แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
140 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*assail*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: assail, -assail-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้assail
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ก่อกวนSee Also:ทำให้รำคาญ
(vt)โจมตีSee Also:รุกราน, ถล่มSyn.attack, assault
(n)การดื่มอวยพรSee Also:การดื่มอวยพรในงานเลี้ยงSyn.toast
(n)เครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ที่ใช้สำหรับงานเลี้ยงอวยพร
(n)เพลงที่ใช้ในงานเลี้ยงอวยพรSee Also:เพลงที่ใช้ในงานคริสต์มาส
(phrv)จู่โจมด้วย (มักใช้รูป passive voice)See Also:โจมตีด้วย, รุกรานด้วย
(adj)ไม่สามารถโจมตีได้See Also:ไม่สามารถถูกโจมตีได้Syn.invulnerableAnt.pregnable
Hope Dictionary
(อะเซล') vt. โจมตี, ป้ายร้าย, รุกราน, กล่าวหา, ทำร้าย-assailer, assailment n.
(อะเซ'เลินทฺ) n. ผู้โจมตี, ผู้ป้ายร้าย
Nontri Dictionary
(vt)ทำร้าย, ก้าวร้าว, ด่าว่า, โจมตี, รุกราน, ต่อสู้
(n)ผู้ทำร้าย, ผู้โจมตี, ผู้ป้ายร้าย
(n)เหล้าเอล, การดื่มอวยพร
(n)ผู้ดื่มอวยพร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'นักวิทยาศาสตร์กำลังเฝ้าดู ปรากฏการณ์คล้ายการถูกสะกดจิต'Night of the Living Dead (1990)
มีเด็กผู้ชายอยู่ที่นั่น เขาน่าจะระบุตัวคนร้ายได้The Woodsman (2004)
'อย่าพยายามไปหาคนรัก' 'หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผู้ติดเชื้อ'Shaun of the Dead (2004)
จากหลักฐานที่พบ.. ผู้ร้ายที่ก่อเหตุครั้งนี้Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
มีตำรวจบาดเจ็บที่ปั๊ม แมนเซ่ คนร้ายมากกว่าหนึ่งThe Marine (2006)
"ผู้ต้องสงสัย" ได้The Usual Suspects (2006)
คุณซาฟฟรอนฟื้นจากโคม่าแล้ว ฉันโดนชกที่อก และจำผู้ชายที่ทำร้ายเธอได้American Duos (2007)
และยังรายงานลักษณะคนร้ายให้ทุกหน่วยทราบ คาดว่าได้ยิงผู้ต้องสงสัยไป2ครั้งShooter (2007)
กันผู้ก่อกวนไม่ให้เข้าใกล้หอประชุมAppleseed Ex Machina (2007)
คุณพอจะบอกรูปพรรณของคนร้ายได้ไหม? อ้อ...Monster Movie (2008)
ข้อสรุปของเราคือ ฆาตรกรเอามันไปด้วยOur Father (2008)
ได้หลักฐานผู้ทำร้ายเธอติดอยู่กับนี่Go Your Own Way (2008)
เธอมาหาเหยื่อไปดูหนัง เธอเห็นคนร้ายAll in the Family (2008)
เธอบอกว่าคนร้ายสูง 6 ฟุตAll in the Family (2008)
พวกแก๊งค์หรือพวกอื่น ฆ่าด้วยเหตุผลอย่างอื่นBrothers in Arms (2008)
แต่ดีไลล่า เกรนแนน ถูกตีด้วย อะไรหนัก ๆ อาจเป็นค้อนThe Angel Maker (2008)
เหยื่อกลับมาจากทำงาน บอกว่า ผู้ต้องสงสัยเดินมาหาเธอตรงทางเข้าบ้านThe Angel Maker (2008)
ก่อนที่เขาจะลุกขึ้นมือปืนลงมือสำเร็จก่อน.Last Man Standing (2008)
เพื่อช่วยให้มีเวลาในการเอาหมอนไปปิดเสียงกระสุนสังหาร.Last Man Standing (2008)
คนร้ายได้บุกเข้าไปใน ห้องเรียนทางตึกฝั่งตะวันออก เวลาประมาณ 08.35 น.ในตอนเช้า และได้จับตัวประกันเอาไว้ครับ.Cyborg Girl (2008)
คนร้ายก็คือ อาเบะ ทาคาชิ อายุ 37 ปี, มาจาก คาซาม่า จังหวัดชิบะครับ.Cyborg Girl (2008)
