English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(บีซีจฺ') { besieged, besieging, besieges } vt. ล้อม, โอบล้อม, ล้อมโจมตี, กลุ้มรุมด้วย (คำถาม/งาน/การรบกวนหรืออื่น ๆ), See Also: besiegement n. besieger n.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) ล้อมรอบ, กลุ้มรุม, โอบล้อม
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) besiege someone closely, See Also: surround someone closely, beset, Syn. มารุมมาตุ้ม, รุมพัลวัน, Example:เด็กๆ มะรุมมะตุ้มดาราฟุตบอลคนโปรด, Thai Definition:กลุ้มรุมทำให้เกิดรำคาญ
(v) besiege, See Also: beset, attack from all sides, Syn. รุม, ล้อม, กลุ้มรุม, Example:เขาเข้าไปในดินแดนของศัตรูคนเดียวเลยถูกกินโต๊ะ, Thai Definition:รุมกันทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[høm] (v) EN: surround ; gather around ; encircle ; besiege ; enclose FR: entourer ; mettre autour
[hømløm] (v) EN: encircle ; besiege ; encompass ; beset ; surround FR: entourer ; se grouper autour
[løm] (v) EN: besiege ; surround ; encircle ; enclose FR: encercler ; entourer ; assiéger
[løm krøp] (v, exp) EN: besiege ; lay siege ; mob ; attack from every side ; jointly attack sb.
[løm meūang] (v, exp) EN: encircle a city ; surround a city ; besiege a city FR: encercler une ville ; assiéger une ville
[marummatum] (v) EN: besiege someone closely
[ōp] (v) EN: surround ; encircle ; besiege FR: entourer ; encercler
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) surround so as to force to give up, Syn. hem in, circumvent, surround, beleaguer, Example:The Turks besieged Vienna
(v) cause to feel distressed or worried, Example:She was besieged by so many problems that she got discouraged
(v) harass, as with questions or requests, Example:The press photographers besieged the movie star
(n) an enemy who lays siege to your position
(n) an energetic petitioner
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
Till Paris was besieged, famished, and lost. Shak. [ 1913 Webster ]
n. The act of besieging, or the state of being besieged. Golding. [ 1913 Webster ]
n. One who besieges; -- opposed to
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ほうい, houi] (n, adj-no, vs) siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement; (P) #5087
[ほういもう, houimou] (n) encirclement; encircling net; tight besiegement
[たてこもり, tatekomori] (n) (1) shutting oneself in (one's room, etc.); (2) barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged
[たてこもる, tatekomoru] (v5r, vi) to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
besiegeln; siegeln (Urkunde)
to affix one's seal to
besiegen
to beat { beat; beaten }
besiegen; bezwingen | besiegend; bezwingend | besiegt; bezwungen | besiegt; bezwingt | besiegte; bezwang
to defeat | defeating | defeated | defeats | defeated
besiegen; schlagen | besiegend; schlagend | besiegt | besiegte
to discomfit | discomfiting | discomfits | discomfited
besiegen; bezwingen; erobern | besiegend; bezwingend; erobernd | besiegt; bezwingt; erobert
to conquer | conquering | conquers
besiegen; überwältigen; überrennen
to overwhelm
besiegen; überwinden | besiegend | besiegt | besiegte
to vanquish | vanquishing | vanquishes | vanquished
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[まかす, makasu] besiegen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)