English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ฟอง
(vi) เรอ
(n) หมากฝรั่งชนิดหนึ่งที่เป่าลูกโป่งได้
(n) ฟองสบู่
(sl) แชมเปญ
(sl) ทำงานสองเท่าแต่ได้ค่าจ้างเท่าเดิม
(sl) บ้องกัญชา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(บับ'เบิล) { bubbled, bubbling, bubbles } n. ฟอง, ฟองอากาศ, ฟองน้ำ, สิ่งที่ไร้ความแน่นหรือความถาวร, การลวงตา, การเป็นฟอง, เสียงแตกเป็นฟอง, การโกง. vi. เป็นฟอง, เกิดฟอง, เดือด, พูดจ้อ, พล่านไปด้วย, โกงหลอกลวง vt. ทำให้เป็นฟอง
n. หมากฝรั่งที่เป่าให้เป็นลูกโป่งได้
เครื่องพิมพ์แบบบับเบิลเจ็ตหมายถึง เครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึกที่ใช้ความร้อนฉีดหมึกออกมาแทนที่จะใช้ไฟฟ้า
หน่วยความจำแบบฟองหมายถึง หน่วยความจำชนิดหนึ่งที่สามารถเก็บข้อมูลไว้ใด้แม้ว่าไฟฟ้าจะดับไปแล้วก็ตาม นิยมใช้กันมากสำหรับคอมพิวเตอร์ขนาดวางตัก (laptop) หรือคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก ๆ ที่ไม่มีเนื้อที่มากพอที่จะมีฮาร์ดดิสก์ได้
n. เครื่องน้ำพุสำหรับดื่มมีปากท่อสำหรับดันน้ำให้เข้าปาก, เครื่องพ่นแก๊สผ่านของเหลว
(บลับ'ลี) adj. เป็นฟอง, เต็มไปด้วยฟอง n. เหล้าแชมเปญ
n. ฟองสบู่, สิ่งที่ไม่ปฎิเสธ, สิ่งที่ไม่ถาวร
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฟองอากาศ [TU Subject Heading]
ฟองสบู่ [TU Subject Heading]
ฟองสบู่ เศรษฐกิจฟองสบู่, Example:การเพิ่มขึ้นของราคาในทรัพย์สินต่างๆ อย่างมากติดต่อกันเป็นกระบวนการ กล่าวคือ การเพิ่มขึ้นครั้งแรกของราคาทรัพย์สินก่อให้เกิดการคาดคะเนต่อไปว่าจะมีการ เพิ่มขึ้นในราคาทรัพย์สินนั้นๆ อีก ซึ่งจะล่อใจให้ผู้ซื้อรายใหม่เข้ามา เกิดการเก็งกำไรจากการซื้อขายทรัพย์สิน มากกว่าที่จะเป็นการซื้อขายเพื่อการใช้ประโยชน์ที่จะก่อให้เกิดรายได้จาก ทรัพย์สินนั้น ภาวะเศรษฐกิจในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ของประเทศญี่ปุ่น อาจเรียกได้ว่าเป็นภาวะเศรษฐกิจฟองสบู่ ซึ่งมีจุดเริ่มต้นมาตั้งแต่การประกาศลดอัตราซื้อลง (discount rate) ของทางการอันเป็นนโยบายกอบกู้ภาวะเศรษฐกิจซบเซา เมื่อ พ.ศ. 2528 และต่อมาเริ่มมีการปล่อยเงินกู้ให้ธุรกิจขนาดใหญ่และธุรกิจที่ไม่ใช่ ธนาคาร ธุรกิจประเภทนี้ได้นำเงินจำนวนมากไปซื้อหุ้นและที่ดินในโตเกียวและ เมืองใหญ่ๆ ทำให้ราคาหุ้นและที่ดินในเมืองใหญ่มีราคาสูงมาก และเมื่อถึงเวลาชำระหนี้สินคืน ธุรกิจเหล่านี้จำเป็นต้องขายหุ้นและที่ดิน ออกมาในราคาต่ำลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ภาวะเช่นนี้ก่อให้เกิดภาวะเศรษฐกิจซบเซา กิจกรรมทางเศรษฐกิจและการค้าโดยรวมตกต่ำลง สินค้าต่างๆ มียอดขายตกต่ำลง โดยเฉพาะสินค้าฟุ่มเฟือย อย่างไรก็ตามภาวะเศรษฐกิจสบู่ก็มีผลในแง่บวกเช่นกัน กล่าวคือในช่วงดังกล่าวมีการสร้างที่พักมากขึ้น มีการใช้จ่ายอย่างสมเหตุสมผลมากขึ้น และมีการลงทุนที่สร้างความทันสมัยและใช้เทคโนโลยีระดับสูง [สิ่งแวดล้อม]
บับเบิ้ลพอยต์ [การแพทย์]
ฟองอากาศ [การแพทย์]
เป็นฟอง [การแพทย์]
สารชะล้างที่มีฟอง [การแพทย์]
สารชะล้างที่ไม่มีฟอง [การแพทย์]
air-bubble method, วิธีการวัดระดับน้ำโดยใช้ฟองอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
bubble gauge transducer, อุปกรณ์แปลงสัญญาณเครื่องวัดระดับน้ำฟองอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) bubble economy, Example:เศรษฐกิจฟองสบู่ของโลกการเก็งกำไรใหญ่โตกว่าพื้นฐานจริงทางเศรษฐกิจ, Thai Definition:เศรษฐกิจที่ขยายตัวเกินสมควร