ตอนนี้คนร้ายกำลัง ทุบกระจกหน้าต่างแล้วครับCyborg Girl (2008)
คนร้ายโผล่มาแล้วครับ คนร้ายเอามีดจ่อที่คอคุณครูแล้วครับCyborg Girl (2008)
ตำรวจจับคนร้ายได้แล้วครับCyborg Girl (2008)
พวกก่อการร้ายคิดว่ากงสุลEagles and Angels (2008)
เป็นที่น่าแปลกใจว่า มีรายงานข่าวที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน ระบุว่าผู้ที่ลงมือไม่ใช่ใครอื่นนอกจากCowboys and Indians (2009)
ลูกชายของคุณถูกฆ่าโดยลูกกระสุนของนักฆ่ารึเปล่าล่ะCowboys and Indians (2009)
คอมโบ้" ฉันได้ยินพวกนายพูดถึงกันABQ (2009)
...ได้ถูกส่งตัวด่วนไป. ผู้ทำร้ายร่างกายได้ถูกจับในที่เกิดเหตุโดยคนของกลุ่มชินฮวาEpisode #1.24 (2009)
คนร้ายขับรถตามหลังเธอมา แล้วก็ชนเธอตรงนี้Roadkill (2009)
ทิศทางรอยรองเท้าของคนร้าย บอกว่าเขาไปทางนั้นRemains to Be Seen (2009)
เลือดเปื้อนบนต้นยัคกา ในทางที่คนร้ายหนีไปRemains to Be Seen (2009)
ถ้างั้น.. ถึงแม้ว่าเธอจะเห็นหน้าคนที่ทำร้ายเธอ.. เธอก็คงจะทำมันไม่ได้เลยใช่มั้ยครับ?Episode #1.3 (2009)
หมายความว่าเหยื่อกลายมาเป็นคนร้ายสินะEpisode #1.5 (2009)
รู้ตัวคนที่บุกรุกรึยัง?Hostile Takeover (2009)
คนร้ายยังอยู่ข้างนอกนั่นHaunted (2009)
นี่เป็นแค่ปฐมบท ของคนร้ายเองScary Monsters and Super Creeps (2009)
ผู้โจมตีสวมหน้ากากDay 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
คนที่โจมตีLightsaber Lost (2010)
ผู้โจมตีนั้นเป็นผู้หญิงLightsaber Lost (2010)
เธอถูกยิงโดย คนร้ายไม่ทราบชื่อ หลังจากที่เธอเองก่อเหตุ ฆาตกรรมต่อเนื่องอันโหดเหี้ยมExcellence in Broadcasting (2010)
ฉันเพิ่งได้สร้างภาพ การเล่นไล่จับโจร จากร่องรอยแตกหักที่พบ ในซากศพของเขา และมันก็สอดคล้องกับทาฟเฟตThe Boy with the Answer (2010)
วิทยาศาสตร์ทำให้เรา มีโอกาสถูกป้ายร้ายได้ถึงThe Boy with the Answer (2010)
เทมเรนซ์ กิลรอย กระดูกกิ่งใหญ่ทางซ้าย ของต่อมไฮรอยด์มีแรงกด บ่งชี้ว่าเกิดจากการถูกทำร้ายThe Boy with the Answer (2010)
รอยแตกที่กระจายออกจากศูนย์กลาง บ่งชี้ว่า มีน้ำหนักของแรงกด ที่ลำตัวเหยื่ออยู่ที่The Boy with the Answer (2010)
เนื่้องจากมีรอยแตกของกระดูก ที่เกิดจากแรงกดจากเข่า และมีสะเก็ดรอยแตก ที่หัวเข่าของเหยื่อ ที่เกิดจากหัวแม่เท้าThe Boy with the Answer (2010)
ประมาณการของ ผู้เข้าทำร้ายเหยื่อคือ คนที่ประมาณความกว้าง 4 ฟุต 4 นิ้วThe Boy with the Answer (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)engageSee Also:fight hand to hand, begin battle with, assail, attackExample:สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ผมอยู่ที่ภูเก็ตอยู่ถึง 3 ปีโดยไม่เคยพบหน้าทหารญี่ปุ่นและไม่เคยประมือกันเลยThai Definition:ปะทะกัน, สู้กัน, รบกัน
(v)courtSee Also:woo, entice, encircle, assail, flirtSyn.จีบ, เกี้ยวพาราสี, เกี้ยวExample:หญิงไทยไม่มีสิทธิ์ที่จะไปรักใคร่ชอบพอ หรือเกี้ยวพานชายคนใดก่อน เพราะถือเป็นเรื่องเสื่อมเสียเกียรติอย่างร้ายแรงThai Definition:พูดเกี้ยว
