄨㄟˊcheekbone; protrude
  EDICT JP-EN Dictionary 
[つら, tsura] (n) (1) (See 顔・かお) face (often derog. or vulg.); mug; (2) surface; (3) (arch) surrounding area; (4) (arch) cheek; cheeks; (P) #530
[ほお(P);ほほ(P), hoo (P); hoho (P)] (n) cheek (of face); (P) #17862
[komashakureru ; komasshakureru ; komachakureru ; komacchakureru] (v1) to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious
[chakkari] (adv, n, vs) shrewd; calculating; nervy; cheeky
[go-rudenbatafuraifisshu ; burakkuchi-kubatafuraifisshu] (n) bluecheek butterflyfish (Chaetodon semilarvatus); addis butterflyfish; golden butterflyfish; redlined butterflyfish
[chi-ku] (n) (1) cheek; (2) teak
[chi-kudansu] (n) cheek-to-cheek dancing
[howaitochi-kusha-ku ; howaitochi-ku . sha-ku] (n) whitecheek shark (Carcharhinus dussumieri, species of the Indo-West Pacific)
[meganekurohagi] (n) whitecheek surgeonfish (Acanthurus nigricans, species of tang from the Eastern Indian and Pacific Oceans)
[リンゴびょう, ringo byou] (n) (See 伝染性紅斑) fifth disease; erythema infectiosum; slapped cheek syndrome
[reddochi-kurasu] (n) red-cheek wrasse (Thalassoma genivittatum)
[ごくらくはぜ;ゴクラクハゼ, gokurakuhaze ; gokurakuhaze] (n) (uk) barcheek goby (Rhinogobius giurinus)
[きつねのこはつらじろ, kitsunenokohatsurajiro] (exp) (id) (obsc) the apple never falls far from the tree; fox pups have white cheeks
[こうがん, kougan] (n) rosy cheeks
[こうがんかれん, kougankaren] (n, adj-na) youthful and endearing; rosy-cheeked and sweet
[うぶげ, ubuge] (n) (1) soft, downy hair (i.e. such as on one's cheek); peach fuzz; fluff; pappus; (2) lanugo; (adj-no) (3) lanuginous; pappose; pappous
[こなまいき, konamaiki] (adj-na, n) impudence; cheekiness
[こむくどり, komukudori] (n) red-cheeked myna (Sturnus phillippensis); violet-backed starling
[こづらにくい, koduranikui] (n) cheeky; saucy; pert
[ずぶとい, zubutoi] (adj-i) bold; shameless; cheeky; brash; impudent
[なまいき, namaiki] (adj-na, n) impertinent; saucy; cheeky; conceit; audacious; brazen; (P)
[あおひげ, aohige] (n) use of blue eyebrow pencil to indicate a character has shaved his cheeks (in kabuki)
[あかいほお, akaihoo] (exp, n) red cheeks; apple cheeks
[せんまいばり, senmaibari] (n) multilayered; cheeky
[そうきょう, soukyou] (n) (obsc) both cheeks
[かたえくぼ, kataekubo] (n) dimple on one cheek
[ほうきょう, houkyou] (n, adj-no) plump cheeks (used to describe a beautiful woman); attractive cheeks
[ほっぺ, hoppe] (n) (uk) (chn) (See 頬っぺた) cheek
[ほっぺた, hoppeta] (n) (col) (See 頬っぺ) cheek; (P)
[ほおのそげた, hoonosogeta] (exp) hollow-cheeked
[ほおげた, hoogeta] (n) cheekbone
[ほおぼね;きょうこつ;ほほぼね;つらぼね, hoobone ; kyoukotsu ; hohobone ; tsurabone] (n, adj-no) cheekbones; zygomatic bone; malar bone
[ほおずり, hoozuri] (n, vs) rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
[ほおぶくろ, hoobukuro] (n) cheek pouch
[ほおばる, hoobaru] (v5r, vt) to stuff one's cheeks
[すみつきざめ;スミツキザメ, sumitsukizame ; sumitsukizame] (n) (uk) (See ホワイトチークシャーク) whitecheek shark (Carcharhinus dussumieri, species of the Indo-West Pacific)
[むくどり;ムクドリ, mukudori ; mukudori] (n) (1) (uk) grey starling (gray); white-cheeked starling (Sturnus cineraceus); (2) starling (any bird of family Sturnidae); (3) bumpkin; gullible person; (4) sixty-nine (sexual position)
[のぶとい, nobutoi] (adj-i) (1) audacious; daring; bold; impudent; cheeky; (2) throaty (voice); rough; deep; hoarse
[らくるいぼうだ, rakuruibouda] (adj-t, adv-to) tears streaming down one's cheeks; shedding copious tears
[りんごびょう, ringobyou] (n) slap-cheek (erythema infectiosum)
[しゃらくさい;しゃらくくさい, sharakusai ; sharakukusai] (adj-i) impertinent; impudent; cheeky
[けんこつ;かんこつ, kenkotsu ; kankotsu] (n) (obsc) (See 頬骨) cheekbone; zygomatic bone; malar bone
  DING DE-EN Dictionary 
Backenknochen { m }
cheekbone
Fahrwerksschild { n }
trolley side cheek
Frechheit { f }
cheekiness
Jochbein { n }; Jochbogen { m } [ anat. ]
cheek-bone; malar bone; zygoma
Tragschild { n }
cheek plate
Wange f; Backe { f } | Wangen { pl }; Backen { pl }
cheek | cheeks
Wangenfleck { m }
cheek patch
frech; flapsig { adj } | frecher; flapsiger | am frechsten; am flapsigsten
cheeky | cheekier | cheeckiest
frech { adv }
cheekily
ironisch; ironisch gemeint; nicht ganz ernst gemeint
tongue-in-cheek
sondergleichen { adv } | eine Frechheit sondergleichen
unparalleled | the height of cheek
Tränen kullerten ihr über die Wangen.