(n) bubble, See Also: air ball, Example:สรรพสิ่งทั้งหลายมีการแปรเปลี่ยนไปไม่รู้จักจบสิ้นเปรียบเสมือนฟองน้ำหรือพรายน้ำซึ่งมีความสวยงามแต่ไม่คงทนถาวร, Thai Definition:ฟองน้ำเล็กๆ ที่ผุดกระจายขึ้นจากน้ำ
(n) hookah, See Also: hubble-bubble, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:หม้อสูบยาของชาวอาหรับ, Notes:(ชวา)
(n) bubble, See Also: foam, Example:ีถ้าเอียงแก้วหน่อยๆ จะช่วยไม่ให้มีฟองมากเกินไป, Unit:ฟอง, Thai Definition:ต่อมน้ำที่ผุดหรือปุดขึ้นเป็นรูปโป่งๆ อาจเป็นต่อมเดียว หรือรวมกันเป็นแพก็ได้
(n) soap-bubble, See Also: soap suds, Example:เธออาบน้ำยังไง ฟองสบู่ยังติดที่ต้นคออยู่เลย, Thai Definition:ของเหลวที่ฟูเป็นสีขาว เมื่อใช้สบู่ถู
(n) air bubble, Example:อย่าพยายามให้ในขวดเกิดฟองอากาศ เพราะอาจทำให้น้ำยามีประสิทธิภาพลดลงได้, Thai Definition:ของเหลวเป็นฟองพอง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chī] (n) EN: hiss; sizzle ; bubbling FR: grésillement [ m ]
[føng] (n) EN: bubble ; foam ; scum FR: bulle [ f ] ; mousse [ f ] ; écume [ f ]
[føng akāt] (n, exp) EN: air bubble FR: bulle d'air [ f ]
[føngføt] (n) EN: foam ; froth ; lather ; spume ; suds ; bubbles FR: mousse [ f ] ; écume [ f ]
[føng sabū] (n, exp) EN: soap bubble ; suds ; soapsuds ; lather FR: bulle de savon [ f ] ; mousse [ f ]
[føng sabū taēk] (v, exp) EN: the soap bubble has burst FR: la bulle a éclaté
[phrāi] (n) EN: air bubbles FR: bulles d'air [ fpl ]
[sētthakit føng sabū] (n, exp) EN: bubble economy
[tǿm nām] (n) EN: bubble FR: bulle [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bubbl
bubbl
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a bubble of air
(n) a hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide)
(n) an impracticable and illusory idea, Example:he didn't want to burst the newcomer's bubble
(n) a dome-shaped covering made of transparent glass or plastic
(v) rise in bubbles or as if in bubbles, Example:bubble to the surface
(v) cause to form bubbles, Example:bubble gas through a liquid
(n) leftover cabbage fried with cooked potatoes and sometimes meat
(n) a bath in which you add something to foam and scent the bath water
(n) an instrument that records the tracks of ionizing particles
(n) a solo dance similar to a fan dance except large balloons are used instead of fans
(n) a kind of chewing gum that can be blown into bubbles
(n) an allergic contact dermatitis developed around the lips of children who chew bubble gum
(v) overflow with a certain feeling, Syn. spill over, overflow, Example:The children bubbled over with joy; My boss was bubbling over with anger
(n) any of various devices in which air or some other gas is bubbled through a liquid
(n) marine gastropod mollusk having a very small thin shell
(v) move upwards in bubbles, as from the effect of heating; also used metaphorically, Syn. intumesce, Example:Gases bubbled up from the earth; Marx's ideas have bubbled up in many places in Latin America
(adj) full of or showing high spirits, Example:bright bubbly children; a bubbly personality