(n)attackSee Also:assault, assailing, bombSyn.การโจมตี, การทิ้งระเบิด, การบอมบ์Example:ในช่วงสงคราโลกประเทศต่างๆ ได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวงจากการถล่มอย่างหนักหน่วงของฝูงเครื่องบินรบของฝ่ายพันธมิตร
(v)attackSee Also:assail, assault, strike, invade, storm, advance, beset, besiege, beleaguer, infiltrateSyn.ระดมฟันแทง, พุ่งอาวุธเข้าใส่Example:ในการทำสงครามนั้นเราจะต้องโทรมศัสตราวุธไปยังฝ่ายข้าศึก
(v)attackSee Also:assail, assaultSyn.ฟาดฟันExample:ทั้งสองฝ่ายห้ำหั่นอย่างเอาเป็นเอาตายThai Definition:เข้าฟาดฟันให้แหลกไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jōmtī] (v) EN: attack ; assault ; raid  FR: attaquer ; charger ; assaillir
[ruk] (v) EN: invade ; be on the offensive ; commit aggression ; trespass ; assail ; attack  FR: envahir ; assaillir ; attaquer
[rukrān] (v) EN: invade ; attack ; assault ; encroach ; raid ; infringe ; intrude ; burst into  FR: envahir ; attaquer ; assaillir ; agresser
WordNet (3.0)
(v)attack someone physically or emotionallySyn.assault, attack, set on
(n)vulnerability to forceful attack
(adj)not defended or capable of being defendedSyn.open, undefendable, undefended
(v)assail again
(adj)impossible to assailSyn.untouchable
(adj)without flaws or loopholesSyn.bulletproof, watertight, unshakable
(n)a punch made of sweetened ale or wine heated with spices and roasted apples; especially at Christmas
(n)someone who enjoys riotous drinkingSyn.carouser
(v)launch an attack or assault on; begin hostilities or start warfare withSyn.assailAnt.defend
(v)attack in speech or writingSyn.snipe, round, assail, assault, lash out
(n)someone who attacksSyn.aggressor, assaulter, assailant
(adj)immune to attack; incapable of being tampered withSyn.secure, unattackable, inviolable, strong, unassailable
(v)celebrate noisily, often indulging in drinking; engage in uproarious festivitiesSyn.whoop it up, racket, make merry, make happy, make whoopie, wassail, jollify
(v)propose a toast toSyn.wassail, drink, salute, pledge
(n)someone who proposes a toast; someone who drinks to the health of success of someone or some ventureSyn.wassailer
(adv)in an unalterable and unchangeable mannerSyn.immutably, unchangeably, unassailably
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Assailed p. pr. & vb. n. Assailing. ] [ OE. assailen, asailen, OF. asaillir, assailler, F. assaillir; a (L. ad) + saillir to burst out, project, fr. L. salire to leap, spring; cf. L. assilire to leap or spring upon. See Sally. ] 1. To attack with violence, or in a vehement and hostile manner; to assault; to molest; as, to assail a man with blows; to assail a city with artillery. [ 1913 Webster ]