Tears were rolling down her cheeks.
Was für eine Frechheit!
What cheek!
buccal; zur Wange gehörend [ med. ]
buccal; cheek-related
Blauwangenspint { m } [ ornith. ]
Blue-cheeked Bee-eater (Merops persicus)
Grauwangendrossel { f } [ ornith. ]
Grey-cheeked Thrush (Catharus minimus)
Weißwangen-Seeschwalbe { f } [ ornith. ]
White-cheeked Tern
Weißwangen-Buschwachtel { f } [ ornith. ]
White-cheeked Hill Partridge
Rußköpfchen { n } [ ornith. ]
Black-cheeked Lovebird
Goldmaskenamazone { f } [ ornith. ]
Blue-cheeked Amazon
Grünwangenamazone { f } [ ornith. ]
Green-cheeked Amazon
Feuerflügelsittich { m } [ ornith. ]
Grey-cheeked Parakeet
Rotkopfpapagei { m } [ ornith. ]
Red-cheeked Parrot
Goldwangenpapagei { m } [ ornith. ]
Orange-cheeked Parrot
Molinasittich { m } [ ornith. ]
Green-cheeked Conure
Weißohrturako { m } [ ornith. ]
White-cheeked Turaco
Grünwangen-Bronzekuckuck { m } [ ornith. ]
Green-cheeked Bronze Cuckoo
Rostwangen-Nachtschwalbe { f } [ ornith. ]
Rufous-cheeked Nightjar
Gelbwangentrogon { m } [ ornith. ]
Bare-cheeked Trogon
Madagaskarspint { m } [ ornith. ]
Blue-cheeked Bee Eater
Silberwangen-Hornvogel { m } [ ornith. ]
Silvery-cheeked Hornbill
Grauwangen-Faulvogel { m } [ ornith. ]
Grey-cheeked Nunlet
Goldwangenspecht { m } [ ornith. ]
Golden-cheeked Woodpecker
Schläfenfleckspecht { m } [ ornith. ]
Black-cheeked Woodpecker
Olivrückenschlüpfer { m } [ ornith. ]
Line-cheeked Spinetail
Andenschopfohr { n } [ ornith. ]
Streaked Tuftedcheek
Panamaschopfohr { n } [ ornith. ]
Buffy Tuftedcheek
Silberwangen-Ameisenwürger { m } [ ornith. ]
Silvery-cheeked Antshrike
Schwarzwangen-Mückenfresser { m } [ ornith. ]
Black-cheeked Gnateater
Streifenbrust-Laubtyrann { m } [ ornith. ]
Mottle-cheeked Tyrannulet
Stresemannkotinga [ ornith. ]
White-cheeked Cotinga
Grauwangenbülbül { m } [ ornith. ]
Grey-cheeked Bearded Bulbul
Weißohrbülbül { m } [ ornith. ]
White-cheeked Bulbul
Olivbrustbülbül { m } [ ornith. ]
Stripe-cheeked Greenbul
Grauwangenalcippe { f } [ ornith. ]
Grey-cheeked Fulvetta
Graukopfalcippe { f } [ ornith. ]
Brown-cheeked Fulvetta
Schwarzohrhäherling { m } [ ornith. ]
White-cheeked Laughing Thrush
Rotwangensäbler { m } [ ornith. ]
Rusty-cheeked Scimitar Babbler
Perlwangentimalie { f } [ ornith. ]
Pearl-cheeked Tree Babbler
Nacktwangendrossling { m } [ ornith. ]
Bare-cheeked Babbler
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