(n) a nonvolatile storage device that holds information in the form of bubbles on a thin film of magnetic silicate; no longer used in most computers
(n) a bubble formed by a thin soap film
(n) packaging in which a product is sealed between a cardboard backing and clear plastic cover, Syn. bubble pack
(n) a white sparkling wine either produced in Champagne or resembling that produced there, Syn. bubbly
(v) become bubbly or frothy or foaming, Syn. sparkle, effervesce, froth, form bubbles, fizz, Example:The boiling soup was frothing; The river was foaming; Sparkling water
(n) an oriental tobacco pipe with a long flexible tube connected to a container where the smoke is cooled by passing through water, Syn. nargileh, chicha, hubble-bubble, kalian, hubbly-bubbly, water pipe, sheesha, calean, shisha, narghile, Example:a bipolar world with the hookah and Turkish coffee versus hamburgers and Coca Cola
(n) a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control, Syn. bubble, Example:his proposal was nothing but a house of cards; a real estate bubble
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Cf. D. bobbel, Dan. boble, Sw. bubbla. Cf. Blob, n. ]
Beads of sweat have stood upon thy brow,
Like bubbles in a late disturbed stream. Shak. [ 1913 Webster ]
Then a soldier . . .
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon's mouth. Shak. [ 1913 Webster ]
v. i.
The milk that bubbled in the pail. Tennyson. [ 1913 Webster ]
At mine ear
Bubbled the nightingale and heeded not. Tennyson. [ 1913 Webster ]
v. t. To cheat; to deceive. [ 1913 Webster ]
She has bubbled him out of his youth. Addison. [ 1913 Webster ]
The great Locke, who was seldom outwitted by false sounds, was nevertheless bubbled here. Sterne. [ 1913 Webster ]
n.
All the Jews, jobbers, bubblers, subscribers, projectors, etc. Pope. [ 1913 Webster ]
(Zool.) A marine univalve shell of the genus
adj.
fld>(Zool.) The male wild turkey, the gobbler; -- so called in allusion to its notes. [ 1913 Webster ]
a. Abounding in bubbles; bubbling. Nash. [ 1913 Webster ]
n. A tobacco pipe, so arranged that the smoke passes through water, making a bubbling noise, whence its name. In India, the bulb containing the water is often a cocoanut shell. It is a simple type of hookah. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[baburu] (n) bubble; (P) #9313
[あわ;あぶく(泡)(P), awa ; abuku ( awa )(P)] (n) bubble; foam; froth; head on beer; (P) #13741
[kotokoto] (adv, adv-to) (1) (on-mim) simmering noise; light bubbling; gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; (2) cooking something on a low flame; chopping something lightly
[bukubuku] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); (2) bubbling; foaming
[puchipuchi ; puchipuchi] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sound of bubbles (or other small objects) being popped; (2) (on-mim) lumpy sensation (e.g. of food); (n) (3) little bits; small grains; (4) (プチプチ only) (See 気泡緩衝材) bubble wrap (trademark of Kawakami Sangyo Co.)