No rude noise mine ears assailing. Cowper. [ 1913 Webster ]

No storm can now assail
The charm he wears within. Keble. [ 1913 Webster ]

2. To encounter or meet purposely with the view of mastering, as an obstacle, difficulty, or the like. [ 1913 Webster ]

The thorny wilds the woodmen fierce assail. Pope. [ 1913 Webster ]

3. To attack morally, or with a view to produce changes in the feelings, character, conduct, existing usages, institutions; to attack by words, hostile influence, etc.; as, to assail one with appeals, arguments, abuse, ridicule, and the like. [ 1913 Webster ]

The papal authority . . . assailed. Hallam. [ 1913 Webster ]

They assailed him with keen invective; they assailed him with still keener irony. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To attack; assault; invade; encounter; fall upon. See Attack. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being assailed. [ 1913 Webster ]

n. [ F. assaillant. ] One who, or that which, assails, attacks, or assaults; an assailer. [ 1913 Webster ]

An assailant of the church. Macaulay. [ 1913 Webster ]

a. [ F. assaillant, p. pr. of assaillir. ] Assailing; attacking. Milton. [ 1913 Webster ]

n. One who assails. [ 1913 Webster ]

n. The act or power of assailing; attack; assault. [ R. ] [ 1913 Webster ]

His most frequent assailment was the headache. Johnson. [ 1913 Webster ]

v. t. To assail again; as, Her old fears reassailed her. Usually used without the hyphen. [ WordNet 1.5 ]

See abolishable.
See absolvable.
See absurd.
See abundant.
See accordant.
See adoptable.
See adventurous.
See affable.
See affectionate.
See afraid.
See alliable.
See allowable.
See alterable.
See ambiguous.
See ambitious.
See amendable.
See -American.
See amusive.
See angular.
See anxious.
See apocryphal.
See apostolic.
See apparent.
See appeasable.
See applausive.
See appreciable.
See apprehensible.
See apprehensive.
See approachable.
See artificial.
See artistic.
See assailable.
See attainable.
See attentive.
See authentic.
See available.
See bailable.
See bearable.
See beautiful.
See beliefful.
See believable.
See beneficial.
See benevolent.
See blamable.
See blemishable.
See blissful.
See boastful.
See bold.
See bookish.
See bounteous.
See bribable.
See brotherly.
See burdensome.
See businesslike.
See busy.
See candid.
See canonical.
See captious.
See careful.
See celestial.
See ceremonious.
See challengeable.
See changeable.
See chary.
See chastisable.
See cheerful.
See cheery.
See childish.
See chivalrous.
See choleric.
See christianlike.
See circumspect.
See civic.
See classible.
See classic.
See classical.
See cleanly.
See clear.
See clerical.
See clerklike.
See close.
See cloudy.
See clubbable.
See coagulable.
See cogitable.
See collectible.
See comic.
See commendable.
See commercial.
See communicable.
See communicative.
See compact.
See companionable.
See compassionate.
See compellable.
See competitive.
See complaisant.
See compliant. See complimentary.
See concealable.
See concurrent.
See conditionate.
See confinable.
See confutable.
See congealable.
See congenial.
See conjugal.
See conjunctive.
See conquerable.
See consecrate.
See containable.
See contaminate.
See contradictable.
See contrite.
See convenable.
See conventional.
See conversable.
See conversant.
See convertible.
See coquettish.
See cordial.
See corpulent.
See correspondent.
See corruptible.
See corruptive.
See costly.
See counselable.
See countable.
See counterfeit.
See courteous.
See courtierlike.
See courtly.
See crafty.
See creatable.
See critical.
See crystalline.
See cultivable.
See curious.
See customary.
See dangerous.
See daughterly.
See dead.
See deceivable.
See decidable.
See decipherable.
See declinable.
See decomposable.
See definable.
See delectable.
See deliberate.
See delightful.
See deliverable.
See democratic.
See demonstrable.
See demonstrative.
See deniable.
See derogatory.
See descendible.
See describable.
See desirable.
See desirous.
See despondent.
See devout.
See diaphanous.
See diligent.
See diminishable.
See discernible.
See disciplinable.
See discordant.
See discoverable.
See dissolvable.
See distinguishable.
See dividable.
See divine.
See domestic.
See doubtful.
[ 1913 Webster ]

n. [ AS. wes hāl (or an equivalent form in another dialect) be in health, which was the form of drinking a health. The form wes is imperative. See Was, and Whole. ] [ 1913 Webster ]