[inta-nettobaburu] (n) dot-com bubble
[ea-pakkin] (n) (See エアキャップ) plastic packing material with air bubbles (wasei
[eakyappu] (n) (1) plastic packing material with air bubbles (wasei
[シャボンだま, shabon dama] (n) soap bubble; (P)
[tekunoroji-baburu] (n) technology bubble
[nanyoumidorihaze] (n) green bubble goby (Eviota prasina); pepperfin pygmy goby
[baburujiettopurinta] (n) { comp } bubble jet printer
[baburuso-to] (n) { comp } bubble sort
[baburumemori] (n) { comp } bubble memory
[baburumemori-] (n) { comp } bubble memory
[バブルきおくそうち, baburu kiokusouchi] (n) { comp } bubble memory
[バブルけいき, baburu keiki] (n) bubble economy (of Japan, 1986-1991)
[バブルけいざい, baburu keizai] (n) bubble economy
[バブルけいざいじだい, baburu keizaijidai] (n) bubble economy era
[バブルげんしょう, baburu genshou] (n) bubble
[バブルじだい, baburu jidai] (n) bubble era
[バブルほうかい, baburu houkai] (exp, n) collapse of bubble economy; economic bubble burst
[parison] (n) parison, the first small bubble at the end of a blowpipe
[プチプチをつぶす, puchipuchi wotsubusu] (exp, v5s) (See プチプチ潰し) to pop bubble-wrap (e.g. for fun or as a stress relief technique)
[プチプチつぶし, puchipuchi tsubushi] (n, vs) (See ぷちぷち, プチプチを潰す) popping bubble-wrap (e.g. for fun or as a stress relief technique)
[mitsubaisohaze] (n) pepperfin pygmy goby (Eviota punctulata); green bubble goby
[きほう, kihou] (n) (air) bubble (esp. in a liquid); (P)
[きほうかんしょうざい, kihoukanshouzai] (n) bubble wrap
[けいざいバブル, keizai baburu] (n) economic bubble
[じきバブルメモリー, jiki baburumemori-] (n) { comp } bubble memory
[じきバブルきおくそうち, jiki baburu kiokusouchi] (n) { comp } bubble memory
[じゅうたくバブルほうかい, juutaku baburu houkai] (n) collapse of the housing bubble
[ふきだし, fukidashi] (n) (1) blowoff; blowing; venting; (2) speech balloons (in a comic strip); speech bubble; (3) blowing (of a seasonal or climatic wind)
[みずにうかぶあわ, mizuniukabuawa] (n) bubbles on the water
[みずぶくれ, mizubukure] (n) blister; bubble (e.g. financial); bloat
[みずのみば, mizunomiba] (n) drinking fountain; water fountain; bubbler; (animal) watering hole; water hole
[すいほう(水泡)(P);みなわ, suihou ( suihou )(P); minawa] (n) (1) foam; bubble; (2) (See 水泡に帰す) nothing; (P)
[あさがおがい;アサガオガイ, asagaogai ; asagaogai] (n) (uk) common purple snail (Janthina janthina); common purple sea snail; violet snail; purple bubble raft snail; janthina
[ゆだま, yudama] (n) bubbles in boiling water
[ふうせんガム, fuusen gamu] (n) bubblegum
[ふつふつ, futsufutsu] (adj-na) simmer; bubble out; flow out
[あわばこ, awabako] (n) bubble chamber
[あわぶろ, awaburo] (n) jacuzzi; whirlpool bath; bubble bath
[うたかた;ほうまつ;うたがた, utakata ; houmatsu ; utagata] (n) (1) bubble on surface of liquid; (adj-no, n) (2) ephemeral; transient
[ほうまつけいき, houmatsukeiki] (n) bubble boom; ephemenal boom
[ほうまつてき, houmatsuteki] (adj-na) transient; passing; fleeting; ephemeral; like a bubble on liquid
[あわだち, awadachi] (n) foam; bubbles
[あわだつ, awadatsu] (v5t) to bubble; to foam; to froth
[ゆうぜん, yuuzen] (n, adj-t, adv-to) welling or bubbling up
[ゆうせん, yuusen] (n) bubbling or gushing spring; fountain
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Blase { f }; Luftblase { f } | Blasen { pl }
bubble | bubbles
Blasenspeicher { m } [ comp. ]
bubble storage
Brodeln { n }
hubble-bubble
Druckluftpegel { m }
bubble gauge
Luftblase { f }
bleb; air bubble
Magnetblase { f }
magnetic bubble
Seifenblase { f }
soap bubble
Sekt { m }; Schampus { m }
sparkling wine; champagne; bubbly
Stellnetzjagd { f }; Blasennetzjagd { f } (von Buckelwalen)
bubblenet feeding (of humpback whales)
Wasserpfeife { f }
hubble-bubble
brodeln | brodelnd | gebrodelt
to bubble | bubbling | bubbled
sprudeln; blubbern | vor Ideen sprühen
to bubble | to be bubbling over with ideas
übersprudeln | übersprudelnd | übersprudelt | übersprudelte
to bubble over | bubbling over | bubbles over | bubbled over
Blasenanemone { f }; Knubbelanemone { f } (Entacmaea quadricolor) [ zool. ]
bubble anemone; bubble tip anemone; bulb anemone
Blasenkoralle { f } (Plerogyra spp.) [ zool. ]
bubble coral
Blasenalgen { pl } (Valonia spp.)
bubble alge
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)