1. An ancient expression of good wishes on a festive occasion, especially in drinking to some one. [ 1913 Webster ]

Geoffrey of Monmouth relates, on the authority of Walter Calenius, that this lady [ Rowena ], the daughter of Hengist, knelt down on the approach of the king, and, presenting him with a cup of wine, exclaimed, Lord king waes heil, that is, literally, Health be to you. N. Drake. [ 1913 Webster ]

2. An occasion on which such good wishes are expressed in drinking; a drinking bout; a carouse. “In merry wassail he . . . peals his loud song.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

The king doth wake to-night and takes his rouse,
Keeps wassail. Shak. [ 1913 Webster ]

The victors abandoned themselves to feasting and wassail. Prescott. [ 1913 Webster ]

3. The liquor used for a wassail; esp., a beverage formerly much used in England at Christmas and other festivals, made of ale (or wine) flavored with spices, sugar, toast, roasted apples, etc.; -- called also lamb's wool. [ 1913 Webster ]

A jolly wassail bowl,
A wassail of good ale. Old Song. [ 1913 Webster ]

4. A festive or drinking song or glee. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Have you done your wassail! 'T is a handsome, drowsy ditty, I'll assure you. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to wassail, or to a wassail; convivial; as, a wassail bowl. “Awassail candle, my lord, all tallow.” Shak. [ 1913 Webster ]


Wassail bowl, a bowl in which wassail was mixed, and placed upon the table. “Spiced wassail bowl.” J. Fletcher. “When the cloth was removed, the butler brought in a huge silver vessel . . . Its appearance was hailed with acclamation, being the wassail bowl so renowned in Christmas festivity.” W. Irving. --
Wassail cup, a cup from which wassail was drunk.
[ 1913 Webster ]

v. i. To hold a wassail; to carouse. [ 1913 Webster ]

Spending all the day, and good part of the night, in dancing, caroling, and wassailing. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

n. One who drinks wassail; one who engages in festivity, especially in drinking; a reveler. [ 1913 Webster ]

The rudeness and swilled insolence
Of such late wassailers. Milton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , xiōng shǒu, ㄒㄩㄥ ㄕㄡˇ]assailant; murderer; assassin#9325[Add to Longdo]
[  / 調 , tiáo xì, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧˋ]to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities#12604[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Angreifer { m } | Angreifer { pl }
assailant | assailants[Add to Longdo]
Gelage { n }; Trinkgelage { n } | Gelagen { pl }
wassail | wassails[Add to Longdo]
angreifbar { adj }
assailable[Add to Longdo]
anstürmend
bestürmen; anstürmen | bestürmend; anstürmend | bestürmt; angestürmt | bestürmt | bestürmte
to assail | assailing | assailed | assails | assailed[Add to Longdo]
unangreifbar
unassailable[Add to Longdo]
unangreifbar { adv }
unassailably[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[おそう, osou](v5u, vt) (1) to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down; (2) to succeed (someone in a post, role, etc.); (3) to make a sudden visit; (P)#14703[Add to Longdo]
[かがいしゃ, kagaisha](n) assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor; (P)[Add to Longdo]
[きんじょうとうち, kinjoutouchi](n) an impregnable fortress; an unassailable territory[Add to Longdo]
[せめる, semeru](v1, vt) to attack; to assault; to assail; (P)[Add to Longdo]
[こうげきしゃ, kougekisha](n) aggressor; assailant; invader[Add to Longdo]
[しゅうげきしゃ, shuugekisha](n) assailant; marauder[Add to Longdo]
[てきにかかる, tekinikakaru](exp, v5r) to assail the enemy[Add to Longdo]
[ようがいけんご, yougaikengo](n, adj-no) (a fortress being) impregnable; unassailable[Add to Longdo]
[ちゅうばつ, chuubatsu](n, vs) assailing criminals[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